テレビ
ローズマリー＆タイム
ローズマリー＆タイムは、ガーデニング探偵ローズマリーボクサーとローラタイムとしてフェリシティケンダルとパムフェリスが主演する英国のテレビ居心地の良いミステリースリラーシリーズです。ショーは2003年にITVで始まりました。第3シリーズは2007年8月に終了しました。テーマは、プロのガーデニングの仕事の設定での殺人ミステリーです。ブライアン・イーストマンが、熱心な庭師である妻のクリスタベル・アルベリーを楽しませるために作成しました。ショーは、ブライアンファーンハム（10エピソード、2003〜2006）、サイモンラングトン（8エピソード、2004〜2006）、トムクレッグ（3エピソード、2003）によって監督されました。ショーの作成を支援したClive Extonは、22個のスクリプトのうち10個を提供しました。
プロット
英国とヨーロッパの美しい庭園を舞台にした居心地の良いミステリーシリーズ、 ローズマリー＆タイムは、突然の死によって2人の女性が集まり、土に対する共通の愛を発見します。庭師であることは、彼らが秘密を聞き、花の問題に対処し、犯罪を解決し、犯罪者を捕まえる手がかりを掘り起こすことを意味します。
主人公
ノースケンジントンのローラタイム （パムフェリス）は、元警察官であり、子供（マシュー、警官、ヘレナ、彫刻家）が生まれるまで、「The CADS」（The Coppers 'Amamatic Dramatic Society）のメンバーです。二十七年の結婚の後、彼女の警官夫は彼が職場で出会った若い女性のために彼女を捨てました。シリーズの最初のショーのオープニングシーンは、ローラが家を出て、小道から岩を選択し、それを窓から投げる様子を描いています。
ローズマリーボクサー （フェリシティケンダル）：植物病理学の博士号を取得し、マルメズベリー大学で18年間応用園芸の講師を務めていました。 、彼女を手に負えなかった）。ローズマリーは1980年のランドローバーシリーズIIIを所有していますが、これはやや老朽化しており、時折故障します。
シリーズのタイトルは、英語の詩「Scarborough Fayre」から取られました。
プログラムのテーマ曲 Rosemary＆Thymeのテーマ曲のサンプル。4分間のフルバージョンから33秒の長さ。 | |
| このファイルの再生に問題がありますか？メディアのヘルプを参照してください。 | |
多くのゲストが主演しましたが、ローラ・タイムの子供マシューとヘレナとして登場したライアン・フィルポットとデイジー・ダンロップの2人だけがケンダルとフェリスを除いて登場しました。
エピソード
シリーズ1（2003）
| ＃ | タイトル | 作家 | ディレクター | 元の放送日 | 視聴者 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「そして、鳥は歌わない」 | クライヴ・エクストン | ブライアン・ファーナム | 2003年8月31日（2003-08-31） | 11.11 | |
| 専門の植物学者であるローズマリーボクサーは、古くからの友人に雇われて、自宅の敷地内の木々が病気になっている理由を調査しています。滞在中のホテルで、ローズマリーは、夫が若い女性のために彼女を捨てたことを知って家を出た後、ホテルに滞在している元警察官ローラ・タイムと友達になります。夫を忘れようとするローラは、ローズマリーが植物学の問題を解決するのを手伝うことに喜んで同意しますが、殺人が起こったとき、植物はすぐに彼らの懸念の最小になります... | ||||||
| 2 | 「アラビカと初期のider」 | クライヴ・エクストン | トム・クレッグ | 2003年9月5日（2003-09-05） | 8.00 | |
| ローズマリーとローラは、親しい友人になり、一緒に仕事をすることを選択しましたが、老舗のロックスター、ネブコノリーに入隊しました。ネブコノリーは、新しく購入した邸宅コンプトンレイシーの敷地の改装を希望しています。彼らが仕事を始めて間もなく、歌手が死んでいることが判明すると災害が起こり、地面の近くに馬の骸骨が出現することで謎が追加されます。二人はすぐに何が起こっているのか疑問に思い始め、すぐに過去のライバルが再び頭を抱えていることを発見します... | ||||||
