フィラデルフィアへのセーリング
フィラデルフィアへのセーリングは 、米国では、とワーナー・ブラザーズ・レコードによって、国際めまいRecordsから2000年9月26日にリリース英国のシンガーソングライターやギタリストのマーク・ノップラーにより第2のソロスタジオ・アルバム、です。アルバムには、James Taylor、Van Morrison、およびSqueeze（バンド）のChris DiffordとGlenn Tilbrookによる注目のボーカルパフォーマンスが含まれています。
タイトルトラックは、1760年代にペンシルベニア州とデラウェア州をメリーランド州とバージニア州から隔てる国境を確立したチャールズメイソンとジェレミアディクソンに関する小説であるトーマスピンチョンによって、 メイソンとディクソンから描かれています。この境界線は後にメイソン-ディクソン線として知られるようになり、1820年代から南アメリカと北アメリカの境界線を示すために使用されてきました。
クリティカルレセプション
| プロの評価 | |
|---|---|
| レビュースコア | |
| ソース | 格付け |
| 全ての音楽 | |
| 転がる石 | |
オールミュージックのための彼のレビューでは、ウィリアム・リュールマンは「このアルバムに次々曲で、あなたは彼が特定のジャンルにいくつかのおなじみの曲を演奏し始めたし、最終的にそれに外挿したという感覚を得ることを書いて、5つ星のうちアルバム3を与えましたオリジナルと呼ぶのに十分です。」 ローリングストーン誌のレビューで、デビッドワイルドは5つ星のうち3つ半のアルバムを与え、このアルバムはダイアストレイツとの以前の作品の「歓迎すべきフラッシュバック」であると書いています。 Wildの続き：
KnopflerはタイトルトラックでJames Taylorとデュエットします。ヴァン・モリソンはソウルフルな「最後の笑い」でラインを交換します。フィラデルフィアへのセーリングで、ノップラーは最後の17年間、彼を占領しているrootsyサイドプロジェクトとサウンドトラックの仕事から休憩を取った、と首相ダイアー・ストレイツの壮大さのいくつかを誘発しています。
2002年までに、このアルバムは世界中で350万部以上を売り上げました。一部の地域、たとえば西ヨーロッパでは、アルバムはHDCDおよび5.1サラウンドサウンドDVD-Aとしてリリースされました。
ツーリング
2001年には、ノップラーは、メキシコシティ、メキシコでは2001年3月27日に開始したフィラデルフィアのツアーに彼のセーリングとアルバムのリリースを、サポートされ、68都市で80回の公演を含め、モスクワ、ロシアで2001年7月31日に終了しました。ツアーは、メキシコと南アメリカ、北米、ヨーロッパとロシアの3つの区間で構成されていました。ツアーラインナップには、マークノップラー（ギター、ボーカル）、ガイフレッチャー（キーボード）、リチャードベネット（ギター）、グレンワーフ（ベース）、チャドクロムウェル（ドラム）、ジェランワトキンス（ピアノ、アコーディオン）、マイクヘンダーソン（ギター、マンドリン、バイオリン、ハーモニカ）。
2001年7月2日にマドリードで行われたコンサートは撮影されましたが、公開されませんでした。 （B-（のB-側は「なぜアイ・マン」）は、「誰が今、赤ちゃんの」「ナザレでスピードウェイ」：2001年5月3日にマッセイホールでトロントのコンサートも記録したが、唯一の4つのトラックが正式にリリースされました「フィラデルフィアへのセーリング」「そのようなブーム、」）、および「腕で兄弟」（アルバムRagpickerの夢 ）の限定版のバージョンで利用可能な両方の側面。
トラックリスト
すべての曲はマーク・ノップラーによって書かれました。
国際版| 番号。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1。 | 「それは何ですか」 | 4:57 |
| 2。 | 「フィラデルフィアへの航海」（ジェームス・テイラー出演） | 5:29 |
| 3。 | 「Who's Your Baby Now」 | 3:05 |
| 4。 | 「再びバロニー」 | 5:09 |
| 5。 | 「最後の笑い」（ヴァン・モリソン出演） | 3:22 |
| 6。 | 「シルバータウン・ブルース」 | 5:32 |
| 7。 | 「エル・マチョ」 | 5:29 |
| 8。 | 「プレーリーウェディング」 | 4:26 |
| 9。 | 「放浪癖」 | 3:52 |
| 10。 | 「ナザレのスピードウェイ」 | 6:23 |
| 11。 | 「ジャンキードール」 | 4:34 |
| 12。 | 「ネバダの砂」 | 3:56 |
| 13。 | 「もう1つのマチネ」 | 3:57 |
| 全長： | 60:11 | |
