シェフィールド市内中心部

シェフィールド市内中心部は、 シェフィールド市の地区であり、シェフィールド市の区によって部分的にカバーされています。シェフィールド大聖堂から半径約0.75マイル（1.2 km）の範囲にあり、1960年代後半に始まり2007年に完成した環状ルートであるインナーリングロードに囲まれたエリアが含まれます。市の中心部には、グレードIに記載されている市庁舎、市庁舎、ウィンターガーデンがあります。市内中心部のいくつかのエリアは、宿舎として指定されています。市内の主要なビジネス、交通機関、レジャー、文化的アトラクションがあります。市の中心部では現在、大規模な再生が行われており、市の中心部のすべてのセクションが再開発される予定です。計画とプロジェクトには、新しい広場と公共スペースの開発、セントポールズタワー、ベロシティリビング、建設中のベロシティタワー、セブンストーンとムーアショッピングエリアなどの新しい住宅とオフィスビルの開発、クルーシブルなどの既存の建物の再開発が含まれます劇場、より良い交通機関やショッピング施設、美術館や美術館などの新しい文化的アトラクション。

2006年後半、「シェフィールドの接続」スキームが誕生しました。このスキームの一環として、渋滞と利用可能な駐車場に関する情報、交通機関と訪問者のアトラクションに関する情報、数十の柱がキーに設置された電子メッセージングパネルを使用して、センターを4つの主要エリア（四半期とは別に）に分割することにより、車両の標識が改善されましたバスやトラムの停留所や駅の狭い柱から、主要な観光スポットの外にある広い柱までさまざまな場所があり、それぞれがすぐ近くの情報、地図、（場合によっては）時計を表示します。番号が付けられ、強力なランドマーク機能が付けられ、市内中心部の新しい地図が印刷物とオンラインで作成され、バス交換の旅行情報パネルがより明確になり、yournextbusシステムがLADボードに展開され、次の時間を乗客に知らせますバスは停車時にGPSテクノロジーを使用する予定です。

ゾーン/クォーター

1994年のシティセンター戦略の実施に続いて、11の「クォーター」がシティセンター内で定義されました。これに続いて、2004年の市内中心部の再開発中に、主に交通を支援するために、市内中心部内で4つの「地区」が特定されました。

地区：センター、リバーサイド、シーフバレー、ウエストエンド

クォーター ：ケルハムアイランドクォーター、リバーサイド、キャッスルゲート、シーフバレー、カルチュラルインダストリーズクォーター、ザムーアクォーター、デボンシャークォーター、セントジョージズクォーター、セントビンセントクォーター、カテドラルクォーター、ハートオブザシティ。

主な地区は次のとおりです。

センター

シェフィールドの中央地区には、市庁舎とファーゲート、オーチャードスクエア、商業通りの主要なショッピングエリアがあります。街の有名な1時の時刻信号は、バーカーズプールが宝石商HLブラウンの側にあるレオポルドストリートと出会う場所にあり、毎日のサイレンを鳴らして時刻を知らせます。ハートオブザシティエリアは、その名前が示すように、このゾーンの中心にあり、市の人々の主要な焦点であるタウンホールとピースガーデンを囲んでいます。これに隣接するのは、シェフィールドの中心にあるセントポールズプレイスで、市庁舎とアランデルゲートの間にある新しい複合施設です。これは、市内中心部を通る主要道路の1つです。シェフィールド最大の建物であるセントポールタワーは、セントポールの場所の端にあり、市庁舎とシェフィールド駅の両方に近接しています。ファーゲートの市庁舎の反対側には、カテドラルクォーターがあります。ここには、多数の法律事務所と雇用機関、ならびにシェフィールドスーパートラムの多数のショップと市内中心部があります。市内中心部のメインシネマ、オデオンシェフィールドは、アランデルゲートにあります。

また、中央ゾーン内にはムーアがあります。かつてシェフィールドの主要なショッピングエリアは、隣接していた現在のセブンストーンの小売開発を取り巻く不確実性のために荒廃し、その顕著な部分を失いました。ただし、2013年11月に新しい目的で建てられた屋内マーケットホールの開設は、足場を増やし、小売業の占有率を地域に戻すことを刺激しました。スコットランドの未亡人グループは、ムーアの大部分を所有しており、2013年に完了したストリートシーンの大幅なパブリックレルムの改善など、段階的な再開発に資金を提供しています。

リバーサイド

ドン川のほとりに沿ったリバーサイド地区は、伝統的にケルハム島地区を含む工業地帯でした。 21世紀には、新しいオフィス開発とアパートが支配的になりました。リバーサイドエクスチェンジとウェストバーの開発は、この変更の重要な部分であり、この地域が劇的に変化したのを見てきました。また、このエリアには、リバーサイドエクスチェンジエリアとドン川の対岸にあるセントビンセントクォーターがあります。

