ロバート・ゴフ、チーブリーの男爵ゴフ

ロバートライオネルアーチボルドゴフ、 PC FBA チベリーのゴフ男爵 （/ɡɔːf/）（1926年11月12日– 2016年8月14日）は、今日の最高裁判所長官に相当する英国の法廷弁護士であり上級審判官でした。イギリス法の不当な富化を確立することで最もよく知られている彼は、アンドリュー・バロウズによって「現代の最高の裁判官」と評されています。ゴフは、1966年に最初に出版された、賠償と不当な濃縮に関する権威ある英国法の教科書であるGoff＆Jonesの最初の共著者でした。1951年から1975年まで商業弁護士として練習し、その後裁判官としてのキャリアを始めました。彼は1986年に上院に任命されました。

ゴフはスコットランドのパースシャーにある母親の家族の家で生まれ、イギリスのハンプシャーで育ちました。彼はオックスフォードのニューカレッジで場所を取得しましたが、1944年12月に召集され、1948年10月にオックスフォードに行くまでイタリアのスコットランド警備隊に勤めました。彼はそこで法学の第一級学位を取得し、試験を受けてから3週間後結果はオックスフォードでフェローシップを提供されました。彼は最初にバーに呼ばれることができるという条件でこれを受け入れました。彼は1951年にインナー・テンプルのバーに招かれ、1952年にオックスフォードのリンカーン大学でフェローと家庭教師、1952年に法学の大学講師を任命しました。彼は1991年から2001年までオックスフォード大学のハイスチュワードでした。

数少ない初期の学者になった裁判官の一人として、ゴフは法的学者と裁判官の役割の補完的な見方を長く主張しました。 1983年の英国アカデミーへのMaccabean Lectureで、Goffはこの2つを共通の「原理の探索」について説明し、コモンローの発展につながったのは彼らの仕事の融合であると述べた。この点で、スティーブン・トムリンソンは、「法的な学術評論家の見解が現在、私たちの高等裁判所での意思決定に定期的に知らせるようにするためにロバート以上のことをした裁判官はいない」と述べた。

彼は人生の後半に向けて、外国の弁護士や裁判官と意見を共有することに興味を持ちました。特に、彼は、コモンローは独自に適応可能なシステムであり、民法の管轄区域でより良い理解に値すると信じていました。英国とドイツの裁判官の間に橋を架けることで、ゴフはドイツグランドクロス（勲章）を授与されました。

初期の人生と教育

ロバート・ゴフは、ライオネル・トレバー・ゴフ（1877-1953）とイソベル・ジェーン・ヒゴン（元デローシュ・スミス）の一人息子であり、戦争未亡人でした。彼の父、若き将校としての王立大砲中佐は、レディスミスの包囲で負傷し、派遣で言及されました。彼はまた第一次世界大戦に参加し、1917年に負傷し、再び派遣で言及されました。

ロバート・ゴフはパースシャーの母親の家で生まれましたが、ハンプシャーのゴフの家に住んで育ちました。彼は、ロティンディーンとイートン大学のセントオービンスクールで教育を受け、そこで歴史の専門家と有能なピアニストになりました。彼はニューカレッジで場所を獲得しましたが、1944年12月に召集され、1948年10月にオックスフォードに行くまで、イタリアのスコットランド警備隊で勤務しました。

彼は法学を読み、1950年にファーストクラスの学位を取得しました。彼は1951年にインナーテンプルのバーに招かれました。また、オックスフォードのリンカーンカレッジのフェローと家庭教師、1952年に法学の大学講師を務めました。 。講義のトピックを調査している間、彼は準契約または賠償の問題につまずいた。彼はこのテーマをセミナーで試し、それが本になるかもしれないと決めました。

1955年、彼はバーに戻りました-5番のアシュトン・ロスキルQCの部屋、キングス・ベンチ・ウォークに。彼は反発の仕事を続け、1957年にガレス・ジョーンズが加わり、彼らは1966年の出版までプロジェクトに協力しました。

5歳で、KBWは商法および民法を専門としました。彼は1967年に絹を取りました。

キャリア

学問的な仕事

Goffは1952年10月にオックスフォードのリンカーンカレッジで教え始めました。彼の学生には後に控訴裁判所の著名な裁判官であるスウィントントーマスが含まれていました。大学講師として、ロバートは興味のある分野に関する講義コースを提供する必要がありました。インスピレーションを得るためにテキストを探索するとき、彼は「準契約」、ローマ法にトレーサブルな概念に出会ったが、それはその時点では英国の法律では認識されていなかった。オックスフォードのブラセノセ大学の法律家庭教師であるロニー・モードズリーと一緒に、彼はこのテーマに関する一連のセミナーを立ち上げました。これらは、 Goff＆Jonesの賠償法の始まりを形成しました。

Goffは、商業バーに学界を去った後、教科書の起草を始めました。当時、下級弁護士の仕事は限られていたので、彼は内部寺院の図書館で本にかなりの時間を費やしました。彼はより年上になり、仕事が激化するにつれて、彼はテキストを完成させるためのパートナーを探しました。彼はGareth Jonesを選び、次にケンブリッジのTrinity CollegeのFellowを選びました。

