スカボロー城

スカボロー城は、北海とイングランド、ノースヨークシャー州のスカボローを見下ろす岩だらけの岬に位置する、中世のロイヤル要塞です。鉄器時代の集落、ローマの信号局、アングロスカンジナビアの集落と礼拝堂、12世紀の囲い城、18世紀の砲台を含む城の場所は、国家的に重要な予定された記念碑です。

木造の城の要塞は1130年代に建設されましたが、現在の石造りの城は1150年代のものです。何世紀にもわたって、中世の君主がヨークシャーの海岸線、スカーバラの港湾貿易、イングランド北部をスコットランドや大陸の侵略から守っていた重要な要塞に多額の投資を行ってきました。王はライバルの男爵と戦い、反乱に直面し、共和党軍と衝突したため、さまざまな内戦、包囲、紛争の間に要塞化され、防御されましたが、スコットランドとの平和と17世紀の内戦と大陸戦争の終結により、重要。

かつて町を脅かした守備隊や知事に占領されていた城は、イギリス内戦の包囲以来廃hasとなっていますが、多くの訪問者を引きつけて胸壁を登り、景色を眺め、付随するインタラクティブな展示会や特別なイベントをお楽しみください英語の遺産によって。

歴史

サイトの初期の歴史

1920年代の考古学的発掘により、現在城が立っている岬に丘の砦が建設されたことを示唆する証拠が得られました。発見は、青銅器時代後期/初期鉄器時代の一部である紀元前900年から500年の間のものでした。約3,000年前の発見の中では、儀式の供え物と考えられていた青銅器時代の剣が城の展示に展示されています。

ヨークシャー海岸にある数カ所の1つである4世紀のローマの信号局は、崖の上の岬に建設されました。基地は敵対的な船に接近することを警告し、「聖母の井戸」として知られるようになった自然の淡水源を利用しました。信号塔の遺跡は1920年代に発掘され、小さな中庭の周りに正方形の計画があることが明らかになりました。直径約33メートルで、石造りの基礎の上に木造で建てられ、門戸と外側の溝がありました。

アングロサクソン人は、1000年頃に駅の敷地に礼拝堂を建てましたが、その遺跡はまだ見えています。これは、1066年のハラルド・ハードラダの侵攻中に破壊されたと言われています。はるか後のアイスランドの詩は、ハーバード周辺のバイキング定住地が、ハードランドの軍隊によって1066年に焼失したと主張しています。下の村人に投げつけますしかし、そのような出来事の考古学的証拠もバイキングの存在もありません。港の開拓地の最初の証拠は、1157年から1164年頃の石造りの城の設立と一致しています。これは、石の城に取って代わられた木製の要塞の周りの小さな集落から成長しました。

開発と衰退

ウィリアム・ル・グロスは、1138年にスティーブン王からヨーク伯爵を受け取り、勝利の報酬として認められた後、ウィリアム征服王の強力なアングロ・ノーマン男爵でありgrandであるオーマール伯爵が木製の要塞を建設しました。標準の戦い。オーマレは「スカルデブルク」の町を再建したかもしれませんが、この証拠はほとんどありません。他の城と同様に、少なくとも近くに小さな集落があったでしょう。城の設立に関するいくつかの情報は、1190年代にその基礎について書いた修道士ウィリアム・オブ・ニューバーグの記録に残っています。城には門塔、カーテンウォール、乾いた堀、礼拝堂がありました。このモットとベイリー城はその後消滅し、今日、内側のベイリーにはモットの小さな隆起したマウンドのみが見えました。

元の要塞の運命は不明です。ヘンリー2世は、すべての王宮を王冠に戻すよう命じました。彼は、スティーブンの混oticとした統治の間に、王室の許可なしに建てられた姦淫の城を破壊する方針を持っていました。当初、オーマレはヘンリーの部隊がヨークに到着するまで、王室の邸宅の上に建てたスカボローを引き渡すという呼びかけに抵抗しました。木造の城は消滅しました–ウィリアム・オブ・ニューバーグは、時間の近くに書いて、構造が時代と要素を通して崩壊し、吹きさらしの岬で修理を超えてボロボロになったと主張しました。後の解釈ではこれを信じがたいものと見なし、ヘンリーがウィリアムの砦を破壊し、はるかに強力な石の複合体を作成することで、スカボローに彼のマークを押し付けたかったと主張します。

