ロバート・バーネル

ロバート・バーネル （時々、 ロバート・バーネルと綴られる; 1239年-1292年10月25日）は、1274年から1292年までイングランドの首相を務めたイギリスの司教であった。シュロップシャーの出身で、彼はエドワード王子、イングランド王エドワード1世。エドワードが1270年に第8回十字軍に参加したとき、バーネルは王子の利益を確保するためにイギリスに留まりました。彼はイングランドのヘンリー3世の死後、エドワードがまだ十字軍にいたときに摂政を務めた。彼はカンタベリーの大司教に2度選出されましたが、彼の個人的な生活（4人の息子を産んだと噂されていた長期の愛人を含む）は、教皇による確認を妨げました。エドワードが1274年に首相を任命した後、1275年にバーネルはバスアンドウェルズの司教に選出されました。

バーネルは、 Quo warranto手続きの実施を含む、首相としての彼の任期中に王室の権利を執行する王室の役人の努力の背後にありました。彼はまた、エドワードの治世の立法および法的改革を支援しました。バーネルの在任期間中、首相官邸と記録は、王と一緒に旅行するのではなく、ロンドンで修正されました。バーネルはエドワードの外交使節団で海外に出かけ、しばらくの間ガスコーニーを統治した。彼は1292年の死まで王の信頼を享受し続けました。ある歴史家は、バーネルが13世紀の最も重要な王室の役人であったかもしれないと示唆しています。

若いころ

1198年までにバーネルの家族はシュロップシャー州のアクトンバーネルにその名前を授けていました。バーネルは、エドワード王と年齢が近いため、おそらく1239年頃に生まれました。彼の父親はおそらくロジャー・バーネルで、彼は1259年頃に亡くなった。彼には3人の兄弟がいて、そのうち2人は1282年のモエル・イ・ドンの戦いでウェールズと戦った。 3番目のヒューは1286年に亡くなった。ヒューの息子フィリップはロバートの最終的な相続人であった。バーネルは、文書の執筆を担当する王室の書記官の書記官として働いた後、後にイギリスのエドワード1世王子エドワードの家に移りました。 1257年までにバーネルは王子と王子の家でほとんどの時間を過ごしていました。 1264年のルイスの戦いでのシモン・ド・モンフォールの勝利の後、バーネルはエドワードに仕え続け、1264年12月に王子の書記官に指名されました。彼の奉仕に対する報酬として、バーネルはいつかヨーク教区でホームのふりをしました彼はまた、1265年のイヴシャムの戦いの時からエドワードが十字軍に去る1270年までエドワードの首相の職を務めた。

エドワード王子は、1270年にバーネルをカンタベリー大司教に選出させようとしましたが、カンタベリー大聖堂の支部のメンバーにイライラし、代わりに前任のウィリアムチレンデンを選出しました。最終的に教皇グレゴリーXはチレンデンを脇に置き、ロバート・キルワードビーに彼自身の選択をインストールしました。バーネルは1270年後半に十字軍で王子に同行しませんでしたが、彼はもともとそうするつもりでした。代わりに、彼は王子が留守中にエドワードの利益の世話をした4人の中liの一人に任命されました。したがってヘンリー3世が1272年11月に亡くなったとき、彼はまだイギリスにいました。バーネルは1274年8月、現在王である王子がパレスチナから戻ってくるまで王国の摂理の一人として行動しました。摂政の間、バーネルは議会を監督し、ウェールズの行進への襲撃に対処し、フランダースとの貿易紛争を解決しました。王がイングランドに戻った後、バーネルは首相になった。歴史家のリチャード・ハスクロフトは、バーネルがエドワードの不在中にイングランドを統治する貴重な経験を得たと考え、エドワードの帰国後のイギリス政府におけるバーネルの支配を確保した。

