ルイスリップ

Ruislip （/ ˈraɪslɪp /（listen） RY-slip ）は、英国ロンドンのヒリンドン地区の一部を形成する町です。ルイスリップは、ロンドンのチャリングクロスの西北西に13.8マイル（22.2 km）にあります。

これは、ミドルセックスの歴史的な郡にあるグレーターロンドンの古代の教会教区です。教区はDomesday Bookに掲載されていますが、地元の遺産に指定されている最古の集落のいくつかは今日でも存在しています。教区教会、セントマーチン教会は13世紀にまでさかのぼり、現在も使用されています。ルイスリップハイストリートの北端にある建物は、元の村の広場の中心を形成しており、現在はグレードIIにリストされています。もともとは、交通量の増加の結果として1970年代に道路から移動された中央水ポンプが特徴でした。

20世紀初頭のメトロポリタン鉄道の拡大は、この地域の発展の触媒として機能しました。 1904年にルイスリップに駅が開設され、教区議会は、今後の人口増加に対処するために新しい都市地区を設立しました。ルイスリップ-ノースウッドアーバンディストリクトは1965年まで続き、ルイスリップは新しく設立されたロンドンのヒリンドン地区の一部となりました。 1911年から1961年にかけて、ルイスリップノースウッドは、鉄道の延長に大きく起因して、人口が6,217人から72,791人に大幅に増加しました。

この地域の主要なランドマークには、かつて貯水池であったルイスリップ・リドがあり、現在は独自のミニチュア鉄道がある公共公園地であり、マナー農場は、9世紀にさかのぼる集落で、現在は地域遺産に指定されています。

ルイスリップは、ルイスリップ、ノースウッド、ピナー、およびアックスブリッジとサウスルイスリップ議会の選挙区に含まれ、地方議会内の3つの選挙区によってカバーされています。 2017年総選挙の時点で、ルイスリップは2人の保守党議員、ボリス・ジョンソンとニック・ハードによって代表されています。

歴史

トポニミー

エドワードthe悔者の時代、ルイスリップとイッケナムの教区は、11の郡で土地を所有していた王のthanであるWlward Witという名前のサクソン人のものでした。ルイスリップ教区には、現在のルイスリップ、ノースウッド、イーストコート、ルイスリップマナー、サウスルイスリップが含まれます。ウィットはイングランドのノーマン征服中に土地の多くを失いました。 Arnulf de HesdinがRuislipを管理しました。彼の所有権は1086 Domesday Bookに記録されています 。

RuislipはDomesday BookにRislepeとして表示されます 。これはPinn川に関連して、「ラッシュが成長する川の跳躍場所」を意味すると考えられています。古い英語の「rysc」と「hlȳp」から形成されます。ラテン語から翻訳すると、エントリは次のようになります。

M. Arnulf of Hesdinは、Rislepeを保持しています。 30の非表示で評価されます。 20のすきに着陸します。主権では11人が隠れます。そこに3つのすき。フランス人と村人の間には12のすきがあります。さらに5つ可能です。

司祭、1/2の皮。 2人の村人と1つの皮。 17人の村人、それぞれ1人の乙女。 10人の村人、それぞれ½virgate。 7つの小自作農、それぞれ4エーカー。 8人のコテージ; 4人の奴隷; 4人のフランス人と3つの皮革、1人の乙女。

村の家畜の牧草地。森林獣の公園。森、1500匹のブタ、そして20日も。

総額20ポンド。 £12を取得した場合; 1066£30の前。

エドワード王のthanであるウルフワード・ワイトがこの荘園を開いた。彼はそれを誰に売るかもしれない。

エドワードザコンフェッサーの下で、ルイスリップは30ポンドと評価されていましたが、エルヌルフデヘスディンが占領した時点で12ポンドに減額されたのは、ノーマン軍の通過部隊が作物を取ったためだと考えられています。これにより、農産物を保護するためにマナーファームに建物が建設されました。

イングランドを離れて聖地で戦う前に、エルヌルフ・デ・ヘディンは1087年にベネディクト会ベク修道院にルイスリップの所有権を与えました。 -マナーファームのベイリー。

初期の開発

教区教会、セントマーチン教会は、13世紀半ばに建てられました。初期の教会はノルマン時代に建てられたと考えられており、その当時の跡が地面にある石が見つかったためです。聖マルティンの名前は、ノルマンディーの聖人であるトゥールのマルタンにちなんで、ベク修道院の修道士によって教会に与えられたと考えられています。 1245年以前は、教会への言及では「ルイスリップ教会」とのみ名付けられていました。

