ベルリン上院

ベルリン上院は 、同時にドイツの州であるベルリン市を統治する執行機関です。ベルリン憲法によると、上院は、ベルリンの市長と、市長によって任命された8人までの上院議員で構成され、そのうち2人は（副）市長に任命されます。上院は毎週ローテス市庁舎 （レッドタウンホール）で会合します。

歴史

Alt-BerlinとCöllnのブランデンブルク市町村は、13世紀に町の特権を受け取り、1307年から共通の管理を共有していましたが、選挙人が市を支配し（分断と支配の考えに従って）、彼の居住都市にした後、分割されましたプロイセン国王フレデリック1世は最終的に両方の町を所有し、その後3つの隣接する都市を設立し、1710年1月1日から「ベルリンの王都と居住都市」に統合されました。

1808年のプロイセン改革から1933年まで、（1920年に大ベルリンに拡大）ベルリンStadtverordnetenversammlung（市議会の執行委員会でした（強制的に1933年3月15日にナチスの行為によって溶解）Magistrat、によって支配された。最後に招集します1933年6月27日）、ベルリンの各地区で地元の事務所（通常は以前は独立した郊外の市庁舎に収容されていました）によって代表されました。評議会は、市長、またはオーバービュルガーマイスターによって率いられました。 1931年に選出されたハインリッヒ・サーム市長は1933年11月に就任し、NSDAPに参加しましたが、1935年に辞任しました。1933年3月25日、ベルリンのプロイセン国務長官に任命されたしたがって、ベルリンはナチス政権の究極のガバナンスの下で事実上の存在でした。

ナチスドイツの敗北後、ベルリンは連合軍の最終的な統治下に置かれることになりました。しかし、1946年10月20日の選挙で、市はSPDの多数派であるStadtverordnetenversammlungとSPD市長を選出しました（Otto Ostrowski、1947年辞任）。 2番目に選出されたSPD市長である反共産主義者のエルンスト・ロイターは、ソビエトの司令官によって拒否されたため、ルイーズシュレーダー（SPD）が主任市長のみを務めました。西側の同盟国は、ドイツのソビエト占領地帯の圧力の下で実現されたように、ベルリンSPDが共産党と合併して左の統一された単一党、社会主義統一党を形成するかどうかについての住民投票を行うことを許可し、メンバーは投票しました合併に対して。

これは、ソビエトにとって受け入れがたいものでした。ソビエトは、直接管理下にあるセクターに代替都市評議会の設立を設計しました。ベルリン封鎖の後、東ベルリンとして知られるようになったソビエト部門（および1949年10月にドイツ民主共和国の首都）と3つの西部部門（イギリス、フランス、米国）は、共産主義者の試みに応じて機能的に分離されました1948年9月にベルリンの市政府で（1971年のベルリンの4つの権力協定で正式に定められた状況）。

1950年9月1日に施行された西ベルリンの新しい憲法の下で、ベルリンはドイツ連邦共和国の州として定義されました。ただし、連合国の拒否権により、連邦議会（およびその後の欧州議会）の代表者は市民によって直接選出されず、ベルリン議会（ Abgeordnetenhaus ）によって任命され、投票権はなく、単なる助言投票が行われました。それらの議会で。連邦共和国内のハンザ同盟都市ハンブルグとブレーメンの2つのモデルでは、ベルリン議会の代表者によって選ばれたベルリン上院が、州政府の機能を果たすために設立されました。彼/彼女の代理として国家省に相当し、RegierenderBürgermeister（準拠またはエグゼクティブ市長）その先頭にして1Bürgermeister部門、。 1950年の憲法では、上院議員の最大数は16人でしたが、それぞれが議会で選出されましたが、最初の上院議員は13人でした。

このように、ハンザ同盟の伝統に従い、市長は上院議員と上院議員が選出された任務を有していたため、プリムス・インターパレスに過ぎなかったため、市長は上院議員を解任できなかった。ただし、上院議員は議会によって議席から外される可能性があります。 1990年まで、選出されたすべての市長と上院議員は、西ベルリンの連合軍司令官によってその地位を確認されなければならなかった。ベルリンの市庁舎として使用された建物（ノイシュシュタットハウス）とローテスラートハウス（破壊され、1956年まで再建されなかった）の両方が東ベルリンにあったため、元老院はシェーネベルクの旧市庁舎で会いました。 、RathausSchöneberg。

1990年の再統一ドイツへの移行時には、新しいMagistratは東ベルリンと西ベルリンに任命され、上院に選出された、と彼らは共同でMagiSenatとして一般に知られているLandesregierung AUSセナウントMagistrat（上院とMagistratの州政府として支配します）、最初はシェーネベルク市庁舎とレッド市庁舎で隔週で会合しました。オーバービュルガーマイスター（東）とレジエレンダービュルガーマイスター（西）も同様に共同で政府を率いた。

1990年10月3日に再統一が完了すると、MagiSenatは連合国の確認に頼ることなく、統一されたベルリン上院となりました。新しい上院議員は最大8人に減らされ、上院議員は総裁によって任命された（1995年憲法改正）。現在2人の副市長がいます。元老院は、もともと1950年代にMagistratのために作成されたレッドタウンホールの部屋で会います。

部門

ベルリン上院は、10の省庁（ドイツ語： Senatskanzlei ）で構成されています。彼らの仕事は、市長の指示の下にある上院首相府のスタッフによって調整されています。

上院首相

上院首相府（ドイツ語： Senatskanzlei ）スタッフが上院の方針を調整し、市長をサポートしています。

上院文化欧州局

（ 文化とヨーロッパの議会 ）

上院経済、エネルギーおよび公営企業局

（ Wirtschaftのエネルギー、エネルギーとベトリベ ）

教育、青少年および家族のための上院部

（ ビルドゥン上院議員、ユーゲントおよびファミリー ）

上院財務省

（ フィナンツェン上院議員 ）

健康、ケア、平等のための上院局

（ Gesundheit、Pflege und GleichstellungのためのSenatsverwaltung ）

上院スポーツ部

（ インナーズアンドスポーツスポーツ ）

上院統合労働労働局

（ 統合、連邦およびソジアレス上院議員 ）

司法、消費者保護および差別禁止の上院

（ Justiz、Verbraucherschutz、Antidiskriminierungに対する連邦議会 ）

都市開発および住宅の上院部

（ Stadtentwicklung und Wohnenの連邦議会 ）

環境、交通、気候保護のための上院局

（ Umwelt上院議員、VerkehrおよびKlimaschutz ）

参照資料