セルビー

セルビーは、イングランドのノースヨークシャー州にある町と市民の教区で、ヨークの南14マイル（22.5 km）のウーズ川沿いにあり、人口は2011年の国勢調査14,731です。

歴史的にヨークシャーのウェストライディングの一部であったセルビーはかつて大きな造船業を営んでおり、リーズから貿易をもたらしたセルビー運河の重要な港でした。セルビータウンFCは北郡イーストフットボールリーグでプレーします。

歴史

町の起源は、ウーズ川のほとりにバイキングが入植したことから始まります。セルビーでの考古学的調査により、ローマ時代以降の町の中心部にある浸水した堆積物を含む広範な遺物が明らかになりました。セルビーは、西暦779年のアングロサクソン年代記で言及されたセレトゥンと呼ばれる集落として始まったと考えられています。

ミッドランズから北の主要ルートにあるかなり大きな町であるセルビーの町は、1068/69年の征服王ウィリアムの4番目の息子ヘンリー1世の伝統的な発祥の地です。この関係は、ウィリアムと彼の妻マチルダのセルビー修道院のユニークな共同チャーターによってサポートされています。これは、1069年にオーセールのベネディクトのために設立され、その後、ドレイシー家によってサポートされました。ヘンリー1世は、1068年または1069年に生まれたと言われています。修道院の顕著な特徴は、14世紀のワシントンウィンドウです。これは、アメリカ合衆国初代大統領ジョージワシントンの祖先の紋章です。このデザインは、星条旗の影響としてよく引用されます。

修道院は、ベネディクトがセルビーの湖で3羽の白鳥を見たときに設立され、彼はそれを父、子、聖霊のしるしとして見ました。それが、セルビー修道院の公式の紋章が3羽の白鳥である理由です。セルビー修道院は、ヘンリー8世の修道院解散の一環として1539年に閉鎖され、その後、建物の大部分が取り壊されました。修道院教会の中央身廊は生き残り、1618年にセルビー教区教会になりました。

また、南北戦争では、セルビーの戦いと呼ばれる非常に重要な戦いがありました。修道院の北側のコレラ墓地、マーケットクロス、地元の学校、セルビー高校など、他にも多くの史跡があります。マーケットプレイスは、市場が修道院の墓地から離れた14世紀初頭から存在していました。ジェームズストリートから東に曲がるクレセントは、サマセット州バースのランズダウンクレセントを見た後、19世紀初頭に地元の男性ジョンオーダスによって計画されました。

セルビーはより大きな町へと拡大しています。現在の町の郊外に新しい家屋や商店が建設されており、町はバイパスまで延びていますが、町の中心部からの貿易が失われています。一方、川沿いのエリアは、モダンな住宅とファッショナブルなフラットで改装されています。

セルビーは造船の中心地でもあり、船が川に打ち上げられました。これには、通常の船尾または船首からの打ち上げのためのスペースが不足しているため、船を横向きに川に打ち上げるというより珍しい技術が必要でした。コクランとサンの町の造船所の有名な船の1つは、グリムズビーの国立漁業遺産センターにある保存されたトロール船ロスタイガーです。コクランは1998年に最後の船をウーズに打ち上げました。これはこの地域の人々が見に行った歴史的な機会です。コクランが閉じた後、巨大なクレーンがセルビーのスカイラインの上に、2001年まで立っていました。ほとんどの造船所の建物はまだ残っており（2014年2月現在）、元従業員へのインタビューやアーカイブフィルムと共に2013年のビデオ制作「Cochranes of Selby」で取り上げられました。現在、造船所の敷地には、かつてセルビー船の建造に使用されたのと同じ建物で働く多くの小規模企業の本拠地があります。