| 3 | 「花の言語」 | クライヴ・エクストン イザベル・グレイ | トム・クレッグ | 2003年9月12日（2003-09-12） | 7.01 | |
| 2人の庭師は、カルデコット家が所有する邸宅を改装した健康スパに移動し、スパの敷地内にある壮大な水の滝を復元するのを手伝っています。ローズマリーとローラは、この機能の長く衰えたメカニックに悩まされ、カルデコットのメンバーが殺害され、動機が家族に関係している疑いがあるとすぐにすべてがうまくいかないことに気付きます... | ||||||
| 4 | 「甘いアンジェリカ」 | デビッド・ジョス・バックリー | ブライアン・ファーナム | 2003年9月19日（2003-09-19） | 6.94 | |
| ローズマリーとローラは、特別な語学学校の芝生に忍び寄った病気の原因を明らかにしようとしているときに、大学の学生の一人が道路脇にいるのを見つけてショックを受けます。別の学生が大学の敷地内で死んでしまい、儀式用のナイフが彼女の所持品に見つかったとき、2人の庭師は2番目の犠牲者が非常に宗教的で殺人者について何かを知っていたことを発見します... | ||||||
| 5 | 「単純なプロット」 | クリスフュートレル | トム・クレッグ | 2003年9月26日（2003-09-26） | 6.51 | |
| 次の仕事で、ローズマリーはローラを親しい友人に紹介します-盲目の教授は、彼の割り当て計画で助けを求めます。花はランダムに死にかけ、原因として近くの建物の場所に疑いが向けられています。割り当てで他の区画所有者との会議の後まもなく、教授は誰かが彼を殺すために彼の手段を巧みに使っていることを庭師が発見するまで、事故のように見えるもので死にます。彼らが彼を死に望んだ人を見つけようとするとき、ローズマリーは、教授が彼の意志で顕著な幸運を彼女に残したことを知って驚いています... | ||||||
| 6 | 「死の木」 | ピーター・スペンス サイモン・ブレット | ブライアン・ファーナム | 2003年10月3日（2003-10-03） | 7.25 | |
| ローズマリーとローラが仲良くなっている地元の牧師のための今後のフェアのために教会の庭を修復している間、彼らは働いている古代のイチイの木の隣の地元の男性の体に出会うことにショックを受けます。容疑者は男の殺人で多くの人を殺します。殺人では彼は矢に刺され、庭師たちはその日を救うしかありませんでした... | ||||||
シリーズ2（2004）
| ＃ | タイトル | 作家 | ディレクター | 元の放送日 | 視聴者 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 「水の記憶」 | スティーブン・ギャラガー | ブライアン・ファーナム | 2004年10月3日（2004-10-03） | 7.08 | |
ローズマリーとローラは、リベドン・マナーの壁に囲まれた庭を地元の刑務所の元コンスの助けを借りて復元している間、川で見つかった男の遺体は所有者の神秘的な従兄弟のものであると当初考えました。しかし、いとこが生きているのを見たとき、2人の庭師は、それが見つかったのは誰の体であったかについて戸惑っています... 注：多数のプレイヤーは、セクストンブレイクキヤノンのキャラクターにちなんで名前が付けられています。 | ||||||
| 8 | 「アンダーグロースのオルフェウス」 | デビッド・ジョス・バックリー | サイモン・ラングトン | 2004年10月8日（2004-10-08） | 6.81 | |
| ローラとローズマリーは、オルフェウスとエウリュディケの物語を中心に、ノッティングヒルに記念庭園を作るのを手伝うために、古い友人から呼ばれています。ペアが庭で仕事を始めると、ローラの娘ヘレナが到着し、誤って彼女の結婚を解散したと母親を責めます。しかし、ローラは、回復中のアルコール中毒者が不思議な状況で亡くなると、娘を矯正するための努力を脇に置くことを余儀なくされます... | ||||||
| 9 | 「彼らはパリで私を理解している」 | クライヴ・エクストン | ブライアン・ファーナム | 2004年10月15日（2004-10-15） | 6.27 | |
