ロジャー・マクガフ
ロジャー・ジョセフ・マクガフCBE、FRSL(/ məˈɡɒf /; 1937年11月9日生まれ)は、英国の詩人、パフォーマンス詩人、放送局、子供の作家、劇作家です。彼はBBC Radio 4プログラムPoetry Pleaseを紹介するとともに、彼自身の詩を披露します。 McGoughは、リバプールの詩人、ビートの詩と1960年代のリバプールのポピュラーな音楽と文化に影響を受けた若い詩人のグループの主要なメンバーの1人でした。彼はリバプールジョンムーア大学の名誉フェロー、王立文学協会のフェロー、詩協会の会長です。
若いころ
ロジャー・マックガウは、リバプールの郊外のリザランドで生まれました。ドッカーのロジャー・フランシスとメアリー(マガリー)・マックガウの元です。彼の祖先はアイルランド人であり、彼はローマカトリック信仰で育ちました。彼はハルビー大学でフランス語と地理を勉強する前に、将来の社会学者および犯罪学者であるローリー・テイラーとクロスビーのセント・メアリー大学の生徒でした。マクガフは大学の住居の1つであるニードルホールに1955年から3年間住んでおり、ホールの司書を務めていました。同時に、詩人フィリップ・ラーキンは大学の司書になりました。ハルに新しく到着し、彼はニードラーホールで副ワードを務めましたが、近くの民間の宿泊施設に住んでいました。数年後、McGoughはLarkinと詩についてやり取りし、彼にまだ直接彼に近づく自信がなかったので、彼に彼自身の詩のいくつかを送った。ラーキンは返事をし、読書を楽しんでいた詩についてマクガフに感謝した。彼は、McGoughが印象派の綱渡りをしていると信じていると付け加えました。
足場とグリム
1960年代初頭にマージーサイドに戻り、彼はフランス語の教師として働き、ジョンゴーマンとともに芸術イベントを開催しました。 McGoughとGormanは後にMike McGear(Mike McCartney)と出会い、一緒にトリオThe Scaffoldを結成しました。 1966年にParlophoneのレコードにサインされるまで、彼らはエディンバラフェスティバルフリンジで働きました。スカフォールドは、コミックソング、コメディスケッチ、McGoughの詩の混合物を演奏しました。このグループはいくつかのヒット記録を記録し、1968年の英国シングルスチャートで「リリーザピンク」のバージョンで1位になりました。 McGoughは、グループの多くの曲の歌詞を書き、コメディ/詩の音楽アルバムMcGoughとMcGearも録音しました。
1971年、 Grimmsは、もともとScaffold、Bonzo Dog Band、およびLiverpool Sceneの合併として設立されました。グループのメンバーであるニール・イネスは、グループの形成について次のように述べています。「足場をボンゾスに引き付けた理由はわかりません。私たちは信じられないほど無政府状態でした。おそらく足場でも共有されていたでしょう。」
詩
McGough、ブライアン・パットン、そしてエイドリアンアンリ:詩人として、McGoughは1967年にマージーサウンドの出版を通じて全国的な名声に来たマージーサウンドは 3人のリバプールの詩人によって詩のアンソロジーです。その後、500,000部を超える売り上げを記録し、史上最も売れた詩集の1つになりました。アンソロジーのタイトルは、リバプールの3人の詩人と、同じ都市のビートルズと関連バンドの噴火によって引き起こされた音楽現象との意識的な結びつきでした。世界の「マージービート」として。ビートルズとのマックガフの個人的なつながりは、後のコミック詩「マッカズズボンへ」で言及されており、その本はその厄介な時代 (2009)に含まれています。 McGoughは、屋根裏部屋で長い間忘れられていたPaul McCartneyの青いモヘアのズボンを発見しました。ズボンは、1960年代初頭にマッカートニーの兄弟マイクを介して彼に与えられていました。
罪のつま先から自由ではない
ろうそくのろう
生まれた天使たちが描いたカーテンではない
「なんて素敵な方法」死
(1967)、「私はヤングマンの死をしましょう」 から 、
マージーサウンド
McGoughの初期の詩の1つ、 Let Me Die a Youngman's Death (ただし、詩人が73歳、91歳、または104歳に達する前の詩ではない)は、英国の百の好きな詩のBBCアンソロジーに含まれていました。マックガフは、キャロル・アン・ダフィーによって「詩の守護聖人」と呼ばれています。
フィリップラーキンは、1973年に編集した20世紀のオックスフォードブックにマックグフの詩を掲載しました。ラーキン自身。
マクガフの詩は学術研究の対象となっています。少なくとも初期の例から、言葉とその意味の遊びに依存していると特徴づけられています。また、様式化された機知と、時には失われた若者、満たされていない関係、都市生活のマイナス面をテーマにした悲しみを示すことも注目されています。彼の詩のいくつかの形は、それが主張されているが、歌の歌詞を書いた彼の経験に影響されてきた。アメリカの学者ベン・ライトによるマックグフの詩の主要な批判的試験が2006年に出版された。著者の述べられた目的は、「広く一般的な読者に対するロジャー・マックグッフのメッセージのアクセシビリティを調べ、評価し、厳格な文学標準」。 McGoughの人気、商業的成功、ユーモアの使用、および彼の詩のふりの欠如は、「深刻な詩」としての彼の作品の鑑賞を制限する傾向がありました。ライトの研究は、この過小評価に挑戦しています。
その他の活動
McGoughは、ビートルズのアニメーション映画Yellow Submarineのユーモラスな対話の多くを担当しましたが、画面上のクレジットは受け取りませんでした。
