サルダール
サルダール (ペルシャ語:سردار、ペルシャ語の発音:;「司令官」、文字通り「ヘッドマスター」)は、 Sirdar 、 Sardaar 、 Shordar、またはSerdarとも綴られ、王子、貴族、およびその他の貴族を示すために使用された貴族の称号です。 。また、部族またはグループの首長またはリーダーを示すために使用されています。これは、アラビア語のタイトルEmirのペルシア語の同義語として使用されます。
この用語とその同義語はペルシャサルダール (سردار)に由来し、ペルシャ(イラン)、オスマン帝国、トルコ(「セルダー」として)、メソポタミア(現在のイラク)、シリア、南アジア(パキスタン、インド、アフガニスタン)で歴史的に使用されています、バングラデシュ、ネパール)、コーカサス、中央アジア、バルカン半島、エジプト(「Sirdar」として)。
この用語は、帝国のマラサ帝国のさまざまなマラサ州で重要な地位にあったマラサの貴族によって広く使用されていました。
封建制の衰退後、 サルダールは後に国家元首、最高司令官、陸軍の軍人階級を示した。軍隊のランクとして、 サルダールは通常、司令官または陸軍の最高ランクの軍事将校をマークし、現代の陸軍元General、陸軍大将または陸軍長官に似ています。行政上の称号であるSirdar-Bahadurは、イギリスの総督に似た、地方の総督または首相を表しています。
ヒマラヤの登山では、 シルダーはシェルパの地元のリーダーです。他の職務の中でも、彼は個々のシェルパが到達した高さを記録します。 サルダールは口語的にはシーク教徒の成人男性信者を指すのにも使用されます。これは、インド軍内で不均衡な数のシーク教徒が高位の地位にいたためです。時には、パンジャブ語のイスラム教徒を記述するためにも使用されています。
プリンセス
- イギリス領インドのいくつかの王室の州は、 サルダール様式の王子によって支配されています。たとえば、ラホールの王子はサルダールというタイトルを使用しました。これらの王子の州のサルダールは、英国の遺伝的同輩と同様に、原始世代の遺伝的称号を持っています。
- カプルタラ州は、 サルダールと呼ばれる国王によって統治されています。たとえば、カプルタラの王はサルダールの称号を使用しました。
貴族
- バルチスタンでは、タイトルサルダールが部族の首長をマークしました。
- 王室アフガン王国では、1923年にアマヌラ王によって設立された元のニシャン・イ・サルダリ (指導者の勲章)が、アフガニスタンの君主による王室への特別な奉仕のために授与されました。受領者は、名前の前にサルダーリアラまたはサルダーリアリの称号を楽しんだほか、土地の付与を受けました。元の秩序は1929年に解散し、後にムハンマド・ザヒル・シャー王によって復活しました。さらに、アフガニスタンのいくつかの重要な部族指導者と首長も「サルダー」として指定されました。
- オスマントルコでは、セルダーはモンテネグロとセルビアのランクでした。セルダーは、モンテネグロ公国およびセルビア公国でも、ヴォイヴォダの名の下に名誉上の「称号」として使用されていました。軍事指導者とセルダルのタイトルとモンテネグロの元首相だっ例えば、ジャンコ・ビュコティック。しかし、セルビアとモンテネグロには貴族がいなかったため、これは高貴な称号ではなく、両国の統治家族のメンバーが所有するものを除いて遺伝的称号もなかった。
- ペルシャでは、 サルダール・イ・ボゾルグは、ホセイン・ハーン・サルダールと弟のハサン・ハーン・カージャールの両方の称号でした。どちらも、1804年と1826年のルッソペルシャ戦争で、ペルシャの王皇帝であるアガカーンカージャールの叔父であり、ファッアリアリシャーカージャー皇帝の下の司令官でした。
- ペシュワ政権以前の初期の封建時代のマラサ帝国(1674–1749)は、 サルダールという称号を使用して、軍事および外交の機能を備えた皇室の大臣を特定しました。土地(jagir)を付与された場合は、タイトルサルダールも投与天皇に「コンパニオン」またはデリゲートを意味するフランス語のコントからヨーロッパの作品数に相当付与された領土(、の封建優れた行政の責任、防衛および課税をマーク郡)。初期のマラタ帝国のこれらのサルダールは人生の仲間でした。タイトルは遺伝性ではありませんでした。