| 番号。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1。 | 「それは何ですか」 | 4:57 |
| 2。 | 「フィラデルフィアへの航海」（ジェームス・テイラー出演） | 5:29 |
| 3。 | 「Who's Your Baby Now」 | 3:05 |
| 4。 | 「再びバロニー」 | 5:09 |
| 5。 | 「最後の笑い」（ヴァン・モリソン出演） | 3:22 |
| 6。 | 「Do America」 | 4:11 |
| 7。 | 「エル・マチョ」 | 5:29 |
| 8。 | 「プレーリーウェディング」 | 4:26 |
| 9。 | 「放浪癖」 | 3:52 |
| 10。 | 「ナザレのスピードウェイ」 | 6:23 |
| 11。 | 「ジャンキードール」 | 4:34 |
| 12。 | 「シルバータウン・ブルース」 | 5:32 |
| 13。 | 「ネバダの砂」 | 3:56 |
| 全長： | 60:25 | |
人事
- マーク・ノップラー–ボーカル、ギター
- リチャード・ベネット–ギター
- ジムコックス–ピアノ、ハモンドオルガン
- ガイフレッチャー–キーボード、バッキングボーカル
- グレンワーフ–ベースギター
- チャド・クロムウェル–ドラム
- ダニー・カミングス–パーカッション
- ポール・フランクリン–ペダルスチールギター、ラップスチールギター
- フランク・リコッティ–マリンバ
- オーブリー・ヘイニー–ヴァイオリン（1,10）
- ジム・ホーク–オートハープ、ハーモニカ
- ウェイン・ジャクソン–トランペット
- マイク・ヘインズ–フリューゲルホルン
- ハーヴェイ・トンプソン–テナーサックス
- ジムホーン–バリトンサックス、テナーサックス
- ジェームス・テイラー–ボーカル（2）
- ヴァン・モリソン–ボーカル（5）
- ジリアン・ウェルチとデビッド・ローリングス–ボーカル（8,10）
- グレン・ティルブルックとクリス・ディフォール–ボーカル（インターナショナル6）
- デュアン・スターリング–ボーカル
- ジリアン・ウェルチ–ボーカル
- クリス・ウィリス–ボーカル
- マーク・ノップラー–プロデューサー
- Chuck Ainlay –プロデューサー、エンジニア、ミキシング
- Chubba Petocz –エンジニア
- ジョンベイリー–アシスタントエンジニア
- グラハムルイス–アシスタント
- マーク・ラルストン–アシスタント
- アーロン・スウィハート–アシスタント
- デニーパーセル–マスタリング
- ジョナサンラッセル–マスタリングアシスタント
- アンドリュー・ウィリアムズ–ポートレート写真
- エリック・コン–編集
- サンディ・チョロン–アートディレクション
- ハリー・チョロン–デザイン
- ホセ・モリナ–写真（表紙）
- James Gritz –写真（裏表紙）
- アンドリュー・ウィリアムズ–写真（ポートレート）
- ベン・ミカエルセン–写真（追加）
チャート
| チャート（2000） | ピーク ポジション |
|---|---|
| オーストラリアのアルバム（ARIA） | 16 |
| オーストリアのアルバム（Ö3オーストリア） | 2 |
| ベルギーのアルバム（Ultratop Flanders） | 4 |
| ベルギーのアルバム（Ultratop Wallonia） | 10 |
| デンマークのアルバム（ヒットリステン） | 3 |
| オランダのアルバム（アルバムトップ100） | 2 |
| フィンランドのアルバム（Suomenvirallinen lista） | 3 |
| フランスのアルバム（SNEP） | 7 |
| ドイツのアルバム（Offizielle Top 100） | 1 |
| アイルランドのアルバム（IRMA） | 19 |
| イタリアのアルバム（FIMI） | 1 |
| ニュージーランドのアルバム（RMNZ） | 11 |
| ノルウェーのアルバム（VG-lista） | 1 |
| ポーランドのアルバム（ZPAV） | 9 |
| スウェーデンのアルバム（Sverigetopplistan） | 2 |
| スイスのアルバム（Schweizer Hitparade） | 1 |
| UK Albums（OCC） | 4 |
| 米国ビルボード 200 | 60 |
年末チャート
| チャート（2000） | ポジション |
|---|---|
| ドイツのアルバムチャート | 26 |
認証
| 領域 | 認証 | 認定ユニット/販売 |
|---|---|---|
| オーストラリア（ARIA） | ゴールド | 35,000 ^ |
| オーストリア（IFPIオーストリア） | ゴールド | 25,000 * |
