歴史
2018年9月の南北首脳会談
2018年9月の南北首脳会談は、 2018年の3回目の南北首脳会談でした。
8月13日、ブルーハウスは、韓国の大統領が、9月に平壌で金正恩（キム・ジョンウン）首相との第3回南北首脳会談に出席する予定であると発表した。議題は、米国との妨げられた会談と、朝鮮半島の非核化のための解決策における突破口の戦略を見つけていました。 9月18日から9月20日までの3日間開催されました。
概要
1950〜1953年の朝鮮戦争後の5回目の南北首脳会談です。北朝鮮は現在、9月に開催される南北首脳会談で韓国に経済協力と結果を求めています。北朝鮮の国営メディアは、次の南北首脳会談を平壌で開催するとの合意を発表した。
進捗
8月31日、韓国のムン・ジェイン大統領が9月5日に北朝鮮に特別代表団を派遣し、さらなる核協議を開催し、首脳会談の日程を設定すると発表されました。 2018年9月5日、韓国の国家安全保障顧問であるChung Eui-yong、国家情報サービス局長のSuh Hoon、および他の代表団は、北朝鮮に行き、金正恩との会議を開催し、首脳会談を手配し、核外交を弱体化させました米国と北朝鮮。その後、3日間のサミットが9月18日から9月20日に開催されることが発表されました。韓国の当局者は、金正恩が非核化のスケジュールを提案し、この目標を達成するためにトランプと協力していると主張しました。
9月18日（1日目）
サミットは9月18日に予定どおりに開始されました。初日、ムン・ジェインと彼の妻のキム・ジョンスクは平壌のスナン国際空港に到着し、そこで名誉衛兵と朝鮮人民軍の中央軍隊による行進を特色とする歓待を受けました。キム・ジョンウンも彼らに挨拶し、月を受け入れました。キムとムーンも同じ車で頂上に到着しました。どちらも熱狂的な車のパレードに公然と手を振った。
9月19日（2日目）
平壌では、「2018年9月の平壌共同宣言」と題された協定が両国の指導者によって署名された。この協定は、軍事協定、多くの分野における民間の交流と協力、北朝鮮の非核化の条件を求めている。この日、北朝鮮のクァンチョル国防相とソン・ヨンム韓国国防相も、「実施に関する協定」として知られる和解、非侵略、交流、協力に関する新しい協定（別名「基本協定」）に署名した。両国間の軍事的緊張の緩和と軍備管理の強化を支援するために、「軍事領域における歴史的なパンムンジョム宣言」（包括的軍事協定、またはCMAとも呼ばれます）を作成しました。協定は、南北国境の両側からのJSAの地雷、警備員、武器、および人員の撤去を求めています。この協定は、共同軍事緩衝地帯の創設も求めていました。
北朝鮮は、米国が相関的な行動をとる場合、国際専門家の存在下で核施設を解体することに同意した。北朝鮮はまた、2018年7月に開始されたSohae衛星発射ステーションの解体を完了することに同意し、Sohaeのミサイルエンジンのテストサイトと発射台の解体は、同様に国際的な専門家によって観察されることになります。
金正恩はまた、韓国の首都ソウルを「近い将来」訪問することを約束した。
15万人の定員が集まった前で、ムーンは平壌のメーデースタジアムで演説を行い、文化の統一と両国の統一を呼びかけました。ムーンはスタンディング・オベーションを受け、北朝鮮で公開演説を行った最初の韓国の指導者でした。同じスタジアムで、ムーン、北朝鮮の指導者キム・ジョンウンとその妻たちは、「ザ・グロリアス・カントリー」の大規模なゲームのパフォーマンスに参加しました。
9月20日（3日目）
南北両国の指導者が一緒に白頭山を訪れた。月は平壌から飛行機で白頭山近くの三地Sam空港に移動し、キムが最初に到着して彼に挨拶した。その後、彼らは車を北朝鮮と中国の国境の山に乗りました。リーダーたちはケーブルカーに乗って一緒に山の聖なる火山地域の頂上にある火口にある天国の湖に到着しました。月は白頭山を訪問した最初の韓国大統領でした。湖に到達した後、キム・ムーンは妻と一緒に写真のために一緒にポーズをとった。山の火山と天湖は韓国神話で最も神聖な場所であると考えられており、キムの家族は長い間「白雪山の血統。」ムーンが韓国に戻る前に、北朝鮮への旅行を記念して、平壌での植樹式で石のマーカーが捧げられました。