ガバナンス

ガバナンスの最低レベルは、セルビータウンカウンシルです。町は北、南、西の3つの選挙区に分かれており、それぞれが6人の議員によって表されています。これらの18人の議員は、埋葬地、割り当て、遊び場、および街路照明の責任者です。町議会の選挙は4年ごとに行われ、最新の選挙は2007年5月に行われました。地区レベルでは、町はセルビー地区評議会エリアの一部です。町は、地区評議会の7人の議員によって代表されています。それぞれ2人が西区と南区、3人が北区です。ノースヨークシャーカウンティカウンシルでは、この町はセルビーバービー郡の一部であり、郡議会の2人の代表を選出しています。英国議会では、セルビーはセルビー選挙区の一部を形成し、2010年の総選挙がセルビーとアインスティの新しい議席の一部となった。それは保守的な議員、ナイジェル・アダムスによって表されます。この町は、ヨークシャーおよびハンバー選挙区の一部としてヨーロッパレベルで代表されています。

地理

セルビーは、ハンバーヘッドレベルとして知られるヨークシャーの自然地域の潮dal川ウーズにあります。セルビーで交差する主要道路は、リーズからハルへのA63とドンカスターからヨークへのA19です。ただし、A19とA63は、2004年にセルビーバイパスが開通して以来、セルビー自体とは出会っていません。ヨークまでは、A63がセルビー川を渡った古い有料橋がこれを考慮しなければなりませんでした。長年にわたって、セルビーの旋回橋は悪名高い地元のボトルネックでしたが、町でのセルビーバイパスの混雑の解消は緩和されました。

市場の町としてのセルビーの重要性はここ数十年で低下し、セルビー炭田の中心としての短命の突出も衰退しました。セルビーは、ヨークとリーズの両方に近い通勤町です。セルビー修道院による観光地としての人気は、町と周辺地域の大規模な開発と改修をもたらしました。

セルビーの住宅地も拡張と開発の対象となっています。ステイナーホールと呼ばれる重要な開発は、ホームズレーン地域、およびブレイトン、バービー、ソープウィロビーの周辺で他の開発とともに、町の南東で開発され続けています。造船業の衰退以来ほとんど放置されていた地域を改善するための進行中のプロジェクトの結果、川岸沿いのさまざまな地点でさらに多くが建設されました。

洪水

近年、セルビーと隣接するバービーの村で深刻な洪水問題が発生しています。 2000年11月の大洪水に続いて、改善されたより良い洪水障壁の研究により、バービー地域の脅威はある程度軽減されました。

宗教

セルビー修道院は、英国で最大の教区教会の1つで、いくつかの大聖堂よりも大きくなっています。

町には、コミュニティとさまざまなスタイルの礼拝を提供する他のさまざまなキリスト教教会があります：キング教会、セントメアリーローマカトリック教会、ポートホルムメソジスト/ URC教会、およびセントジェームズ教会。エッジコミュニティは2009年にFlaxley Roadコミュニティのために設立され、The Salvation Armyは2015年にAbbotts Roadの十字路に教会を開設しました。

ブレイトンにはセントウィルフリッドの英国国教会とメソジスト教会があり、オールセインツ教会はバービーにあります。

Selby Churches Togetherは、Selby and District Food Bankを設立して運営しています。

経済

町の歴史的財産の多くは、ウーズ川のほとりに位置することに基づいています。過去には、セルビー運河がリーズから貿易をもたらしたため、セルビーには大きな造船業があり、重要な港でした。セルビー運河は、セルビーのウーズ川とハドルジーのエア川をつないでいます。 レインボーウォリアーという名前の現在のグリーンピースクラフトは、1957年にセルビーに建設されました。

しばらくの間、セルビーは英国の主要な石炭採掘地域であり、ヨーロッパで最も先進的な採掘技術のいくつかを備えていました。それは数十年ぶりの英国での最初の新しい鉱山であり、特に1984年から85年の鉱山労働者のストライキの敗北後、英国の鉱業が事実上閉鎖されているという広範な懸念に対する反論と見なされました。

