上水

上水（中国語：上水;香港語言学学会粤語ピン音方案：soeng5のseoi2）は新界、香港内の領域です。この地域の一部である上水町は、香港の北部地区にあるファンリング上水新町の一部です。ファンリングタウンは南東にあります。

歴史

Shek Wu Hui（石湖墟）は、上水町の開発以前は上水エリアの市場でした。龍Sum路（Long Sum Avenue）、サンファンアベニュー、ジョッキークラブロードに囲まれ、1930年代以降、上水エリアの主要市場でした。今日、いくつかの個人住宅がホイ（市場）の古いアパートにそびえています。まだ立っている建物の大部分は1950年代に修理されました。

もともとLi族が住んでいた上水Wは、城壁に囲まれた村です。村の祖先のホールであるリュウ・マン・シェク・トン（廖萬石堂）は、香港の宣言された記念碑の1つです。

上水Wの近くに位置し、元はc族によって設立されたFung Kai No. 1中学校は、対象地域の面では香港で最大の中学校です。学校のキャンパス内には、芝生のサッカー場が複数あります。その緑豊かで広いキャンパスのために、学校はかつて地元の教育テレビ番組の舞台として機能していました。

上水町の住宅団地

公共不動産

チェ・ユエン・エステート（彩園邨）
ティンピンエステート（天平邨）
太平Estate（太平邨）
チン・ホー・エステート（清河邨）

住宅所有権スキーム裁判所

Yuk Po Court（旭埔苑）
チェポーコート（彩蒲苑）
シンコートについて（安盛苑）
サニングデールガーデン（順欣花園）
ツイライガーデン（翠麗花園）

私有地

肺F園（龍豐花園）
メトロポリスプラザ（新都廣場）
上水センター（上水中心）
上水タウンセンター（上水名都）
ウッドランドクレスト（奕翠園）
ベニスガーデン（威尼斯花園）
ノーブルヒル（皇府山）
ロイヤルグリーン（御皇庭）
ロイヤルジュビリー（海禧華庭）
オンクォックヴィラ（安國新村）
パールビスタ（明珠華軒）
グロリアスピーク（顯峰）

上水エリアの村

客家W（客家圍）
- ng朴龍通（松柏塱村）
- タイ・タウ・レン（大頭嶺）
上水W（上水圍）
- ワイロイツェン（圍內村）
- 文閣村（文閣村）
- ハ・パク・ツエン（下北村）
- 上北村（上北村）
- チョンサムツェン（中心村）
- 大元村（大元村）
- 興Yan村（興仁村）
- ポー・シェン・ツェン（莆上村）
- 門口村
風亭Au（虎地拗村）
紅木新村（紅橋新村）
華山村
ティンピンシャンツェン（天平山村）
ウー・ガ・ロク・ヨン（烏鴉落陽）
Shek Wu San Tsuen（石湖新村）
ing山村（靈山村）
Ng Uk Village（吳屋村）
シウ・ハン・ツェン（小坑村）
シウ・ハン・サン・ツェン（小坑新村）
新界五大氏族新界の五大氏族-侯氏（HAU）
- ホー・シェンフン（河上鄉）
- in康村（燕崗村）
- カムツィンツェン（金錢村）
- ピンコン（丙崗）

上水町のショッピングセンター

肺F園（龍豐花園）
メトロポリスプラザ（新都廣場）
上水センター（上水中心）
上水タウンセンター（上水名都）
ランドマークノース（上水廣場）

上水町のコミュニティ施設

肺サムアベニュースポーツセンター（龍琛路體育館）
北区公園（北區公園）
北区運動場（北區運動場）
北区市庁舎（北區大會堂）
シェクウーフイミュニシパルサービスビル（石湖墟市政大廈）
Shek Wu Hui Playground（石湖墟公園）
上水公共図書館（上水公共圖書館）
上水プール（上水游泳池）
ティンピンスポーツセンター（天平體育館）

上水町の公共サービス

北区病院（北區醫院）
Shek Wu Hui Jockey Club Clinic（石湖墟賽馬會診所）
Shek Wu Hui Post Office（石湖墟郵政局）
上水消防署（上水消防局）
上水図書館

上水町の学校

輸送

上水町と上水エリアの残りの部分は、上水の町の中心部にあるMTR東鉄線の上水駅からアクセスできます。この路線は、40分以内に九龍に到着し、その後、他のMTR路線との接続を介して周辺地域に到着します。

多くのKMBルートとミニバスルートが上水を運行しています。居住者は、北部地区の他の部分、西部新領（ユエンロングタウン、トゥエンムンニュータウン、ツェンワンニュータウンを含む）、タイポーニュータウン、シャティンニュータウン、九龍の大部分、香港北部の一部にバスを利用できます島と香港国際空港。 KMBバスターミナルとグリーンミニバスターミナルは、上水町のランドマークノースにあります。また、予定外の赤いミニバスのターミナルは、上水町のサンホン通りにあります。

タクシー乗り場は、MTR駅の外、ランドマークノースショッピングセンター、サンフォンアベニューから分岐する脇道など、町の周辺にあります。 Ma Sik Roadは、上水と香港のFanlingを結ぶ道路です。 U字型の道路です。

北区スポーツグラウンド

上水センターと北区市庁舎のジャンクション

国境を越えた活動

深センとの国境に近いため、香港北部の町、特に上水と元龍は、大量の商品を買い、現地価格を押し上げ、日常生活を混乱させている並行業者のハブになっています。地元の市民。 2012年以降、香港の北部地区に到着した本土の並行トレーダーは、乳児用調製粉乳と家庭用品（本土で人気のある商品）を国境を越えて深Shenzhenに再輸出するために著しく増加しました。香港では、人身売買により地元で粉ミルクが慢性的に不足しているため、政府は香港からの粉乳の輸出量に制限を課しています。

最初の反平行貿易抗議は2012年9月に上水で開始されました。本土の人身売買の悪影響を制限する政府の努力は不十分であると広く見られていたため、上水を含む北地区の町でさらに抗議が行われました。