シャーリー・コリンズ
シャーリーエリザベスコリンズ MBE(1935年7月5日生まれ)は、1960年代および1970年代の英国民俗復興に大きく貢献した英国民English歌手です。彼女は頻繁に演奏し、妹のドリーと一緒に録音しました。ピアノの伴奏と移植オルガンは、シャーリーの素朴で厳格な歌唱スタイルのユニークな設定を作成しました。
経歴
早い
シャーリー・コリンズと彼女の姉ドリーは、イーストサセックスのヘイスティングス地域で伝統的な歌への大きな愛を生き続けた家族で育ちました。祖父と母親の妹、グレース・ウィンボーンから学んだ歌は、彼らのキャリアを通じて姉妹のレパートリーにおいて重要でした。:33–37
コリンズは17歳で学校を去り、南ロンドンのトゥーティングにある教員養成大学に入学しました。:175ロンドンでは、初期のフォークリバイバルにも関与し、1955年のコンピレーションでフォークソングに初めて出演しました。 今日 。
1954年、ユアン・マッコルが主催したパーティーで、彼女はアメリカの民俗コレクターであるアラン・ロマックスに会いました。アラン・ロマックスはマッカーシーの魔女狩りを避けるためにイギリスに移住しました。コリンズがさまざまなヨーロッパのプロジェクトでLomaxを支援し、1956年にアラン・ロマックスとランブラーズによるMacCollの「ダーティオールドタウン」のバージョンでバックボーカルを歌う。「私は彼に夢中になっていた」とコリンズは言う。
ファーストアルバム
1958年、コリンズは最初の2枚のアルバム、 Sweet EnglandとFalse True Loversを録音しました。アルバムは、バンジョーでコリンズと一緒にスパースなアレンジを特徴としていました。 Sweet Englandは1959年にリリースされ、 False True Loversは1960年にリリースされました。Collinsは1958年と1959年に一連のEPを録音し、1959年にThe Foggy DewとEnglish Songsがリリースされました。
1959年7月から11月にかけて、コリンズとロマックスはアメリカ南部の州で民songを集めて旅をしました。その結果、アルメダ・リドル、ホバート・スミス、ベッシー・ジョーンズなどの出演者をフィーチャーした長時間の録音が行われ、ミシシッピー・フレッド・マクダウェルの発見で知られています。この旅行の録音は、アトランティック・レコードによって「南の音」というタイトルで発行され、一部はコーエン兄弟の映画「 Oh Brother、Where Art Thou 」で再現されました。ロマックスとの彼女の人生の経験、および宗教コミュニティ、社交会、刑務所、チェーンギャングでの録音の作成は、コリンズの著書 『 アメリカの水上』 (2005年発行)で説明されました。
英国に戻って、コリンズはオースティン・ジョン・マーシャルに会いました。彼女はまた、歌のキャリアを進め、1960年に3つのコンピレーションアルバム( A Jug of Punch 、 A Pinch of Salt 、 Rocket Along )、1963年にEP( Heroes in Love )でリリース(現在はCDのFalse True Loversに収録)リリース)。その後、一連の影響力のあるアルバムで、彼女は英国の民俗復興に多くの革新を導入するのを手伝いました。 1964年、彼女はフォークルーツ、ニュールート 、ギタリストのデイビーグラハムの画期的なジャズとフォークの融合を録音しました。
English Songs Volume 2とShirley Sings Irishは両方とも1964年にリリースされました。
甘いサクラソウ
1967年、本質的に南部の英語の歌集「スイート・プライムローズ 」が見られ、コリンズは初めて妹のドリーの移植器官を伴った。 1968年の「真の愛の結び目」には、ドリーの伴奏も含まれていました。 1969年には、The Young TraditionとのコラボレーションであるThe Holly Bears the Crownが登場しました。これには、Dolly Collins、Peter Bellamy、Heather Wood、およびRoyston Woodが追加されています。このアルバムは1995年までリリースされませんでした。
エデンの国歌
エデンの国歌は 1969年にリリースされ、シャーリーとドリー・コリンズにクレジットされた最初のアルバムです。第一次世界大戦によってもたらされたイングランドの田舎の変化を中心とした一連の歌を特集しました。ドリー・コリンズは、デヴィッド・マンロウと彼のアーリー・ミュージック・コンソートのさまざまなプレーヤーをフィーチャーしたアレンジを作成しました。古代の楽器の珍しい組み合わせには、Rebec、Sackbuts、Viols、Crumhornsが含まれていました。フェアポートコンベンションとスティールアイスパンによって成功裏に行われた伝統的な歌の電子伴奏は、エデンの先駆的な国歌がなかった場合とまったく同じように発展したと想像するのは難しいと感じる人もいます。これらの録音はすべて、英国の民俗音楽の伝統に対する深い愛と理解と、音楽の設定に対するより現代的な態度とを結びつけるために努力しました。
エデンの国歌に続いて、1970年にドリーとの共著である愛、死、そしてレディが続きました。
アルビオンカントリーとエッチング蒸気バンド