シーフバレー

シーフ川周辺のシーフバレーエリアは、シーフスクエア/シェフィールド駅と文化産業地区（CIQ）が占めています。近年完全に再開発されたシーフスクエアは、現在、市内中心部への玄関口として機能しています。このゲートウェイへの入り口として機能するシェフィールド駅も、壮大なビクトリア朝のファサードを維持しながら再開発されています。 CIQには、複数のバーやクラブ（リードミルなど）とショールームシネマがあり、主流の映画館よりも多様な映画を取り揃えています。 Red Tape研究もこの分野にあります。このエリアは、市内中心部の他の部分とは対照的に、通常のショッピングエリアや市内の観光客/訪問者が頻繁に訪れるエリアの外にあるため、近年再開発が少なくなっています。

ウエストエンド

セントラルゾーンの西に位置するウエストエンド地区は、市の社会的および学術的なハブです。このエリアの主要な大通りであるウェストストリートは、シェフィールドで最も多くのバー、クラブ、レストランが集まる場所であり、特に若者、特に学生によって頻繁に使用されています。シェフィールド教育病院の多くの部分を含む多くの大学の建物がこのエリアにあります（ただし、ほとんどがインナーリングロードの向こう側にあるため、シティセンターの一部ではありません）。スーパートラムもこの地区を走り、中央ゾーンや市内の他のいくつかのエリアに接続しています。ウェストストリートの南側にあるデボンシャークォーターは、特に若者向けの社会的および商業的なハブです。多くの投資を見てきました。ウェストエンドゾーンの中央にあるセントジョージズクォーターは、比較的小さく、ウェストストリートの終わりに焦点を当てており、領土軍のソンム兵舎でインナーリングロードに出会っています。

新規および将来の開発

近年、シェフィールド市内中心部で多数の新しい開発が行われ、スカイラインへの多数の新しい追加が行われています。この作業の大部分は「シティセンターマスタープラン2008」の指導の下で実施されており、その進捗例はチューダースクエア、リバーサイド、キャッスルゲート、シェフィールドデジタルキャンパスで見ることができます。

セントポールの場所は、最も注目に値する開発の1つであり、シェフィールドで最も高い塔が特徴です。リバーサイドエクスチェンジとウェストバーが組み合わさって、市内中心部の北側に大きなビジネス地区を作り、法務および行政機関の本拠地でもあります。

シーフスクエアとシェフィールドステーションも大幅に再開発されており、今後数年間で追加の改良が行われる予定です。ウェストエンドエリアでは、シェフィールド大学が多くの新しい施設と学生の宿泊施設に投資しており、シェフィールドハラム大学は、メインキャンパス外のアランデルゲートのエリアも大幅に改善しました。

シェフィールドのショッピングエリアは再開発されており、完成するとこれまで以上に遠くからビジネスを引き付けることができます。かつてシェフィールドで最もにぎやかな商店街であったムーアは、個人所有者のスコットランドの未亡人によって徐々に再開発され、2013年に新しい18百万ポンドの屋内市場が開かれ、都市のキャッスルゲートクォーターの老朽化したキャッスルマーケットからトレーダーを移動させました。

Sevenstone / New Retail Quarterの開発は、市内中心部の大部分を再開発したことによるものです。不況により2008年から保留になっており、2013年7月にシェフィールド市議会が開発者のHammersonの開発権を放棄することを決定したときに、現在の形でまとめてキャンセルされました。シェフィールド市議会は、2013年後半に、独自の開発スキームを進めて、Seven状のSevenstoneプロジェクトを置き換えることを発表しました。

イベント

シェフィールド市内中心部には、小規模農家市場から国際的なスポーツイベントまで、さまざまなイベントが開催されています。シェフィールド国際会場とシェフィールド劇場は大きな会場を維持し、他のいくつかは個人的に管理されています。

スポーツ

市内中心部の端にあるポンズフォージインターナショナルスポーツセンターは、数多くの国内および国際的なスポーツイベント、特に水泳やバスケットボールの開催地です。

チューダースクエアにあるクルーシブルシアターは、1977年以来開催されている世界スヌーカー選手権の開催地です。

劇場

シェフィールドには、ロンドン以外の英国で最も多くの劇場が集まっています。これらには、クルーシブル、ライセウム、モントゴメリー、スタジオ劇場が含まれます。

ライブイベント

市内中心部には、多くの有名なミュージシャン、コメディアン、演劇グループなどを引き付ける多くの会場があります。例としては、市役所、O2アカデミー、プラグ、ライセウム劇場、クルーシブル劇場などがあります。

シェフィールド市内中心部には、独自の音楽フェスティバル、トラムラインが開催されています。入場無料のこのイベントは、2009年に最初に開催され、シェフィールドのいくつかの会場、特に市内中心部で開催されます。

市場

シェフィールド市内中心部は、年間を通じて多くのテーマ市場を開催し、そのほとんどがファーゲート、ピースガーデン、またはバーカーズプールで開催されます。テーマには、コンチネンタル（ヨーロッパの食品、工芸品など）、ドイツ（クリスマスマーケット）、イタリア、チュニジア、そしてグローバルなテーマのマーケットがあります。また、一年中開催されている農家や工芸品の市場もあります。