1157年頃から、ヘンリー2世は石を使って城を再建しました。建築工事の多くは1159年から1169年の間に行われ、3階建ての砦が建てられ、内側のベイリーを保護する木製の柵が石壁に置き換わりました。 1189年のヘンリーの治世の終わりまでに、合計682ポンド、15シリング、3ペンスが城で費やされ、そのうち532ポンドが1157年から1164年の間に費やされました。ヘンリーの治世中の平均年間収入は約10,000ポンドでした。城は王冠の戦略的な北の拠点となった。ヘンリー2世は、王立区の称号である要塞の下で育った町を認めました。

リチャード1世（1189〜1199世）は城に何も費やしていませんでしたが、弟のジョン王（1199〜1216世）は、彼自身と彼の従者にとって快適な居住地であることを保証しました。ジョンの支配は北の男爵に強く反対されたため、スカボローの城は戦略的要塞として強化されました。ジョンは治世中に城を4回訪れ、かなりの金額を城に費やしました。彼は1202〜1212年に西側と南側にカーテンウォールを作り、後に「モズデールホール」と呼ばれる「王の部屋」と呼ばれる新しいホールを建てました。ジョンは合計で2,291ポンド、3シリング、4ペンスを城に費やしました。これには、1211〜1212年に砦の屋根を修理するために割り当てられた780ポンドが含まれます。ジョンは他のどの君主よりも城に多くを費やしました。王室の支出の記録であるパイプロールは、ジョンが治世の広がりの間に95の城に£17,000以上を費やし、スカボローが最も多くの投資を受けたことを示しています。

ヘンリー3世（治世1216〜1272年）の下で改善が続けられました。この時までに、スカボローは繁栄した港であり、彼は城を訪れたことはないが、ヘンリーはその維持にかなりの金額を費やした。 1240〜1250年頃、彼はゲートウェイに隣接する2つの塔で構成される新しいバービカンを設置し、別の2つの塔でアプローチを保護しました。これらは1343年に完成しましたが、その後大幅に変更されています。現時点では、この城は不un慎な知事が悪用できる強力な基地でした。13世紀に20年間知事を務めていたジェフリー・ド・ネヴィルは、駐rison地を使用して港湾財を奪取しました。知事は城に住むことを要求されなかったので、彼らは修理のためにそれらを使用するよりむしろ資金をしばしばポケットに入れました。 13世紀半ばから後半までに、防御は衰退し、床板は腐敗し、屋根瓦は失われ、武器庫は武器がなくなりました。腐敗は城の管理人の間で続き、城は自治区の管轄外にあったため免責されました。 1270年代、ウィリアムデパーシー知事は、スカボローへの主要道路を遮断し、違法な通行料を課しました。

その衰退にもかかわらず、1265年に城は1275年と1280年に宮廷を開いたエドワード1世（後にエドワード1世（在位1272年〜1307年））に託されました。1295年、ウェールズを征服するキャンペーンの人質が城で開催されました。

