ロボットのロビー

Robby the Robotは、1956年の映画Forbidden Planetに最初に登場した架空のキャラクターであり、SFのアイコンです。彼はSF映画やテレビ番組に多くのその後の出演をしましたが、通常は元の映画のキャラクターを特に言及していませんでした。

名前の前駆体

「ロビー」（「ie」と綴られる）という名前は、 禁断の惑星の前に空想科学小説に登場していました。パルプマガジンアドベンチャーThe Fantastic Island （1935）で、この名前は、敵を混乱させるために使用されるDoc Savageの機械的な類似性に使用されます。この名前は、子供の世話をするように設計された第一世代のロボットについてのアイザック・アシモフの短編「ロビー」（1940）でも使用されています。 ファントムサテライト （1956） のトム・スウィフトでは、それはまた、トム・スウィフト・ジュニア、ビクターアップルトンIIによってトム・スウィフトジュニア SF小説シリーズの少年の発明者によって設計された小型4足ロボットに与えられた名前です。

禁断の惑星

ストーリーの背景

Robby the Robotは、1956年のMGMサイエンスフィクション映画Forbidden Planetのキャラクターとして生まれました。物語は、神秘的なモルビウス博士によって支配された惑星アルタイルIVに宇宙船C57-Dを着陸させる地球の宇宙探検隊の乗組員を中心にしています。ロビーは、かつてAltair IVに居住していた非常に知的な存在の長い種族であるクレルの研究から得た知識を使用して、モルビウスが設計、構築、プログラムした機械的使用人です。映画のプロットは、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲「テンペスト」 （1610）に基づいて大まかに表示され、惑星Altair IVはシェイクスピアの離島の代わりに、モルビウス博士はプロスペロの代わりにいます。この文脈で、ロビーはプロスペロに奴隷にされたスピリットのアリエルに似ています。

ロビーは人工知能を発揮しますが、際立った個性があり、時には機知に富んでいます。彼は、Morbiusから地球人に役立つように指示され、10トンの「同位体217」を合成して着陸地点に輸送します。これは、C-57-Dを収容するために必要な鉛メインスタードライブを使用して、詳細な手順についてEarthベースに接続しようとします。モルビウスは、 I、Robot （1950）で表現されているように、 Isaac Asimovの3つのロボット工学の法則に似た規則のシステムに従うようにロビーをプログラムしました。法律の1つは、人間を傷つけたり殺したりすることに対する規則です。これは、ロビーがIdモンスターを殺すことを拒否したときの映画の終わりに近い重要なプロットポイントになります。ロボットは、目に見えない生き物がモルビウス博士の分身であると認識しています。ハリウッドは意図的に、そして誤解を招くように、映画の広告ポスターでロビーを誘惑的にポーズをとった無意識の乙女（アルタイラ）を運ぶ恐ろしい敵対的な生き物として描いていますが、映画にはそのようなシーンはなく、画像はロビーの慈悲深いインテリジェントなキャラクターを一切反映していません。フィルムの終わり近くで致命傷を負ったとき、ロビーは映画の間、地球の宇宙船のオストロー博士を一人だけ運んでいます。

設計・施工

RobbyはMGMアート部門のメンバーによって設計され、スタジオのプロップ部門によって構築されました。このデザインは、プロダクションデザイナーのアーノルド「バディ」ギレスピー、アートディレクターのアーサーロナーガン、作家のアーヴィングブロックによって、最初のアイデアとスケッチから開発されました。これらのコンセプトは、プロダクションイラストレーターのメンターヒューブナーによって洗練され、MGMスタッフのプロダクションドラフトマンとメカニカルデザイナーのロバート木下によって完成されました。

ロボットの画期的なデザインとまばゆい仕上がりは、以前の機能や映画シリーズでのロボットの従来の「歩行用オイル缶」描写の根本的な進歩を表しており、同等のスタイルと品質の以前のフィルムロボットはフリッツラングのために作成された「メンシュマシーン」だけでしたメトロポリス （1927）。しかし、これは安いものではなかった： 禁断の惑星の生産のあらゆる側面と同様に、MGMは、ロビーの設計・施工上の出費を惜しみません。報告された125,000米ドル（今日では少なくとも110万米ドルに相当）で、総予算に比例して、それまでに作成された最も高価な単一映画小道具の1つであり、映画のほぼ7％合計予算190万ドル。（比較として、ロビーは、ほぼ同じ費用で、総予算に比例しており、キューブリックの2001：A Space Odyssey用に構築された27トン、直径12メートルの巨大な遠心分離機セットは、総予算に対して750,000ドルかかりました約1,100万米ドル）。しかし、その想像力豊かなデザイン、複雑なディテール、最終製品の非常に高い視覚的品質のおかげで、ロビーはすぐに映画の「顔」になり、すぐに永続的な人気文化のアイコンになりました。

