セルジオ・アラゴネス
セルジオ・アラゴネスドメネクは （/ˌærəɡoʊnɪs/; 1937年9月6日生まれ）最高のマッド雑誌への貢献のために知られているメキシコ/スペイン語漫画家や作家や漫画本Groo放浪を作成します。
仲間やファンの間で、アラゴネスは「世界最速の漫画家」と広く見なされています。 コミックジャーナルは、アラゴネスを「同世代の最も多作で華麗な漫画家の1人」と評しています。 マッドエディターのアル・フェルドスタインは、「私たちが彼を許せば、雑誌全体を描いたかもしれない」と言った。
若いころ
スペインのカステリョンのサンマテウで生まれたアラゴネスは、スペイン内戦のために6歳でメキシコに定住する前に、家族とともにフランスに移住しました。アラゴネスは幼い頃から芸術に情熱を持っていました。逸話の1つにあるように、アラゴネスはかつて両親にクレヨンの箱を持って一人で部屋に放置されていました。彼の両親はしばらくして戻ってきて、彼が何百もの図面で壁を覆っていたことを知りました。アラゴネスはメキシコでの彼の初期の困難を想起し、「私は到着したばかりなのであまり友達がいませんでした。あなたは新しい子供で、アクセントがあります。いつもアクセントがありました...他の子供たちはあなたをからかっています、あなたは家から出たくありません。だから家にいて、何をしますか？鉛筆を取り、絵を描き始めます。」
アラゴネスは彼の描画スキルを使って同化した。 「私がこれまでに作った最も早いお金は絵でした」と彼は思い出しました。 「先生は私たちに宿題を与えます。それはイラストを含む第11章をコピーします...カブトムシや植物、花の雌しべ、または兵士–そのタイプのもの。描くことができなかったすべての子供たち絵があった場所に正方形を残し、それを描くためにそれらを請求します。数ペニーに相当します...それはおそらく私が非常に速く描いた理由です。
1954年、高校の同級生がアラゴネスに伝えることなく雑誌に作品を投稿したとき、彼は初めてプロのセールを行いました。メキシコ国立自治大学（UNAM）で建築を学びながら、ギャグ漫画を雑誌に販売し続け、アレハンドロ・ホドロフスキーの指導の下でパントマイムを学びました。 「私はクラスに参加しました」とアラゴネスは、「パントマイムになるのではなく、動きの物理的な側面を漫画に適用する」と回想しました。 1962年、アラゴネスは米国に移りました。
アートコレクターのジェフシンは、コンベンションでセルジオと話をして書いた。 「友人から、セルジオの父親はメキシコの映画監督/プロデューサーだと言われました。私はこれについて尋ねましたが、それは本当です。彼の父親は、家族に好意を得るために俳優や労働者が家族と仲良くなるのを恐れて、家族をセットにしたくありませんでした。取り組んだプロジェクトの中で、彼の父親は、メキシコで撮影されたジャングルの女王、アイリーン・マッカラーのテレビシリーズ、 シーナで働いていました（1955年）。セルジオはシーナのコスチュームを着なければならなかったし、私が理解しているいくつかのスタントを行ったが、これにはツルからの揺れと水への飛び込みが含まれていた。コスチュームはアイルランド人のようにはまったく見えませんでした。その日アイルランド人はセットにいなかったので、彼女に会えなかったことを嘆きました。」
米国への到着
アーティストによると、彼は1962年に20ドルと彼の図面のポートフォリオだけでニューヨークに到着しました。アラゴネスは街中で奇妙な仕事をした後、彼の漫画のいくつかを売ることを望んで、マディソンアベニューのマッドのオフィスに行きました。 「 マッドに属するものはないと思いました」とアラゴネスは語った。 「風刺はありませんでした。記事はありませんでした。しかし、みんな、「ああ、 マッドに行ってください」と言っていました。」
彼の英語の知識はそれほど広範ではなかったため、彼はスペイン語を知っている唯一のマッドアーティスト、コミックストリップ「スパイvsスパイ」の作成者であるキューバ生まれのアントニオプロヒアスを求めました。アラゴネスは、プロヒアスが彼とマッド編集者の間の通訳として役立つことを望んだ。アラゴネスによれば、これは間違いであることが判明した。プロヒアスは彼よりもさらに英語を知らなかったからだ。 Prohíasは非常に熱心アラゴネスを受けなかったと、難しさと、 マッド編集者は彼が思ったように一時的、さらに混乱を招く「メキシコからのセルジオ、兄」としてマッド編集者に若手アーティストを紹介「セルジオProhías。」 マッドエディターのアルフェルドスタインと出版社のビルゲインズは見たものを気に入り、アラゴネスは1963年に雑誌の寄稿者になりました。彼の最初の販売は、編集者がテーマの記事にまとめた宇宙飛行士漫画の品揃えでした。 2009年の第500号の発行により、アラゴネスの作品はマッドの 424号に登場し、アルジャフィーに次ぐ（451号）。 「彼らは「 狂気をあなたの家にして」と言った」とアラゴネスは言った。
