知識ベース

サミュエル・バンフォード

サミュエルバンフォード (1788年2月28日-1872年4月13日)は、ランカシャー州ミドルトンで生まれたイギリスの急進的な改革者および作家でした。彼は北英語の方言の主題について書いた。

経歴

バンフォードは、ダニエルバンフォード(モスリン製織機および非常勤教師、後にサルフォードワークハウスのマスター)に生まれた5人の子供のうちの1人であり、彼の妻であるハンナでした。彼は1788年4月11日にミドルトンの聖レナード教会で洗礼を受けました。

父親がマンチェスターグラマースクールから彼を引き揚げた後、バンフォードはウィーバーになり、その後マンチェスターの倉庫業者になりました。ホーマーのイリアッドとジョン・ミルトンの詩に触れると、バンフォードに影響を与えて詩を書き始めました。

1810年6月24日に、彼は現在マンチェスター大聖堂として知られているイギリス、マンチェスターのセントメアリー、セントデニーズ、セントジョージの大学教会でジェママ(またはジェミマ)シェパードと結婚しました。 1851年頃、バンフォードはサマセットハウスの内陸歳入のメッセンジャーとして快適な状況を得ました。しかし、彼はすぐに職業として織物に戻りました。 1861年のイングランド国勢調査では、サミュエルは「公共の読者および代理人」として、マンチェスターのホールストリートでジェミーナと共に住んでいました。カップルは子供がいないように見えた。

急進主義

バンフォードの過激な政治的信念により、彼はイギリス政府への抵抗に深く関与し、労働者階級の擁護と大衆の反抗に関連するいくつかの重要な歴史的出来事を目撃しました。

反逆罪で逮捕

1817年、彼は政治活動のために、反逆罪の疑いでサルフォードのニューベイリー刑務所に投獄されました。そこから彼はロンドンに連れて行かれ、枢密院の前で調べられ、シドマスLordが内務長官を務めた。将来の良い行動を約束した後、バンフォードは釈放され、妻のジェミマとともにミドルトンのコテージに戻ることができました。

1819年8月、彼はミドルトンからセントピーターズフィールドまでのグループを率いて、議会の改革とトウモロコシ法の廃止を求めた会議を開きました。そこでピータールーの虐殺を目撃し、バンフォードは逮捕され、反逆罪で起訴されました。彼または彼のグループのいずれかが暴力に関与したという証拠はありませんでしたが、彼は暴動を扇動した罪で発見され、リンカーン刑務所で1年の判決を受けました。

虐殺の経験はバンフォードに深い印象を与え、国家権力は常に過激な過激派に対して成功することを彼に確信させた。彼は急進的な改革の声と見なされるようになりましたが、物理的な力を伴ういかなる活動にも反対しました。バンフォードは、彼の政治グループが改革の終わりを追求するために暴力を使ったという非難に応えて、「 過激で初期の生活の中での通路 」(1840〜1844)で、「スパイ、インセンディア、気を散らし、誤解を招き、裏切るという彼らのduは、私たちの間で言及されました。その後、私たちの道徳的力は弱まり、デマゴグの加入によって得たものは、彼らの犯罪的暴力と本当の友人の疎外によって失われました。」

詩とその他の著作

バンフォードは主に標準的な英語の詩の著者でしたが、方言の詩の中で、労働者階級の条件に同情を示したものが広く普及しました。彼の過激派の生涯 (1840–1844)は、ワーテルローの戦いの後の数年間における労働者階級の状態の権威ある歴史です。

1850年、彼はSamhul BeamfortによるTawk o'Seawth Lankeshurを発表しました。これは、標準英語で書かれた最初のページに続き、2番目のタイトルページを追加し、現地の方言で情報を公開します。始まります:

これらの時間をwofoの時間であるロルジュスの良い日、
ポットボアアルスカント、ディアアルアルシーウルチーズ、
Eawr Gotumは羊の群れを盗むように案内し、
Oytchの公共の信頼は仕事に費やされています。
レイ、税金、税関、ドキドキするために私たちの指を鳴らしてください。

方言に興味を持ち続け、彼は1854年に南ランカシャーの方言を編集しました。

死と遺産

バンフォードの死の前年に撮影された1871年のイングランド国勢調査では、彼はエリザベス・ヒルトンという未亡人の家政婦と一緒に、ハーパーヘイの109ホール・ストリートでw婦として暮らしていたと記録されています。

バンフォードは1872年4月13日に84歳でハープリーで死に、4月20日にミドルトンで葬儀を行い、数千人が出席しました。 1877年にミドルトン墓地で記念オベリスクが発表されました。その碑文には、「バンフォードはそうでなかったときは改革者であり、彼は信仰のために苦しんだ」と書かれています。

2000年、ロバート・プールと批判的なマーティン・ヒューイットが編集したように、 サミュエル・バンフォードの日記が発表された。「バンフォードの経歴、特にその強力な反チャーティズムは、彼を改革主義で汚し、 19世紀初頭の労働者階級の政治的主張の弱点と限界の例です。」

書誌

バンフォードの出版物は次のとおりです。

  • 1817年: 反逆罪の疑いでミドルトンのサミュエル・バンフォードの逮捕と投獄の説明
  • 1819年: 織工の少年、またはその他の詩
  • 1834: バワーズの時間:詩など
  • 1843: 家庭的な韻
  • 1840–44 過激派の生活におけるパッセージ (後の多くの版の一部で出版され、ランカシャー語の用語集を含む)。
  • 1843年:
  • 1844: サウスランカシャーとその国境を歩く。文字、説明、ナラティブ、観察による現在および偶発的な 21
  • 1853: アモスオグデンの生活
  • 1854: サウスランカシャーの方言、またはティムボビンのタムスアンドメアリー、ライムス、用語集
  • 1864年: 家庭的な韻、詩と回想