スコーン宮殿

Scone Palace / ˈskuːn /は、カテゴリAに指定されている歴史的な家であり、Scone村とスコットランドのパース市に近い5つ星の観光名所です。城壁に覆われた屋根のある赤い砂岩で造られたこの建物は、英国のジョージ王朝後期ゴシック様式の最も素晴らしい例の1つです。

歴史が染み込んだ場所、スコーンはもともと初期のキリスト教教会の場所であり、後にアウグスティヌスの修道院でした。 12世紀に、スコーン修道院は修道院の地位を与えられ、その結果、アボットの住居-アボットの宮殿-が建設されました。現在の構造が「宮殿」という名前を保持しているのは、この理由（修道院としてのスコーネの地位）のためです。スコーン修道院は、スコットランド改革の際に有名な改革者ジョン・ノックスによって暴徒がダンディーからスコーンにやって来た後、1559年に深刻な被害を受けました。宗教改革を生き延びた1600年の修道院は、スコットランドのスコーン教区内の世俗的な領主（および故郷）になりました。このように、宮殿は400年以上にわたってマンスフィールド伯爵の家でした。 19世紀初頭、宮殿は建築家ウィリアムアトキンソンによって拡大されました。 1802年、マンスフィールド伯爵のデイビッドウィリアムマレーは、アトキンソンに宮殿の拡張を依頼し、16世紀後半のスコーン宮殿を改造しました 。第3代伯爵はアトキンソンに古い宮殿の更新を任せ、中世のゴシック様式の修道院の建物の特徴を維持しながら、1808年までに大部分の仕事を終えました。

宮殿周辺の造園作業は、ジョン・クラウディウス・ラウドンによって行われました。ラウドンは、アトキンソンと同様に、スコーンの歴史的重要性を強調するだけでなく、それを維持するために景観を設計する任務を負っていました。スコーンはほぼ1000年間、スコットランドの王の頂点であり、ストーンオブスコーンの本拠地でした。これは、非常に歴史的に重要な場所です。スコーン宮殿をビクトリア女王とアルバート王子の訪問に備えさせるため、1842年にさらなる作業が行われました。この作品の大部分は室内装飾品でしたが、伯爵にとって莫大な費用である流水の供給が含まれていました。オリジナルの19世紀初頭のインテリアデザインの多くは、いくつかの華麗に彫られたアーチ型の天井など、生き残ります。

スコーンパレスは5つ星の観光名所です。ステートルームは毎年4月から10月末まで開いています。冬の間はグループで訪問を計画することができます。宮殿の敷地も一般公開されています。庭園には、有名なデビッドダグラスパイントゥムと星型の迷路があります。また、この宮殿では、Game＆Wildlife Conservation Trustのスコットランドゲームフェア、Rewind Festival、Farming of Yesteryearなど、多くのアウトドアイベントが開催されています。

スコーンの歴史

先史時代と伝統

スコーンの歴史は神話と伝説に包まれています。ヨーロッパの端に位置するスコットランドは、書かれた言葉とそれが支持する法制度を採用し、恩恵を受けた最後の王国の一つでした。実際、スコットランドが記録保持の増加を目にしたのは11世紀の終わりになってからであり、財産権は法定憲法で記録され、政府の慣行は書面で定期的に記録されていました。 11世紀以前に書かれた文書がいくつかあった可能性がありますが、スコットランドの特に混乱した歴史は、多くの文書の損失または破壊の目撃者であった可能性があります。スコーンに関する最初の確固たる証拠は、906年に制定された憲章です。この日付は、スコーンが権力と政府の中心地として最初に注目を集めた期間を表すことができます。実際にははるかに長い歴史です。 20世紀以前に執筆した多くの歴史家は、スコーンの歴史が単なる「ポスト」ではなく、場合によっては「ローマ以前」であることを示す適切な証拠なしに（その後失われない限り）示唆しています。この理由から現代の歴史家は、スコーンの初期の歴史に関しては、あまりにも多くの疑念があり、証拠がほとんどないため、非常に非コミットメントです。