限界
漫画家は、「A Mad Look At ...」と呼ばれるすべての号の特集セクションを持っています。通常、「ギャンブル」、「UFO」、「ピザ。"アラゴネスは、余白と雑誌のパネルの間に挿入された彼の無言の「描かれたドラマ」または「辺境」で有名になりました。図面は水平と垂直の両方であり、コーナーの周りに広がる場合があります。アラゴネスがマッドに到着する前に、雑誌はキャッチコピーの見出し「マージナルシンキング」の下でテキストジョークで余白を埋めることがありました。アラゴネスは、エッジに沿って描かれたマージナルでダミーのサンプル問題を作成することで、フェルドスタインに漫画を使用するように説得しました。 マッドのスタッフは彼の限界を楽しんでいたが、彼が各号に必要な小さな漫画の安定した流れを維持できると期待していなかった。アラゴネスは、1963年以来、 Madのすべての問題に1つを除いて限界を提供しています（その問題への貢献は郵便局によって失われました）。副編集長のジェリー・デフッチョは、「「限界思考」の限界を書くことは、常にお尻の痛みでした。セルジオは痛みをなくしました。」
アラゴネスは非常に多作なアーティストです。アルジャフィーはかつて、「セルジオは、文字通り、レストランのナプキンに、ほとんどの漫画家がキャリア全体で描くよりも多くの漫画を描いてきた」と述べました。 2002年、作家のマーク・エヴァニエは、アラゴネスがマッドだけのために12,000以上のギャグ漫画を書いて描いたと推定しました。
漫画本
1967年、彼はジェリー・ルイス 、 エンジェルと猿 の冒険 、 劣等生 、 ヤング・ロマンスなど、さまざまなホラー・アンソロジーを含む、DCコミックのさまざまなタイトルの全編を書き始めました。彼は他の芸術家によって説明された物語を書いたりプロットしたりしました。アラゴネスは、DCのウエスタンシリーズのバットラッシュとユーモアのタイトルPlop！ 。アラゴネスは、会社が雇用契約を主張し始めたとき、DCを破りました。アラゴネスが顔をしかめると、編集者はアラゴネスの給料を顔の前で引き裂いた。彼は漫画本の前提をDCまたはマーベルに斜めに売ろうとしていたが、どちらの会社もアラゴネスに著作権を保持させなかった。 「誰もアイデアを盗みたくありませんでした」とアラゴネスは言いました、「そして彼らは理論的に話をすることができませんでした。」
アラゴネスは1970年代後半にマーク・エヴァニエとユーモラスな野b人漫画本「 Groo the Wanderer 」を作成しましたが、1982年まで登場しませんでした。エヴァニエの役割はもともと翻訳者としての役割でした。アラゴネスは彼のアイデアを英語で表現するのがいささか不安定だったためです。最終的に、2人はストーリーのアイデアで協力し始め、いくつかのGrooストーリーがあり、その中でエヴァニエが唯一の作家として認められています。その後、アラゴネスは英語に堪能になりました。漫画本へのその他の定期的な寄稿者は、レタラーのStan Sakai（彼自身がYsagi Yojimboの作成者/アーティスト）、およびカラリストのTom Luthです。クリエイターが所有するシリーズとして、 Grooは多くの出版社の破産を乗り切りました。この事実は、シリーズを出版することが出版社の終miseの前兆であるという業界のジョークにつながりました。タイトルは当初、パシフィックコミックス、Eclipseコミックス、そしてマーベルコミックスが出版を中止し、作成者が著作権を保持できるようになったエピックコミックスの出版社、イメージコミックス、そして現在はダークホースコミックスによって公開されました。
1982年12月2日、マーティフェルドマンはメキシコシティのホテルの部屋で心臓発作で亡くなりました。これは、映画「 イエローベアード」の製作中に発生しました。近くで撮影されていて、武装警官としての役割で服を着ていたアラゴネスは、その夜、フェルドマンに自己紹介していました。彼はフェルドマンに突然出会い、驚いて恐ろしくなりました。これはフェルドマンの心臓発作を引き起こしたのかもしれません。アラゴネスは、「私はマーティフェルドマンを殺しました」というパンチラインで物語を語りました。ストーリーは、DCコミックスのソロのアラゴネスの問題でストリップに変換されました。
