ロバート・アンダーソン（詩人）
ロバート・アンダーソン （1770–1833）は、カーライル出身の英語の労働者階級の詩人でした。彼はカンブリア方言のバラード詩で最も有名でした。
生活
ロバートアンダーソンは1770年2月1日に生まれ、両親がすでに年をとっていた9人の末っ子でした。彼は大聖堂に付属するチャリティースクールを含むさまざまな場所で教育を受け、その後さまざまなマスターの下で教育を受けましたが、彼は非常に長い間何もしていませんでした。リーディング、ライティング、算術の基礎をマスターした彼は、10歳のときに家族を支援するために仕事に送られました。
芸術的な能力を備えていた彼は、1783年にパターンドロワーに弟子入りし、最終的には5年間ロンドンでさらにトレーニングを受けました。そこで彼は書き始めました-「アジェンデールのルーシー・グレイ」は彼の最初の作曲です。この年と他の年は、作曲家のジェームス・フックによって音楽に設定され、1794年に拍手で演奏しました。1796年に彼はカーライルで父親を支援するために戻り、そこで会社と仕事を見つけました。 2年後、 さまざまな主題に関する彼の英語の詩が購読によって出版されました。その後、彼は方言の軽快なユーモラスな詩に目を向け、1805年にカンブリア方言のバラードの最初の版がカーライルで出版されました。
1808年、1年前に父親が亡くなった後、アンダーソンはベルファスト近くの別の地位に向かい、彼の主な影響力の1つであるロバート・バーンズの墓を訪れる方法を求めた。そこにいる間、彼は地元の論文で、特にベルファスト商業クロニクルの一連の4つの「エニグマ」を出版し、それが短い模倣を一時的に引き起こした。キャリコ貿易が衰退していたので、最終的に彼はイギリスに戻らなければならなかった、そして市民のレセプションでカーライルに戻って歓迎された。彼の貧困を和らげるために、彼の詩の新版であるロバート・アンダーソンの詩的作品が 1820年に市から出版され、自叙伝のエッセイを寄稿しました。このエディションには、当時詩人であったロバート・サウジーと、彼の後継者であるウィリアム・ワーズワースなど、1000人を超える購読者が集まりました。
アンダーソンの最後の年は、怠慢とワークハウスでの日々を終わらせることへの恐怖が特徴でした。しかし、彼は非常に貧しかったが、友人の経済的支援によってその運命から救われた。彼の死後、彼はカーライル大聖堂の敷地内に埋葬され、メダリオンの肖像と「カンバーランドの吟遊詩人、ロバート・アンダーソンの記憶への一般加入により建立された記念碑」が9月26日に死去しました。 1833年、63歳」。 アンダーソンのカンバーランドのバラードと歌の 100周年記念版は1904年に出版されました。彼の死は、1933年に100周年記念お土産、 ロバートアンダーソン、カンバーランドバードによって特徴付けられました。
詩人の2つの遅いシルエットの肖像画は、彼の死のマスクと同様に、現在Tullie House MuseumとArt Galleryにあります。ジョン・ハズリットに起因する詩人の頭と肩の肖像画もあり、彼はシルエットと同じきちんと結ばれたネッククロスを着ています。
カンバーランド方言の詩
アンダーソンは主に英語の方言詩の現代的な普及に責任があったが、彼の1805年のバラードは最初のものからは程遠かった。彼の作品の前には、ジョン・スタッグのその他の詩がありました。この地域のチャンピオンシップの結果、スタッグは「カンブリアのミンストレル」とアンダーソンの「カンバーランドの吟遊詩人」と呼ばれることになりました。しかし、彼らは18世紀の「カンバーランドミューズ」、スザンナブラミールの足跡をたどっただけでした。貴族のメンバーである彼女は、スコットランドで歌を書き、ジョセフ・ハイドンによって音楽に合わせられました。カンブリアの方言での彼女の作品は、アンダーソンによって流行が確立されるまであまり知られていませんでした。
18世紀には、すでに詩に方言を使っていた他の教養のある先駆者がいました。最古の一人はジョサイア・レルフ牧師で、テオクリタンの牧師たちの模造品が地元の色のデモティックを自己意識的に紹介しています。 1735年について書かれたが、それらは詩人の雑記 （ウィグトン、1747）で著者が死ぬまで出版されなかった。ロバート・ネルソン牧師は、カンバーランド方言の詩の選択コレクション （サンダーランド、1780）で同じ伝統で彼の後を追った。ネルソンの同時代人であるユアン・クラークも、彼の「雑詩」 （Whitehaven 1779）に含まれるいくつかの方言の模倣を書いた。
