シェイク・アブドラ

モハメッド・アブドラ・シェイク （1905年12月5日-1982年9月8日）は、カシミールの政治家であり、インド最北端の州ジャムとカシミールの政治で中心的な役割を果たしました。彼の支持者から「シェ-エ-カシミール」（カシミールのライオン）と呼ばれるアブドラは、全ジャムとカシミールのイスラム教徒会議の創設リーダーであり、インドへの加盟後、ジャムとカシミールの第2首相でした。彼はマハラジャ・ハリ・シンの支配に対して動揺し、カシミールの自主支配を促した。

彼は、1947年にインドに加盟した後、ジャム王子とカシミール王子の第2首相を務め、後に投獄され、追放されました。彼は1953年8月8日に首相職から解任され、Bakshi Ghulam Mohammadが新しい首相に任命されました。 1965年に「サダル・リサット」と「首相」という表現は「知事」と「首相」という用語に置き換えられた。1974年のインディラ・シェイク合意後、シェイク・アブドラは再び首相になった。 1982年9月8日の彼の死までのトップスロット。

若いころ

アブドラ・シェイクは、父親のシェイク・モハメッド・イブラヒムの死から11日後、スリナガル郊外のスーラで生まれました。彼の父親は、カシミールのショールの中間層の製造業者および貿易業者でした。

アブドラ・シェイクによると、彼の義理の兄弟は母親を虐待し、幼少期は完全な貧困によって特徴付けられました。彼の母親は子供たちが適切な教育を受けるべきであることを切望していたので、子供の頃、彼は最初に伝統的な学校またはマクタブに入学し、コーランの暗唱とボディのサディのグリスタンのようないくつかの基本的なペルシャ語のテキストを学びました、パドシャナマなど。その後、1911年に彼は小学校に入学し、約2年間勉強しました。

しかし、彼らの家族の理髪師モハメッド・ラムザンは、彼を学校に送り返すために彼の叔父に勝ちました。彼は学校まで10マイルの距離を歩き、徒歩で戻らなければなりませんでしたが、彼自身の言葉では、学校教育を受けることを許されたことの喜びが軽作業に思えました。彼は1922年にパンジャブ大学の入学試験に合格しました。

高等研究

入学後、彼はカシミールの主要な大学であるシュリプラタップ大学に入学しました。彼はまた、ジャンムーのプリンスオブウェールズ大学にも行きました。その後、彼はラホールのイスラミア大学に入学し、そこを卒業しました。 1930年、彼は修士号を取得しました。 Aligarh Muslim Universityで化学の博士号を取得。大学時代、彼はシルクファクトリーの労働者の激動の際に政府のシルクファクトリーの労働者の抗議の目撃者であり、労働者が自分の権利のために動揺しているのを見ると彼に深い印象を与え、彼を動機づける重要な要因となりましたジャンムーおよびカシミール州の人々の権利のための闘争。

政治活動

Aligarh Muslim Universityの学生として、彼はリベラルで進歩的なアイデアを持つ人々と接触し、影響を受けました。彼は、封建制度がカシミールの悲惨さの原因であり、世界のすべての進歩的な国と同様に、カシミールも民主的に選出された政府を持つべきであると確信しました。

イスラム教徒会議

アブドラ・シェイクと彼の同僚は、カシミールの数学と弁護士のモルヴィ・アブドラの講義に大きな影響を受けました。 Molvi Abdullahの息子Molvi Abdul Rahim、Abdullah Sheikh、およびGhulam Nabi Gilkarは、1931年の公の扇動の間に逮捕された最初の3人の教育を受けたカシミールの若者でした。

カシミールの最初の政党であるカシミール・ムスリム会議、アブドラ・シェイクを大統領、チャウダリー・グラム・アッバス、書記長としてモルヴィ・アブドゥル・ラヒムが1932年10月16日に結成された。彼の大統領の演説でアブドゥル・シェイクはイスラム教会議が誕生したと断言したイスラム教徒だけでなく、社会のすべての抑圧された部門の権利のために闘うこと。共同体ではなく、同じ熱意で、ヒンドゥー教徒、イスラム教徒、シーク教徒のいずれであっても、抑圧された人々の権利を求めて闘うことになる。彼はカシミリスの闘争は共同闘争ではないと再確認した。