1980年代初頭、アラゴネスはベルギーの漫画家フランソワワルテリーと、ナタチャ、l'hotesse de l'air 、雑誌Spirouの有名なシリーズと協力しました 。この物語は「Instantanépour Caltech」と題されていました。アラゴネスは、警察官のキャラクターとしてストリップに登場します（ISBN 2-8001-0856-8 / DUPUIS Editor –ベルギー）。
アラゴネスは、以下を含む他の多くの漫画を書いて描いています。
- 「Abel's Fables」、 House of Secretsの1つのパネルギャグコミックのページで、Abelを取り上げています。 （1971–1972、DCコミック）
- プロップ！ （1973〜1976年、DCコミック）、アラゴネスは24冊のランのうち23部のイントロ、ストーリー、ギャグ、および/またはプロローグを提供しました。
- DC Super Stars Presents ... （1977、DC Comics）、このDC Comicsアーティストアンソロジーシリーズの第13号は「The SergioAragonésのワイルドでワッキーな世界」と題され、まったく新しいストーリーとギャグを特集しています。
- ジョンセーブル、フリーランス （1986年、ファーストコミック）。このマイク・グレルの漫画本の第33号は、「ハーフパイントの洞窟」というタイトルの物語のための23ページのアラゴネスのアートを特集しています。
- うさぎ用心棒 （1988、Fantagraphics Books）。このスタン・サカイ漫画本の第11号は、8ページにわたるアラゴネスの「キャットニッポンとミッシブ」というタイトルの物語を特集しています。
- Aragonés3-D （ 1989、3 -D Zone）、3-Dの無言のユーモアの小冊子には、2組の3-Dメガネが含まれています。
- Buzz＆Bell、Space Cadets （1991、Platinum Editions）、宇宙飛行士と彼の猿の仲間が登場する言葉のないユーモアのグラフィック小説。
- Smokehouse Five （1991、Platinum Editions）、消防士グループの不幸を描いた言葉のないユーモアのグラフィック小説。
- The Mighty Magnor （1993–1994、Malibu Comics）、6冊のスーパーヒーローミニシリーズ（マークエヴァニア）
- Louder Than Words （1997、Dark Horse Comics）、6冊の言葉のないユーモアのミニシリーズ。
- ブーギーマン （1998年、ダークホースコミック）、ユーモアのあるホラーストーリー（マークエヴァニエとの）の4冊のミニシリーズ。
- ディアデロスムエルトス（死者の日） （1998年、ダークホースコミックス）、死者を称える毎年恒例のメキシコのお祝いについてのワンショットコミック（マークエヴァニア）
- Fanboy （1999、DC Comics）、コミックとそれらに対する社会の反応に関する6冊のミニシリーズ、自己記述の「fanboy」の観点から（Mark Evanierと）。
- ブレアどっち？ （1999年、ダークホースコミックス）、マーク・エヴァニエが映画ザ・ブレア・ウィッチ・プロジェクトを装ったワンショット・コミック
- スペースサーカス （2000年、ダークホースコミック）、銀河中を旅するサーカスに参加する少年（マークエヴァニエと）の4冊のミニシリーズ。
- アクションスピーク （2001年、ダークホースコミックス）、6冊の別の言葉のないユーモアのミニシリーズ（「Louder Than Words」の続編）。
- SergioAragonésMassacres Marvel （1996、マーベルコミック）、 SergioAragonésDestroys DC （1996、DCコミック）、およびSergioAragonésStomps Star Wars （2000、ダークホースコミック）スターウォーズフランチャイズの神話（すべてマークエヴァニア）
- Solo （2006、DC Comics）、このDC Comicsアーティストアンソロジーシリーズの第11号は、アラゴネスによって書かれ、描かれたさまざまな物語、ある伝記、そしてマークエヴァニエによって書かれたバットマンの物語を特集しています。
- バートシンプソン/シンプソンズコミック （2009年、ボンゴコミック）、彼はバートシンプソン 50番以降の作家/アーティストであり、 シンプソンズコミック No. 163で全号を執筆しました。1〜3ページのコミックストリップがあり、 バートシンプソンの第50号以降のすべての号で「マギーのベビーベッド」