ピアーズ・ゲーブストン包囲戦、1312

1308年から城を占領していたヘンリードパーシーは、内側のベイリーにベークハウス、醸造所、キッチンを建てていました。城は再び主要な要塞になりました。エドワード2世（1307〜1327統治）は、1311年にスコットランドの敵の一部を投獄しました。1312年に、イザベラデヴェシにバンバラ城とスカボロー城を与えました。城は、1311年の条例を課した男爵が追求したときに、王のお気に入りの騎士、ガスコンcon頭Gavestonが聖域を探すための自然な場所であると考えられていました。彼らの利益に対する脅威としてのGaveston。ロバート・フェルトンirは1311年にスカボロー城の知事であり、1314年にスターリングで殺害された。1312年4月、エドワードはギャブストンをスカボロー城の知事にしたが、任期は短い。 5月、ペンブローク伯爵とワレンヌ伯爵はヘンリー・ド・パーシーと共に包囲され、城を占領しました。その強力な防御にもかかわらず、それは規定の不足のために急速に落ちました。ゲーヴストンは城からの安全な護衛を約束されたが、旅の途中で南はワーウィック伯爵に捕らえられて殺された。スカボローは少し良くなった。エドワードは、王室の特権を取り消し、任命された知事の直接の支配下に置くことにより、ゲーヴストンを支援しなかったことで町を罰した。

さらなる攻撃と崩壊、1318–1635

百年戦争（1337–1453）の時点で、スカボローは羊毛貿易の重要な港であったため、敵軍によって数回攻撃されました。フランスの侵攻の噂により、1393年に城の状態を調査した結果、1396年と1400年に修理が行われました。ヘンリー6世（統治1422–1461; 1470–1471）は、1424年から1429年に大規模な修理を命じました。統治された1483–1485年）は、最後の君主でした。彼は1484年に城に居住し、チューダーと戦う艦隊を編成しました。これは、翌年、彼の人生とともに失われた闘争です。

16世紀初頭のフランスとスコットランドからの軍隊による攻撃の後、1536年にロバートアスケはグレースの巡礼中に城を奪おうとして失敗しました。修道院の解散とヘンリー8世（1509–1547の統治）に対する反乱ローマカトリック教会。修理は1537年に行われ、1538年には塔のリードの一部がキーパーであるラルフウール（Evers）によって醸造容器の製造に使用されました。 Eureは、壁のいくつかが倒れたと報告した。 1557年、メアリー1世（1553〜1558年）とカトリックに反対したトーマスワイアットに忠実な部隊が、小作人として偽装して城を占領しました。彼らの指導者トーマス・スタッフォードは3日間城を保持し、その後タワーヒルで反逆罪で処刑されました。

南北戦争の包囲、1642-1648

1642年9月、イギリスの内戦（1642〜1651年）の勃発で、ヒューチョームリーirはオリバークロムウェルに忠実な議員として城を占領しましたが、1643年3月に陣地を入れ替えました。砲兵用のサウススチールバッテリー。チョルメリーの亡命後、700人の王室兵の駐gar地である城とその戦略的補給港はチャールズ1世の側にあった。（在位1625年〜1649年）支配下にない港。

1645年2月18日、ジョン・メルドラムirは王室主義者から町を奪い、陸路または海路による脱出ルートを遮断し、議会の港を引き渡しました。同じ日、チョルムリーは城に退却し、屈服することを拒否したため、議会議員は、5か月間の包囲戦に備えました。南北戦争で最も血なまぐさい戦いの1つでした。議会軍は、この城下の12世紀のセントメアリー教会に当時の国内最大の大砲であるキャノンロイヤルを設置し、56〜65ポンド（25〜29 kg）の砲弾を発射しました。城の防衛。次に、教会は3日間の戦いで広範囲に被害を受けました。砲撃は城砦を部分的に破壊したが、外壁は破られなかった。議会軍は城を占領することができず、ジョン・メルドラムrumが殺されたバービカン門の周りで特に血なまぐさい戦いが続いた。

7月までに、国会議員の支持が高まりました。砲撃、壊血病、水不足、火薬不足、飢starの脅威、そして戦うのに適した男性はわずか25人で、1645年7月25日に降伏しました。元の500人の防御者のうち、生き残った人がいます。その後、城は修復され、160人の会社とともに議会のために再編成されました。城の新知事であるマシューボイントンは、1648年7月27日に兵士が無給になったときに王のために宣言しました。これにより、第二次包囲が行われ、12月19日に城が議会の管理下に戻りました。城は1642年から1648年の間に7回手を交代しました。この城は後に、イギリスの共和主義の短い期間であるイギリス連邦の敵と見なされた人々の刑務所として使用されました。砲撃で破壊された西の壁を除いて、砦のシェルは生き残ります。城は1660年に君主制が回復した後、王冠に返還されました。