スコーンの命名

正確にこの地域が「スコーン」（「スコーン」と発音）と呼ばれる理由はわかりません。単語の意味の検索は、最後の10何世紀にもわたって、スコーンはSCON、Scoon、Scoan、Scoine、 たschöne、Skoon、Skune、Skuyn、Skuyne、Sgoin、SgàinとSgoindeとして書かれているという事実によって助けられていません。したがって、スコーンの語源の観点からどこから始めるべきかを知ることは困難です。スコーンは古代ピクト王国の中心にあったことで知られているため、その名前はピクト語に由来すると考えられます。中世初期における独特のピクト語の存在は、Blessed Bedeの8世紀初頭のHistoria ecclesiastica gentis Anglorumで明確に証明されています。これは、Pictishをイギリス人、アイルランド人、および英語が話す言語とは異なる言語として名付けています。ベードは、ガエルのコロンバがピクツへの任務中に通訳を使ったと述べています。問題は、書かれたPictishの記録がこれまでに見つからなかったことです。コロンバのピクトとの出会いについてのベデの説明を考える。長年にわたり、ピクト人は青銅器時代の遺物である古代インド前ヨーロッパ言語を話したと考えられていました。しかし、現代の歴史家は、実際にピクト語はケルト語起源であると信じています。ローマ人が戦い、部分的に征服したイギリスの住民は、ケルトの様々な方言を話しました：P-ケルトのブリトニックとQ-ケルトのゴイデリック。スコットランド西部の何千人もの人々が今でも話しているスコットランドゲール語は、Q-ケルト言語に由来しています。スコットランドのゲール語とピクティッシュ語はどちらも古代のQ-ケルト言語から特異的に派生したものであると誤って結論付けられやすいため、「スコーン」という地名にはゲール語の起源があります。この理論は、19世紀の歴史家と永続的な民話によって広まりました。しかし、現在の多くの歴史家は、ピクティッシュ語は北ケルト語のブリット語の方言であり、したがってカンブリック語（カンブリア語）とウェールズ語に関連し、アイルランドのQ-ケルト語にはあまり関係ないと考えています。誤解された19世紀の歴史家は、Qケルトの方言であるスコットランドゲール語が多くのピク語（ブリトニック）の単語とPケルトの構文と文法の多くを採用したという事実に惑わされた可能性があります。スコーンは、9世紀に古代のピクチシュ王国であるピクタビアがゲール化される前に目立つようになった可能性があります。スコーンのゲール以前の著名さは、「スコーン」という名前がブリトニックの影響を受けたピクト言語から発展したことを示唆しています。

したがって、「Scone」は、「カット」または「カット」を意味するPケルト語の「Sken」に由来すると考えられていました。これは「Sgàin」（「Skene」と発音）と呼ばれています。また、ピクチッシュとゲールの文化と言語の融合の良い例かもしれません。地名「Scone」のブリトニックな起源は、その場所の歴史と地位に関して非常に重要であり、スコットランドの最初の王である有名なケネス・マカルピンがスコーンを首都として選んだ理由を説明するかもしれません。 「Scone」という地名が実際にゲール語の起源であったため、843年にケネス・マカピンが権力を掌握した後の日付です。スコーンの隆盛への上昇は843年以降と言っても過言ではありません。 「Scone」という名前の起源がゲール語ではない可能性が高いことを考えると、「Scone」の場所の起源と名前の両方がPictishであることを示唆しています。

「切断」という意味は、現在「兄弟たちの巣」として知られているものに関連している可能性があります。地名「スコーン」のゲール語の起源は、完全に信用されていないとしても、スコーンが位置しているスコットランド東部の地名の現代分析によって、よりありそうにないものとされています。このような分析は、より南側のPケルト系ブリット語言語に関連する島状ケルト語言語が以前Pictaviaで話されていた（したがってQケルト語ではない）という上記の主張を裏付けています。

スコーンの古代王国

スコーンは少なくとも9世紀からスコットランド王の王冠であり、より一般的にストーンオブデスティニーと呼ばれるストーンオブスコーンの本拠地でした。ケネス・マカピン（伝統的に最初のスコットランド王として知られている）、シェークスピアのマクベス、ロバート・ザ・ブルース、チャールズ2世は、スコーンで就任し38冠したスコットランドの38人の王の間で数えられています。彼が最初にスコーンの石の上のスコーンでcrown冠されていない限り、どの王もスコットランドの王として君臨する権利はないと信じられていた。中世には、この土地は主要なアウグスティヌスの修道院であるスコーン修道院の跡地でしたが、現在は地上から離れた建築物の破片以外は何も残っていません。スコーンは、スコットランドの最初の議会、または評議会/議会の場所でもありました。 906年のコンスタンティン2世は、スコーンで集会するための集会を呼びかけました。集会はアルバの王の年代記に記録された。 アルバは、初期の中世スコットランド王国の初期の名前です。クロニクルはそれを記録します：

コンスタンティン王とチェッラッハ司教は、スコーン王立都市の近くの信念の丘で会い、信仰の法律と規律、そして教会と福音の法律は、 スコッティスと同じように維持されるべきであると誓った 。