キムはまた、月が戻る前に、国境を越えて地元でソンジーと呼ばれる2トンの北朝鮮の松mを出荷しました。月面報道官のユン・ヨンチャンは、キノコは北朝鮮に家族を持つ4,000人の韓国人に与えられると述べた。このグループの高齢者は、秋夕祭りの前に500グラムずつ食べる特権もありました。
反応
中国の国営メディアの新華は、平壌での次の南北首脳会談の開催の決定を歓迎した。新華は、米国が「朝鮮半島問題」に重大な影響を与えたことを表明し、ワシントンが地域問題でよりダイナミックな役割を果たすよう要請した。新華はまた、北朝鮮が「最高圧力」で北朝鮮の政策を否定的に見たが、平壌は、プンゲリ一次核実験場を「閉鎖」し、朝鮮戦争から米兵の遺骨を返還し、交渉を刺激する努力をした。北と南の間。 9月19日、中国外務省スポークスマンのGeng Shuangは会議を称賛し、軍事的緊張を和らげ、和平交渉を促進し、非核化プロセスを進展させるプラスの効果を生み出したと述べた。
余波
ギフト
2018年9月27日、キムはサミット中にムーンが行った要求を尊重し、韓国の指導者に2つの珍しいプンサン、ゴミとソンガンという名前の韓国の狩猟犬を与えました。 2018年11月8日、Moonのオフィスはキノコを安全に食べられると宣言し、北朝鮮の核実験の歴史の影響を受けませんでした2018年11月11日、韓国はキノコの好意的なジェスチャーとして200トンのタンジェリンを済州島から北朝鮮に空輸しました。 2018年11月12日に、プンサンの女性であるゴミは、6匹の「平和の贈り物」子犬を出産しました。彼らが生まれたとき、ムーンは「犬の妊娠期間は約2ヶ月なので、ゴミは妊娠していたに違いない」とツイートし、「南北関係がこのようになることを願っています。」 2018年11月25日、ムーンはこれらの「平和の贈り物」子犬の写真を公開しました。
キムのソウル訪問
韓国のヨンハプ通信社からの報告に基づいて、北朝鮮の金正恩総書記のソウル訪問は2018年12月に行われると発表されました。
国連総会中の会議
国連加盟国のムン・ジェインは、非核化を促すための金正恩の「新しい選択」に「積極的に」認めることを世界に要求する。マイク・ポンペオ米国務長官は以前、ニューヨークの李ヨンホ外相と会談し、UNGA（総会）で北朝鮮との非常に前向きな集まりで、今後のトランプ・キム首脳会議と非核化に向けた次のステップについて議論することを発表北朝鮮。
地雷の除去と朝鮮戦争兵士の遺体の発見
2018年10月1日に、北朝鮮と韓国の軍事技術者は、韓国の非武装地帯（DMZ）の合同保安地域全体に植えられた地雷およびその他の爆発物の20日間の除去プロセスを開始しました。共有国境村の板門店の近くに位置する共同警備エリアも、地雷除去に続いて大きな変化を経験します。また、アローヘッド・ヒルはその後、北朝鮮と韓国軍の両方による地雷除去を受け、行方不明の兵士の潜在的な遺体の捜索を支援することも合意されました。韓国の分割以来、これらの2つの地域に沿って約80万の地雷が植えられました。 2018年10月19日、両国による地雷除去作業がわずか19日間行われた後、国連司令部は、北朝鮮と韓国が共同安全地域から地雷を除去する作業を完了したことを発表しました。
2018年10月25日までに、地雷除去はArrowhead Hillで始まり、朝鮮戦争の遺跡が発見されました。アローヘッドヒルでの地雷除去は2018年11月30日まで続きます。2018年11月19日にアローヘッドヒルで韓国人の遺体がさらに5セット発見されました。この時点で、アローヘッドヒルで合計9セットの朝鮮戦争の遺物が発見されましたアローヘッドヒルは、以前、韓国のパイロット遺体回復プロジェクトを実施するために選ばれていました。パイロットの韓国間の遺体回復プロジェクトは、サミットの包括的な軍事協定で行われた別のコミットメントです。 2018年11月22日に、地雷除去と発掘の両方のプロセスを支援するために、DMZ道路が14年ぶりに再接続されました。
アローヘッドヒルから地雷を除去するための両国間の作業は、2018年11月30日に完了しました。
ガードポストの解体
共同警備エリアが地雷除去されると、警備ポストは存在しなくなります。共同セキュリティエリアの警備員のポストの解体は10月25日に完了しました。
