ローマの休日（歌）

ローマンホリデーは、アメリカのラッパーであり歌手でもあるニッキーミナージュの曲で、セカンドアルバムPink Friday：Roman Reloadedのオープニングトラックです。ニッキー・ミナージュ、ラリー・ナクト、ウィンストン・トーマス、サファーリー・サミュエルズによって書かれ、ブラックアウト（トーマス）とピンク・フライデー・プロダクションによって制作されました。アルバムの公式リリースの2か月前に、Minajはリリース前の2012年2月12日に行われた第54回グラミー賞授賞式で、多くの人が物議をかもしたと見ているものを演奏しました。 スピンのジェシカ・ホッパーはアルバムをレビューして、曲自体を「純粋な劇場、独自の「ボヘミアン・ラプソディ」に最も近いヒップホップであり、スリリングなクレッシェンドとばかげたが、常に勝利へと移行するスリリングな詩に満ちたヒップホップであると呼んだ。 2019年、この曲はインターネットのミームにより人気が高まりました。

バックグラウンド

MTVとのインタビューで、Minajは彼女のキャラクターと分身であるRoman Zolanskiの運命について話しました。 「...あなたがローマに精通していないなら、あなたはすぐに彼に精通するでしょう。彼は私の中に住む少年です。彼は狂人であり、彼は同性愛者であり、彼はピンクの金曜日にいます：Roman Reloaded （新しいアルバム）たくさん。」ミナージュはローマがロシアに追放されたと想像した。 「まあ、彼はマーサが彼にそこに行きたかったので密かにそこにいた。だから彼らは彼を修道僧や修道女と一緒に入れた。彼らは彼をリハビリしようとしていた」ミナージュは、第54回グラミー賞で物議を醸すパフォーマンス中にキャラクターをライブでデビューさせました。

構成

「ローマの休日」は、テンポの速いヒンディー語のヒップホップとポップラップであり、4分5秒間実行されるオペラ音楽の影響を受けています。ガラガラしたサウンドエフェクト、ソニックドロップ、シンセ、レーザーなどの要素を利用した複雑な制作が特徴です。コーラスは歌手マリッサ・ブレグマンによって歌われます。歌はまた、伝統的な賛美歌「オー・カム・オール・イェ・フェイスフル」にも言及しています。この曲は、クイーンの「ボヘミアン・ラプソディ」との比較を受け、4作目のスタジオアルバム「 A Night at the Opera （1975）」から取られました。

クリティカルレセプション

「ローマの休日」は音楽評論家から一般的な称賛を受けました。 Spin誌のJessica Hopperは、この歌を「ほぼ完璧」で「純粋な劇場、独自の「ボヘミアンラプソディ」に至った最も近いヒップホップ」と呼びました。スリリングなクレッシェンドと、とんでもないが、常に勝利です。」彼女はこの歌を「（アルバムの）フロントエンドの満足」の一部として説明し、「後続のポップトラックはパイパーの支払いとして」を却下しました。ヨーデリングオード「ローマの休日」がそこにあります。」 ニューヨーク・デイリー・ニュースのジム・ファーバーは、この曲のスタイルと哲学を賞賛しています。「スターの2枚目のCD、 ピンクフライデー：ローマンリローデッドのピーク部分は、そのトレンドを裏返しにします。最高のトラックのリズム、テクスチャ、変曲、そして裏をかく、スターがこれまでにやってきたあらゆる起業家。オープニングカット、「ローマの休日」を取ります。ミナージュが2月にグラミーでこの作品をプレビューしたとき、彼女のこっけいな（一部は冒asp的な）演劇はビートとミナージュのラップ攻撃の両方の独創性を覆い隠していました。 1つのトラックのスペースで、Minajはピッチとフローをミックスして、トップコミックと同じくらいリズミカルなサプライズを作成します。想像できる最も大きく盛り上がったゲイの男性であるRoman Zolanskiのペルソナを使用して、Minajは素晴らしい噴出を放ちます彼女はそれを、トリニダードのパトワ、ニューヨークの態度、ヒンディー語のヒップホップの跳ね返りを融合したボーカルとパーカッシブなリズムにマッチさせます。そのような汎文化的な渦巻きは、ミッシー・エリオットのブランドのヒップホップの非現実性を撮影します。」