一等書記官と司教

1275年1月23日、バーネルはバースアンドウェルズの視察に選ばれました。彼は1275年3月19日にシーの一時性を受け取り、1275年4月7日に奉献されました。3年後、エドワードは再び彼のお気に入りのためにカンタベリーのシーを確保しようとしました。バーネルは1278年6月または7月に大司教に選出されましたが、1279年1月に教皇ニコラス3世によって選挙は打ち切られました。エドワード王は、ニコラスの選挙の確認を確保するために、最終的な任命者ジョンペッカムを含む代議員を派遣しました。教皇は3人の枢機inalを調査官として指名し、代わりにペッカムを任命した。司教が大司教座を獲得できなかったのは、主に愛人を保つことを含めた彼のライフスタイルの結果であると思われます。エドワードは、バーネルがウィンチェスターの司教に指名されたときに1280年初期に彼の友人をより裕福な見方に昇格させる最後の試みをしましたが、教皇ニコラス3世は1280年6月28日に選挙を打ち切りました。

バーネルは、彼の治世の前半の間、エドワード1世の顧問の主任であり、最も影響力があった。バーネルは職務の一環として、ほとんどの時間を王の出席に費やしました。彼は、後援やその他の進歩を希望する人々から多くの要求と請願を聞き、勤勉で積極的に日常業務に対処しました。バーネルは、エドワード王によって導入された立法において主導的な役割を果たしました。王の主要な立法行為は、主に1274年9月21日から1292年のバーネルの死まで、バーネルの首相官職の在職期間にまで遡ります。バーネルは、1275、1285年に制定された、 1290年。1275年の人々は王権の奪取に対処しようとしました。平和を維持し、レイプをカバーするために王室の管轄権を延長することは、他の多くの問題とともに、1285年からの法律で取り扱われました。 1290年からの最後の法律は、土地法を規制し、イギリスの主要な素人である大国からの圧力の結果でした。

バーネルの在職中、エドワードと王室の役人は、王の臣民に奪われたと感じられた王権を再主張するために多大な努力をしました。これらの取り組みは、 Quo warrantoの令状の下で行われました。Quorwarrantoは、受取人に権利や権力を行使する権限を受取人に与えるロイヤルグラントまたはワラントを尋ねました。議会を通じて王室の権利を回復しようとする以前の試みが意図せずにその機関にとってあまりにも多くの仕事をもたらした後、それらは1278年に最初に発行されました。これらの令状により、土地の特権または付与を受け取るための唯一の正しい方法は、書面による憲法によるものであるというルールを実施する試みがなされました。これは、イングランドの大君主の土地と権利を奪ったかもしれません。当時の大部分の土地は、ドキュメンタリーの補助金ではなく、慣習の力によって保持されていました。 1290年代までに、政府は「時間外」から許可されていたため、権利を引き下げて許可することを余儀なくされました。

ワードローブの王の個人的な家庭部門と首相が率いるチャンセリーの政府部門の区別は、バーネルの在職期間中にほぼ完全に消えました。ワードローブは、お金の収集と分配のためのあまり正式ではない部門として発展しましたが、エドワードの下では事実上、戦争の宝庫になりました。公式の文書に使用される政府の公式シールであるグレートシールの所有者と、王のあまり正式ではない手紙を認証するために使用されるプライベートシールの所有者の間には、競合はありませんでした。バーネルの在任中、国王は、王とバーネルが離れていたときに、大公印の下でチャンスリーから書簡を発行するよう、首相に非公式の令状、または非公式の指示のみを使用しました。バーネルの死後、枢密院令状の数は大幅に増加しました。

エドワードは彼の首相と首相の書記官に非常に信頼を持っていたので、バーネルと書記官はハーパーシステムを廃止することができました。これは、チャーターを封印するための費用がチャンスのためにチャンセリーのハナーパー部門に支払われることを必要としました。ロバートと彼の店員は、彼らのオフィスの手数料から利益を享受することを許可されました。バーネルはまた、国中の王と彼の法廷を追うのではなく、チャンスコートをロンドンに定住させる決定を下した。 1280年のチャンセリー覚書は、首相が他の大臣と一緒になって、政府に来た多くの請願を整理し、王に最も緊急に渡すだけの義務を負ったことを記録しています。

司教として、バーネルはウェルズの大聖堂の周りに壁を建てました。これは、大聖堂とその周辺の建物の安全性を向上させるのに役立ちました。彼は毎年四旬節で裁判所を去り、教区に戻ってその問題に出席した。ペッカムは1282年に大司教がウェールズに行ったときにバーネルを副議長に任命した。1285年に王室と教会の裁判所の管轄権について妥協を提案したのはバーネルだった。裁判所。

