シャイフ・アヤズ

シャイーク・アヤズ （ウルドゥー語：شیخایاز）生まれムバラクアリ・シェイク （ウルドゥー語：مبارکعلیشیخ年3月1923年から1997年12月28日）は、一般、特にシンド州のパキスタンの著名なシンド詩人の一人でした。彼はシンド語とウルドゥー語の両方で詩、伝記、劇、短編小説に関する本をいくつか書いた。 18世紀のスーフィーの詩人Shah Abdul Latif Bhittaiによって書かれたShah Jo Risaloのシンド語からウルドゥー語への翻訳は、彼を彼の領域の権威として確立しました。

彼は文学作品でシタラ・イ・イムティアズを受け取り、「革命的でロマンチックな詩人」と見なされています。

若いころ

シャイフアヤズは、1923年3月2日にシンド州シカールプールでムバラクアリとして生まれました。彼は、彼の先祖が何世紀も前に永久にシンドに定住したアラブ人の起源について話すシンド人でした。彼は弁護士でしたが、シンド大学の副学長も務めました。アヤズはシンドの詩人でもあったイクバル・ベガムと結婚した。彼の著書Shah Jo Risaloでは、彼の闘争について詳細に議論しており、パキスタンのようなイスラム国で彼が見つけた唯一の真の友人は、彼が彼の人生で出会った勇敢な人であり、常に考えているディーワン・パーマナンド・ガンワニであると常に言及しましたDeewan Gangwaniは友達として最高の人物です。パーマナンド・ガンワニは1983年に亡くなりました。1997年12月28日、シンド州カラチで心停止に苦しみ、2人の息子と娘を残して亡くなりました。

文学の経歴

アヤズは、20世紀の詩の主要な声の1つです。彼の文学のキャリアは、ほぼ60年に及んだ、伝統的な餌 、wa'i、nazm、「アザドのnazm」とガザルから詩で演劇に至るまで、詩と散文形式の広い範囲をカバーしました。彼は短編小説、オペラ、エッセイ、詩、旅行記、日記、自伝、ウルドゥー語でのシャー・ジョー・リサロの翻訳を書きました。彼はまた、ウルドゥー語で詩を書き、それは2冊の本、 Booye Gul、Nala-i-dil」とNeel Kanth Aur Neem Ke Pateに広がっています。彼の最初の詩集はウルドゥー語でBoi gul、Nalai dilと彼の最初の詩集です。シンディでは、「Bhounr Bhire Akas」

受賞歴

• シタラ・イ・イムティアズ
• シターレジュラート

書誌

シンディの詩

• ڀنورڀريآڪاس '
• ڪلھيپاتمڪينرو
• ڪيجيٻيجلٻوليو
• وڄونوسڻآيون
• ڪپرٿوڪنڪري
• لڙيونسجلڪنم
• پتڻٿوپورڪري
• ٽڪراٽڪراصليبجا
• پنڇڻپڄاڻان
• واٽونڦلنڇانئيون
• چنڊچنبيليول
• رڻتيرمجھم
• راجگھاٽتيچنڊ
• ڀڳتسنگھکيڦاھي
• بڙجيڇانواڳيکانگھاٽي
• اڪننيراڦليا
• سُرنارائڻشيام
• اُڀرچنڊپسپرين
• ھينئڙوڏاڙھونگلجيئن
• ڪتينڪرموڙياجڏھن
• ننڊوليون
• چنڊڳليون
• سرلوھيڙاڳڀا
• سورجمکيسانجھ
• جرڏيئاجھمڪن
• ھرڻاکيڪيڏانھن
• گھاٽمٿانگھنگھورگھٽا
• سانجھيسمنڊسپون
• ڪونجونڪرڪنروھتي
• وڏاوڻوڻڪارجا
• تونڇپرتونڇانء

シンド語の散文で

• سفيدوحشي
• پنھلکانپو۽
• بقولاياز
• جيڪاڪڪڪورياڪاپڙي
• ساھيوالجيلڊائري
• خطانٽرويوتقريرون
• ڪراچيجاڏينھنرراتيون
• ڪٿيتڀڃبوٿڪمسافر

ウルドゥー語で

• ブーイ・グル、ナラディディル
• ニール・カント・アウル・ニーム・ケ・パテ