1660年から

城は1650年代から刑務所として使用され、駐58地は1658年に増加し、1662年に国王に返還されました。ジョージフォックス（1624–1691）、宗教友好協会の創設者は1665年4月から9月に投獄されました。チャールズ2世にとって厄介と見なされた宗教活動の1666年（1660年から1685年にかけて）。城は再び衰退しました：ジェームズ2世（1685年-1688年）は駐garしませんでした。彼の防御はオランダの侵略に抵抗するのに十分であるとギャンブルしましたが、ジェームズを追放した栄光の革命の間に町はオレンジのウィリアムに押収されました。

1745年のジャコバイト反乱は、スチュアートカトリックの家を王位に戻すことを目的とした一連の蜂起で、1746年までに120人の将校と男性のために、砲台と兵舎で城が強化されたのを見ました。 、South Steel Batteryが再建されました。 12のアパートを含む兵舎には120人の兵士が収容されていました。町と港を保護するために3つのバッテリーが製造されました。 2つは南に面し、もう1つは城の庭の北側にありました。 1748年には、マスターガンナーの家が建設され、20世紀初頭まで宿泊施設として機能し、現在は城での展示会が開催されています。この間、城は何の行動もしませんでした。その後、ナポレオン戦争中のフランスの侵略の脅威により、駐rison地が恒久的に設立され、19世紀半ばまで残った。 1796年にフランスの囚人が城で開催されました。

第一次世界大戦中、スカーバラは1914年12月16日にドイツ帝国の2つの軍艦SMS DerfflingerとSMS Von der Tannによる町の砲撃の後、イギリスのプロパガンダ目的で使用されました。襲撃は19人を殺し、城の砦を損傷しました、兵舎、カーテンウォール。城は500発の砲弾が町と町に向けられ、ひどい被害を受けました。兵舎は、砲撃による広範囲にわたる損害のために取り壊されました。第二次世界大戦では、城は秘密のリスニングポストとして機能しました。

特徴

城の場所は、海抜3フィートの高さ91 m（300フィート）の険しい崖のある岬の自然に守られた場所を利用しています。岬は、溝または堀が切り取られた地峡、および南西の陸側に建てられたゲートハウスのある壁または柵によって本土に接続されています。石のカーテンウォールは、12世紀後半から13世紀初頭にかけて、長さ230ヤード（210 m）の間隔で12個の丸い塔を追加することで強化されました。壁は城の内部の建物を取り囲んでいません。入り口は、14世紀に完成し、高台にある2つの半円形の塔に挟まれた、バービカン、またはゲートウェイを保護するための要塞で構成されています。バービカンの変更により、portcullisとその溝の証拠が削除されました。バービカンは、11世紀のアングロサクソン礼拝堂の遺跡の近くに建てられた12世紀の要塞の場所にあります。

メインゲートウェイを超えて、1337年から1338年の間に建てられた2つの跳ね橋に代わる石橋が、ベイリーまたは中庭に通じています。それは、ワークショップ、オフィス、キッチン、および保管エリアに使用された内側のベイリーに通じています。通常、城の内側のベイリーには外側のベイリーからアクセスします。ただし、スカボローの場合は逆です。

高さ86フィート（26 m）の12世紀の砦と城の深さ150フィート（46 m）は、内側のベイリー内にあります。 1階に入り口がある砦は、17世紀の砲撃の結果、西壁、内部の床、屋根が失われたシェルとして存続します。防衛、平らな屋根、4つの砲塔を支える傾斜台座を備えたこの4階建ての建物は、高さ100フィート（30 m）を超えていました。壁の厚さは11〜15フィート（3.4〜4.6 m）で、西側の壁が最も強く、いくつかの窓があり、長さ方向に沿っていくつかの窓が塞がれています。角には装飾的な丸い成形品があります。 1階の西側の壁には囲炉裏の遺跡があり、そこには居住者が食事をし、しばしば眠る1つのグレートホールがありました。 2階と3階はそれぞれ重要な訪問者または知事のために2つの部屋に分けられ、地下室は保管場所でした。内側のベイリーの20世紀後半の抵抗率調査は、12世紀の建物の輪郭を追跡しています。