外交

バーネルは、特にフランス、スコットランド、ウェールズに対する王の外交政策に積極的であり、これらの国への多くの外交使節団を引き受けました。バーネルはこれらの機会のいくつかで王室のスポークスマンを務め、1つは1286年にパリで1259年のパリ条約以来の​​英仏関係の歴史を詳述したスピーチを行った。スピーチは議論の前奏であり、成功した結論は、エドワードがフランスのエドワードの土地のためにフランスのフィリップ4世に負っていたオマージュを含んでいた。バーネルは1280年代後半にガスコーニーで雇われ、その公国の管理と政府の再編を支援しました。彼はガスコンの独立への欲求に敏感であることを示し、イギリスで使用されていたのと同じ政府システムを課そうとしませんでした。したがって、歴史家マイケル・プレスウィッチは、エドワードの治世の前半は、ガスコーニーがプランタジネットの下で最も成功した政府を享受した時期であったと主張する。その後、1291年6月、バーネルは、スコットランド王位継承権を決定するために、ノーラムの英国とスコットランドの貴族の大会議で2回スピーチを行いました。エドワードは、承継をめぐる危機、またはイギリスで知られている大義の終結を調停するよう求められていました。

ウェールズ問題では、バーネルはプリンスオブウェールズのLlywelyn ap Gruffuddを扱う多数の評議会に出席し、1277年にLlywelynをWestminsterに護衛し、そこでLlywelynはエドワードに敬意を表明しました。バーネルは、エドワードが1280年代にウェールズを征服した際に存在していました。彼は1282年にルドランで、その後コンウィとカナーフォンで文書を目撃しました。

1290年以前にバーネルは、1280年代後半にイスラム教徒によって脅かされていた十字軍の町アクレを強化するために十字軍に行くと誓いましたが、彼は義務を果たしませんでした。

死と遺産

バーネルは1292年10月25日にバーウィックで亡くなりました。彼の体は、心のないまま、ウェルズ大聖堂の身廊に埋葬されています。彼の心はバース修道院に埋葬されました。バーネルは王室での仕事で忙しかったが、バーネルは司教を拡大し、親relativeを養うことができた。彼は大きな富を蓄え、シュロップシャー、ウースターシャー、サマセット、ケント、サリーなどの多くの土地を取得しました。彼が死んだとき、彼は19の郡に82の邸宅を所有していました。そのほとんどはバースとウェルズの教区のものではなく彼の個人的な財産です。

バーネルが司教になった後も、バーネルは愛人のジュリアナを飼っていました。彼女は彼に4人の息子を産み、彼には多くの娘がいて、バーネルはすべて拒否したという噂が広まりました。彼は1283年秋にアクトンバーネルの自宅で議会を開催するのに十分な壮大な家庭を維持しました。彼は娘と噂されている多くの若い女性の親sと貴族と結婚しました。アマビラ・バーネルは王室の正義の家族の一員と結婚し、ジョーン・バーネルはグレイストークのウィリアムの息子が彼女と結婚するという司教に対する保証の対象でした。ウィリアムバーネルはウェルズ大聖堂の学部長であり、司教の執行者の一人として指名されました。ロバートバーネルの最終的な相続人は彼のneフィリップだった。

バーネルはアクトンバーネル城に広範囲に建てられ、彼の家の大部分は生き残っています。それは、大きなホールの後ろにプライベートクォーターがあった古いホールスタイルの家とは計画が大きく異なりました。アクトンバーネルでは、司教の宿舎は建物の主要な公共スペースからかなり離れており、トイレが含まれていました。家はお城ではありませんでしたが、ある程度の防御能力を持つように設計されていました。構造の全体的な形は、ノルマン時代のホールキープによく似た要塞化されたホールハウスでした。彼はまた、ウェルズの司教の宮殿に礼拝堂と大広間を建てました。

バーネルはエドワードの治世の最初の部分で支配的な人物であり、彼は王室の管理のほとんどの側面を制御しました。エドワードが1274年にイギリスに戻ってから20年間、彼は国内問題だけでなく、外交関係にも関与していました。ハスクロフトは、13世紀の最も重要な王室管理者であった可能性があると主張します。

ノート

引用