| フランスのリビエラにあるヴィラグラバニーで、ローズマリーとローラは、友人のドロシーが150年前に建てられた庭の公開を準備するのを手伝っていますが、隣人のジェームスプリティは反対しますが、起こらない。ドロシーの夫が別荘のリビングルームで死んでいるのを発見されたとき、二人は殺人が彼がするものであるかもしれないかどうか疑問に思っています... | ||||||
| 10 | 「見えないワーム」 | ガイ・アンドリュース | サイモン・ラングトン | 2004年10月22日（2004-10-22） | 6.22 | |
| Stagford Lodge Preparatory Schoolのベッドでバラが枯れている状態で、クラシックのマスターであるRichard Oakleyは、問題の解決を支援するためにRosemaryとLauraに電話をかけます。彼らの到着は学期の最終日前に開催される神秘的な儀式と一致します。そこではスタッフのメンバーがクワガタにasしたまま悪戯をします。しかし、地理学のマスターであるサイモン・トッドが翌日、いくつかの草の下で死んでいるのが発見され、校長の大切なgun銃から発射されたbyによって殺されたとき、事態は悪化します。探偵の庭師たちはすぐに、サイモンの殺人の動機が何であるのか疑問に思うようになります... | ||||||
| 11 | 「ゴンゴーズラー」 | クライヴ・エクストン | サイモン・ラングトン | 2004年10月29日（2004-10-29） | 6.18 | |
| Gaving Pattersonの失敗したテレビガーデンの変身プログラムの評価を高めたいと考えている、世界的に有名なヨットセーラーであるQuinnie Dorellが番組を紹介します。高所恐怖症のため、ショーの会場にいるローズマリーは、友人のローラと一緒に撮影されていますが、足場からの最近の開発の概要を提示するためにクニーの場所を取るように求められますが、ゆるいボルトが原因で災害が発生します彼女は地面に急落します。偶然ではないのではないかと疑って、ローラはクニーの助けを借りて何が起こったのかを調査します。そして、ローズマリーのラップトップの盗難が、訪問するジャーナリストの突然の感電と激しい車の衝突によってさらに悪化するのに間もなく... | ||||||
| 12 | 「イタリアのラップスカリオン」 | クライヴ・エクストン | ブライアン・ファーナム | 2004年11月5日（2004-11-05） | 5.84 | |
| ローズマリーとローラは、イタリアのリグリア海岸を旅行し、旧友のエマ・スタンディッシュが新しいレストランをグランドオープンに備えるのを手伝います。しかし、有名なジャルディーニトレモンティ周辺のツアーが突然終了すると、ローラはシュルベリーの岩でwith死したイギリスの私立探偵ジャニスアレクサンダーの遺体を見つけ、庭師は解決するために多くの華やかな性格を見つけます謎は難しい。バジル・スラヴィンキSは庭で崖から押し出された後、死んでいるのが発見されました。 | ||||||
| 13 | 「プローシェアへの剣」 | クリスフュートレル | グウェナンセージ | 2004年11月12日（2004-11-12） | 6.11 | |
| ローラは、彼女がイングルトンパークで射殺されたことをニュースレポートが発表した後、ローズマリーが生きていて母親の所にいることに驚いています。警察が発見した遺体は、ローズマリーの学部の友人、ジェマジャクソンの遺体であったことがすぐに明らかになりました。イングルトンLordが彼の農園の植物の健康状態が悪い理由を判断するのを助ける一方で、ペアはまた、ジェマをイングルトン公園にもたらした原因を解明しようとし、彼女が誰かが不法に発掘現場から工芸品を購入しているのではないかと疑い始めたことをすぐに発見します... | ||||||
| 14 | 「庭の小道」 | ピーター・スペンス | サイモン・ラングトン | 2004年12月18日（2004-12-18） | 7.52 | |