- サルダールが最高司令官のすべてのマラータ力のに任命された場合は、スタイルセーナーパティは、例えば、 サルダールセーナーパティまたはSarsenapati Khanderao Yesajirao Dabhade(組み合わせて使用した。タイトルセーナーパティは現在セーナーパティによって証明されるように、長子相続世襲タイトルですTalegaon DabhadeのShrimant Sardar Padmasenraje Dabhade。
- マラサ帝国では、 シルダー・バハドゥールのより行政的な役割は、遠隔州の総督または首相を表しています。これは、機能とランクの点で、ムガールスバダールまたはブリティッシュヴァイスロイに相当します。
- タイトルSirdarは英領インドにネイティブ貴族を記述するためにイギリス人によって使用された(例えば、デカンのSirdars)。
貴族
- パキスタンのハザラ師団では、 サルダールという言葉は、伝統的に、カールダール族の名前の前に使用されます。たとえば、 サルダール・ムハンマド・アスラム、 サルダール・ハイダー・ザマンなどです。
- カシミールのスダノティの小さな地区では、 サルダールはハイブリッドスーダン族によって使用され、アフマドシャーデュラニ王のサドゥザイ族からの推定の部分降下を指します。また、この地域のプーンチ家は名前の最初にサルダールを使用しています。
- 同様に、 サルダールは、アトック地区とラワルピンディの隣接地域に自生するカタール族の高貴な男性によって使用されています。
- サルダールは、マハラジャランジットシンの時代に、シーク教徒による重要な政治、部族、軍、および宗教役員のランキングに使用され、このタイトルはイスラム教徒から借用されました。
国家元首
- ペルシャ語では、 サルダール・アイ・アザムは、特に1904年から2006年にカジャール王子、アブドル・マジド・ミルザ少将のスタイルで、特にバジール・アイ・アザムと呼ばれるシャハンシャーの政府長の代替タイトルとして時々使用されました。
- インドの最初の副首相であるVallabhbhai Patelは、Sardar Patelと呼ばれました。彼は現在、「インドの鉄人」としても知られています。
- Sadar-i-Riyasatは、1931年にHeir Apparentに任命されたユヴァラジ・シュリ・カラン・シンジ・バハドゥールのカシミール州の立憲国家元首の称号でした。彼の父がインドに加わって、君主、リージェント1949年から1956年。 サルダーリヤサット 1956年から1965年(父親がジャムとカシミールのマハラジャとして死去、1961年に遺伝権力を失った)、次のインドのジャムとカシミールの州知事1967年まで。
軍の称号
- 後のペシュワ政権下のマラタ帝国(1749〜1818年)では、 サルダールというタイトルを使用して、フィールドマーシャルまたは陸軍将軍を示していました。
- シルダーは、英エジプト軍のイギリス最高司令官の正式な称号でした。
- タイトルセルダーは、最高司令官を指すオスマン帝国の間でも一般的です。セルビア人はオスマン帝国からこの使用法を採用しました(例:セルダー・ヤンコ・ヴコティッチ)。
- トルコ語では、 セルダーまたはセルダーi-エクレムは、オスマン帝国の歴史を通じて、いくつかの軍事作戦における最高司令官の称号でした。
- アフガニスタンでは、 Sardar-i-Salarは陸軍元Marまたは陸軍長官を意味していました。
- イランでは、 サルダールはイスラム革命警備隊の高位将校に対応するために使用されています。 (イスラム革命警備隊の上級役員のリストを参照)
現代の使用法
- ヒマラヤの登山では、 シルダーはシェルパとポーターの地元のリーダーです。他の任務の中でも、彼は個々のシェルパが到達した高さを記録します。これは、シェルパが支払う金額を決定します。
- HMS サーダーは、第二次世界大戦のイギリス海軍の潜水艦でした。
- 「シリダール」は、フランク・ハーバートの砂丘にある惑星支配者の称号です。 Padishah Emperorのエリート部隊は、 Sardaukarとも呼ばれます。
- サルダールは口語的にはシーク教の宗教の成人男性信者を指すのにも使用されます。これは、不均衡な数のシーク教徒がインド軍内の多くの高位の地位で名誉に奉仕しているからです。注目すべき例には、将軍ジョギンダー・ジャスワント・シンとハーバクシュ・シンが含まれます。