本がリリースされると、この本はLaw Quarterly ReviewでデニングLordによって好意的にレビューされました。しかし、本の提案は満場一致で歓迎されませんでした。たとえば、1978年には「英国の法律で認められている不当な濃縮に関する一般的な教義はない」と宣言したディプロックLordに抵抗されました。

バーでのキャリア

Goffは1955年にアカデミアを去ってコマーシャルバーに入社しました。当時、アカデミック法と実際の法には大きな違いがあるという信念がありました。彼は当時5として知られていたアシュトンロスキルの部屋に加わり、キングズベンチウォーク（後に6のキングズベンチウォークと合併し、現在7、キングズベンチウォーク、または7KBWとして知られています）。彼は有名な海運弁護士であるバジル・エッカーズリーの弟子の弁護士として働き、そこから慎重な製図法を学びました。

ゴフは1967年に絹を取り、ブライアンダベンポートという名の若い弁護士と親しい友人でした。彼は「例外的に才能がある」と言いましたが、30代前半に多発性硬化症で亡くなりました。

2018年以来、7KBWは毎年恒例のThe Lords Goff and Hobhouse Memorial Lecturesを通じて、Lord Goffの貢献を記念しています。

司法経歴

ゴフは1975年に高等裁判所（女王のベンチ部門）に任命され、慣習的な騎士の称号を受けました。彼は1975年から82年にかけて、内宮のベンチャーと女王のベンチの高等法院裁判官を務めた。彼は控訴の主正義にされ、1982年に枢密院評議員として宣誓されました。

ゴフは1986年2月6日に、バークシャー州のチーブリーの男爵ゴフとして、普通のアピールの主人公になり、人生の仲間になりました。 1996年10月1日、キンケルのキースLordは、通常の上級控訴人として引退し、ゴフLordが彼を引き継いだ。 1999年に、彼は、英国のドイツ法の認識への貢献に対して、ドイツ連邦共和国の功労勲章のグランドクロス（ファーストクラス）を授与されました。ゴフLordは彼自身が引退するまでその役割を維持しました。

外国の管轄区域とのリンクの育成

オスナブリュック大学の法学教授であるクリスチャン・フォン・バーは、ゴフのコモンローに対する賞賛を共有しました。彼はゴフにコモンローについてドイツの裁判官を説得するよう説得し、ドイツ連邦憲法裁判所のメンバーとの会合を組織しました。この会議には、オックスフォードのピーター・バークス教授とフランシス・レイノルズ教授も出席しました。これにより、両者の間で一連のやり取りが始まりました。ゴフは、英語とドイツの裁判官のつながりを育てた功績が認められ、ドイツ連邦共和国の功労勲章のグランドクロス（ファーストクラス）を受賞しました。

英国の元インド高等弁務官であるラクシュミモールシンヴィは、インドの英国法学者向けに一連の講義を開催しました。ゴフLordは、1984年にニューデリー、ムンバイ、ジョー​​ドプル、ウダイプールで年次シリーズを配信しました。その後、彼はニューデリーで初めてのGS Pathak記念講演も行い、ドイツとイギリスの違いはドイツでは「教授は神であるが、イギリスでは裁判官が神である」ということで有名だった。

1990年、ゴフは香港市立大学で毎年恒例の主ゴフ講義を行いました。このシリーズは引き続き、最高裁判所の4人の判事、コーンヒルのビンガムLord、ムスティルLord、クレイグヘッドのホープand、マンスincludingを含む著名なスピーカーを特集しています。

インズオブコートで働く

ゴフが学界を離れてバーに来たとき、彼は学生と若い法廷弁護士の福祉に強い関心を持ってきました。彼は法曹養成を下級弁護士に提供することの重要性を信じており、到着してすぐにそこで講義を始めました。

ペガサストラストは、インナーテンプルのメンバーとしてのゴフの重要な貢献の1つでした。 1987年、内宮が経済的に困難な時期を迎えたとき、Goffは財務官から奨学基金を後押しするためのアピールの議長を務めるよう依頼されました。彼はペガサス奨学金を設立しました。これは、若い英国の法廷弁護士が海外で仕事の経験を積むことを可能にし、海外の弁護士が英語の部屋で仕事を体験することを可能にします。それに資金を供給するために、彼はジェームズ・マッケイLordとジェームズ・キャラハンを含むベンチャーズの委員会をまとめました。彼らはケンブリッジ・コモンウェルス・トラストの支援を確保することができました。また、彼は英国航空の会長であるワトナビーの男爵王であるジョン・キングをサボイ・グリルで昼食に迎え、その結果、ブリティッシュ・エアウェイズはペガサス学者に無料のフライトを提供しました。

ペガサストラストは、さまざまな管轄区域を結びつけることの重要性に対するゴフの信念と、若い法廷弁護士の福祉に対する関心を表しています。裁判所の4つの旅館間の共同の努力として、それはまた、旅館がより密接に連携するべきであるという彼の信念を支持しました。スティーブン・トムリンソンは、それを「貴重で永続的な遺産」と表現しました。