コリンズは1971年に2番目の夫のアシュリー・ハッチングスと結婚しました。:186彼はその年にスティールアイスパンを去り、コリンズは1971年のアルバムNo Rosesで彼女に同行するアルビオンカントリーバンドの最初の化身を集めました。セッション。シャーリーはまた、1972 年にHutchingsプロジェクトのMorris Onでゲストボーカルを提供しました。1973年にアルバム「Battle of the Field」のレコーディング直後にAlbion Countryバンドの後期バージョンが解散した後、カップルはTerryとのすべてのアコースティック・エッチング・スチーム・バンドを作成しました1974年、ポッター、イアンホルダー、ヴィックギャモン。
夫婦は当時エッチンガムに住んでいましたが、電気を使わないという決定は3日間の週に触発されました。 Etchinghamのレパートリーは、サセックスの伝統音楽から引き出されました。当時入手可能なバンドによる唯一の録音は、1974年のコンピレーションアルバムA Favourite Garlandに登場しましたが、Terry PotterとIan Holder(および以前はAlbion Country BandだったSimon NicolとRoger Swallow)はAdieuのいくつかのトラックに出演していますOld Englandは、1974年にリリースされたCollinsのアルバム(およびAshley Hutchingsがプロデュース)。 1974年と1975年のEtchingham Steam Bandのライブ録音は、1995年にセルフタイトルのCDでリリースされました。
ミュージシャンの大部分は新しいグループが(Etchinghamのスチームバンドメンバーからいくつかの参加を得て)2つの1976年リリースのために組み立てた: モリスには モリスオンの息子を (シャーリーが再びボーカルを提供するとの)フォローアップ。シャーリーアンドドリーコリンズのアルバムAmaranthの新たに録音されたトラック(その半分はEdenのAnthemsからの横長の曲の再発行でした)。これらの録音にフィリップ・ピケットとジョン・ソスコットが関わったことで、初期の楽器の使用に戻りました。ミュージシャンの大部分がアルビオンダンスバンドとなり、現代の(エレクトリック)楽器と初期の楽器の混合物で伝統的な素材を演奏し、ボーカルでコリンズを演奏しました。彼らは1976年にアルバム「The Prospect Before Us」とBBCセッションを録音し、その年にシングル(「Hopping Down in Kent」)をリリースし、1977年にアルバムをリリースした。この期間のライブ録音はCD Dancing Days are Here再び 2007年。
引退
1978年のFor As Many As Willは、シャーリーとドリーコリンズによってレコーディングされた最後のスタジオアルバムでしたが、1979年からのライブレコーディングが発行され、1979年にシングル「The Mariner's Farewell」をBert Janschとリリースしました。コリンズは次のアルビオンバンドアルバム( Rise Up Like the Sun 、1977年に録音され、1978年にリリースされ、バンド名から「ダンス」が削除された)には登場せず、彼女の最初の結婚から家庭生活と彼女の子供に焦点を当てることにしたハッチングスとアルビオンバンドはいくつかの国立劇場の作品で協力しました。ハッチングスがコリンズを去ったのはこの時期でした。痛みを伴う離婚に続いて、彼女の声と「完全に歌う能力」が失われ、彼女は音楽から引退した。
彼女の音楽経歴を終えて、コリンズは「多くの低賃金の仕事」に頼った-大英図書館や仕事の中心での仕事を含む。そして彼女は古い機器を売りました。
彼女は1980年のアルバムLark Rise to Candleford (演劇のサウンドトラック)で、アルビオンバンドに最後の出演をしました。 1993年に、黙示録的なフォークバンドCurrent 93のDavid Tibetは、DurtroレーベルでFountain of Snowというタイトルの彼女の録音コレクションをリリースしました。それ以来、彼女は現在の93件のレコーディングに出演しています。
21世紀
シャーリー・コリンズ
コリンズは、カレント93の2006年のアルバムBlack Ships Ate the Skyの「Idumæa」の最終バージョンで歌います。 2009年の70周年記念ボックスセットには、 The Sweet Primerosesの 3つのスコアと10の 2つのトラック「All Things Are Quite Silent」と「The Rigs Of The Time」が含まれています。
俳優のピップバーンズと一緒に、彼女はイラスト入りの3つの講演「America over the Water」(南アメリカのアランロマックスとのフィールドトリップについて)、「A Most Sunshiny Day」(イングランドとサセックスの伝統音楽について)特に)、および「I'm a Romany Rai」(南イングランドのジプシー歌手および歌について)。彼女はまた、シリーズ「The Voice of the People」の「I'm a Romany Rai」というタイトルのCD(2012年)を編集しました。
2013年、コリンズはジャスティン・ホッパーのテキスト作曲「フォース・リバー:レイ・ライン」に出演し、コントラフォニック・サウンド・シリーズでリリースされました。 2014年2月8日、英国ロンドンのイズリントンにあるユニオンチャペルで、シャーリーは長年初めて歌を歌い、2曲を演奏しました。 「すべてのかわいい馬」と「死と婦人」。彼女には、バンドOysterbandのIan Keareyが同行しました。
