ゼンパーフィデリス

Semper fidelis （ラテン語の発音：）は、「常に忠実」または「常に忠実」を意味するラテン語のフレーズです。これは、通常はSemper Fiに短縮された、米国海兵隊のモットーです。また、町、家族、学校、その他の軍事ユニットのモットーとしても使用されています。

semper fidelisの最も明確に記録された使用法は、1369年以来フランスのAbbeville町のモットーとして使用されています。また、16世紀以降、おそらく13世紀以降、さまざまなヨーロッパの家族のモットーとして記録されています世紀以前。記録は、このモットーを使用して、イングランド、フランス、アイルランドの多くの家族を示しています。

軍隊によるセンパーフィデリの最初の記録された使用は、1685年にイングランド南西部で提唱されたボーフォート公の足連隊によるものです。これは明らかに1660年以降のエクセター市のモットーとしての使用に関連しています。。その後、さまざまな軍事組織がモットーを採用しました。

家族と個人

このフレーズは、少なくともイギリス、アイルランド、フランス、そしておそらく他の国でもヨーロッパで使用されていました。より最近の採用は、1999年にアイルランドの首席ヘラルドによって与えられた武器で、ジョー・ドイル上院議員によるものです。

1884年のバーナードバークは、紋章に「ゼンパーフィデリ」というモットーを使用して、イギリスとアイルランドの多くの有名な家族を挙げました。以下が含まれます。

リンチ家（アイルランド）：「ゼンパーフィデリス」はリンチ家の家族のモットーです。リンチ家は、13世紀から16世紀の間にアイルランド西部のゴールウェイ市の政治、商業、社会生活を支配した14の商人家族であったゴールウェイの部族の1つでした。「部族」のメンバーは、オールドイングリッシュジェントリーと見なされていました。リンチ家はウィリアム・ル・プチの子孫であり、ウィリアム・ル・プティは、12世紀初頭にイギリスのヘンリー2世に教皇エイドリアン4世が領土としてアイルランドを与えた後、アイルランドに定住したノーマン騎士の一人でした。「ゼンパーフィデリス」はリンチ家の紋章に表示されます。この用法への最も早い追跡可能な参照は1820年に発表されたジェームズ・ハーディマンのゴールウェイの歴史ですが、家族の歴史は、このモットーが14世紀または15世紀までに使用されていた可能性があります。
Frith family（Ireland）：プロテスタントのmart教者、ジョン・フリスの家族は、16世紀までさかのぼってこのモットーを使用したと考えられています。 John Frithは、BurkeのFrithファミリーのリストの最初のエントリです。フリスはジョン・フリスの処刑後、ファーマナ州エニスキレンに定住した。家族はボインの戦いで戦った。
Edgeファミリー（イングランド）：ノッティンガムシャー州ストレリーのEdgeファミリーは、遅くとも1814年までに「Semper fidelis」というモットーを使用していました（英国国立公文書文書リファレンスDD / E / 209 / 32-34を参照）。武器は1709年に付与されましたが、モットーが最初の付与の一部を形成したかどうかは記録されていません。
モルテノ家（南アフリカ）：モルテノ家のモットーは、ケープタウン大学のアーカイブに保管されている武器のバージョンに「セミフィデリ」として記録されています。
オンスロー家（イングランド）：オンスロー伯爵の家族は、「ゼンパーフィデリス」（ロッジ、1832年も参照）というモットーを使用していますが、代わりのモットー（パニングフェスティナレンテ ）の方がよく知られています。
スチュワート家（スコットランド。特に古い資料ではスチュアートとも綴られています）：「ゼンパーフィデリス」は、パースシャーのバレチンのスチュワート家のモットーです。 J.バーク（1836、pp。149–150）は、家族がスコットランドのジェームズ2世の非gi出の息子（1430–1460）に戻ることを記録しており、モットーはバークとロブソン（1830）によって記録されています。ただし、最初に使用した日付は報告されません。

モットーを使用した家族の全リストは、ブッカー、バーベソン、ボナー、ブロードミード、カーニー、チェスターマン、ディック、ディキンズ、ダフィールド、エッジ、フォームビー、フリスビー、ギャレット、ハスレット、ヒル、ホールトン、カーニー、リンチ、ルンド、マリオット、ニコルズ、オンスロー、ポレックスフェン、スミス、スティール、スティーラー、スチュアート、スターリング、ウィルコクソン。これらの家族の大部分はアイルランド人またはスコットランド人でした。

Chassant and Tausin（1878、p。647）は、以下を使用するフランスの家族をリストしています。リエージュ、ミュローの小切手、ポンザックのナヴォワール、ドピオメル、ドプソワ、ドレイモン、ヘンリードロリエール、デロゼローのモス。