1933年3月、ムスリム会議は、非ムスリム関係者との接触を確立し、共同組織を形成する可能性を調査する目的で、モルヴィアブドラと他の9人のメンバーを含む委員会を構成しました。これらの9人のメンバーは、クワジャ・サード・ウッディン・ショール、クワジャ・ハッサン・シャー・ナクシュバンディ、ミルワイズ・カシミール、モルヴィ・アフマド・ウッラ、ミルワイズ・ハマダニ、アガ・サイード・フセイン・シャー・ジャラリ、ムフティ・シャリフ・ウッディン、モルヴィ・アティク・ウラーン、ハジ・ジャファールでした。 Abdullah Sheikhによれば、この取り組みは、非イスラム教徒の党による不利なアイデアの受け入れのために成功しなかった。アブドラ・シェイクは、とりわけジャワハルラール・ネルーの影響を受けて、ムスリム会議の名前を全国会議に変更する運動をしました。長期にわたる活発なキャンペーンの後、1939年6月に開催されたイスラム会議の特別セッションで、党名を全国会議に変更する投票が行われました。セッションに参加した176人のメンバーのうち、172人のメンバーが決議に賛成票を投じました。 Abdullah Sheikhによると、ジャンムーのChaudhary Ghulam Abbasの支援は、この変更に投票するようにメンバーを動機付けるのに非常に重要でした。

選挙政治

1931年の動揺の結果、マハラジャは英国人BJグランシーとの苦情処理委員会を1932年3月に報告書を提出する大統領に任命しました。その後、BJグランシーが議長を務める憲法改正会議も選出された立法議会の設立を推奨しました。 （プラヤサバ）。その結果、1934年にヒンズー教徒とイスラム教徒の別々の選挙人に基づいて選出された33人の選出されたメンバーと42人の指名されたメンバーを持つPraja Sabhaが設立されました。投票する権利があります。人口の約10％未満（正義のアナンドによるとわずか3％）が権利を奪われました。

委員会が推奨するように1934年にプラヤサバが設立された後でも、真の力はマハラジャの手にとどまり続けました。

17年後の1951年、カシミール政府と首相としてのシェイクアブドラは、普遍的な成人参政権に基づいて憲法議会に選挙を行いました。シェイク・アブドゥラの政府は、これらの選挙で憲法制定議会に談合したと非難されていた。

シェイク・アブドラは1937年にジャワハルラール・ネルーに紹介され、彼もインド国民会議の指導者であったため、英国インドの人々に同様の権利を要求し、そのための闘争で王子の国民を支援するための全インド国家人民会議を設立しました代表政府は、二人は友人と政治的同盟国になりました。

全国会議

彼は、すべてのコミュニティの人々がマハラジャの独裁的支配に反対する闘争に参加できるように、1938年6月24日にその名前を全国会議に変更するというムスリム会議の作業委員会で決議を導入しました。一方、彼は自由主義的な進歩的な友人と一緒になっており、その多くはカシャップ・バンドゥ、ジア・ラル・キラム、パンディット・スダマ・シダ、プレム・ナス・バザズ、サルダール・ブッダ・シンのようなイスラム教徒ではありませんでした。マニフェスト（カシミールのcommon民の福祉にコミットする民主的憲法を付与するための要求の憲章）

彼は1938年8月28日にスピーチでこれらの要求をマハラジャに提示しました。マハラジャはこれらの要求を受け入れたくなかったので、彼は多くの仲間と一緒に禁止命令を無視したとして逮捕され、6ヶ月の禁固刑と罰金を科されました。彼の逮捕は、独裁者と呼ばれるボランティア（通常の法を遵守する党員に対して禁止されている法律を無視する権限を持っているために呼ばれる）が逮捕を訴えるという扇動を引き起こした。この動揺は、モハンダス・K・ガンジーの訴えにより中止されました。彼は1939年2月24日に刑に服した後釈放され、帰国時にスリナガルの人々から大歓迎を受けました。レセプションでは、ヒンズー教徒、イスラム教徒、シーク教徒の団結の重要性を強調するスピーチが行われました。その後、ムスリム会議の名前を全国会議に変更する決議は、1939年6月11日にムスリム会議の一般評議会によって圧倒的多数で批准され、その日からイスラム会議は全国会議になりました。