ロビースーツは、金属、プラスチック、ゴム、ガラス、プレキシグラスなどのさまざまな素材を使用して構築されました。プラスチック部品は、木製の型の上に加熱プラスチックを真空成形する当時の新しい技術の先駆的な例でした。これらのパーツは、当時スーツケースを作るために主に使用されていた「Royalite」というブランド名の初期のABSプラスチックから作られていました。完成したスーツの高さは7フィート（2.1 m）を超え、脚と胴体下部、樽のような胸部（腕を含む）、非常に詳細な「頭」の3つの取り外し可能な部分で製造されました。

頭を覆っていた背の高い放物面のプレキシガラスのドームには、ロビーの電子脳を表す詳細なメカニズムが収められていました。これらには、最上部の「パイロットライト」、惑星状に回転する3つの白いワイヤーフレーム球（ジャイロ安定装置を表す）で終わる複雑な装置、逆V字型の一対の往復アーム、複数の点滅ライト、およびサクソフォンキーに似た移動レバーの精巧な水平配列。頭の両側に取り付けられた円錐形の突起には、2つの小さな前向き点滅ライト（彼の目）と2つの回転クロームリングがあり、1つは垂直に取り付けられ、もう1つは水平に取り付けられ、Robbyの音声検出器（彼の耳）を表します。頭の前下部は、細い青いネオン管が平行に並んだ湾曲したグリルで、ロビーの声に合わせて点灯します。このネオングリルにより、オペレーターは外を見て呼吸することもできました。頭部と胸部の間の関節には、頭部がいずれかの方向に45度回転できるようにカスタムメイドのベアリングが取り付けられています。

ロビーのかさばる樽型の胴体（ボブ木下の洗濯機デザイナーとしての以前の仕事への言及）は、上部に長方形のフラップが取り付けられたフロントパネルを特徴としていました（ロビーに分析および複製するために任意の物質のサンプルを挿入できます） ;スロットの下には小さな点滅ライトが取り付けられた2つの回転ディスクがあり、その下には5つのボタンの列が出入りしていました。 Robbyの太く太い腕は、胴体の対応するソケットに嵌合するプラスチック製のボールジョイントで体に接続されており、ジョイントのわずかな回転運動を可能にしました。腕を伸ばすこともでき、この部分はコンサーティーナ型の管状ゴム製シースで覆われていました。 Robbyの3本指の針もゴム製で、メタリック塗装で仕上げられていました。胸部は、特別なロッククリップで脚部に取り付けられています。スーツの下部は脚の上部にヒンジで固定されているため、Robbyは前方に曲がり、各脚を前後にわずかに振ることができます（比較的小さくて硬いステップではありますが）。ロビーの脚は、真空成形されたプラスチックの連動グローブで作られており、内部ジョイントで接続されているため、脚全体がわずかに曲がることができますが、人間のオペレーターの股関節と膝の動きは巧妙に隠されます。

Robbyの設計は、多くの実用的で審美的な点で、以前のすべてのスクリーンロボットの大きな進歩でした。それに比べて、映画「 地球が静止する日 」（1951）の恐ろしい「星間警官」であるロボットゴートは、明らかにロボットスーツを着た男であり、その設計は射撃に関していくつかの実際的な問題を引き起こしました。スキンダイバーのウェットスーツと同様に全体が柔軟なネオプレンで作られていたため、小道具チームは、ゴートの動きを撮影しながら締め具が見えないようにするために、2つのスーツを組み立てなければなりませんでした：ショット）、2つ目は前面に開いており、ゴートを後ろから見たショットに使用されました。内側の俳優が動くと、ネオプレンのスーツは腰、膝、肘でしわになり、 柔軟な異星人の金属で作られた印象を与えます。映画製作者は、ゴートの動きを最小限に抑えるか、彼が歩いたときに上半身だけを撃つことで、効果を弱めました。