Selby Coalfieldの一部であったWistow Collieryは、1995年に1週間で200,743トンの石炭採掘で英国の記録を保持しています。 2004年5月14日、英国での石炭需要の増加にもかかわらず。ピットの所有者であるUK Coalは、閉鎖は地質条件の悪化と石炭価格の下落によって引き起こされるコストの上昇によるものだと述べた。その最後の年に、会社は工場で3000万ポンドの損失を挙げました。

造船業と石炭鉱業のインフラストラクチャの多くはセルビーとその周辺の両方に残っていますが、両方の産業は長い間機能していません。現在、この地域の主な収入は、耕作農業と、リーズ、ウェイクフィールド、ヨークの通勤地域として得られています。

近年、セルビーは町の中心部と郊外の両方で新しいショッピングエリアの開発を見てきました。アビーウォークショッピングセンターは、町の中心部と並行するレクリエーション用の土地に開発されました。この拡張により、町の中心部の店舗数が増加しただけでなく、町の中心部に大規模で便利な駐車場が提供されました。最近では、スリーレイクスリテールパークが町の郊外にオープンし、建設中の開発によりさらに拡大しています。町の2つのスーパーマーケットであるテスコとモリソンは、両方とも店舗を拡大しようとしています。後者は、修道院小学校の再配置を意味します。

2005年9月14日、セルビー地区評議会は、バーングライディングクラブの敷地内に建設される最先端科学施設の概要計画許可を条件付きで許可されましたが、これらの計画は実現しませんでした。

輸送

セルビーは地元の交通機関のハブであり、バスと鉄道の駅が周辺の多くの場所に運行しています。セルビー駅からの列車サービスは、ロンドンキングスクロス、リーズ、マンチェスターピカデリー、ヨーク、ハルおよびその他の目的地に直接運行しています。 Arriva Yorkshireにはセルビーにバス停があり、そこからさまざまなローカルサービス、およびGoole、Doncaster、Leeds、Pontefract、Wakefield、Yorkへのより長いサービスを提供しています。ヘミングブラーから独立したソーンズは、この地域でさまざまなサービスを提供しています。

バイパス

2001年7月に、1993年に開発が許可されたセルビーバイパスの建設が開始されました。バイパスは、セルビーの南の境界に沿ったバルビーのA19から、ソープウィロビーのA63に合流します。このプロジェクトは、ウーズ川に架かるスイングブリッジの技術的な問題により遅れましたが、2004年7月に完成しました。

鉄道事故

2001年のグレートヘックレールクラッシュは、セルビーレールクラッシュとも呼ばれます。セルビーの数マイル南、M62高速道路に近いグレートヘックの村で起こり、セルビーは事故現場に最も近い主要な町でした。 2001年2月28日に、車両がM62からcrash落して鉄道線路に衝突し、ロンドンに向かう旅客列車に衝突しました。事故はその後、近づいてくる貨物列車を含む2回目の衝突によって悪化しました。

文化とスポーツ

セルビータウンホールは2003年から音楽会場を運営しており、音楽、ダンス、ドラマ、コメディ、地元のバンドナイトを定期的に演奏しています。2009年には、地元のバンドLeonard'sを見て、リベンジは勝利者をcrown冠しました。

セルビーには4つの映画館があり、最後の映画館は1980年代初頭に閉店しました。 2009年、コミュニティグループがセルビーグローブという映画プロジェクトを設立しました。このグループは、地元のコミュニティグループと協力して、現在英語遺産のリスク登録簿に登録されている15世紀の倉庫であるAbbot's Staithのセキュリティを確保しています。Abbot's Staithの開発は、社会的、教育的、歴史的、町の経済的解決策であると同時に、観光も促進しています。

セルビーの主要なスポーツチームはセルビータウンFC（「ロビンズ」）で、ノーザンカウンティーズイーストプレミアディビジョンでプレーし、フラックスリーロードスタジアムを拠点としています。パッケージ製品の地元メーカーによるスポンサー契約の結果、Flaxley Roadグラウンドは「リジッドグループスタジアム」と改名されました。 2007年にセルビーは、より高いリーグのライバルであるグールAFCにオティスデールカップを失いました。