| ベルギー（BEA） | 白金 | 50,000 * |
| カナダ（Music Canada） | ゴールド | 50,000 ^ |
| デンマーク（IFPIデンマーク） | 2×プラチナ | 100,000 ^ |
| フィンランド（Musiikkituottajat） | ゴールド | 33,786 |
| ドイツ（BVMI） | 白金 | 300,000 ^ |
| オランダ（NVPI） | 5×プラチナ | 400,000 ^ |
| ニュージーランド（RMNZ） | ゴールド | 7,500 ^ |
| ノルウェー（IFPI Norway） | 3×プラチナ | 150,000 * |
| スペイン（PROMUSICAE） | 白金 | 100,000 ^ |
| スウェーデン（GLF） | 白金 | 80,000 ^ |
| スイス（IFPIスイス） | 白金 | 50,000 ^ |
| イギリス（BPI） | ゴールド | 100,000 ^ |
| 米国（RIAA） | ゴールド | 500,000 ^ |
| まとめ | ||
| ヨーロッパ（IFPI） | 2×プラチナ | 2,000,000 * |
*認証のみに基づく売上高 | ||
シングル
それは何ですか
「What It Is」はアルバムの最初のシングルでした。メキシコでリリースされた曲の拡張バージョンには、追加の詩が含まれています。
そして、追いはぎので、私はいつも彼の雑誌を購入し、彼は彼女の手に血痕と地元の謎でだ、私は彼女が私にウィンク方法のように私は彼女を去る前に、私は彼の靴の内側に歩いてきたグリーンで彼の指の上に吹いて立ちますハイウェイマン歌のインストゥルメンタル部分は、CBC Radio Oneラジオ番組Dispatchesのテーマ音楽として機能します。
トラックリストすべての曲はマーク・ノップラーによって書かれました。
| 番号。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1。 | 「What It Is」（ラジオ編集） | 3:33 |
| 2。 | 「ロングハイウェイ」 | 3:46 |
| 3。 | 「会いましょう」 | 4:21 |
| 4。 | 「カメラード」 | 2:58 |
| 全長： | 14:38 | |
フィラデルフィアへのセーリング
「Sailing to Philadelphia」はアルバムの2番目のシングルでした。この歌は、ノップラーとアメリカのシンガーソングライター、ジェームス・テイラーのデュエットです。歌は自伝的なスタイルで書かれており、イギリスからアメリカに航海したジェレミア・ディクソンと「ジョーディ・ボーイ」と天文学者のチャーリー・メイソンの物語です。ディクソン（マーク・ノップラー）は、西に「チャンスの土地」があると予測したが、「スターゲイザー」であるメイソン（ジェームス・テイラー）は信じていない。歌の終わりに向かって、歌詞はディクソンが正しかったことを示唆しています。
トラックリストすべての曲はマーク・ノップラーによって書かれました。
| 番号。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1。 | 「フィラデルフィアへの航海」（ラジオ編集） | 3:59 |
| 2。 | 「帰宅」（ライブ） | 3:46 |
| 3。 | 「Baloney Again」（ライブ、マキシCDシングルのみ） | |
| 4。 | 「El Macho」（ライブ、マキシCDシングルのみ） | |
| 全長： | 7:45 | |
シルバータウン・ブルース
「Silvertown Blues」はアルバムの3番目の最後のシングルでした。オランダとベルギーのみでコマーシャルシングルとしてリリースされましたが、いくつかのヨーロッパ諸国、特にフランスでラジオ放送を受けました。歌はフィラデルフィアへの航海ツアーの間にライブで行われませんでした。
シルバータウンはロンドンのテムズ川の北岸にある工業地区であり、この歌は財政的に不成功なミレニアムドームの建設を部分的に扱っています。 1889年から1985年まで操業していたイーストグリニッジガス工場の有毒スラッジで汚染された場所に建設されました。
毒のある排水溝からビジョンが現れます新しいクレーンの輪、ここに来る新しい理由夜明けにそびえる大きな銀のドーム教会とすべての銀がなくなった家の上にすべての曲はマーク・ノップラーによって書かれました。
| 番号。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1。 | 「シルバータウン・ブルース」（ラジオ編集） | 3:39 |
| 2。 | 「Do America」 | 4:11 |
| 全長： | 7:50 | |