Robbyの同様のサイズと、関節をつなぎ合わせた堅固なセクションから構成されており、説得力のある視聴者体験を生み出しています。スーツにアクセスするために、3つのセクションが解体され、オペレーターが脚に登りました。次に胴体を彼の周りに置き、2つのセクションを内部クリップで固定し、オペレーターを内部ハーネスに縛り付けました。最後に、ヘッドが取り付けられ、内部電子機器が隠されたケーブルで外部電源に接続され、スーツのスイッチがオンになり、撮影の準備が整いました。この設計により、ロビーをあらゆる角度から撮影することが可能になり、彼が動き回って必要なアクションを実行できるようになりました。ロビーはスタントマンのフランキー・ダロとフランキー・カーペンターによって運営されていました（信用されていません）。両方の俳優の身長は短かった（Darroは5'3 "）。

スーツのいくつかの欠点の1つは、電動ヘッドピースの多くの複雑な可動部品が、ロビーの電源を入れたときにかなりの量のノイズを発生させたことでした。撮影中、Robbyの声はカメラから離れて演じられ、マイクにラインを話し、ケーブルで接続された音声作動回路に送られ、Robbyの足に走り、脚からネオン管まで届きました。ロビーの頭の中。このデバイスは、ネオン管の点滅をダイアログに同期させる制御電圧を生成しました。完成した映画で聞いたロビーの声は、俳優のマービンミラーによってポストプロダクションで再録音されました。俳優のレス・トレメインが映画のプロローグを読みました。

後で登場

ロボットは数十年ですぐにSFのアイコンになり、複数のテレビ番組で再利用または再作成されました。ロビーはThe Invisible Boy （1957）でMGMによって再利用され、その後数十年間に他の映画やテレビ番組にさらに登場しました。これらは、 ゲイル・ストームショー 、 影なき男 、 コロンボ 、 アダムスファミリー 、そして彼はロボットの戦いスペースで失われたエピソードが含まれます。 Robbyの外観は一般的に一貫していましたが、例外がありました。

MGM Studiosで実質的に撮影されたThe Twilight Zoneの Rod Serlingの元の化身は、Robbyを含むForbidden Planet用に作成された小道具と衣装を広範囲に使用しました。シーズン5のエピソード「アンクルサイモン」（1963年）はロビーを特集しましたが、見た目はかなり異なり、おなじみの体と別の頭を組み合わせていました。ロビーの現在の所有者であるウィリアム・マローン監督によると、このエピソードで使用された頭は、ロビーの元の建設中に作成されたプロトタイプでした。それは、様式化された「目」（照明と可動性）と円形の「口」を備えた、非常に単純化され、かなり古風な円筒形の「オイル缶」ロボットヘッドを備えていました。これは独特の形状の円錐形のプレキシガラスのドームの下に囲まれていましたが、このヘッドのフロントグリルには青いネオン管がなく、 Forbidden Planetで見られる回転する外部の「耳」部分がありませんでした。この内部の「オイルカン」ヘッドがオリジナルであったかどうかはわかりませんが、その初歩的なデザインと外観は、他のすべての禁じられた惑星の小道具で明らかである厳密なMGM標準とは明らかに異なり、カスタムである可能性があることを示唆していますこのトワイライトゾーンエピソードの撮影用に作成されました。ただし、このバージョンのプロップは存続し、現在はウィリアムマローンも所有しています。

他の外観では、Robbyは通常、透明なドーム内に可動部分を保持しましたが、「脳」と胸パネルの詳細は時々変更されました。 UNCLEエピソード「The Bridge of Lions Affair」のThe Manでは、Robbyのヘッドドームのみが再生マシンの一部として使用されていました。ロビーはまた、 モルク＆ミンディの第2シーズンのエピソード「Dr. Morkenstein」にも出演しました。今回は、チャックが展示されている科学博物館で警備員として働いているときに仲良くなったチャック（俳優ロディマクドウォールの声）と呼ばれるキャラクターを表します。 Robbyは、TVシリーズProject UFO （1978）に出演したことで大きな「変身」を与えられました。元のヘッドは取り外され、新しい内部「脳」フィッティング、多くのスクワットター（大まかに半球形の）パースペックスドーム、および前面に取り付けられた大きな円形の輝く緑の「目」を持つ、新しく構築された「サイクロプス」ヘッドに置き換えられました突出した三角形のパネル。 Robbyの胴体のフロントパネルも、新しい突出パネルの追加で修正され、追加のアプライアンスとケーブルが両方の脚の前面に追加されました。この「サイクロプス」バージョンのロビーは、1977年のテレビシリーズスペースアカデミーや1988年のビデオB映画ファントムエンパイアでも使用されました。 1971年以降のロビーのすべての外観はレプリカであり、オリジナルは引退して博物館に展示されていました（以下を参照）。