1978年3月2日、McGoughはAll You Need Is Cashに登場しました。これは、Rutlesと呼ばれるビートルズのようなグループの経歴を詳述したモックメンタリーです。 Eric Idleのインタビューで、McGoughの導入には非常に時間がかかり、「Rutlesを知っていましたか?」という質問が1つだけ聞かれます。ドキュメンタリーが他のイベントに沿って移動することを余儀なくされる前に、McGoughが「ああそう」と元気よく応答します。 1980年に彼は、モーガン・フィッシャーがプロデュースしたアルバム「 ミニチュア 」で、ロングフェローの詩「ヘスペロスの残骸」の高速1分間バージョンを、音響効果を備えた形で暗唱した。
McGoughのより珍しい作曲の1つは、1981年に作成され、BBC MicroホームコンピューターのWelcome Tapeに含めるためにプログラマーのRichard Warnerと「 Now Press Return 」という「電子詩」を書きました。 現在、Press Returnは、詩のユーザー定義要素、数秒ごとに順序(および意味)を変更する行、画面の周りにらせん状に書かれたテキストなど、いくつかの斬新なテーマを取り入れました。彼は1991年にチャンネル4で「 Equinox:The Elements about the elements」というプログラムを作成しました。
17世紀のフランスの劇作家モリエールによって書かれた3つの戯曲は、マックガフによって翻訳され、ジェマボディネツによって監督されました。 Tartuffeは 2008年5月にリバプールプレイハウスで初演し、その後キングストンのローズシアターに移籍しました。 Hypochondriac ( The Imaginary Invalid )は2009年7月にリバプールプレイハウスで上演されました。Misanthropeはイングリッシュツーリングシアターでツアーする前に2013年2月から3月にリバプールプレイハウスで上演されました。
McGoughはまた、エリック・カールの「非常に飢えたキャタピラーと他の物語」のナレーションからスーパーマーケットチェーンのウェイトローズのテレビ広告に至るまで、ナレーションの仕事をしました。
彼はバーンズ文学協会の後援者です。 2019年に彼は1年間アーツリッチモンドの社長になりました。
受賞歴
McGoughは1998年にCholmondeley Awardを受賞し、1997年に役員(OBE)に任命され、2004年に大英帝国勲章司令官(CBE)に任命されました。彼のOBEの時間。 McGoughの最も記憶に残る最も短い詩の1つは、「保守的な政府失業率」というタイトルでした
彼は、Nene College of Additional Educationの名誉修士号を取得し、Hull大学(2004年)、Roehampton大学(2006年)、およびLiverpool大学(2006年)から名誉博士号(D.Litt)を取得しています。 2004年に王立文学協会のフェローになりました。
学術投稿
マクガフは、ラフバラ大学で詩のフェロー(1973-5)、ジョンムーアズ大学で名誉フェロー、テムズバレー大学で名誉教授を務めました(1993)。
私生活
1970年、マックガフはテルマモナハンと結婚し、フィンとトムの2人の子供がいました。彼らは1980年に離婚しました。1986年12月にヒラリー・クラフと結婚し、2人の子供、マシューとイザベルがいます。彼はロンドン南西部のバーンズに住んでいます。彼とヒラリーは、以前はノッティングヒルゲートのポートベローロードに住んでいました。
本
詩のコレクション
- Young Commonwealth Poets '65 、ハイネマン、1965
- The Mersey Sound (with Adrian Henri and Brian Patten)、ペンギン、1967
- フリンク、その日の人生、そしてモニカとの夏:詩 、ジョセフ、1967
- ウォッチワード 、ケープ、1969
- メリーメイキング後 、ケープ、1971
- Out of Sequence 、Turret Books、1972
- ギグ 、ケープ、1973
- Sporting Relations 、Eyre Methuen、1974
- ザグラスルーム 、ケープ、1976
- ノーズライター氏 、アンドレ・ドイチュ、1976年
- ホリデーオンデスロウ 、ケープ、1979
- 不運な人 、バーナード・ストーン、1980
- 1982年、ケープで電車で手を振る
- ワニの水たまり 、New Pyramid Press、1984
- 前景に溶け込む 、バイキング、1986
- ノアの箱舟 、恐竜、1986
- 心配 、トニ・サベージ、1987
- 影を釘付け 、バイキングケストレル、1987
- 数字によるカウント 、バイキングケストレル、1989
- 選択された詩、1967–1987 、ケープ、1989
- 後ろのあなた:選ばれた詩、1967–87 、ケープ、1991
- 反抗する重力 、バイキング、1992
- ペンパル:新しい詩 、Prospero Poets、1994
- フェレンス、ギャラリーキャット 、フェレンスアートギャラリー、1997
- Todays Yodal 、数年前、1999
- ダドリーと出会うまで 、フランシス・リンカーン、1997
- The Way Things Are 、バイキング、1999
- Dotty発明 、フランシスリンカーン、2002
- エブリデイ・エクリプス 、バイキング、2002
- 収集された詩 、バイキング、2003
- あの厄介な時代 、ペンギン、2009
- 私の知る限り 、ペンギン、2012
演劇
- Tartuffe (モリエールのプレイの英語版)
- Hypochondriac (モリエールの演劇の英語版)
- The Misanthrope (モリエールのプレイの英語版)
自伝
- Said And Done 、ランダムハウス、2005