シェプリー

Shepleyは Kirkburtonの市民教区では、カークリーズ、ウェストヨークシャー、イギリスの、ウェイクフィールドの教区の村です。ハダースフィールドの南東8マイル（13 km）、ペニストーンの北西6マイル（9.7 km）にあります。

2011年の国勢調査では、Shepley and Birdsedgeの人口は2,851人でした。

歴史

初期の起源

歴史的に「 シェプリー 」という名前は、オールドイングリッシュシェイプ （「ヒツジ」）およびリア （「クリアリング」）に由来し、「ヒツジが飼われるクリアリングまたは牧草地」を意味します。しかし、シェプリーは、クロスリー、ロングリー、シェプリー、シェリー、エムリー、イーストミッドリー、コックスリー、スタンリー、スコリー、メスリー、アストリーを含むいくつかのローカルレイの1つにも位置しています。レイのアイデアは、1925年に彼の著書「オールドストレートトラック」で古美術家のアルフレッドワトキンスによって紹介されました。彼は、古代イギリス人がハイポイントと丘の上を照準点として使用し、直線と「レイ」の地名は、実際には「全国の芝生の道」を意味します。彼は、その後の多くのローマの道がこれらのまっすぐな古代の道をたどっていると感じていました。一部の人々はまた、オカルトとレイを関連付けます。

キャッスルヒル（ハダースフィールド、キャッスルヒルと混同しないでください）の地域での初期の職業の証拠が存在します。これは、ローマまたは部族の展望台のいずれかであった防御作品を含むバードエッジの上の小さな丘の上です。一部の地元の歴史家は、「Burnt Cumberworth」として知られるソブリンの上の古代の尾根には、20世紀後半に採石によって破壊される前に古代の溝が含まれていたと主張しています。

ノーマン征服と中世

「Sceaplei」は、1086年に書かれたDomesday Bookに記載されています 。

王がノルマンの支配に対する北の反乱を鎮圧するためにスコットランド国境とハンバー川の間にある町や村を荒廃させた1069年から1070年のウィリアム征服王のハリーイング中に、シェプリーの人口は苦しんだ。何千人もの人々が剣にかけられました。しかし、村はすぐに政治的な好意を取り戻しました。1217年に、ある種のシェプリーのマシューが騎士に任命され、彼の名前がウィットリーボーモントのボーモント家の記録に現れ、後にウェイクフィールド近くのブレトンホールに記録されました。

ヘンリー3世の統治33年（1249年）に書かれたモーテム後の異端審問にはシェプリーへの言及があります。

「エクステント。聖マタイの集会、33編。III。シェプレイの別名、セペレヤの町、首都のメッセージ、6l。無料のテナントからの賃貸料、6s。10d。コテージ、製粉所、小さな木、およびc。 」

シェプリーの町が1166年以前に没収されていた場合、シェプリーの面倒な借用は、アマベルの夫、アダムの娘、スヴェインの息子ウィリアム・ド・ネヴィルによって行われていました。 13世紀までに、借家権はBurgh家に移りました。ステーションロードにあるシェプリーホールは、村の邸宅でした。 1361年、ロバート・ロバートソンとして知られるロバート・デ・ゴールドソープ（父の名前はロバート）はエサベル・ド・シェプリーと結婚し、結果としてシェプリーの邸宅と地所の一部を継承しました。 1542年、ヘンリー8世（チューダー）の統治期間中、トーマスゴールドソープはシェプリーマナーと他の土地の一部をリチャードスタンスフィールドに290ポンドで売却し、それによってマナーとの家族のつながりを終わらせたようです。しかし、1543年の地元の罰金記録では、「シェリーの紳士領ウィリアム・ゴールドソープ、シェリー・ホールとも呼ばれ、シェプリーとバートンの長屋」と記されています。

19世紀

19世紀初頭、ミルンズブリッジハウスのジョセフラドクリフirは領主でした。彼は1812年にマースデン工場の所有者ウィリアム・ホースフォールが殺害された後、ハダースフィールド地域のラディー人を抑圧する役割で称賛されました。

1868年、シェプリーはヨーク西ウェスト・ライディング郡アグブリッグ・ワペンタケの上流部、カークバートンの教区にある町と礼拝堂として描写されました。村はまた、約1,000人の人口に30のテーラーの店があると記録されました。これらは、村の周りの4つの工場が上質なウールのworst毛を製造した結果として生まれたでしょう。

