知識ベース

サバオット語

SabaotSebei )はケニアのカレンジン語です。サバオットの人々は、ケニアとウガンダのエルゴン山周辺に住んでいます。祖国の丘は、標高5,000フィートから14,000フィートまで徐々に上昇します。ケニアとウガンダの国境は山頂をまっすぐに通り、サバオットの故郷を2つに分けています。

文法

Nilotic言語の典型的なSabaotは、高度な舌根(ATR)を使用していくつかの形態学的操作を表現します。

kɔ̀ɔmnyɔɔnɔɔté
形態素: ka-a-mnyaan-aa-tɛ-ATR
光沢: PAST-1SG-be.sick-STAT-DIR-IMPERF
翻訳: 「病気になった(しかし、今は病気ではない)。」
káámnyáánáátɛ́
形態素: ka-a-mnyaan-aa-tɛ
光沢: PAST-1SG-be.sick-STAT-DIR
翻訳: 「私は外出中に病気になりました(そして私はまだ病気です)。」