カンブリア方言でバラードが出版された年（1805年）には、レルフの詩の第三版も見られました。以前には1797年版があり、そのコピーはアンダーソンが詩femaleを添えて女性の友人に送っていました。これらの初期の作家たちの作品は、アンダーソンの同時代人による詩集に取り入れられ、彼のバラードの人気のある再版に続き、常にカンブリアの所属を強調していました。そのようなコレクションの1つに、カンバーランド方言のバラードがあり、主にR.アンダーソン （1808、第2版1815、ウィグトン）があり、ミスブラミールと他の匿名の女性作家、ユアンクラークとマークロンズデールの詩、スタイルの木版画が含まれていました-またはワークショップから-トーマス・ベウィックの。初期の牧歌的なスタイルの影響は、アンダーソン自身の作品を含む多くの対話詩に表れています。 ウェストモアランド方言とカンバーランド方言のさまざまな作家による方言、 対話、詩、歌、およびバラードのより野心的なアンソロジーは、1839年にロンドンから続きました。
アンダーソンの詩
アンダーソンの標準英語での仕事は、長い物語を含み、彼の歌詞と時々詩に加えられました。これらは1820年の詩作品で彼の方言の詩と一緒に収集されたが、彼の写本の中には未発表のままの彼の多くがまだあった。彼の死後かなりの割合で、1840年にウィグトンから出版されたアンダーソンのカンバーランドバラードに 、追加の詩やその他の変更を含む約130の作品が追加されました。彼のオペラ「The Chief of Skye」は公開されず、いくつかの伝記的な言及を除けば不明のままでした。
マーク・ハギンズはアンダーソンに、「彼は人民の男であり、彼の歌のほとんどは、当時の教区名簿に名前が載っている本物の個人に関するものだった」とコメントしている。彼はこの地域の小さな町、農場、見本市、市場、景観を祝い、住民の生活、仕事、愛情、ごちそう、飲酒、踊り、闘鶏などに取り組みました。彼のバラードは人間の興味と遊び心に満ちたユーモアに満ちており、彼の主題を軽んじないばかげたことに目を向けています。これらのバラードのほんの一握りは、口承の伝統に入り、20世紀初頭に民愛好家によって集められました。特に、「バーバリーベル」、「サリーグレイ」、「ブラックウェルメリーナイト」、「キャニーカンバーランド」の4つは今もクラシックとして認識されています。この急進的な例は、後の「ジェニーの苦情」の歴史で発生しました。南部カンブリアの採掘状況に適応し、アンダーソンが「リクルートドコリアー」として書いた曲とは離婚した独自の生活を送りました。
アンダーソンの最古の詩「アレンデールのルーシーグレイ」は、文学界での影響力を変換する幾分似た例を提供します。ウィリアムワーズワースが1799年から1800年にかけてのドイツ旅行中に書いた「ルーシーの詩」の1つは実際には「ルーシーグレイ」というタイトルであるため、ここには多少の混乱があります。彼の説明によれば、それは雪の中で道に迷ったハリファックスの少女の話に基づいていたが、彼はクリストファー・アンステイのバラード「農夫の娘」を思い出したかもしれないという主張もなされている。アンダーソンの「ルーシーグレイ」の物語は、17歳で亡くなり、彼女の恋人が墓に辿り着いた村の美しさについてのノーサンブリアの素朴さによって彼に関連していました。これは、ワーズワースの別のルーシーの詩「彼女は未踏の道に住んでいた」に描かれているシーンに合っています。
詩の間の類似性は、ワーズワースの詩の最初の草案で特に注目に値します。標準バラードメーターの彼の5つのスタンザはアンダーソンの6つのスタンザと一致し、どちらも花の画像で始まりますが、Wordsworthの最終公開バージョンではそれほど明確ではありません。この簡潔さは、話者がルーシーの恋人であるという啓示をはるかに指摘しています。それはワーズワースの最後のスタンザにのみ現れるが、はるかに早い時点でアンダーソンの詩に入る。ワーズワース自身は影響力を認めておらず、アンダーソンについて聞いた唯一の証拠は1820年の詩的作品への彼の加入である。
アンダーソンは、ロバート・バーンズのスコットランドの方言詩が流行の模倣を生み出していた時に書き始めました。彼が最初に書いた衝動は、ロンドンで出会った「模擬牧歌的なスコットランド風に書かれた」歌に対する嫌悪感から生まれた。しかし、これは彼が非難したのと同じディランされたラランスで彼が書くことを妨げませんでした。確かに、ジェームス・フックによって設定された彼の標準英語の歌詞のほかに、他のいくつかはアンダーソンの派生スコットにありました。 「ギャングを押して」。彼はまた、バーンズに宛てた詩の手紙で、そして彼の物語の詩、「ハーパー」、「死にゆくハーパー」、「フェアマーガレットのバウアー」でそれを使用しました。彼の死後まもなく、彼の歌詞のいくつかは、チャップブック・バーンズの歌とアンダーソンのカンバーランドのバラード （ニューカッスル・アポン・タイン、1839年）で彼のモデルの歌詞とともに出版されました。スコットランドでの彼の執筆と比較して、アンダーソン自身の方言の仕事は妥協のないものであり、より良い成功をもたらしました。