都市

アビービル（1369年以降）

フランスのアビービル市は、19世紀の情報源（Chassant and Taussin、1878など）によって「センパーフィデリス」というモットーを使用していると記録されており、最近の情報源はチャールズ5世がこの特許を19 1369年6月、ヴァンセンヌで発行。これは、都市の中でモットーの最も早い記録されたユーザーになるでしょう。しかし、ルアンドル（1834年、169ページ）と市の現在の公式ウェブサイトの両方は、モットーを単に「フィデリ」と名付け、サンソン（1646年、15ページ）はこれもチャールズの当初の助成金の一部ではなく、後に追加されたと主張しました、14世紀から17世紀のいつか。

リヴィウ

モットーを示すグランドコートオブリヴィウ

1936年から1939年にかけて、このモットーはウクライナのリヴィウのグランドコートで間もなく使用されました。今日、ポーランドでは、モットーは主に第一次世界大戦後のオーストリア・ハンガリーの崩壊に続く1919年のポーランド・ウクライナ戦争に関連して、特にその後のポーランド・ボルシェビキ戦争に関連して言及されています。

ウクライナでは、このフレーズはあまり使われておらず、ソビエトの迫害の期間を通してウクライナ教会が生き残ったことを指します。

エクセター（1660年以前）

イギリスのデボンにあるエクセター市は、少なくとも1660年以来、地元の年代記者であるリチャード・イザッケの原稿に登場するモットーを使用しています。イザケは、このモットーは1588年に英国王冠に対する都市の忠誠を示すために採用されたと主張した。 Izackeによれば、エリザベス1世女王がこのモットーを採用することを提案しました（おそらく、彼女自身のモットーであるSemper eademを模倣して）。彼女の提案は、スペイン艦隊を破った艦隊に対する金銭の贈り物を認めて、「エクセター市民」への手紙で来たと言われています。ジョン・フッカーの1586年頃のエクセターの地図は、モットーのない都市の紋章を示しており、このモットーの都市の使用はこれより古くないことを示唆しています。しかし、市のアーカイブにはモットーに関する手紙は一切なく、Gray（2005）は、エリザベス朝のモットーの起源は、地元の神話にすぎないかもしれないと主張している。スチュアート君主制の修復で採用され、イギリス内戦中の都市の王冠への忠誠心を補いました。

エクセター市に関連するさまざまな機関もモットーを使用しています。

エクセター市にちなんで名付けられた英国海軍HMSエクセター。
英国陸軍のエクセターに基づくさまざまなユニット。以下を参照してください。
エクセターには「ロッジセンパーフィデリス」と呼ばれるフリーメーソンのロッジがあります。
エクセター市警察-モットーは、力の紋章に刻まれました。
エクセターシティフットボールクラブの紋章の一部のバージョン

サンマロ（17世紀以前）

「Semper fidelis」は、フランスのブルターニュにあるサンマロのモットーです。その採用の日付は知られていないが、それは17世紀に使用されていたようで、以前のモットー「洞窟の洞窟」に取って代わりました。

カルビ

「Civitas Calvi Semper Fidelis」は、500年にわたってコルシカ島のBalagna地域、Calviのモットーであった可能性があります。

ホワイトプレーンズ

「Semper Fidelis」は、米国ニューヨーク州のホワイトプレーンズ市のモットーです。

軍事ユニット

イングランド南西部の連隊（1685年から）

イギリス南西部のエクセターの町は、1660年までにモットーのsemper fidelisを使用しており、イギリス南西部のいくつかの軍隊による使用を促しています。

ビューフォート公の足連隊（1685年から）

1685年、ビューフォート公爵の足連隊、またはビューフォートマスケット銃兵がモンマス公の反乱からブリストルを守るために提起されたときに、このモットーがビューフォート公爵によって使用されました。連隊指定の数値システムが1751年に採用され、北デボンシャー連隊（後にデボンシャー連隊）に指定されたときに第11連隊として番号が付けられました。

第1（エクセターおよび南デボン）ライフルボランティア隊（1852年から）

1852年にエクセターで育った第1（エクセターおよびサウスデボン）ライフルボランティア隊は、遅くとも1860年までにキャップバッジに標語を使用していました。 Illustrated London Newsは、1860年1月7日号でその使用を報告しました。モットーは、英国陸軍のデボンシャー連隊によって続けられました。

デボンシャーおよびドーセット連隊（1958年から）

このモットーは、1958年にデボンシャーが合流したときに、デボンシャーとドーセット連隊のバッジにさらに続けられました。このモットーの使用は、これらの連隊がエクセター市との密接なつながりに由来していることから明らかです。 2007年にライフルへの合併によって消滅するまで、財団（上記のIllustrated London Newsの記事を参照）。