カシミールの動揺をやめる

1946年5月、シェイク・アブドゥラはマハラジャ・ハリ・シンに対するクイット・カシミールの扇動を開始し、逮捕されて3年の禁固刑を宣告されたが、1947年9月29日にわずか16ヶ月後に釈放された。著名なコラムニスト兼作家AGノオラニによると、時限的かつ非論理的。 （「国民的需要」の議論については、ラシッド・テイザー （ウルドゥー語）の2ページ29ページの「 Tehreek e Hurriyat e Kashmir 」を参照してください。マハラジャハリシンへの「Naya Kashmir」マニフェストのプレゼンテーションについては、第12章310〜313ページを参照してください。ナヤ・カシミール」マニフェストは314〜383ページで提供されています。このテキストの英訳はWikisourceで入手できます。1931年の動揺に関する第9章、第10章、第11章ネールとの会議（第18章）の会議（第23章）、ムスリム会議の名前を全国会議に変更した理由（第24章）、全インド合衆国人民会議の会長になった（第31章）彼の逮捕とその後の釈放カシミールの撹拌については、第34章の372-389ページで説明しています。

政府の長

緊急行政長

マハラジャ・ハリ・シンは、インドの総督であるビルマのマウントバッテンLordにインドの軍事援助を求めました。 1947年10月26日に正式に署名された加盟証書に添付された1947年10月26日付の彼の加入申し出で、マハラジャハリシンは次のように書いた。シェイク・アブドラは、この緊急事態で私の首相と一緒に責任を負います。」

マウントバッテンLordは、1947年10月26日の防衛委員会の会議の後、この条件を受け入れました。条件なしでこの条件を受け入れる際に、「私はここにこの条件を受け入れます。10月27日、1970年」と書いています。 Hari Singhへのカバーレターで、彼は次のように書いた。「加入の問題が紛争の対象となっている国の場合、加入の問題は国民の希望に従って決定されるべきであるという彼らの政策と一致する」州の場合、法と秩序がカシミールで修復され、その土壌が侵略者から取り除かれたらすぐに、政府の加盟の問題は国民への言及によって解決されるべきであるという私の政府の願いです。」マハラジャtenマウントバッテンへの手紙の中で、「私の政府と私は、首相と協力する暫定政府を形成するためにシェイク・アブドラを招待することにあなたの殿下が決めたことに満足している」と書いた。マハトマガンジーとジャワハルラルネルー首相の支持は、シェイクアブドラがマハラジャの緊急行政長に任命された重要な要因でした。

結果として、シェイク・アブドラは、日付の代わりに1947年10月の言及を除いて、日付を変更したマハラジャによって発行された命令により、緊急行政の長に任命されました。彼は1947年10月30日に緊急管理部長を務めました。

彼は、インド軍が上陸する前でさえ、家族とメヘル・チャンド・マハジャン首相とともにジャハラへのマハラジャの飛行の後、スリナガルをパトロールし、政権を掌握するために地元のカシミールのボランティアの部隊を集めました。このボランティアのグループは、その後のジャンムーおよびカシミール民兵の形成の核となります。シェイク・アブドラは、インド軍が撤退した後、カシミールの防衛を引き継ぐことを望んでいた。これは、1948年10月7日付のサルダールパテルへの書簡に明記されていて、「インド政府による国軍の引き継ぎに伴い、軍隊を再編成して再建するための措置を講じることが合意されました。現在の緊急事態は終わり、インド軍は撤退し、国家は適切な組織化された軍隊に任せられ、後退することになります。」 （シェイク・アブドラは、1953年の逮捕前に民兵のイスラム教徒兵士のほとんどが解雇または投獄されたと主張している。民兵（ダガン旅団と呼ばれる）は、12月2日に州民兵からインド軍の正規部隊に変更された。 1972年、ジャンムーおよびカシミール軽歩兵の再設計）