現在の教会は、増加する人口に奉仕するために、ベック修道院の所有下にあるプロクター総長のウィリアム・デ・ギネヴィルの主張に基づいて建てられたと考えられていました。彼はマナーファームの修道院を主な住居として使用しました。最初に記録された牧師は1327年にウィリアムデバーミントンでした。建物自体は何世紀にもわたって改造され、1870年にジョージギルバートスコットによって大幅に修復されました。 1950年に英国国教会として、グレードIIに対応。

ベック修道院の所有下で、ルイスリップ周辺の森の木材-パークウッド、マッドベスウッド、コプスウッド-は、1339年にロンドン塔の建設、1344年にウィンザー城、1346年にウェストミンスター宮殿、ケニントンの黒王子の邸宅。木材は、地元のなめし工場に売られた木材とともに、長年にわたって伐採されました。キングズカレッジが邸宅の所有権を取得する頃には、森はスポーツに使われ、キジは射撃のために保管されていました。

都市開発

Ruislip（教区）人口 1881 1,455 1891 1,836 1901 3,566 1911 6,217 1921 9,112 1931 16,042 1941戦争* 1951 68,288 1961 72,791 *戦争の原因により国勢調査が行われなかった：英国国勢調査

1812年、ウィニントン・イングラム司教学校は、イーストコート・ロードにある聖マーティン教会の祭壇によって設立されました。学校には1845年までに111人の生徒がいましたが、1931年に再建されるまで荒廃の状態に陥りました。

ルイスリップは1845年に警視庁の管轄下に置かれました。1869年までに、警察は地元の警察署として機能するためにハイストリートに家を借りていました。そのコピーホールドは1873年に購入されました。 1961年。

1863年、ホワイトベアの公邸はアックスブリッジのハーマンズ・ブルワリーの所有権の下に来ました。イッケンハム・ロードとキングス・エンドの交差点近くのプリムローズ・ヒル・ファームの近くに建設されました。キングズエンドは16世紀に建てられた1つの建物を備えた集落でした。当時そこに住んでいた家族にちなんで名付けられました。

1864年、アクスブリッジのチャールズペイジ氏によって建設されたベリーストリートとの交差点のハイストリートに井戸が沈められました。最初の15フィート（4.6 m）が掘られた後、90.75フィート（27.66 m）がロンドンの粘土を掘り進み、最後の30フィート（9.1 m）がチョークで切断されました。 1898年の干ばつにより、教区議会は、現在のピンメドウズで自然の泉を利用するための井戸の建設を要求しました。 Colne River Water Companyは、年間45ポンドの保証に同意し、サービスが確立されました。

1903年に教区議会の報告書が作成され、ルイウッド教区の他の地方の大部分と比較して、ノースウッドの人口（当時は530戸、2,700戸）の人口が記録されていました。 1903年10月28日のRuislip教区議会での会議で、Harrow on the HillからUxbridgeへのメトロポリタン鉄道の拡張についても議論されました。評議員はまた、ケンブリッジのキングズカレッジ、教区の大部分の土地の所有者および領主の領主が、開発のためにいくつかを売ろうとしていることを知っていました。これを念頭に置いて、都市地区になることを支持する投票が行われました。評議会は、教区議会は都市部よりも機能が遅いと感じたため、新しい地区は開発の増加をよりよく反映するように設計されました。

新しい鉄道線の最初の列車は1904年6月30日に運行し、ルイスリップの新しい駅は7月4日に開業しました。このエリアは、ルイススリップリドに向かう人たちや田舎を探した一般的な日帰り旅行者に人気がありました。ルイスリップの地元住民は自分の茶園を設立し、訪問者のために宣伝しました。特に、1774年にハイストリートとイッケンハムロードの角に建てられたジョージ王朝様式の家ポプラは、敷地内に茶園を開きました。それは最終的に1929年に取り壊され、店に道を譲りました。同様の施設が、オーチャードバンガローとして知られるシャープスレーンの角にある新しい鉄道に照らして開設されました。最終的に拡張され、オーチャードホテルになりました。

新しい都市地区は1904年9月30日に形成され、以前はUxbridge農村地区の一部であった教区をカバーしています。当時、教区は、ルイスリップマナー、サウスルイスリップ、イーストコート、ノースウッドを取り入れていました。新しい都市地区評議会は、結成の翌日である10月1日にノースウッドスクールで最初の会議を開催しました。