Robbyは1970年代以降ほとんど出演していませんが、 グレムリン （1984）でカメオ出演しています。彼は背景に立って、彼のトレードマークのラインのいくつかを話しているのを見ることができます。また、2006年のAT＆Tのコマーシャルにも出演しました。

ロボットのロビーは、2004年にロボットの殿堂入りしました。

オリジナルの「ロビー」スーツ

1971年、元の1956年のロビーロボットはジムブラッカーに売却され、カリフォルニア州ブエナパークのディズニーランド近くにある映画ワールド/カーズオブザスターズミュージアムに展示されました。ロボットの歴史家であるフレッド・バートンは、ロボットが博物館に展示されている間にロビーを元の1956年の状態に戻すよう依頼されました。バートンは、MGMのプロップ部門がForbidden Planetスーツ用に作成したオリジナルの複製交換部品を使用しました。しかし、それは数年後に再び絶望的な状態にありました。博物館は1980年に閉鎖され、ロビー、彼の車両、オリジナルのMGMスペアパーツ、輸送用コンテナがウィリアムマローンに売却されました。マローンは、ロビーが再び荒廃した状態に陥ったと指摘した。 1973年に初めてロビーのレプリカを作成したマローンは、25年ほど前に元のビルダーがロビーのステージケースに保管していた追加のスペア部品を使用して、ロボットの小道具を元の状態に注意深く復元できました。元のロビーロボットは、2017年11月21日にニューヨークのBonhams Auctioneersによって5,375,000米ドルで販売されるまで、長年マローンのコレクションに残っていました。これは、これまでオークションで販売された中で最も高価なヒーロー映画の小道具になりました。

レプリカ

フレッドバートンは、1974年にロサンゼルスで開催されたスタートレックコンベンションに登場した2つ目のロビーレプリカを製作しました。 Bartonは、Robbyの小道具と他の1：1のロボットレプリカの生産を続けています。現在、彼のレクリエーションは、ワシントン州シアトルのエクスペリエンスミュージックプロジェクトとサイエンスフィクション博物館と殿堂、サンフランシスコのメトレオンエンターテイメントコンプレックスで展示されています。他のロビーレプリカはさまざまな会場で展示されています。フルサイズのリモート制御バートンロボット小道具は、ハンマチャーシュレンマーから入手できます。または、フレッドバートンプロダクションからオンラインで直接注文できます。同社は、成長中のSF映画コレクターの市場を対象に、ライセンスの下でさまざまな1：1の映画とテレビロボットの複製を製造しています。ロビーは、コレクターのブリキのおもちゃやプラスチックロボットの複製やモデルキットの人気のあるテーマにもなっています。

文化的な参照

マンガで

バトルエンジェルアリタ、木城幸人インファイト004（デラックスエディションの91ページ）で、イドがサイボーグクリニックの地下にゴンを見せているとき、ロビーを含む1つの壁に古いロボットとサイボーグの大きな山が見えます。

ゲームで

Disgaeaゲームシリーズの木曜日（2003年のDisgaea：Hour of Darknessに最初に登場）は、Robbyに似ています。
ロボットのRobbyにヒントを得たProtectronモデルは、レトロフューチャリスティックビデオゲームシリーズFalloutの至る所で、古典的なパルプ雑誌やB映画への多くのオマージュの1つとして紹介されています。
「 ザ・シンプソンズ：タップアウト・モバイルゲーム」では、「知識人」を購入した後に「オートマトンのロビー」を解除できます。

テレビで

モンキーズのエピソード「The Monkees Watch their Feet」では、ドラマーのミッキー・ドレンツが誘kidされ、宇宙人のようなアンドロイドに置き換えられます。他のモンキーたちは何が起こっているのかを知ると、アンドロイドに告白をさせ、自分を「ロボットのロボット」と認めます。冗談の言及にもかかわらず、ロビー自身は決して画面に表示されません。

The SimpsonsパロディRobby the Robotの複数のエピソード：

「Homer's Phobia」（1997年2月16日放送）には、 Forbidden Planetの映画ポスターのパロディ（ Clank、Clank、You're Dead！ ）のパロディと、小人によって制御されたRobby The Robotのパロディがあります。
ハロウィーンエピソード「Treehouse of Horror VIII」（放送日1997年10月26日）の「Fly vs. Fly」のセグメントでは、Robby the Robotを「Floyd the Scrubbing Robot」とパロディします。。フリンクのヤードセール。
「This Little Wiggy」（1998年3月22日放送）は、Robby the Robotを「Robby the Automaton」としてパロディ化します。