フランスのアイルランド旅団（1690–1792）（ Semper et ubique Fidelis ）

フランスのアイルランドのユニットは、「常にどこでも忠実」を意味する「Semper et ubique Fidelis」という同様のモットーを使用しました。アイルランド旅団を形成するこれらの部隊は、アイルランドとイギリスのジェームズ2世とウィリアム3世の間の戦争を終結させたリムリック条約の条件の下で、1690-1年に育てられました。亡命中のアイルランド軍として、「Semper et ubique Fidelis」は、カトリック信仰であるジェームズ2世とフランス国王への忠実さを表しています。何十年もの間、アイルランド旅団はフランス軍内で独立した軍隊として働いており、彼らの故郷のアイルランドの伝統（フランスやイギリスでは聞いたことのない、自分の将校を選出させるなど）に「常に忠実」です。

ウォルシュのアイルランド旅団連隊は、アメリカ独立戦争でアメリカの大義を支援したことで有名です。ジョン・ポール・ジョーンズの船ボノム・リチャードに海兵隊として割り当てられたときです。

アメリカ独立戦争における海兵隊としてのアイルランド旅団兵士の関与は、米国海兵隊によるモットー「ゼンパーフィデリス」の採用に影響を与えた可能性があります。アイルランドの旅団のモットーはカトリックとカトリックの王への忠誠を特に言及していたが、アメリカの反政府勢力は主にプロテスタントの人々のために共和制の政府のために戦っていたので、これは皮肉だろう。

「Semper Fidelis」というフレーズは、チャールズ・グリームズ・マコーリー第8指揮官である海兵隊の公式のモットーになりました。チャールズ・グリームズは、アイルランドのカトリックの人口が多いペンシルベニア州フィラデルフィアで生まれ育ちました。マッコーリーはルイジアナ州のピエール・スーレ上院議員に任命されました。フランスで生まれ育ったカトリック教徒は、アメリカ独立戦争中の海兵隊としてのアイルランド旅団のサービスをよく知っていました。

オランダ王立陸軍士官学校の士官候補生隊（1828年以降）

「ゼンパーフィデリ」は、オランダ王立陸軍士官学校の士官候補生隊のモットーです。軍団は1828年11月24日に設立されました。

第11歩兵連隊

第11歩兵連隊、アメリカ合衆国陸軍（1861年以来）

「ゼンパーフィデリ」は、1861年5月にエイブラハムリンカーン大統領によって設立された第11歩兵連隊のモットーでもあります。オハイオ陸軍の一部として、そしてその後のインド戦争、スペイン系アメリカ人戦争、1916年のメキシコ国境戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦、ベトナム戦争で役立った。今日、連隊はジョージア州フォートベニングで若い陸軍士官を訓練します。

西ノバスコシア連隊（1936年以来、ルネンブルク連隊から継承、1870年）

「ゼンパーフィデリ」は、1936年に結成された（カナダ軍の）西ノバスコシア連隊のモットーです。1870年に結成されたルネンブルク連隊のモットーを受け継ぎました。

米国海兵隊（1883年以降）

米国海兵隊は、海兵隊の第8指揮官であるチャールズマッコーリー大佐（1827年1月29日-1891年10月13日）の主導で、1883年に「ゼンパーフィデリス」というモットーを採用しました。

Semper Fidelisの前には、1812年の戦争を先導するFortitudine （「勇気」を意味する）、 Per Mare、Per Terram （「海、陸」）を含む3つのモットーがありました。また、1843年までは、海兵隊の賛美歌のモットー「トリポリの海岸へ」もありました。「Semper fidelis」は、退役後も、個々の海兵隊が「部隊と国」に対して持つ献身と忠誠心を意味します。海兵隊員はしばしば「Semper Fi」/ˌsɛmpərˈfaɪ /にモットーを短くします。

	ゼンパーフィデリスマーチジョンフィリップスーザのゼンパーフィデリスマーチ、1909年6月に米国海兵隊によって演奏されました。
このファイルの再生に問題がありますか？メディアのヘルプを参照してください。

	ゼンパーフィデリスジョンフィリップスーザのゼンパーフィデリスマーチ、1989年にアメリカ海兵隊バンドが演奏。
このファイルの再生に問題がありますか？メディアのヘルプを参照してください。