ベイリーは、石の壁、溝、土手で区切られ、2つの防御されたゲートウェイがあります。より大きな外側のベイリーでは、楽しいイベントが開催され、野菜が栽培され、動物が飼われていました。墓地と聖マリア礼拝堂がありましたが、完全に姿を消しましたが、古いローマの信号局の場所にある古いアングロサクソン礼拝堂の遺跡は今でも見ることができます。長さ100フィート（30 m）の12世紀の中世の建物は、王室の訪問者を収容するために外側のベイリーに立っていました。それは、君主が使用する暖炉のある長いホールと私設の部屋、そして食べ物を準備し保管する部屋で構成されていました。建物は1538年の調査の前に取り壊されましたが、それについては言及していません。1888年に発掘された基礎のみが残っています。

外側のベイリーにある「王の部屋」またはモスデールホールと名付けられた建物は、14世紀の知事による改修の責任者にちなんで、この城が長年にわたってどのように改変されてきたかの例です。もともと13世紀に建てられ、1397年以降にモスデールによってアップグレードされた、カーテンウォールに隣接する2階建ての建物は、18世紀に赤レンガの兵舎に改装されました。 1914年にドイツの砲撃によりひどく破損した後、建物は取り壊されました。スカボローのサウスベイから見ると、赤いレンガの壁がずっと前の外の石壁の隣にはっきりと見えます。近くの壁にある13世紀のクイーンズタワーにもさまざまな用途がありました。当初は、専用トイレ、ポーチ、湾の景色を望む大きな窓を備えた豪華な宿泊施設が1320年に追加されました。ゴミシュート付きの食器棚。 1748年に建てられたマスターガンナーズハウスは、20世紀初頭まで宿泊施設として機能していました。

観光名所としての開発

19世紀後半には、この城は観光名所になりました。中世のホールの基礎は1888年に発掘され、1890年の写真は、アーチェリーの練習にグラウンドを使用している訪問者を示しています。 1920年までに、このサイトは製造省によって公有地になりました。 18世紀の兵舎の解体により、モスデールホールの中世の基盤が明らかになりました。

1984年以来、英国遺産により管理されている古代の記念碑であるこの城跡は、海賊やロビンフッドをテーマにした活動や毎年恒例のK祭りなど、通常夏にはさまざまなイベントを開催しています。城の敷地は幽霊と言われています-3人の幽霊、その中にはローマの兵士がいます。現在は博物館となっている18世紀のマスターガンナーズハウスには、1980年に発見された青銅器時代の剣を中心とした展示があります。イングリッシュヘリテージは、250,000ポンドを投資して観光名所にしました。ビジターセンターは、現存するすべての遺跡への入場を提供し、サイトおよび閲覧プラットフォームからの工芸品の展示を行っています。

注目の知事

• 1270–：ジェフリー・ド・ネヴィル
• 1311–：ロバート・デ・フェルトンir（バノックバーンの戦い、1314年に殺害）
• 1312年：コーンウォール伯爵ピアーズ・ゲーヴストン（暗殺、1312年）
• 1312–：イザベラ・ド・ボーモン（1334年死亡）
• 1322–：ヘンリードパーシー、第2男爵パーシー
• 1537–：ラルフウールir（1545年死亡）
• 1644–1645：ヒューチョルメリーir（Royalist）
• 1645–：マシュー・ボイントンir（1647年死亡）（国会議員）
• 1648–：マシュー・ボイントン大佐（国会議員から王党派に転向）（ウィガン殺害、1651年）
• c.1729：ウィリアムトムソン
• c.1791：ヒュー・パリザー
• 1796–：ヘンリーフィップス、マルグレイブ伯爵