スカラクロニカ

Scalacronica （1066–1363）は、ノーサンバーランドのノーハムの近くにあるHeatonのThomas Thomas Gray byによってアングロノルマンフランス語で書かれた記録です。 1355年10月に待ち伏せで捕らえられた後、彼はエディンバラ城のスコットランド人に投獄された間に開始され、釈放後にイギリスで完成した。この記録は、1363年までの英国の歴史を文書化したものであり、素人が書いた数少ない初期記録の一つです。

概要

スカラクロニカの中世の唯一の現存する写本は、ケンブリッジのコーパス・クリスティ大学が所蔵するMS 133で、元大学の修士であり写本の収集家であったマシュー・パーカー大司教の遺品の一部でした。ヘンリー8世の治世中にジョンリーランド古物師は彼のCollectaneaに含めたScalacronicaの要約を準備した。元の原稿には現在1339年から1356年までの資料の一部、および著者自身がイベントを直接経験した1340年から1355年までのすべての資料が欠けているため、この要約は有用であることが証明されました。さらに、1567年以前のある時点で、カンタベリー学部長のニコラス・ウォットンがサラクロニカから多くの抽出物を作りました （BL MS Harley 902）。 1836年にエディンバラで出版された（メイトランドクラブのジョセフスティーブンソン編集）版には、ノーマン征服後の時代を扱ったテキストが含まれていますが、 サラクロニカのオリジナル原稿の完全版は出版されていません。

ラテンScalaは行ったようノーマンフランス語の単語GREEは 、「ステップ」または「階段」を意味してScalacronicaのタイトルは、その主要な源の一つ、ラヌフ・ヒグデンのPolychroniconへの言及も灰色の姓しゃれだけではありません、タイトルは「Scaling-Ladder Chronicle」として翻訳することができます。はしごは灰色の家族バッジです。

スカラクロニカへのall話的なプロローグでは、グレーはオッテルボーンのトーマスが5本のはしごを持っている夢について語っています。そのはしごはシビルによって説明されています。最初の4つのラングは、オックスフォードのウォルター、ベデ、ラヌルフヒグデン、タインマスのジョンの4人の歴史家を表しています。その仕事は本の最初の4つの部分のインスピレーションとなり、5番目のラングは未来を表しています。しかし、キングが指摘しているように、プロローグは英国の歴史の計画を定めているが、 スカラクロニカはイスラエル、トロイ、ローマの歴史の要約を含む世界の創造からの普遍的な記録であり、各部に記録されているイギリスとスコットランドだけでなく、ローマ、ドイツ、フランス、スペインでもイベントがあります。この作品の主な歴史的価値は、エドワード1世、エドワード2世、エドワード3世の治世を扱った部分にあり、作家と彼の父であるトーマス・グレイの両方の個人的な経験を、それらの治世中の英スコットランド戦争とフランス戦争。