「ゼンパーフィデリ」もスーザは米国海兵バンドのディレクターを務めていた1889年にジョン・フィリップ・スーザ作曲米国海兵隊の公式行進のタイトルであり、（大統領の自身の） チーフに雹の交換だったとき要求されましたが、後で拒否されました。スーザはそれを彼の「最も音楽的な」行進だと考えました。映画「A Few Good Men 」で際立って紹介されました。チャールズ・バーが行進の歌詞を書いた。
米国海兵隊の印章には、イーグル、グローブ、アンカーのエンブレムのシンボルに「Semper Fidelis」と書かれたリボンが付いています。

カナダ軍基地バルカルティエ（1914年以降）

「Semper fidelis」は、CFB Valcartierのモットーです。基地は元々、1914年8月に軍事キャンプとして建設されました。

スイスG弾兵（1943年以降）

1943年に最初に指定されたスイスG弾兵は、2004年からスイス軍に明確な指揮を執り、「ゼンパーフィデリ」というモットーを使用しています。

中華民国海兵隊（同様の非ラテン語版）（1947年以降）

Semper fidelisの中国語版は、1947年4月1日から中華民国海兵隊のモットーとなっています。モットーはラテン語ではなく、「永遠の忠誠心」と訳されています。彼らのモットーは、特に米国の海洋モットーをモデルにしています。

ルーマニアの保護および警備局（1990年以降）

「Semper Fidelis」は、ルーマニアの公務員の国家安全と個人の安全に関係するルーマニアの秘密機関である保護警備局のモットーです。

ハンガリー政府警備隊（1998年以降）

「ゼンパーフィデリス」は、1998年8月28日以来、ハンガリー政府警備隊の公式モットーです。

引用エラー：ref>タグに終了/ ref>がありません（ヘルプページを参照）。 / ref> == Schools ==「Semper Fidelis」は、世界中の多くの学校のモットーとして機能します。

アメリカ合衆国ペンシルベニア州アレンタウンにあるアレンタウン中央カトリック高校
バッファロー神学校、バッファロー、ニューヨーク
大聖堂文法学校、クライストチャーチ、カンタベリー、ニュージーランド
キラーニーセカンダリースクール、バンクーバー、ブリティッシュコロンビア、カナダ
セントアンズカトリックスクール、イギリスサザンプトンにある11〜18の女子校
St. Bede's Catholic School、イギリス、チェシャー州ウィーバーハムの小学校
ゴードンの学校、ウェストエンド、サリー、イギリスの中学校
ハグリーローマカトリック高校、ワーグスのハグレーにある11〜18校。イングランド。
ニュージーランド、ラウマティのカピティカレッジ
ニュージーランド、パーマストンノースのモンラッド中学校
アメリカ合衆国ニューヨーク州トロイのエマ・ウィラード・スクール
セイクリッドハートカレッジ、カイントンオブビクトリア、オーストラリア
オーストラリア、シドニーのストラスフィールドにあるメリデンスクール
南アフリカ共和国ステレンボッシュのブルームホフ女子高生
イギリス、ブラックプールのセントメアリーカトリック高校
ナイジェリア、エヌグ、ウワニの無原罪懐胎の大学
マウントカーメルRCハイスクール、アクリントン、ランカシャー、イギリス
Wynnum State High School、ブリスベン、クイーンズランド、オーストラリア
オランダ、フローニンゲンのアッピンゲダム大学
バンクーバーカレッジハイスクール、バンクーバー、ブリティッシュコロンビア、カナダ
Chetwood Memorial Primary School、モンテゴベイ、ジャマイカ、セントジェームス
ゴードン（ゴードンボーイズスクール）、ウエストエンド、サリー、イングランド、1885年以来
1909年以来、スリランカ、ウバ州バンダラウェラのセントジョセフカレッジ
1944年以来ナイジェリア、エド州ベニン市にある無原罪懐胎大学

バリアント

B.バーク（1884）およびChassant＆Tausin（1878）、およびその他の情報源には、イギリス、アイルランド、フランスの家族や都市の紋章に登場する同様のモットが数多くリストされていますが、「Semperフィデリス」。以下が含まれます。

Semper constans et fidelis （「常に一定で忠実」、Irton、Lynch、Mellor、Spoorの各ファミリー）
Semper fidelis esto （「常に忠実であること」; Steeleファミリー、Henry deLolièreファミリーAuvergne Nobili Tome III）
Semper et ubique fidelis （「いつでもどこでも忠実」;現在、ダブリンのゴンザガ大学で使用されているDe Burghファミリー）
Semper fidelis et audax （「常に忠実で勇敢な」;ムーアとオーモアの家族）
ゼンパーフィデリス、ムターレスペルノ （「常に忠実、私は変化を軽する」;ウスター市）
センパー・フィダス （「常に忠実」）
Semper Roy （「Always Roy」）-現在、デリーExpatクリケットチーム（The Viceroys）が使用

歴史