シェイク・アブドラは、1948年2月5日に国連安全保障理事会でこう語りました。「（部族の）襲撃者が私たちの土地にやって来て、何千人もの人々を殺害しました。ほとんどがヒンズー教徒とシーク教徒ですが、イスラム教徒も、数千人の少女、ヒンズー教徒、シーク教徒、イスラム教徒を誘bしました同様に、私たちの財産を略奪し、私たちの夏の首都、スリナガルの門にほとんど届きました。」

首相

シェイクアブドラは、1948年3月17日にカシミールの首相として宣誓しました。

活動に戻る

逮捕と釈放

1953年8月8日に、彼は、当時のマハラジャハリシンの息子であったサドルリヤサット（憲法上の国家元首）のカランシン博士によって、内閣の信頼を失ったという容疑で首相として解任されました（家ではありません）。彼は家の床で過半数を証明する機会を拒否され、反体制派の閣僚であるバクシ・グラム・モハメッドが首相に任命されました。シェイク・アブドラはすぐに逮捕され、その後11年間投獄され、悪名高い「カシミールの陰謀事件」で国家に対する陰謀で告発された。

シェイク・アブドラによると、彼の解雇と逮捕は、ジャワハルラル・ネルー首相が率いる中央政府によって設計されました。彼は彼の本「ネールとの私の年」でBN Mullicksの声明を引用して彼の声明を支持した。彼によると、ネルー自身が逮捕を命じたように、フロントラインでのAG Nooraniの執筆はこの見解を支持しています。 1964年4月8日に、州政府は、いわゆる「カシミール陰謀事件」のすべての告発を取り下げました。シェイクアブドラは釈放され、スリナガルに戻り、谷の人々から前例のない歓迎を受けた」。

彼の釈放後、彼はネールと和解した。ネールは、シェイク・アブドラにインドとパキスタンの架け橋として行動するよう要請し、アユブ大統領にカシミール問題の最終的な解決のための協議のためにニューデリーに来ることに同意させる。アユブ・カーン大統領はまた、パキスタンもカシミールの紛争当事者であるため、参加しないと紛争がパキスタンに受け入れられないというメッセージとともに、ネルーとシェイク・アブドラに電報を送った。これは、カシミール問題の解決策を仲介するためのシェイク・アブドラのパキスタン訪問の道を開いた。

シェイク・アブドラは1964年春にパキスタンに行きました。パキスタンのアユブ・カーン大統領は、カシミール問題を解決するためのさまざまな方法を探求するために彼と広範な協議を行い、6月中旬にネールとの協議のためにデリーに来ることで合意しました。彼の提案された訪問の日付さえ固定され、ニューデリーに伝えられた。 5月27日、彼がパキスタンの管理下にあるアザドジャムとカシミールでムザファラバードに向かう途中、ムザファラバードでの集会でデリーに戻った後、ネールとシェイクの突然の死がニュースになりました。彼の提案で、アユブ・カーン大統領は、ジャワハルラル・ネルーの最後の儀式に参加するために、彼と一緒に彼の外相ズルフィカール・アリ・ブットが率いる高レベルのパキスタン代表団を送った。

1964年にネールが亡くなった後、彼は1965年から1968年に抑留され、1971年にカシミールから18か月間追放されました。プレビスケット戦線も禁止された。これは、彼とカシミールでの選挙に彼が支持したプレビスケット戦線を防ぐために行われたと言われています。