キングズエンドは、1900年代初頭に住宅街道として開発されました。 1907年までに、新しい家の最初の家が完成し、住民はそこに住み始めました。道路はキングズエンドアベニューと名付けられましたが、世紀後半にキングズエンドの元の名前に戻りました。

この地区では、1911年の6,217人から1961年の72,791人へと急激に人口が増加しました。これは、 メトロランドと呼ばれるメトロポリタン鉄道の延長により、郊外住宅の増加をもたらしました。結果として、この地区は、1909年の住宅および都市計画法に続いて、1914年に法定計画スキームを考案したイギリスで最初の地区の1つでした。評議会の議長、 。建築家のエルグッドと評議会書記官のアボット氏。評議会のメンバーは、イーストコートとサウスルイススリップ周辺のいくつかの新しい建築工事、および「不適切に配置され、密集している」と言われるノースウッド駅近くの新しい開発についてすでに懸念を表明していました。

キングスカレッジと共同で、都市地区評議会は、ルイスリップとルイスリップマナー周辺の開発用地のプロットを確立するために働きました。都市計画コンペが開催され、WandsworthのA＆J Soutarが優勝しました。Wandsworthは、Ruislip教区に広がる対称的なデザインを作成しようとしました。マナーファームを含む森や史跡の多くは、計画の一環として取り壊され、クリアされ、35,000人の居住者に十分な合計7,642の家が建設されました。聖マーティン教会だけが免れていただろう。 1910年11月30日にアウトラインマップが公開され、異議はほとんど記録されませんでした。 1911年2月17日に地方委員会の調査が行われ、土地所有者との交渉が必要となり、完全な計画スキームを編集できるようになりました。これは1913年2月に最初のSoutars計画を修正したもので、1914年9月に地方自治体委員会の承認を受けました。住宅のある3つの道路、マナーウェイ、ウィンドミルウェイ、パークウェイは第一次世界大戦の発生前に完成しましたすべての建設作業が停止したとき。 1919年まで再開されませんでした。

マナーファームと地元の森は、王立協会の会員が保全すべき建物を選択するために訪問した後、1930年1月に最終的に取り壊しを回避しました。グレートバーンとリトルバーンは、古い郵便局、オールドベルパブリックハウス、地元の教会の司祭の家とともに、サイトから選ばれました。森は、キングスカレッジによる1931年2月の地区への販売に含まれていました。パークウッドは28,100ポンドでマナーファームと共に販売され、古い郵便局はルイスリップの人々への贈り物として含まれていました。キングスはまた、木材を贈り物として贈りたいと思っていましたが、それは土地の受託者であったので、支払いを受け取るために大学と大学法によって要求されました。ミドルセックス郡議会は、都市地区評議会が土地を利用する人々の多くが地区外からのレクリエーションの日帰り旅行者であると主張したため、費用の75％を寄付しました。 999年のリースに基づき、議会は木材を維持し、郡議会の許可なしに新しい建物が建設されないようにすることに同意しました。南の木材の領域はリース契約に含まれておらず、3本の住宅用道路が後に建設されました。

Copse Woodは、1936年にミドルセックス郡議会とロンドン郡議会によって23,250ポンドで購入され、後に同年にMad Bess Woodが加わりました。市議会は、Sir Howard Stransom Buttonからの強制購入で、ミドルセックスおよびロンドン郡議会とともに186エーカー（75 ha）の木材を28,000ポンドで購入しました。ハワードirは1937年にミドルセックスの保安官になりました。

1946年12月19日、ノースオルトから離陸した鉄道航空サービスのダコタ3旅客機が、ルイスリップのアンガスドライブの家にcrash落しました。幸いなことに、航空機または地上で重傷を負いませんでした。

1948年1月6日に、レンフルー空港からRAF Northoltに向かうブリティッシュ・ヨーロッパ航空Vickers VC.1バイキングが滑走路から約5マイルの耕作地でcrash落しました。乗組員は、航空機が3回目の進入試行で木にぶつかったときに、航空機を2回着陸させようとしました。搭乗した18人の乗客と乗組員のうち、1人の乗組員が衝突で死亡しました。

1961年、ポートランドスパイリングが発見されました。ピーターとヘレン・クローガーは、ルイスリップに住んでいる間に関与していたことがわかった。彼らは毎週土曜日の夜にゴードンロンズデールによって訪問され、最終的に警察の監視下に置かれました。クロガーズは最終的に逮捕され、コード、マイクロドットリーダー、ポートランド港の海軍水中兵器施設の映画が通常の家庭用品に隠されていることが判明しました。庭に隠された無線送信機は1977年まで回収されませんでした。