外観のリスト

禁断の惑星 （1956）
見えない少年 （1957）
The Thin Man （1958）–シーズン1エピソード「ロボットクライアント」、1958年2月28日初放送
ゲイルストームショー （1958）–シーズン3エピソード「ロボットfromインナースペース」、1958年12月13日放送
ドビー・ギリスの多くの愛 （1963年）–シーズン4のエピソード「ベートーベン、プレスリー、そして私」、1963年3月13日初放送
トワイライトゾーン
- エピソード「One for the Angels」（1959年、ブリキ電池式玩具として）
- エピソード「リトルピープル」（1962年）。プロトタイプヘッドのみ
- エピソード「サイモンおじさん」（1963）;この外観のための簡略化されたプロトタイプヘッドを装備
- エピソード「ウィップルの脳センター」（1964）
ヘーゼル （1962）–シーズン2エピソード「ロージーの契約」、1962年9月27日に初めて放映
エピソード「Lurch's Little Helper」 のアダムスファミリーは、1966年3月18日に放映されました
おじさんの男
- エピソード「ライオンズ事件の橋」（1966）
- 長編映画スパイの1つが行方不明 （1966）
Lost in Space （1966年と1967年）– 2つのエピソードで2つの異なるキャラクター（「ロボットの戦争」でロボイドとして）
ウルトラセブン （1967）-「Uトム」と呼ばれるロボットのレースは、1つのエピソードでロビーの肖像に耐えます。
バナナスプリットアドベンチャーアワー （1968年と1970年「バカーのar冠式」）–「Mildred the Robot」という名前のメイドとして繰り返し登場。プレキシガラスドームはありません
コロンボ：メイヘム・オーバー・メイヘム –「MM7」として（1974）
ハリウッド大通り （1976）
アークII （1976）-エピソード「The Robot」
ホームズ＆ヨーヨー （1976）
Music Machine （1977）– K-telコンピレーションLP。表紙の表裏に写真が掲載されています。 LPのコマーシャルでは、Robbyはアルバムの曲のいくつかに合わせて踊ります。
プロジェクトUFO （1978）–シーズン1エピソード「Sighting 4010：The Waterford Incident」。ここで、コスチュームには、大きな「サイクロプス」の目、修正された胴体パネル、および脚へのさまざまなアドオンを備えた、異なるフラットな頭と「脳」要素があります。
Starlog Magazineのテレビコマーシャル（1978）
The New Adventures of Wonder Woman （1979）– SFコンベンションのセレモニーのマスターとしてシーズン3エピソード「Spaced Out」
Mork＆Mindy （1979）-シーズン2のエピソード「Dr. Morkenstein」、チャックというロボットとして、博物館でMorkと友達になります。
Space Academy （1979）–エピソード「My Favorite Marcia」。このプログラムは、以前にプロジェクトUFOで見られた「サイクロプス」ヘッドバリエーションを使用しました。
ピンクレディー （1980）–エピソード5、短いカメオ。
Heavy Metal （1981）–「ハリーキャニオン」セグメントのホットドッグベンダーとしてのカメオ。
チャーミンテレビコマーシャル（1981）–ホイップル氏のアシスタントとして、スクイーザックという名前で、「チャーミンを絞らないでください」というフレーズを繰り返します。
Night Stalkerビデオゲーム（1982）– IBMおよびMac用のMattelビデオゲームの印刷広告に掲載
The Love Boat –エピソード「Programmed for Love」
Likely Stories、Vol。 3 （1983）-メイド
グレムリン （1984）–発明者のコンベンションシーンの背景
ファントムエンパイア （1988）; プロジェクトUFOの 「サイクロプス」ヘッドとその他の変更を含む3番目の画面の外観
チェリー2000 （1987）
Earth Girls Are Easy （1988）–夢のシーケンス中
スターキッド （1998）–ロビーをフィーチャーしたロストインスペースの映像がテレビで放映される
ルーニー・テューンズ：バックインアクション （2003）
Stacked （2005）–「Gavin's Pipe Dream」（S04E04）の悪夢NASAロボットとして
AT＆Tのテレビコマーシャル（2006）– WOPR、KITT、Rosie the Robot Maidと
General Electricのテレビコマーシャル（2012）– KITTおよびその他のロボットを使用
The Big Bang Theory （2014）のシーズン8エピソード7-他の映画の小道具と