ラグビーユニオンクラブであるセルビーRUFCは、サンドヒルレーンスタジアムに拠点を置いています。サンドヒルレーンスタジアムは現在、最初のチームピッチを見下ろす新しい座席スタンドを作成するための建設作業を行っています。また、すでに設置されているメンバーバーとクラブバーにジムと新しい更衣室を追加しています。セルビーRUFCには5つのオープンエイジチームがあり、ベテランとジュニアのセットアップもあります。セルビー1位は現在、ヨークシャーリーグディビジョン1にいます。シーズン2008–09にセルビーU10がトゥイッケナムでガリバープレートを獲得し、U16はヨークシャーボウルの決勝に進み、セルビー3位もノースヨークシャーの決勝に達しました。セルビーには、ラグビーリーグクラブ、リジッドコンテナーズスポーツグラウンド、フォックスヒルレーン、セルビーラグビーリーグ審判協会に拠点を置くセルビーウォリアーズもあります。

サンドヒルレーンスタジアムを共有するセルビークリケットクラブには4つのシニアリーグチームがあり、1番目と2番目のXIはヨークとディストリクトシニアリーグで、1番目のXIはディビジョン4で、2番目のXIはディビジョン5でプレーします。 4および4番目のXIは、ヨークベールリーグのディビジョン5でプレーします。チームは、ヨークとディストリクトジュニアリーグでプレーする11歳と15歳未満の2つのジュニアチームと、ハウデンシャーイブニングリーグ（ウェストディビジョン）のイブニングリーグチームを運営しています。

セルビーアンドディストリクトモータークラブには、サンドレーンのブレイトン飛行場に独自のクラブハウスがあります。火曜日の夜に会議を開き、メンバーはロードラリー、ステージラリー、スプリント、オートテスト、およびプロダクションカートライアルに参加します。メンバーはモータースポーツイベントについて話し合い、定期的にビデオを見せます。クラブは、地元の道路に基づいて、地元の選手権の大部分を形成するスリースワンズラリーと呼ばれる毎年恒例のロードラリーを開催しています。

メディア

Selbyの最も長く確立された新聞のタイトルは、姉妹紙Goole TimesとともにChronicle Publicationsが所有および発行しているSelby Timesです。同社は以前、 セルビーポストを所有しており、2013年8月に論文の公開を中止したときにジョンストンプレスからタイトルを購入しました。この論文は、町の中心部やシャーバーン・イン・エルメットなどの村を含むセルビー地区、さらにはタッドキャスターまでを網羅しています。

2014年、オンラインニュースへのシフトにもかかわらず、The GooleとSelby Timesは、実際に印刷物の売り上げを伸ばすために、国内の3つの新聞の一部に過ぎませんでした。 Goole Times （ Selby Timesを組み込んでいます）は、2013年の同時期と比較して4分の3以上増加して15,045になりました。

Goole TimesとSelby Timesは、2017年12月に毎年開催されるクリスマスグッズアピールで、前例のない1,000のおもちゃを受け取りました。

2019年、The Selby Chronicleはオンラインのみの新聞としてリニューアルされました。

ホブソン殺人

セルビーとその周辺地域は、2004年7月18日の別の悲劇、今回は元ゴミ収集家マーク・ホブソンによる4回の非常に暴力的な殺人事件によって、再び全国的に有名になりました。当時34歳のホブソンは、27歳のガールフレンドのクレア・サンダーソンと、近くのカンブルスフォースの村のアパートで妹のダイアンを殺害した。彼はその後、ヨーク近くのStrensallの村の自宅で、老夫婦のJamesとJoan Brittonを殺害しました。後にホブソンは終身刑を宣告され、裁判官は彼を決して釈放すべきではないと勧告した。高等裁判所は後にこの勧告に同意した。

ツインタウン

セルビーは以下と絡み合っています：

• カランタン、フランス
• フィルダーシュタット、ドイツ

注目すべき人々