彼女はレコーディングに戻り、2016年11月、コリンズは38年ぶりの新しいアルバムLodestarをリリースしました。この作品でBBC Radio 2 Folk Awardのノミネートを2回獲得し、一部では彼女のベストと見なされたため、彼女はこの晩期の成功は非常にありそうにないと思いました。ちょっとした奇跡です。」
シャーリー・コリンズのバラード
彼女の人生についての映画、シャーリー・コリンズのバラードは 、2017年10月に公開されました。彼女はそのような注意が正当であると確信していませんでした。 「これはワインドアップですか?」
名誉、賞、区別
- 2004年、コリンズはイングリッシュフォークダンスアンドソングソサイエティからゴールドバッジを授与されました。
- 彼女は2007年新年の名誉リストで音楽へのサービスでMBEを授与されました。
- 彼女は、オープン大学から名誉学位(「教育と文化への顕著な貢献」)とサセックス大学から名誉博士号を取得しています。
- 2008年、彼女は英国民Dance舞踊協会の会長に選出され、BBC Radio 2 Folk Awardsで「Good Tradition」賞を受賞しました。
- 彼女は現在、サウスイーストフォークアーツネットワークとフォークサウスウエストのパトロンです。
- コリンズは、2016年にリリースされた7番目のスタジオアルバムLodestarで2つのBBC Radio 2 Folk Awardノミネートを獲得しました。
- 彼女の人生についての映画、シャーリー・コリンズのバラードは 、2017年10月に公開されました。
影響
アメリカのフォークロックバンド10,000マニアックスは、「Just as the Tide was Flowing」のカバーを行いました。これは、 No Rosesアルバムのバージョンを忠実にモデル化したものです。
ビリーブラッグは彼女について次のように語っています。「シャーリーコリンズは間違いなくイングランドの最も偉大な文化財の1つです。」
イギリスの民俗復興の歌手は、コリンズと同じくらい多くのことを試みました-脆弱性と力の並外れた組み合わせ。 「音楽はかなり単純で、ただ装飾されているのが好きです。ヒストリオニクスのない演奏は、何を考えるべきかを伝えるのではなく、曲について考えることを可能にします。」
The DecemberistsのColin Meloyは、Shirley Collinsの曲の全EPを録音しました。 2006年春のMeloyの米国ツアーで数量限定で販売されました。
ディスコグラフィー
- スウィートイングランド -アルゴ(1959)
- False True Lovers-フォークウェイズレコード(1960)
- ヒーローズ・イン・ラブ -トピック(1963)-
- 甘いプリムローズ -トピック(1967)
- 本当の愛の結び目の力 -ポリドール(1968)
- AdieuからOld England-トピック(1974)
- アマランス -EMI Harvest(1976)–
- Lodestar -Domino Recording Company(2016)
シャーリーとドリーコリンズ
- エデンの国歌 -EMI Harvest(1969)
- 愛、死、そして女性 -EMI Harvest(1970)
- できるだけ多くの人に -トピック(1978)
- Harking Back-Durtro (1978-79に記録、1998年にリリース)-
- スナップショット -Fledg'ling(1966年と1978〜79年に記録、2006年リリース)-
シャーリーコリンズとアルビオンカントリーバンド
- バラなし -ペガサス(1971)
シャーリー・コリンズとアシュリー・ハッチングス/アルビオン・バンド
- モリス・オン 、アシュリー・ハッチングス、リチャード・トンプソン、デイブ・マタックス、ジョン・カークパトリック、バリー・ドランスフィールド-アイランド/カルタゴ(1972)
- モリス・オンの息子、アシュリー・ハッチングス他-Harvest(1976)
- アルビオン・ダンス・バンドによって、 私たちの前にプロスペクト 、 -収穫(1977)
- ラーク・ライズ・トゥ・キャンドルフォード 、ザ・アルビオン・バンド-カリスマ(1980)
- The BBC Sessions 、The Albion Band-Strange Fruit(1998)(トラック5-8、1976年録音)
- ダンシング・デイズ・アー・ヒア・アゲイン 、アルビオン・ダンス・バンド-トーキング・エレファント(2007)(1976年録音)
若い伝統とシャーリーとドリー・コリンズ
- ホリー・ベアーズ・ザ・クラウン -Fledg'ling(1969年録音、1995年リリース)
シャーリーコリンズとデイビーグラハム
- フォークルーツ、新しいルート -Decca(1964)
Etchingham Steam Band(シャーリーコリンズを含む)
- Etchingham Steam Band -Fledg'ling(記録1974-75、1995年リリース)-
コンピレーション
- 好きなガーランド -ガマ(1974)-
- 雪の噴水 -デュトロ(1992)-
- クラシックコレクション -ハイポイント(2004)-
- Inside Sound -Fledg'ling(2003)-
- 収穫の年 -EMI(2008)-
自伝
- シャーリー・コリンズ、 アメリカ・オーバー・ザ・ウォーター 、SAF出版、2004年。ISBN0-946719-66-7
- シャーリーコリンズ、 オールインザダウンズ:Reflections on Life、Landscape、Song 、Strange Attractor Press、2018年