| ローフィールドの村の庭が不思議な疫病に襲われると、ローズマリーとローラはローフィールドガーデンオープンデイスキームのメンバーに雇われて問題を解決します。問題を整理しようとしている間、庭師は、庭が荒らされて、倒れた枝の下でドナルド・ウェストワードの遺体を見つけるとショックを受けます。彼らはすぐに、彼が村の多くの人々にひどく嫌われていることに気づき、友好的な庭師や村の残りの部分にあまり馴染みのないカップルなど、多くの容疑者を抱えています... | ||||||
シリーズ3（2005-07）
| ＃ | タイトル | 作家 | ディレクター | 元の放送日 | 視聴者 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 「沈黙の杯」 | スティーブン・ギャラガー | ブライアン・ファーナム | 2005年12月23日（2005-12-23） | 5.77 | |
| 彼らの最新の仕事で現金に縛られ、ランドローバーなしで、ローズマリーとローラは、ウッドリーコートホテルのぶどう畑の厄介な雑草を取り除くためにすべての停車地を引き出しました。しかし、最新の作物が確実に保存されるように努める一方で、このペアはすぐに、その地域を訪れていた有名な批評家でローズマリーの親友であるアンガス・フェアリーの殺人も調査しています... | ||||||
| 16 | 「修道院の庭で」 | ピーター・スペンス | ブライアン・ファーナム | 2006年1月21日（2006-01-21） | 5.20 | |
| ウェルミンスター大聖堂の王室訪問を計画しているローズマリーとローラは、訪問に間に合うように大聖堂の古い修道院の庭を修復するために雇われています。すぐに彼らが始まって、地元の管理人の義理の娘の遺体は庭師によって発見されます。庭師はすぐに大聖堂の緊密なコミュニティ内の秘密を発見します。 | ||||||
| 17 | 「時間の種」 | クライヴ・エクストン | サイモン・ラングトン | 2006年1月28日（2006-01-28） | 5.05 | |
| 有名な植物学者のシードコレクションを再編成するために、エドウィンパーゲッター、ローズマリー、およびローラは、現在の世代のパーゲッターから呼び出されてタスクを支援します。彼らの仕事は困難であり、謎めいたチリ人がパーゲッターズの家の裏庭で死んでいるのを発見しても助けにはなりません。彼らが男が誰であるかを解明しようとすると、エドウィンの種の中の何かが非常に貴重であり、コストに関係なく誰かがそれを手に入れていることをすぐに発見します... | ||||||
| 18 | 「アグアの死体」 | デビッド・ジョス・バックリー | ブライアン・ファーナム | 2006年2月4日（2006-02-04） | 5.69 | |
| スペインのイスラム史の著名な学者であり、ローズマリーの元ボーイフレンドは、彼女とローラの両方を南スペインの丘にある彼の美しい家に招待し、アルハンブラ宮殿に触発された古いムーアの庭を復元するのを手伝います。二人は庭に必要な水源を見つけようとしますが、死に追いやられた丘の若い女性の体に出会ったときに殺人を見つけることを期待していません... | ||||||
| 19 | 「三本足」 | クライヴ・エクストン | サイモン・ラングトン | 2006年2月11日（2006-02-11） | 5.01 | |
| ローズマリーとローラは歴史的なリージェンツパークを再植樹していますが、植林後すぐに植物が盗まれているのを発見すると、それは妨げられます。誰がそれらを盗んでいるのかを判断しようとしている間、彼らはすぐに、三本足の犬を歩いているときに東ヨーロッパの医者が射殺されたのを見つけて殺人に対処していることに気付きます。二人が公園で秘密を明らかにし、医師が犬の所有者である同僚がすぐに自分自身を撃ったとき、医者が意図された犠牲者ではなかったのではないかと疑い始めるのは間もなくです... | ||||||
| 20 | 「グーズベリーブッシュ」 | クライヴ・エクストン | サイモン・ラングトン | 2006年2月18日（2006-02-18） | 5.48 | |
| ローズマリーとローラは、元夫と再婚しようとする女性のために記念庭園を作るのを手伝いながら、スグリの茂みの下に捨てられた赤ちゃんを見つけて驚いています。二人は、母親が庭で何をしているのか不思議に思う一方、銃撃によりすぐに有名な芸術家の身体に導かれ、殺人と捨てられた子供がおそらく接続されているのか疑問に思うようになります... | ||||||