ローリング・ストーンのジョディ・ローゼンは、「ニッキー・ミナージュは純粋主義者の悪夢です。ポップなカテゴリーにまたがるだけでなく、クイジナートにそれらを投げ込み、泡だらけのピューレに鞭で打ち、その後、ミサイルを誘導します」その後、彼は「ローマの休日」について説明します。「（アルバム）Roman Reloadedは、クイーンズからトリニダード経由の異人種間の女性であるMinajと共に、彼女の（ポーランド語？）同性愛者の「双子の兄弟」の声でります同じ歌の中で、彼女はローマの母親であるマーサ・ゾランスキーの声に乗って、漫画のコックニーのアクセントで歌っています。「薬を飲んで、ローマ」、ミナージュ/マーサに助言します。 、/ハイエナを奇妙な動物園に入れて」とミナージュ/ローマンは答えます。その後、彼女は「O Come、All Ye Faithful」に突入します。 BBCのアルフォックスは、ミナージュについて「ミナージュの立場にあるアーティストはほとんどいないが、これほど大胆なリスクを取ることはないだろう」と語った。不穏な叙情的なコンテンツ;目が大きく、発音の良いバレーガールパターン。 O Come All Ye Faithfulのリワーク。震え、骨格のビート。「AllMusicのDavid Jeffriesは「Roman Holiday」を「Track Pick」としてリストし、 Rolling Stoneは4 Starレビューでアルバムの「Key Track」と名付けています。

チャートのパフォーマンス

「ローマの休日」は、 ビルボードラップソングとR＆B /ヒップホップソングのチャートで21と31に達しました。

ライブパフォーマンス

第54回グラミー賞のパフォーマンス

「ローマの休日」は、2012年2月12日に第54回グラミー賞でデビューしました。これはグラミーのステージでソロの女性ラッパーによって演奏された最初の曲でした。

ミナージュはラップアップとのインタビューで、「グラミー賞は「ローマの休日」を選んだ」と語った。グラミー賞のプロデューサーがスタジオに来て、彼らを「ローマの休日」で演奏しました。それを聞いた後、彼らに別のレコードを演奏することはできませんでした。彼らは夢中になりました。簡単なポップソングを選ぶこともできましたが、もうできません。自分のやっていることに忠実でなければなりません。」

パフォーマンスは、一般的に好ましくないレビューを受けました。 MTVは、ミナージュの「ローマの休日」は「夜のグラミー公演の中で最も精巧で、誰もが話していた」と述べた。AllHipHopの創設者であるチャック・クリークマーは、次のように付け加えた。ポップな世界への完全な飛躍。彼女は間違いなく人々が話しているでしょう。 ローリング・ストーンのスティーブ・ノッパーは、パフォーマンスを「邪魔だが、それでもなんとなく素晴らしい」と呼んでいた。 スピンのデビッド・マーチェスは、それを「驚くほど風変わりな幻想曲」と表現した。 2015年、グラミーの長年のプロデューサーであるケネスエールリッチは、このパフォーマンスを「失望」と呼びました。

保守的な監視グループであるカトリック同盟のビル・ドナヒューは、パフォーマンスを批判した。 「Minajが所持されているかどうかは確かに未解決の問題ですが、疑いの余地はないことはThe Recording Academyの無責任です」。しかし、振付師のローリーアンギブソンは、「私は個人的に宗教的な動きから離れることを選んだ。十字架はありませんでした。宗教的なシンボルはありませんでした。私たちは非常に立派な人であることを確認しました。司教は象徴的な船首像でした。彼は否定的な見方ではなく、権威ある立場にいた。

ミナージュはライアン・シークレストにこう語った。「これは私がこれまでの人生でステージ上で最も快適だった」彼女はラジオ局のPower 105.1にこう語った。「「（ローマの休日）は私の最高のパフォーマンスであり、誰もがあなたがそうすることができることに同意しなかったら...それは今までの私の最高のパフォーマンスだった。私を介して、私は「人生のための瞬間」ビデオで寸劇をしました、「フライ」ビデオで戦闘シーンをしました。それは「ローマの休日」ビデオのための寸劇でした。わかった？」

その他の公演

ミナージュはまた、ピンクフライデーツアーとピンクフライデー：リローデッドツアーの選択日に歌を演奏しました。

大衆文化において

2019年初頭、「ローマの休日」はTwitterで人気のミームになりました。これは、Minajの「アニメーション化されたパフォーマンスと速射の詩」のおかげです。 PopBuzzは、「曲がマニックで、どんなミームにとっても完璧なテンプレートだ」と考えています。歌の典型的なミームには、「Roman Holiday」がバックグラウンドで再生されている無関係のビデオまたは高速化されたビデオが含まれます。ミームはストリームの298％の急増を引き起こし、5月中旬にiTunes Rap / Hip Hopチャートで1位に急上昇しました。

チャート

クレジットと人員

クレジットは、 Pink Friday：Roman Reloadedライナーノートから取得されます。

• ボーカル：ニッキー・ミナージュ、マリッサ・ブレグマン
• 執筆：Onika Maraj、Larry Nacht、Safaree Samuels、Winston Thomas

で記録：コンウェイスタジオロサンゼルスロサンゼルス

• レコーディング：アリエル・チョバズ
  • 後援：ジョン・シャー
• ミックスエンジニア：アリエルチョバズ
  • アシスタント：Lyttleton "Cartwheel" Carter
• 追加ボーカル：マリッサ・ブレグマン
• 生産：ブラックアウト

ノート

• アルバムのベストバイバージョンでは、Marissa Bregmanがトラック「Roman Holiday」の注目のボーカリストとしてリストされています。