プリムローズヒルファームは1965年に解体された。ウッドレーンとウエストエンドロードのジャンクションで50エーカー（20 ha）をカバーするフィールドエンドファームは、1966年に取り壊された。この農家はノーソルトの邸宅が所有していた。ベレンジャーズの名前で。ウィニングトンイングラム校司教は1968年にサウスコートライズに移転し、元の校舎は取り壊されました。 1976年、第一次世界大戦中に殺された人々に捧げられた戦争記念碑は、聖マーティンの墓地からマナーファームの入り口に移されました。プラウ近くのベリーストリートファームは1980年に取り壊されました。

1984年、1905年にCopse Wood内に建設されたBritain Houseの戦いが火事で破壊され、廃insが取り壊されました。この家は1948年に大学になり、記念碑としてイギリスの戦いに関与したすべての英国空軍中隊の紋章を含む銘板が含まれました。

2007年4月に、遺産宝くじ基金からの資金を使用して、マナーファームサイトで修復作業が開始されました。作業は翌年6月に完了し、グレードIIにリストされたライブラリの改修が含まれました。ダックポンドマーケットは、改修後の2008年12月にグレートバーンで始まり、月に1回開催されます。サイトのウィンストンチャーチルホールは、2011年3月にヒリンドンカウンシルから37万ポンドの助成金を受け取り、改修を可能にしました。

地方自治体

ルイスリップは、ミドルセックスのエルソン100で6,585エーカー（26.65 km2）の古代の教区を形成しました。 1834年の貧しい法律の修正法に続いて、教区はUxbridge Poor Law Unionへの貧しい救済のコントロールを失い、1875年にUxbridgeの農村衛生地区にグループ化されました。教区議会で。人口の増加により、教区は農村部から分離し、ルイスリップ・ノースウッド都市部を形成し、教区議会は都市部議会に置き換えられました。都市部は1965年に廃止され、新たに設立されたヒリンドンのロンドン自治区の一部を形成するためにグレーターロンドンに移されました。

ロンドンのヒリンドン地区内で、ルイスリップは3つの選挙区で覆われています。イーストコートとイーストルイスリップ、サウスルイスリップとウェストルイスリップです。ルイスリップは、ニック・ハードMPが代表する英国議会内のルイスリップ、ノースウッド、およびピナー選挙区の一部です。

教育

ルイスリップの小学校には、イングランドのビニントンイングラム教会小学校、セイクリッドハートカトリック小学校、ボーン小学校、レディバンクス幼児学校、レディバンクス中学校、ウォーレンダー小学校、ホワイトヒース幼児学校、ホワイトヒース中学校が含まれます。

セカンダリースクールには、ビショップラムジースクール、およびルイスリップ高校が含まれます。

スポーツクラブ

ルイスリップには、ミドルセックススタジアムでプレーするヒリンドンボロFCと、グロブナーベールスタジアムでプレーするウィールドストンFCの2つの非リーグフットボールクラブがあります。

グロブナーベールスタジアムは、1938年から2008年（グラウンドが別の名前で知られていたとき）にRuislip Manor FCのホストにもなりました。

ルイスリップラグビークラブはウェストエンドロードに拠点を置き、1954年に設立され、1950年頃から以前のクラブに引き継がれました。クラブの敷地はルイスリップのウェストエンドロードにあります。

Ickenham RoadにあるRuislip Golf Courseは1922年にオープンし、ヒリンドンのロンドン特別区を代表して民間企業によって運営されています。ルイススリップは、キングスカレッジの競技場を拠点とするイーストコートホッケークラブの本拠地でもあります。クラブは元々イーストコートに拠点を置いており、その名前の由来は1964年に現在の場所に移されました。

サウスルイスリップのウェストエンドロードにあるマクガバンパークには、ロンドンのゲーリックアスレチックアソシエーションカウンティボードがあります。また、全アイルランドのシニアフットボールチャンピオンシップとハーリングチームに出場しているロンドンのゲーリックフットボールはここに拠点を置いています。

輸送

ロンドン地下鉄

エリア内の駅：

• サウスルイスリップ駅（中央線とチルターン鉄道）
• ルイスリップ駅（メトロポリタン線およびピカデリー線）
• ルイスリップマナー駅（メトロポリタン線およびピカデリー線）
• ルイスリップガーデンズ駅（中央線）
• ウェストルイスリップ駅（中央線とチルターン鉄道）