エバートンとリバプールのフットボールクラブの創設者であるベンスウィフトチェンバース牧師は、近くのストックスムーアの村で生まれました。彼は、父親が学校のマスターだったときに、シェプリーの古い学校の家（現在は村の図書館の一部）に住んでいました。ベンは村に埋葬されています。

輸送

シェプリーは、A629（ロザラム-スキプトンロード）でハダーズフィールドからバーンズリーとシェフィールドまで、A635 / A636でウェイクフィールドからホルムファースまで接続されています。シェプリー駅は、ハンズフィールドからバーンズリーを経由してシェフィールドに至るペニストーン線にあります。

アメニティ

シェプリーのアメニティには、セントポール教会（1848年に建てられ、英国国教会とカトリックの両方の礼拝に使用されます）、メソジストチャペル、4歳から10歳までの子供向けの最初の学校、図書館と情報ポイント、新しく建てられたヘルスセンター、薬局、歯科医の手術。ショップには、郵便局、新聞販売店、小さな協同組合の食料品店があり、2013年8月に改装された後に中央イングランド協同組合の一部になりました。

ブラックブルとファーマーズボーイは、村の中心近くにある2つの公営住宅です。ソブリンイン、カスクアンドスピンドル、トスオコインインはすべて周辺にあります。

クラブと社会

村には、テニス、ボウリング、サッカー、そして最も顕著なシェプリークリケットクラブなど、多くのスポーツ施設があります。シェプリーには、女性協会、The Evergreens、Cubs and Scouts、Rainbows、Brownies and Guides、および定期的な村の雑誌もあります。

村には音楽作りの長い伝統があり、Shepley Bandは非常に成功したウィンドバンドです。

村の協会は毎月会合を開き、地域社会に影響を与える問題について話し合います。村に住んでいる誰もが会議に出席できます。村人たちは、図書館を閉鎖から守るために、コミュニティエンタープライズ企業（CIC）であるシェプリーハブも設置しました。

業界

農業、製造、採石はこの地域の主要な産業です。羊飼いは14世紀以降、修道院の解散に伴い勢いを増し始めましたが、農業は村の主要産業でした。

シェプリーは、英国最大のボトル入り飲料水会社の本拠地であり、「シェプリースプリング」と名付けられました。この村は、マンチェスター、リーズ、シェフィールドの都市の通勤ベルトとしても機能します。

醸造

金の君主であるセスシニアは、1829年にロイヤルソブリンイン（現在の「ソブリンイン」）に醸造所を設立したと言われています。事業が成長するにつれて、醸造所はホルムファースロードのパイパーウェルズに移転しました。シニアは最終的に、鉄道（現在のキャスクとスピンドル）、ブラックブル、スタッグズヘッド（建物はまだアビーロードにあります）、ファーマーズボーイなど、いくつかの公共住宅を所有していました。家族もクリフハウスを建てました。 1946年、家族経営はハモンズ醸造所に引き継がれました。シニア家族は全員、数マイル離れたアッパーカンバーワースの教会の庭に埋葬されています。

ソブリンインの東部の切妻には、男性の顔の石彫り（建設作業中に殺された建築者を記念するヨークシャーの伝統）が今でも見られます。しかし、彫刻はセス・シニア自身のものであると考える人もいます。 Roebuckファミリーのメンバーはこのサイトに70年以上住んでおり、1929年に有名なソブリンアンセムが100年の醸造所を記念して書かれたときにテナントを務めました。 1976年にサラジェーンが亡くなったため、ローバック家とソブリンインとの関係は終了しました。

採石

レーンヘッドは、ロンドンのバッキンガム宮殿で使用される石やその他の有名なランドマークを提供する採石場でも有名です。リンドリー家はかつてカーレーンにある採石場を所有していましたが、現在はホルムファースロードにあるアップルトン採石場と同様にマーシャルグループの一部になっています。以前の所有者の息子は、1970年代後半の悲劇的な事故の後、採石場の上のラウンドウッドの隣の1本の木の下に埋葬されていました。しかし、彼の遺骨は現在、別の場所で再埋葬されています。