それを確立するにあたり、彼は次のように言った。

「コモンローは世界で最も良い力の一つです。多くの人にとって、コモンローは法の支配と司法の絶対的な独立を意味します。それはブリッジがすべきコモンローの将来にとって最も重要なことです。ペガサス奨学金制度は、才能のある若い弁護士（彼らの職業の将来の指導者）がコモンロー制度の実際の働きについて学ぶことを可能にします。自国以外の国、およびそれらの郡の弁護士との永続的なリンクを形成する。」

個人的な意見

裁判官と法学者の役割について

アカデミックな審査員として、Goffはこの2つは異なるが補完的であると信じていました。彼は1983年に英国アカデミーへの彼のマカビーン講義で最も有名なこのポイントを作り、彼の生涯を通してこの位置を維持しました。 3年後、彼は「今日のイングランドの法学者の影響を過大評価することは難しい」と述べた。 1986年のSpiliada Maritime Corp v Cansulex Ltdでの独断的な判断で、ゴフは高度な言語を使用し、法学者を「達成不可能な完璧への無限の道を巡る巡礼者」と表現しました。 1987年、ゴフは裁判官、ジュリスト、立法府というタイトルの記事を執筆し、法制度におけるこれらのプレーヤーの役割に関する彼の見解を詳述しました。

ゴフの見解は、他の人々に影響を与え、裁判官と法律家の役割について考えるようになりました。 1994年のロジャーLordの最初の記事は、1980年代にこのトピックについてGoffが行った発言に触発されました。彼らはまた、ノイバーガーLordの講義「 裁判官と教授：夜に船が通り過ぎる？ジャックビートソンirの講演リーガルアカデミック：プレイヤーを忘れたのかそれとも侵入者なのか？

私生活

ゴフは熟練したピアニストでした。彼はモーツァルトのソナタで日々を始め、楽器の家族コレクションのために音楽の移調と編曲にかなりの時間を費やしました。彼は特に田舎と園芸が好きでした。

1953年、彼はオックスフォードのセント・アンズ・カレッジの歴史を卒業したサラ・カズンズと結婚しました。

賞、名誉および任命

教授職および名誉学位

ゴフは法の教えに影響を与えました。彼はバーミンガム大学の法倫理の名誉教授であり、法教育評議会の議長でした。彼はまた、多くの名誉学位とフェローシップを開催しました。これには、キャリントンLordのレディング大学の名誉学位が含まれます。彼はブリティッシュアカデミーのフェローでした。

予定

1991年から2001年まで、彼はオックスフォード大学のハイスチュワードでした。彼は、英国国際法および比較法研究所の会長を務め、オックスフォード大学連邦法ジャーナルの後援者でした。彼はチャータード仲裁人協会の会長でした。彼はまた、司法教育評議会の議長を務めました。この委員会は、Bar Finalの指導と試験を監督しました。

重要な判断

ゴフLordは、以下の場合の判決を含む多くの重要な判決を下しました。

• Barclays Bank Ltd v WJ Simms、Son and Cooke（Southern）Ltd 1 QB 677、「 Donoghue v Stevenson of restitution for mistake。」
• BP Exploration Co（Libya）Ltd v Hunt 1 WLR 783
• Elanco Products Ltd v Mandops（Agrochemical Specialists）Ltd FSR 46
• Daulia Ltd v Four Millbank Nominees Ltd Ch 231
• Cambridge Water Co Ltd v Eastern Counties Leather plc 1 All ER 53 – Private NuisanceとRylands v Fletcherの関係を説明
• コリンズvウィルコック 3 All ER 374 –この場合の彼の判断で、彼はバッテリーと攻撃の両方を定義し、これが受け入れられた定義になりました。
• Spiliada v Cansulex Ltd AC 460、法の抵触における不便な フォーラムに関する主要な司法当局。
• SociétéNationale IndustrielleAérospatialev Lee Kui Jak UKPC 12、AC 871、反訴訟差止命令の第一人者。
• 司法長官v Observer Ltd.およびその他。 1 AC 109
• R v R 1 AC 599
• リプキンゴーマンv Karpnale Ltd 4すべてER 331、賠償の法則の変革的なケース。
• R v Gough 2すべてER 724
• ロード・ネイピアvカーショー AC 713
• パイオニアコンテナ 2 AC 324
• Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington LBC AC 669（複利権の授与に関する質問に反対）歴史。"
• Henderson v Merrett Syndicates Ltd 2 AC 145、契約と不法行為の二重責任について。
• ハンターvカナリーワーフリミテッド AC 655 –プライベート迷惑行為の主な事例
• ホワイトvジョーンズ AC 207、不法行為の注意義務。
• クラインウォートベンソンリミテッドvリンカーンシティカウンシル 2 AC 349
• Re Pinochet UKHL
• 検事総長vブレイク 1 AC 268

腕