バス

ルイスリップを運行するロンドンのバスは次のとおりです。

ルート	開始	終わり	オペレーター
114	ミルヒルブロードウェイ駅	ルイスリップ	メトロライン
331	ルイスリップ	アックスブリッジ	メトロライン
398	ルイスリップ	ウッドエンド	ロンドンソブリン
696	司教ラムゼイ学校	ヘイズ	ロンドン・ユナイテッド
E7	ルイスリップ	イーリングブロードウェイ	アベリオ
H13	ルイスリップ・リド	ノースウッドヒルズ	ロンドンソブリン
U1	ルイスリップ	ウェスト・ドレイトン	メトロライン
U10	アックスブリッジ	ルイスリップ	メトロライン

ランドマーク

村の広場

Ruislip High Streetの北端の1番から15番の建物、Duck Houseレストラン、Cafe Rougeとして運営されているSwan public houseは、元の村の中心であり、Grade IIに指定されています。このエリアは、ハイストリート、ベリーストリート、イーストコートロードの交差点で、村の広場を形成しました。村の水ポンプは1864年に広場の中央に、105フィート（32 m）9インチ（230 mm）の深さまで沈められましたが、1970年代にマナーファームロッジの横に移動されました。 1982年に再び移動され、7〜15のハイストリートの外に座りました。

マナーファーム

ルイスリップハイストリートの北にある22エーカー（8.9ヘクタール）のマナーファームサイトには、9世紀にまで遡る入植地の残骸と、1280年頃に建てられた英国遺産に指定されているグレートバーンなどの建物が組み込まれています。 1930年代まで働く農場であったこの農場は、1500年から20世紀半ばまでの土地の所有者であるケンブリッジのキングスカレッジによって許可されました。地元の遺産に指定されており、2007年から2008年にかけて、Heritage Lottery Fundからの資金で改装されました。

ルイスリップ・リド

ルイスリップリドは、ディーゼルと蒸気機関車を備えた12インチのミニチュア鉄道であるルイスリップリド鉄道が通る森林に囲まれた人工砂浜のある19世紀の貯水池です。リドはグランドユニオン運河に水を供給する貯水池として設立されましたPark WoodとCopse Woodの間の谷の下部、Park Hearnの集落を含むダムのflood濫と洪水。作業は1811年に開始されました。運河のフィーダー湖としては成功しなかったが、1933年にレジャーリゾートとして再建された。

オーチャードホテル

メトロポリタン鉄道のルイスリップへの拡張と、その結果としてこの地域への訪問者が流入した後、アルバートクロスはバンガローを建設し、そこからお茶を日帰り旅行者に提供しました。これは成功となり、クロスは建物を拡張し、すぐにオーチャードホテルになりました。 1933年から1971年にかけて、アンセルの認可を受けたバーと有名な高級レストランになりました。その後、（バーニイン）ビーフィーターステーキハウスになり、現在も残っており、最近プレミアインホテルに拡張されました。英国の戦いの間、オーチャードはRAF Northoltに駐303する第303ポーランド戦闘飛行隊のパイロットに非常に人気があり、そこでは戦闘での成功の多くを祝いました。所有者は、戦隊によって撃shotされたドイツの航空機ごとにシャンパンのボトルを開けることで知られていました。

注目すべき人々

• 光学鉱物学者スチュアートオロフアグレル（1913–1996）は、ルイスリップで生まれました。
• 王立薬剤協会の王室主義者であるメアリー・バンクス夫人（1598–1661年頃）は、ルイスリップに住んでいた。 Lady Bankes Infant and Junior Schoolは彼女にちなんで名付けられました。
• 実験ミュージシャンのポール・バーウェル（1949–2007）は、ルイスリップで生まれました。
• 著者のConn Igguldenは、Sacred Heart Roman Catholic Primaryに行きました。
• 詩人ピーター・レヴィ（1931〜2000年）は、ルイスリップで生まれました。
• 女優ラナ・モリス（1930–1998）は、ルイスリップで生まれました。
• 著者レスリー・トーマスは、ルイスリップに関する小説「トロピック・オブ・ルイスリップ」を書いた。

• 女優のジェシーマシューズ（1907-1981）は、セントマーチンの墓地に埋葬されています。
• 俳優サイモン・フィッシャー・ベッカーは1961年にルイスリップで生まれました