| 21 | 「ラケットエスパノール」 | デビッド・ジョス・バックリー | ブライアン・ファーナム | 2007年7月30日（2007-07-30） | 5.39 | |
| ローズマリーとローラは、ローラの息子が参加しているトーナメントを開催しているスペインのテニスキャンプの庭作りを手伝っていますが、Pro-Amトーナメントプレイヤーの1人の体が発見されると悲劇が起こります。プレイヤーは酒に酔った事故で死亡したと考えられていますが、庭師はすぐに、特にプレイヤーの妻が他人を狙った事故で殺されたときに、彼らが殺害された証拠を見つけます。ペアはすぐに何かがテニスキャンプ内で正しくないことに気付きます... | ||||||
| 22 | 「2人の庭師を入力してください」 | クライヴ・エクストン | サイモン・ラングトン | 2007年8月6日（2007-08-06） | 5.27 | |
| ローズマリーは、従姉妹のチャールズがアマチュアのプロダクションでの役割を準備している俳優であるため、ローラと野外劇場の庭で仕事をすることを喜んでいます。しかし、リハーサル中に、俳優の1人が小道具銃で突然殺されました。警察は、ブランクの代わりに実弾を積んでいたことを警察が発見しました。二人の庭師はすぐに誰かが遊びを妨害するために出かけているのか、それとも仕事に別の動機があるのか疑問に思います... | ||||||
フィナーレ
2006年5月12日に、ITVは、ITV1のプログラミングの大幅な更新の一環としてショーを中止することを発表しました。シリーズ3の最後の2つのエピソード（「ラケットエスパノール」と「エンターツーガーデナー」）は、2005年から2006年にかけてシリーズの残りの部分で放映されませんでした。最終的に2007年7月下旬と8月上旬に放送されました。
ショーの屋外性と英国の夏の簡潔さのために、海外で各シリーズの2つのエピソードを設定することが習慣になりました。ポルトガルでは、制作スタッフの変更により遅延が発生したため、すでに2つのストーリーが撮影の準備ができていました。撮影のスケジュールが変更されるまでに、一部の俳優は別の方法でコミットされ、ITVネットワークセンターには、第4シリーズの撮影をキャンセルする以外の選択肢はありませんでした。
小説
シリーズクリエーターのブライアンイーストマンと、犯罪ライターのレベッカトープによってゴーストライティングされた3つの小説が、英国ではアリソンとバスビーによって、オーストラリアではハーディグラントブックスによって出版されました。
- そして、No Birds Sing （パイロットエピソードに基づいて2004年に公開）
- The Tree of Death （シリーズ1の最終エピソードに基づいて2005年に公開）
- 水の記憶 （シリーズ2の長編オープニングエピソードに基づいて2006年に公開）
関連メディア
ローズマリーとタイムの最初の2シリーズの偶発的な音楽とオープニングテーマ（ジョンウィリアムズによる）のCDであるクリストファーガニングが作曲および指揮。
「デッドウェイトの場合」、ピーターラブジー（2007年1月のエラリークイーンズミステリーマガジン ）
DVDリリース
| DVD名 | エピソード | 発売日 | 格付け | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
リージョン1 | リージョン2 | リージョン4 | BBFC | ACB | ||
| シリーズ1 | 6 | 2005年6月14日 | 2003年10月6日 | 2007年4月2日 | PG | M |
| シリーズ2 | 8 | 2006年2月28日 | 2004年12月27日 | 2007年6月2日 | PG | PG |
| シリーズ3 | 8 | 2007年2月6日 | 2006年4月3日 | 2007年8月4日 | 12 | M |
| 完全なシリーズ | 22 | 2008年2月5日 2011年10月4日（再リリース） | 2006年8月7日 2011年7月4日（再リリース） | 2007年11月3日 2008年5月5日（スリムライン） 2013年3月6日（再リリース） | 12 | M |