見どころ

ミレニアムスクエアとウィンターガーデン
チューダー広場のクルーシブル劇場とライセウム劇場
ミレニアムギャラリー

輸送

レール

シェフィールド駅は市内中心部の端にあり、主要ショッピングエリアから徒歩圏内です。この駅は、ロンドンセントパンクラスから始まるミッドランドメインラインの北端にあるため、シェフィールドは、ユーロスター経由で首都やヨーロッパに直接接続できます。英国の他の主要都市への直接接続も利用できます。シェフィールド駅は、市中心部のアランデルゲートに通じるシーフスクエアとハワードストリートで市内中心部に接続しています。

スーパートラム

シェフィールドには、シェフィールドスーパートラムとして知られる独自の路面電車システムがあります。市内中心部を通る3つのルートで運営されており、大聖堂広場は運営の中心となります。

コーチ

ナショナルエクスプレスのコーチは、シェフィールドインターチェンジを通じてシェフィールド市内中心部に直行します。 560/564サービスは、ロンドンビクトリアコーチ駅に直接接続します（途中でチェスターフィールドとミルトンケインズに停車することもあります）。他の多くのサービスがシェフィールドを英国中の目的地に接続しており、それらはすべてシェフィールドインターチェンジで出発/到着します。

バス

シェフィールド市内中心部には、シェフィールドインターチェンジがあります。近年、サウスヨークシャー旅客輸送局が市内中心部の周辺にいくつかの「ミニインターチェンジ」を建設し、インターチェンジで十分に収容されていないショッピングやその他の活動に対応するようになったため、重要性を失いました。ただし、多くのサービスがここから出発/到着し、シェフィールド駅から徒歩圏内です。「FreeBee」、無料の市内中心部のバスサービスは、インターチェンジから運営され、市内中心部の主要なショッピングエリアの一部にサービスを提供しています。

道路

市内中心部を改善するために、かつて一般に開放されていたいくつかの主要な大通りが最近数十年で歩行者化されました。結果として、市内中心部の自動車運転手にとって選択肢が少なくなります。市内中心部は、パークスクエアのシェフィールドパークウェイに接続するインナーリングロードに囲まれています。この環状道路は、M1高速道路に接続しています。

レジャーとビジネス

ファーゲート

ファーゲートは市中心部の主要な歩行者専用道路で、その南端は市庁舎の外にあります。また、この地点には、シェフィールドのホイールがあり、2009年から2010年にかけてシェフィールドのスカイラインのランドマークでした。このエリア、またはオーチャードスクエアやコマーシャルストリートの接続エリアには、有名なハイストリートの店舗がいくつかあります。

原野

ムーアは歴史的にシェフィールドで最も人気のあるショッピングゾーンの1つです。ファーゲートと同様に、歩行者専用エリアであり、市場のホストとなっています（ただし、ファーゲートよりも永続的です）。ムーアは近年荒廃しており、再開発の真っin中にあり、新しい都市景観が既に整備されており、2013年11月にオープンした新しい1,800万ポンドの屋内市場があります。既存のデベンハムデパートに隣接する大きな敷地は現在、新しい小売およびレジャー開発の認可を受けています。 9つのスクリーンシネマ、旗艦店のプリマークストア、4つの追加ショップ、7つのレストランがあり、そのうち2つはベライタリアとグルメバーガーキッチンに署名されています。

新しい小売地区/セブントーン

もともと2010年代初頭に完成したため、NRQ / Sevenstoneは市内中心部に250の新しいショップを追加する主要なショッピング/リビングエリアになる予定でした。 2008年現在、経済不況のためプロジェクトは保留状態にあり、シェフィールド市議会は、プロジェクトの再開に関する確固たる合意に達することができなかったため、2013年7月にようやく開発者Hammersonを辞任しました。シェフィールド市議会は、最終的には民間資金と公的資金の組み合わせを使用して、新しいスキームを前進させることを発表しました。 2014年春には一般公開される予定でしたが、2014年4月現在、新しいプロジェクトの正式なタイムスケールは正式にリリースされていません。

リバーサイド

リバーサイドエクスチェンジは、市内中心部の北部にある新しい大規模なビジネス地区であり、アーウィンミッチェルや英国国境局などの組織の本拠地です。

ウェストストリート/デボンシャークォーター

市内中心部のウェストエンド地区には、多くの独立したショップ、バー、コーヒーショップがあります。特に、この地域の大勢の学生に対応しています。デボンシャーグリーンは、手入れの行き届いた小さな地区公園で、毎年恒例のシェフィールドトラムラインフェスティバルのメインステージと、夏中の屋外映画の上映会が開催されます。

通りの名前

市内中心部のいくつかの道路名は、ノーフォーク公爵（アランデル門、ノーフォーク通り、サリー通り、フィッツァラン広場）とデボンシャー公（キャベンディッシュ通り、デボンシャー通り）に関連付けられています。