- SergioAragonésFunnies （2011年7月〜2014年2月、Bongo Comics）、アラゴネスの唯一の著者であるパズルや関連資料に加えて、架空、非架空、自伝的コンテンツの12巻のアンソロジー。
- Groo vs. Conan （2014年7月〜10月、Dark Horse Comics）、アラゴネスがGrooを描いてトーマス・イェーツがコナンを描いた4号クロスオーバー。
アラゴネスの作品は、ワイルドウエストの「ビッグブックオブザウィアード」など、他のコンピレーションに掲載されており、ドナーパーティーの事件の改作を描いています。彼の漫画はマッドのための一連の文庫版に登場した。
テレビ
印刷された作品に加えて、アラゴネスはテレビアニメーションで働いています。彼はショーの間に彼が描くNBCプログラムSpeak Up America （1980）に取り組みました。彼のセグメントは、Dick Clark Bloopersプログラムで長年使用されていました。頻繁にコラボレーターを務めるマーク・エヴァニエは、短命の1983年のNBCシリーズ「ハーフ・アワー・コメディ・アワー」の当時の逸話を紹介し、モデルのジェーン・ケネディによるゲスト出演を特集しました。
これは、世界で最も美しい女性の一人であり、彼女は非常に明らかにされたこのドレスを着ていました。そのため、検閲官は、素材を追加せずに、彼女をその中に放り込むことはできません。だから私たちは皆、この女性にa敬の念を抱いて、彼女、作家、そして誰とでも話している。そして、セルジオは、彼のポートフォリオを携えて、ホームレスの人のように歩き始めます。ジェインは彼を見て、「セルジオ！」と叫ぶ。彼女は走り去り、彼に情熱的にキスし始めます。彼らは以前一緒に働いていたことが判明しました。しかし、ジョニー・カーソンは廊下に出てきて、ジェーン・ケネディがNBCの廊下でホームレスの人に性的暴行を受けていると考えています。彼は彼女が大丈夫か確認するためにやって来ました。彼女は大丈夫だと言って彼を知っていたので、私は「大丈夫、彼は漫画家だ」と言いました。ジョニーはその古典的な外観を与え、「私は絵を描くべきだと知っていました」と言います。
2009年、アラゴネスはインタビュアーに「一日中考えて笑っています。冗談を考えるたびに、新しい冗談を言っています。それは素晴らしい生き方です。」
受賞歴
アラゴネスの作品は数々の賞を受賞しています。彼は、1972年にマッドマガジンでの仕事で、ベストインカー（ユーモア部門）でShazam賞を受賞し、1972年にハウスオブミステリー No. 202のスティーブスキーテスの「ポスターポスターペスト」でベストユーモアストーリーで優勝しました。アラゴネスは1976年にインクポット賞を受賞しました。彼は1990年、1991年、1992年、1993年、1995年、1997年、1998年、1999年、2001年にユーモアのハーベイ賞特別賞を受賞しました。 1973年、1974年、1976年のユーモア漫画本賞、1989年の雑誌と本のイラスト賞、1977年の特別機能賞、1983年のギャグ漫画賞、1996年の放浪者 マッドとグルーの作品に対するルーベン賞。 1985年に、彼はスウェーデンのベスト国際コミックストリップまたはコミックブック作品でアダムソン賞を受賞しました。 1992年、彼はマーク・エヴァニエに沿って、放浪者のグルーでの作品でアイズナー賞を受賞した最初のメキシコ人となりました。 2003年、彼はメキシコのLa Plumilla de Plata（「シルバーインクペン」）を受賞しました。彼は2016年にComic-Con InternationalからIcon Awardを受賞しました。
2009年には、 Mad About Sergioという展覧会がオーハイバレー博物館で開催されました。訪問者は、子供時代にさかのぼる彼の漫画の例、彼が出演した出版物、彼の賞のいくつか、そして文字通り博物館の壁と展示ケースに描かれたアラゴネスによるマージナルスタイルのスケッチを見ました。
Comic Art Professional Societyの賞の名前は「The Sergio」であり、彼の作品へのオマージュです。
大衆文化の登場
彼はフューチュラマのエピソード「Lrrreconcilable Ndndifferences」に自身の保存された頭として登場し、Comic Con 3010で「Last Actual Comic Book Booth」を開催しました。
スタンリーはドキュメンタリーシリーズThe Comic Book Greatsでアラゴネスにインタビューしました。
彼はテレビのLaugh-Inの短命の1977年の復活に出演しました。