韓国のDMZの「最前線」に位置する20の警備ポストの破壊は、2018年11月11日に公式に開始されました。2018年11月15日に、韓国と北朝鮮にある2つのDMZガードポストの破壊、完成しました。他のガードポストの破壊を完了するための作業もまだ進行中でした。 11月23日、韓国が掘削機で警備ポストを徐々に破壊していたことが明らかになりました。警備ポストの破壊が始まると、両国は首脳会談の包括的軍事協定を改正し、22の非武装化最前線警備ポストのうち2つを国境の両側に保存することを決定したと発表されました。
2018年11月20日、北朝鮮は、韓国との緊張をさらに和らげることを望んで、残りの10の「最前線」警備ポストをすべて破壊しました。韓国の防衛省はこれを確認する写真を発表し、また、北朝鮮がそれが起こる前にそれらを破壊する計画について彼らに知らせたと述べている声明を発表しました。これは、以前のサミット協定に従って行われました。 2018年11月30日、両国は10の「最前線」警備ポストを解体する作業を完了しました。 1つの「最前線」のポストを保存するという各韓国の後の合意も支持されました。 DMZの北朝鮮側に保存された「最前線」の警備ポストは、2013年に金正恩が訪問し、両国間の緊張が高まっていました。 2018年12月12日に両国の警備員と兵士が反対国に渡った際に行われた南北の点検により、10の警備ポストの破壊と11のすべての警備ポストの軍縮と地下構造の破壊が確認されました。
軍縮
共同セキュリティエリアは、同様に地雷が除去された後、いかなる種類の武器でも武装しなくなります。この地域の公式の軍縮は10月25日に完了します。 DMZの22の「最前線」ガードポストすべてからの武器の除去は、2018年11月10日に完了しました。
人員の撤退
国に関係なく、国境の両側にある共同警備エリアに駐留している軍人は、地雷除去が完了すると撤退を余儀なくされます。 2018年10月25日、職員は35人の非武装警備員に置き換えられました。 DMZの22の「最前線」警備ポストのすべてからの軍人の撤退は、2018年11月10日に完了しました。
南北連絡事務所
南北連絡事務所での最初の会議は、2018年10月22日に両国の代表の間で行われました。この会議は、とりわけ、両国間の森林協力に関するものでした。森林生態系の協力は、平壌宣言におけるコミットメントの一つでした。その後、韓国の文化・観光・観光副大臣であるRo泰康と北朝鮮の身体文化・スポーツ副大臣との会議が2018年11月2日に行われ、事務所での話し合いにより、 2020年のオリンピックで統一された韓国チームと、両方の韓国で2032年の夏季オリンピックを開催します。 2018年11月2日に、韓国のチョン・ヘソン副首相と北朝鮮のジョン・ジョンス副首相との間で別の会議が開催されました。両方の男性は、オフィスの共同ヘッドであり、それぞれの視点の国の連絡責任者として機能します。チュンとジョンは、韓国のさまざまな共同プロジェクトでの協力について話し合った。会議の後、南北の現地での鉄道検査とソウルの平壌芸術劇団による演技は未解決の問題であると報告された。 2018年冬季オリンピックの少し前にソウルと韓国の別の都市で行われた北朝鮮の芸術団。
健康協力
2018年11月7日、北朝鮮と韓国の保健当局は、南北連絡事務所で医療協力について話し合うための協議を行った。医療分野における両国間の協力の強化は、平壌宣言におけるもう1つのコミットメントの1つであった。 2018年12月11日、両国は感染症と共同で闘うことに合意したことが明らかになりました。 2019年2月までに、ペースメーカー手術を行うために2000年に平壌に旅行して歴史を作った韓国の医師キム・ヨンフンは、医療と医療施設を拡大するために両方の韓国で働いていました。 2015年8月に設立されて以来、彼は韓国医療健康教育財団の長を務めています。
10月4日宣言の共同祝賀会
2018年10月4日、平壌は韓国の代表団が10月4日の宣言の11周年の共同祝賀会に参加することを許可しました。このイベントはまた、3月1日運動の100周年を記念しており、平壌宣言のコミットメントの1つでした。
サミット協定の批准
2018年10月23日に、Moonは平壌宣言とCMAの両方を閣議で承認されてから数時間後に批准しました。承認に続いて、韓国憲法は大統領が「国民に莫大な財政的負担を与えない」限り、国会の同意なしに条約を承認することを認めていることが認められました。
経済協力の回復
