映画
シャトルコック(映画)
シャトルコックは、アンドリュー・ピディントンが監督し、アラン・ベイツ、ランバート・ウィルソン、ケネス・ヘイが主演する1991年のフランス-イギリスのスリラー映画です。これは、グラハム・スウィフトによる1981年の小説シャトルコックに基づいています。
プロット
ジェイムズ・プレンティス少佐(アラン・ベイツ)は、第二次世界大戦のイギリスのスパイであり、「シャトルコック」というコード名で戦う英雄です。家族や子供たちから疎外された彼は、ポルトガルのリスボンにある精神施設に行き着き、戦後20年後に回顧録を出版することにしました。息子のジョン(ランバートウィルソン)は、施設のディレクターである謎めいたクイン博士(ケネスハイグ)にますます警戒し、父親の回想録を読んだ後、クインが父親の精神的衰退の原因であると結論付けました。
キャスト
- アラン・ベイツ、ジェームズ・プレンティス少佐VC
- ジョン・プレンティスとしてのランバート・ウィルソン
- クイン博士としてのケネス・ヘイグ
- マリアン・プレンティスとしてのジル・ミーガー
- エディとしてのジョン・キャサディ
- アーサー・コックス/フィズ/フォックス
- ポンドとしてのデイビッド・ライオール
- マーティン・プレンティスとしてのグレゴリー・チザム
- ベアトリス・カルノーとしてのベアトリス・ブッフホルツ
- ジェニーとしてのジャッキー・セドラー
- ピーター・プレンティスとしてのドミニク・チェスタトン
- エリック役のジョアン・ペリー
- アナとしてのルイサ・バルボサ
製造
この映画の制作には問題が生じ、その結果、リリースが大幅に遅れました。プロデューサーのグラハム・リーダーは、小説の作家であるグラハム・スウィフトとの会談の後、1980年代後半に映画の権利を取得し、2年間にわたって権利のために7,500ドルを支払いました。いくつかのBBCドラマの作家であるティム・ローズ・プライスは、スクリプトを作成し、1989年を通じてリーダーとスクリプトを作成しました。ジョンアミエルは監督することに同意しました。プロデューサーのリーダーとチャールズ・アーダンは、チャンネル4とブリティッシュ・スクリーンに写真の資金を提供するためにアプローチしました。チャンネル4は、映画が完成したときに支払われる90万ドルを叫ぶことに同意し、British Screenは、50万ドルを調達できる欧州大陸の共同プロデューサーを引き付けることができた場合、50万ドルを提供しました。リーダーは米国で資金調達を求めていましたが、オリオンクラシックスやアベニューピクチャーズなどのキャラクターに拒否されました。フランスの独立系フランス企業、Les Productions Belles Rivesは、最終的に映画の一部に資金を提供することに同意しました。フランス最大の映画ラボの1つが材料とフィルム処理サービスを提供することを認めた後、225,000ドルの不足がまだ残っていました。
この映画は、ポルトガルのリスボンの場所で、1990年末から1991年初めに6週間にわたって、フランス人、英語、ポルトガル人の乗組員で撮影されました。プロデューサーのリーダーはシャトルコックの撮影を「非常に組織化されていないカオス」と表現し、俳優はセットで混乱に包まれました。制作のためにお金を貸したフランスの銀行が「映画からの利益からではなく、貸し出しから手数料を取ろうと決めた」撮影中、資金調達は停止されました。プロデューサーのリーダー、ピディントン、ローズは、難易度を下げるために、料金の半分を映画に戻しました。英国の投資家が撮影中に姿を現し、資金提供を約束したが、ニュージーランドの相続人が署名される前にすべての銀行口座を凍結した。 1991年1月にロンドンで撮影が終了し、その後、Pinewood Studiosでポストプロダクションが開始されました。総予算は最終的に約300万ドルに達しました。
この映画はサンセバスチャン映画祭で上映されましたが、スペイン語の字幕を追加するという急いだ仕事の直後に、250,000ドルのゴールデンシェル賞などを獲得できず、カンヌの資格を失いました。次の6か月間、映画のさらなる編集が行われましたが、プロデューサーは配給業者を引き付けることができませんでした。それはハンプトンズ国際映画祭で公開されるという楽観的な見方があったが、それはまったく無かった。この映画の資金調達は、最終的に主にチャンネル4、レプロダクションベルズリブ、KMフィルム、およびアシカ映画、ギガンティックピクチャーズ、ミネルバプロダクションなどのアソシエイトプロデューサー、およびアライアンスコミュニケーションズ、ルモンドエンターテインメントなどの配給会社から行われました。 、および映画スクリーンエンターテイメント。
受信
映画は批評家からさまざまな反応を受けました。 バラエティは映画の演技と監督を賞賛したが、「演劇の見通しは不確かに見える」と述べた。映画の撮影は、一部の批評家によって賞賛されました。 サイト&サウンド誌は「アンドリュー・ピディントンは機知の方法で彼の材料に近づく。」と書いた彼が最初にそれを見たが、数年後にビット」としてそれを説明したときにリチャード・シッケル、 時間のための映画評論家は、伝えられるフィルムの承認します「劇場で2週間過ごしてから、すぐにビデオに行くような映画」として。 ニューヨーク・タイムズはこの映画を災害だと考え、次のように書いています。
「シャトルコック」は、物事が非常にうまくいかなかった映画です。実際、非常に間違っているため、インディペンデント映画への投資や制作を考えている人にとっては、一種の否定的なケーススタディになります。問題のある歴史は、悪い決断、戦略的な誤算、痛みを伴う拒絶、誤解、そして昔ながらの不運の全世界のカタログです。それは、独立したプロデューサーが彼らが決して生きていけないことを祈る映画物語です。
しかし、1994年1月6日にシリーズ「Film on Four」の一部としてチャンネル4で映画が上映されたとき、 サンデーテレグラフはその映画を「TV Pick of the Week」と名付け、「筋肉質でありながら繊細な言い方です。」
この映画は「Sins of a Father」というタイトルでリメイクされた、とニューヨークタイムズは2015年2月1日に報じた。