このようにスコーンは古代アルバ王国の権力の中心であり、スコットランドのcor冠式と議会の両方の場所として倍増した。これに加えて、中世ではスコーンは王室の住居および狩猟場として機能しました。ロバート2世は、スコーンの家に電話して人生のほとんどを過ごしたでしょう。彼は最終的に修道院内で休むために横たえられましたが、彼の墓は一度も見つかりませんでした。人気のある古いことわざは、アルバ王国、そしてその後のスコットランドの統治と支配におけるスコーンの地位の重要性を示唆しています。

スコーンの鐘が鳴ったので、それを消してください。

このことわざはしばしば「スコーンの鐘が鳴るとき、土地の法則が作られた」と再引用されています。これは、スコーンで行われた式典の重要性と、Moot Hillの頂上から下された判断の声明です。スコットランドの歴史とスコットランド国家の初期の形成におけるスコーンの重要な役割を明確に詳述しているため、歴史家を失望させたのはこのような古いことわざです。スコーンの初期の歴史と現代の評判の多くの主な情報源は、スコットランドの民間伝承に依存しています。スコットランドの民間伝承の別の例として、進化する初期の中世のスコットランド国家における権力の主要な座としてのスコーンの位置を思い起こさせます。ゲール語は次のとおりです。

コヘアレクラグスガン：豆腐

「スコーンの鐘の顧問、あなた自身ではないものに触れないでください。」

王と王の意思をより具体的にゲール語詩のスコーンの会では、インスタンスのための様々な詩的な悪口を与えた、「騒々しいシールズのスコーン」を意味する「ハイ・シールズのスコーン」、およびScoineのsciath-bhinneを意味Scoine sciath-airde、 。ここの「騒々しい盾」とは、大衆が評議会のためにスコーンに集まる民俗の儀式を指します。彼らが大広間に入ったとき、各有力者は、彼らの武器を彼らに打ち負かす前に、順番に壁に彼らの紋章を示す彼らの盾をぶら下げました。

モンスプラチティまたはスコーンムートヒルは、スコットランド王の就任式地です。 「ブートヒル」とも呼ばれます。これは、貴族が足のバインディングやブーツに自分の土地の地球を身に着けている間、または彼らと一緒に持っていた地球の上に立つことによって王に忠誠を誓った古代の伝統からかもしれませんそれぞれの故郷から（ブーツに土を運ぶ）。 Moot Hill、または「Boot Hill」は、この伝統の貴族がスコーンに自分の土地の一部をもたらす結果として生まれたという伝統です。スコットランドの王は、それ自体がMoot Hillで就任しましたが、これらの式典の間、スコットランドの人々、スコットランドに対する非常に象徴的なコミットメントを行っていました。このコミットメントは、伝統を信じるなら、スコットランド王国のすべての部分を代表する丘の頂上から作られたため、スコットランド全土に象徴的に立ちながら王が誓いを立てることができました。

スコーン修道院

スコーンはピクト人の古代の集会場所であり、おそらく初期のキリスト教教会の場所でした。 cor冠式の場所は、現在のMoot Hillとして存続するCaislean Credi 、「Hill of Credulity」と呼ばれていました。中世にはマウンドには石の十字が付けられていましたが、これはおそらくダンディーからの暴徒によって修道院の建物が解任され、ジョン・ノックスが率いた1559年のスコットランド改革期に消えました。

1114年から1559年まで、スコーンはスコットランドの主要な修道院と後の修道院の1つでした。アレクサンドル1世によって設立されたとよく言われます。アレクサンドル1世の憲章の結果として修道院の地位が「正式」になった可能性が高いです。修道院の印章にある教会の描写といくつかの生き残った建築断片は、尖塔が頂上にある中央塔を持つロマネスク様式で建てられたことを示しています。 1284年から1402年の間、スコーン修道院（アボット宮殿と呼ばれることもあります）は、スコットランド議会を収容する役割を果たしました。

どちらもスコーンでcrown冠したアレクサンダー2世とアレクサンダー3世は、1214年から1286年まで統治しました。何世紀もの間、スコーンの最大の宝物はスコットランドの初期王がs冠したスコーンの石でした。イギリスのエドワード1世が1296年にストーン・オブ・スコーンをウェストミンスター寺院に運び出したとき、まだ修道院に残っているon冠式の椅子は特別にその上に収まるように作られました。ロバート・ザ・ブルースは1306年にスコーンでcrown冠され、最後のcor冠式はチャールズ2世であり、1651年にスコットランドの冠を受け入れました。スコーンの石は現在スコットランドのレガリアと共にエジンバラ城（スコットランド）にあります。