インドパキスタン戦争とバングラデシュの創設後

1971年、バングラデシュの独立宣言が3月26日にシェイク・ムジブル・ラーマンによって宣言され、その後、バングラデシュ解放戦争がパキスタンとバングラデシュ間の東パキスタンで始まり、後にインドが加わり、その後、インドの西部国境で戦争が勃発しましたインドとパキスタンの間で、両方ともバングラデシュの創造に至りました。亜大陸の恐ろしい出来事を監視しているシェイク・アブドラは、この地域の生存のために、対立ではなく、和解と対話のプロセスによって対立政治を追求し、問題の解決を促進することを急ぐ必要があることに気づきました。シェイクの批評家は、首相の議長を獲得するための国民投票という大事な目標を放棄したという見方をしている。彼は地域の状況を正常化するために当時のインディラ・ガンジー首相と協議を開始し、1974年のインディラ・ガンディー、当時のインドの首相との合意に至りました。それまで国家を統治していた政府ではなく、民主的に選出された政府（インド憲法第370条に基づいて想定）により自主支配権を与えられている。

電源に戻る

彼はジャンムーとカシミールの首相の地位に就いた。中央政府と与党議会党は支持を撤回したため、国会は解散され、中間選挙が呼び出されました。

全国大会はその後の選挙で圧倒的多数を獲得し、シェイク・アブドラを首相に再選した。彼は1982年に死ぬまで首相を務めた。

6フィート4インチ（1.93 m）から6フィート6インチ（1.98 m）の背の高い男と言われるアブドラは、カシミール語とウルドゥー語の両方に堪能でした。 Atish-e-Chinarというタイトルのウルドゥー語の彼の伝記は、著名なカシミールの著者MY Taingによって書かれ、シェイクアブドラの死後に出版されました。テイングが彼がアマヌエンシスとしてのみ行動したと主張したように、それはしばしば彼の自伝と呼ばれます。これは、Taingがシェイクアブドラと行った広範なインタビューに基づいており、シェイクアブドラの家族の背景、初期の生活、カシミールの歴史の重要な分岐点での出来事のリングサイドの垣根、およびカシミールの政治イベントに関する彼の視点に関する貴重な情報を提供します彼自身が中心的な役割を果たしました。

彼の死後、彼の長男であるファルーク・アブドラ博士が国務長官に選出されました。

私生活

1933年、彼はスロバキアとイギリス系のマイケル・ハリー・ネドゥの娘であるアクバル・ジャハンと、彼のカシミリの妻ミルジャンと結婚した。マイケル・ハリー・ネドゥ自身がグルマーグの観光リゾートのホテルの所有者でした（作家タリク・アリは、1928年にカルカッタ新聞リバティが実際にTEローレンスであると報告した後に消えたアラブ・カラム・シャーとアクバル・ジェハンが結婚したと主張します（ローレンス・オブ・アラビア）ブリティッシュ・インテリジェンス・オフィサー。彼は、アクバル・ジェハンが1929年に最初の夫と離婚したと主張しています。）

解説

パキスタンの見解

1947年のパキスタン政府は、アブドラと彼の党をネルーの代理人と見なし、カシミールの指導者を認めませんでした。彼は国連のパキスタン政府に対して、それをヒトラーのルールと比較することで話をし、ジャムとカシミールに対するインドの支持を支持しました。しかし、時間の経過とともにパキスタンの視点に変化がありました。 1964年にパキスタンを訪れたとき、彼はパキスタンの人々から騒々しい歓迎を受けました。彼を受け取った人の中には、かつて彼の本の中でカシマカシュがシェイク・アブドラをターンコートと裏切り者として非難していたチャウダリー・グラム・アッバスが彼のかつての同僚であり、後に激しい政治的敵でした。 Chaudhary Ghulam Abbasは彼を受け入れ、彼のスピーチで彼を亜大陸の偉大な指導者の一人であり、亜大陸のイスラム教徒の偉大な恩人であると述べました。アユブ・カーン大統領と当時の外務大臣のズルフィカール・アリ・ブットは、カシミールの問題について彼と話し合った。パキスタン政府は彼を国賓として扱いました。シェイク・アブドゥッラーは、パキスタンの主要なウルドゥーの三人の詩人、すなわちハフィーズ・ジュンドゥリ、ジョシュ、フェイズ・アーメド・ファイズによって書かれた詩を持っているという珍しい区別を持っていた。