ターンパイク道路

シェプリーからレーンヘッドに向かってA629の丘を登ると、Toll Bar Cottageがクリフハウスのメインゲートのすぐ左に表示されます。コテージは、バーンズリーとシェプリーレーンヘッドターンパイクを横切るゲートがかつて立っていた場所でした。このターンパイクは、2年前に議会法が成立した後、1825年にナレスボロのブラインドジャックによって建設されました。ホルムファース経由でサドルワースとシェプリーレーンヘッドの間に別のターンパイクがこの時期に建設され、1819年にトーマスディンスリーによって調査されました。建物の名前が示すように、この時点で旅行者から料金が徴収されました。通行料は1875年8月1日に廃止されました。

レーンヘッド

レーンヘッドは、1696年に建てられたクエーカーの集会所があり、1706年以来個人住宅であった村の南にある集落です。バードエッジのさらに古いハイフラット集会所とつながりがありました。

シェプリー・カー

バーンズリーとシェプリーレーンヘッドターンパイクが建設される前、この小さな集落はペニストーンからハダースフィールドまでの馬車道にありました。商人はペニストーンからサールストーンを通り、ブロードストーンズロードとディアーンダイクレーンに沿ってファイブレーンエンドに向かい、パイパーウェルズロード、クロスレーン、カーレーンを通り、シェプリーカーへの長いドライブを断りました。その後、ルートは（囲まれる前の）野原を通り、シェプリー戦争記念館を過ぎ、村に到着します。その後、旅行者はストーンズウッド（かつて悪魔崇拝が行われた場所）を介してストックスムーアとファーンリーティアスに向かいます。一部の古い地元の人々は、幽霊のようなコーチと4人が、ハムレットで消える前に、冬の夜に長いドライブを猛烈にスピードダウンしたという話をします。 Shepley Carrの現在の家は、このサイトの3番目の建物であり、1862年にさかのぼります。サイト上に立っていた家は、1740年に焼失しました。

19世紀初頭、ティンカー家はシェプリーカーに住んでいました。エベニーザーティンカーは、ニューミルの上にあるヒルトップの近くにティンカーの記念碑を建てる責任がありました。ウェークフィールドのウェストヨークシャーアーカイブセンターで行われた証書は、シェプリーカーの元の家は16世紀のもので、カークリーズホールのアーミテージファミリーが所有していたことを示唆しています。この家は、地元の繊維メーカーであるハリー・ロートン・ベントレーがオークションで集落を購入した後、1947年から2002年までベントレー家によって所有されていました。家族はまだ村落に住んでいます。 Shepley Carrは現在、同じ名前の歴史的なHuddersfield建築会社を所有しているWimpennyファミリーによって所有および占有されています。地元の人々は、オリバークロムウェルが1642年から1649年の内戦の間にシェプリーカーを介して軍隊を行進したと信じています。ラウンドヘッドは、兵士として知られていましたが、おそらくカークバートンと、ペニストン近くのカトリンまたはカトリング（現在のキャットヒル）ホールにあり、後者は王室の囚人が鎖でつながれた地下室に保持ポストがありました。アッパーカンバーワースの教区教会内には、オリバークロムウェルが座ったと言われている椅子があります。

修道院

ハダーズフィールドに向かって北に向かうA629に位置する村の一部は修道院と呼ばれ、いくつかの地元の通りの名前はこれに由来しています。シェプリーに修道院が建てられたことを示唆する証拠はありません。しかし、1219年、マシュー・デ・シェプリーは近くのカンバーワースの土地とシェプリーの不特定の土地をロシュ修道院の修道士に与えました。 「シェプリー修道院」の敷地がこの土地の一部にある可能性が高いようです。

16世紀に修道院が解散した後、ヘンリー8世によって土地と農場は許可されましたが、所有権は、家と農地がコーソーンとキャノンホールのスペンサースタンホープ家の論文で言及されるまで不明です。ハイホイランド。 Shepley Abbeyプロパティは、1674年にこれらの論文に最初に登場し、1800年に最後に言及されました。

修道院と農場は、19世紀にハイホイランド出身のアーミテージ家によって所有され、スペンサースタンホープとつながりがあります。シェプリーの工場の1つを所有し、派手なウールを製造していました。

近くの場所

町および都市：ホルムファース5マイル（8.0 km）、ハダースフィールド8マイル（13 km）、バーンズリー8マイル（13 km）、ウェイクフィールド12マイル（19 km）、リーズ14マイル（23 km）、シェフィールド15マイル（24 km） ）、マンチェスター30マイル（48 km）。

村：シェリー、カークバートン、ストックスムーア、ニューミル、バーズエッジ、アッパーカンバーワース、デンビーデール、スケルマンソープ、