スコーン修道院は400年以上にわたって栄えました。 1559年、宗教改革の初期にダンディーの暴徒の犠牲となり、大部分が破壊されました。 1580年に修道院の地所は、後にハンティングタワー城と呼ばれるものの周りに地所を保持していた後のガウリー伯爵であるルースベンLordに与えられました。ラスベン家は、古い修道院のアボット宮殿を壮麗な住居として再建しました。 1600年、ジェームズ6世は家族に反逆罪を課し、スコーンの領地はジェームズの最も忠実な信者の1人であるスコーン1世ゴスペリーのデイヴィッドマレーirに渡されました。

1604年、スコーンの宮殿は、スコーンのマレー族とスコーン1世の家族の席でした。これらのマレーは、タルリバルディンのマレー（後のアトール）の支部であり、その元の家族の席はファイフのバルヴァード城でした。

モダンパレス

ネオゴシック様式の、今日訪れることができる宮殿は1808年に完成しました。

現在、スコーン宮殿の州会議室には、家具、陶器、象牙、時計の素晴らしいコレクションが展示されています。スコーン宮殿の貴重なコンテンツのいくつかは、ピエール・バラのロココ椅子、ロバート・アダムとチッペンデール、ドレスデンとセーヴルの磁器のアイテム、さらに、バーニー・マーティンの真にユニークなコレクションとデイビッドに贈られたジャン・ヘンリ・リースナーの書き物です。マリー、マリー・アントワネットによる第2代マンスフィールド伯爵。スコーン宮殿のコレクションには、レイノルズ、ラムゼイ、デラスローの作品を含むスコットランドとイギリスの素晴らしい肖像画も含まれています。また、デヴィッド・ウィルキーbyによる村の政治家と呼ばれるスコットランド芸術の有名な作品があります。これは、マンスフィールド伯爵のデヴィッド・マレーによって委託され購入されました。デイビッド・テニアーズと有名なデビッド・マーティンが、ムラートのディド・エリザベス・ベルと彼女のいとこレディ・エリザベス・マレーを描いた絵がさらにあります。マンスフィールド伯爵夫人ウィリアム・マレーの両方の偉大なboth。

レノックス公爵にちなんで名付けられたレノックスルームは、スコットランドのメアリー女王がジェームズ6世に属していたと言われるゲートレッグのオークテーブルであるロッホリーベン城での投獄中に行われたベッド掛けなど、チャールズ2世がby冠式に使用したオーク材のアームチェア。加えて、第1代バルヴァードLordアンドリュー・マレー牧師の肖像。

ヨーロッパの大きな象牙のすばらしいコレクションは、バイエルン、イタリア、フランスから来ました。それらは17世紀、18世紀、19世紀に象とセイウチの牙で彫られ、主にマンスフィールド伯爵ウィリアム・デビッド・マレーによって収集されました。宮殿の食堂の周りに配置されています。

庭園と敷地も一般公開されています。スコーン宮殿の敷地内には、スコットランドの王の王冠であるムートヒルがあります。スコーンの石のレプリカは、フランドルの彫刻マキシミリアンコルトによる最初のスコーンであるゴスパーティのデビッドマレーに捧げられた素晴らしい記念碑を含む17世紀のチャペルの前にあるムートヒルにあります。

敷地と庭園のもう1つの魅力は、1600平方メートルの面積を覆うマレースター型の迷路です。国際迷路デザイナーのエイドリアン・フィッシャーによって設計された銅と緑のブナの混合物に植えられており、マンスフィールド伯爵の家族タータン、ターリバルディンの古代マレーに似ており、5つの尖った星の形をしていますマンスフィールド家の紋章。迷路は1991年に植えられ、1998年5月28日にマグナスマグナソンKBEによって公開されました。2000本のブナの木があります。迷路の中心には、デイビッド・ウィリアム・エリスが設計した噴水に設置されたアレトゥサの銅像があります。入り口に架かる橋は、1988年のグラスゴーガーデンフェスティバルのデザインに基づいており、スコーンエステートの木材で作られています。

スコーン宮殿の敷地内と方針には素晴らしい森林があり、モミの木のいくつかは少なくとも250年前のものです。宮殿の敷地は、デビッドダグラスによって紹介された後、ダグラスモミの木の英国への最初の紹介場所でした。ダグラスはスコーンの息子であり、マンスフィールド伯爵の庭師および森林官として働いた後、彼の植物学のキャリアに乗り出しました。最初のダグラス・ファーは、今日でも地面に残っています。スコーンは、有名な植物学者のデビッドダグラスの生涯により、木と特別な関係を持っています。ダグラスは、ダグラスファーをヨーロッパとスコットランドに紹介しました。

数匹のアルビノのオスを含む多くの孔雀が敷地を歩き回ります。

スコーンの著名な庭師

• デビッドダグラス（植物学者）
• デビッド・テイラー・フィッシュ