2018年10月30日、南北経済協力に関する韓国の臨時議会特別委員会のメンバーが最初の会議を開催し、与党と野党の両方のメンバーが約10年間停止した南北経済協力の回復に同意するのを見ましたそして、現在閉鎖されている北朝鮮の開城工業地域の運営を正常化し、条件が満たされたときに、同じく北朝鮮にある金剛山で中断された共同ツアープロジェクトを行うこと。これら2つの分野の共同経済圏も平壌宣言のコミットメントでした。
10月の約束を守れない
2018年10月に開催される予定であった平壌宣言の一部の公約は支持されませんでした。その中には、国境を越えた鉄道とスポーツと健康に関する会議の共同調査があり、それぞれの地域での交流を強化しました。平壌の芸術団もソウルで予定された公演を開催しなかった。平壌宣言は、2018年10月にもソウルで公演を行うために平壌芸術団を呼びかけました。
北朝鮮WMDプログラムの韓国の観察
2018年10月31日、与党民主党のキム・ミンキは、韓国の国家情報機関の職員が北朝鮮の核およびミサイルの試験場のいくつかを観察し、今後の国際検査の準備ができたことを明らかにする声明を発表しました。キムはまた、現在は活動していないプンゲリ核実験場とソヘ衛星発射台がこれらの観測に含まれていると述べた。 intelligence報機関による訪問は、国際的な専門家が北朝鮮の核およびミサイル試験場の解体を観察するための準備をすることも意味していました。また、国際的な専門家は、他の北朝鮮の核およびミサイル試験サイトの解体を目撃することも許可されます。北朝鮮の最後の核施設であるまだ閉鎖されていない寧辺も、この1年間は非アクティブでした。
バッファー、飛行禁止、および平和ゾーンが確立されました
2018年11月1日、韓国国防省の役人は、北朝鮮と韓国の軍隊によって緩衝地帯がDMZ全体に確立されたことを確認しました。包括軍事協定に準拠して、緩衝地帯は、両国が陸、海、空に対する敵意を禁止することを保証するのに役立ちます。緩衝地帯は、徳海島の北から西海のチョ島の南、そして束草市の北と東（黄色）海のトンチョン郡の南まで伸びています。北朝鮮と韓国の両方が、実弾射撃訓練および連隊レベルの野外演習演習、または軍事境界線（MDL）から5 km以内のより大きな部隊による演習を実施することを禁止されています。DMZに沿って飛行禁止区域も確立されています。 MDLから最大40 km離れた地域でのドローン、ヘリコプター、その他の航空機の操作を禁止します。両方の韓国は、論争のある黄海国境近くに「平和地帯」を設立しました。黄海のノーザンリミットライン（NLL）にも緩衝地帯が設けられました。
漢江および臨津江河口に沿った共同利用区域の設立
2018年11月4日に、北朝鮮の10人と韓国の10人で構成される20人のチームが、南北共同調査を開始しました。これにより、漢江と河口に沿った共同利用ゾーンの開発につながります。ゾーンは、民間人が韓国国境の両側からの軍隊の保護の下で、観光、生態学的保護、および建設集合体の収集のために河口にアクセスできるようにします。この共同利用地域の設立と事前の共同調査は、包括的な軍事協定の目的の1つです。2018年11月5日、DMZに隣接する韓国の江原道と京畿道の評議会は、 ju州のドラサン駅。共同利用ゾーンを含むさまざまなDMZのプロジェクトに地元の承認を与えています。
漢江と臨津川の河口の南北調査は、2018年12月9日に完了しました。その後、共同調査で21の新しいサンゴ礁が発見され、両川の河口の新しい地図が2019年1月25日までに公開されました。
統一スポーツ入札
2018年10月、両アジアは2018アジアパラゲームズで団結したチームとして参加しました。 2018年10月4日、2019年の世界男子ハンドボール選手権にも、両国が統一チームとして参加することが発表されました。 2018年11月2日、北朝鮮と韓国の関係者は、日本国東京で開催された2020年夏季オリンピックに統一チームとして参加することを発表しました。また、両国の関係者は、2032年夏季オリンピック開催の入札に関する国際オリンピック委員会（IOC）に送付する手紙も共同開催入札で構成され、両国でオリンピック活動が行われることを発表しました。彼らの入札も受け入れられました。 2020年の夏季オリンピックおよびその他の国際試合への団結したチームとしての参加、および2032年の夏季オリンピックを共催する両国の入札は、平壌宣言で合意された義務でした。 2018年11月26日、ユネスコは北朝鮮と韓国の共同入札を受け入れ、韓国レスリングに世界文化遺産の地位を付与しました。伝統的なレスリングで構成されるこのスポーツは、韓国ではSsireum、北朝鮮ではSsirumとして知られています。
南北間の輸送
2018年10月14日、北朝鮮は、2018年11月下旬または12月上旬までに朝鮮戦争以来切断されていた鉄道および道路輸送を回復するというサミットの目標を達成することに合意しました。 DMZに沿って3キロメートルの道路を接続します。この道路は、MDLの韓国の陸地境界線を横断しており、韓国では1.7 km、北朝鮮では1.3 kmです。道路は、地雷の除去と朝鮮戦争遺跡の発掘を含むDMZのアローヘッドヒルでのプロセスを支援するために、14年ぶりに再接続されました。
2018年11月24日、国連安全保障理事会が制裁の韓国の免除を認め、北朝鮮と韓国の両方が最終的に計画された南北鉄道調査を実施できるようになったことが発表されました。 2008年11月、北朝鮮は、北朝鮮と韓国間の鉄道リンクを閉鎖しました。しかし、韓国から北朝鮮への鉄道輸送は、2018年11月30日、鉄道検査官を運ぶ韓国の列車が北朝鮮に入ったときに再び再開されました。同じ日、北朝鮮と韓国の30人の職員が、韓国の鉄道をつなぐために、両方の韓国で18日間の調査を開始しました。
調査は、以前はDMZのアローヘッドヒルにある韓国の非武装地帯（DMZ）の「最前線」ガードポストと地雷によって妨害されていましたが、開城と新義州の間の400キロメートル（248マイル）の鉄道区間で構成されています北部の中央部と北東部の海岸。南北間の調査と、この地域の新しい南北間の鉄道と道路の開通を象徴するために続く鉄道の起工式は、両方とも平壌協定の目的でした。 2018年11月30日、江原道と慶義道の評議会がPa州のドラサン駅で会合し、鉄道調査を多くの地域プロジェクトの1つとして取り上げました。
2018年12月5日に、慶義（ソウル-新義州）鉄道線の調査が完了しました。 2018年12月8日、東海鉄道の南北調査が開始されました。韓国の鉄道検査官は、調査が始まる前にバスで北朝鮮を訪れました。韓国の江原道の高城と北朝鮮の江原道の元山を結ぶ道路を含むように南北の道路調査を拡張する計画も立てられました。 2018年8月に実施されました。
12月13日、韓国と韓国の道路と鉄道の再接続を象徴する起工式が2018年12月26日に開城で開催されることが発表されました。 2018年12月17日に、南北国境近くの金剛山から東のロシアに接する図men江までの800キロメートルの鉄道に関する最新の南北鉄道調査が完了しました。その後、韓国の検査官がバスで帰国した。北朝鮮の鉄道が劣悪な状態にあることが明らかにされた後、起工式への脅威が現れました。しかし、2018年12月21日に、米国は、両国の画期的な式典を開催する計画を妨害しないことに同意しました。同日、10人の実務レベルの韓国人測量士が北朝鮮に入国し、東海東部線の3日間の長さ100キロメートルのセクションで10人の北朝鮮の測量士と共に働くことから、4日間の韓国間の道路調査が始まりました。 2018年12月24日に、10人の韓国の測量士の別のチームが北朝鮮に入国し、10人の北朝鮮の測量士に加わって4キロメートルのケソンの道路を調査した後、4日間の調査が完了しました。 2018年12月26日に、開城式が予定通り開城で開催されました。列車で北朝鮮に旅行した後、約100人の韓国当局者が式典に出席した。
軍事用MDLクロッシング
2018年12月12日に、両方の韓国の兵士が歴史上初めてMDLを越えて野党国に入りました。これらの兵士は数十名で、「最前線」の警備ポストの破壊を検証するのに役立ちました。警備隊の撤去の確認も、包括的軍事協定の目的でした。これらの兵士に同行したのは、「最前線」の警備ポストの破壊と軍縮、および警備ポスト近くの地下施設の破壊を確認した検査官でした。
共同遺物回収プロジェクト
2019年4月1日に、DMZに沿った朝鮮戦争遺跡の発掘作業が開始されました。しかし、韓国が単独で働いていたため、合意された南北プロジェクトは実施されなかった。 2019年5月8日、米国国防省は遺体回収プロジェクトを一時停止しました。
