リチャード・ウィルバーフォース、バロン・ウィルバーフォース
リチャード・オーム・ウィルバーフォース、バロン・ウィルバーフォース 、CMG、OBE、PC（1907年3月11日〜2003年2月15日）は英国の裁判官でした。彼は1964年から1982年までは普通の魅力の主でした。
生い立ちとキャリア
リチャードウィルバーフォースは、インドのジャランダールで生まれ、後にラホール高等裁判所の裁判官であるサミュエルウィルバーフォースの息子であり、ノリッジ司教ジョン・シープシャンクスの娘であるキャサリン・ウィルバーフォースの息子でした。彼のgreat祖父はウィンチェスターの司教であるサミュエル・ウィルバーフォースであり、彼のgreat祖父は奴隷制度廃止運動家のウィリアム・ウィルバーフォースであり、彼に大きな影響を与えた。
ウィルバーフォースは、1914年に第一次世界大戦の勃発でイギリスに送られる前に、人生の最初の7年間をインドで過ごしました。彼は5つの予備校に通い、最後の学校はサンドロイドスクールでした。サンドロイドから1920年にウィンチェスター大学に行き、校長のモンティ・レンダルは数学を落とすように説得し、そこではキャリアの選択肢を広げるためにクラシックを支持して優秀な成績を収めました。ウィルバーフォースは彼の新しいテーマに秀でており、4つの大学のトップ賞をすべて受賞しました。
ウィンチェスター・ウィルバーフォースからオックスフォードのニュー・カレッジに入学し、そこで学者を務め、クラシカル・モデレーション（1928）とリテラエ・ヒューマニオア （1930）の両方で初代を獲得した。彼はクラシックのクレイヴン、ハートフォード、アイルランドの奨学金とエルドン・ロー奨学金を獲得しました。 1932年、3回目の試みで、ウィルバーフォースはオールソウルズカレッジの最優秀フェローに選出されました。その年に成功した他の2人は、イザヤベルリンとパトリックライリーでした。ウィルバーフォースは、70年後に死ぬまで大学の仲間でした。
ロンドンに移って、ウィルバーフォースは1932年にミドル・テンプルからバーに呼ばれました。彼は有名なチャンセリーの後輩ウィルフレッド・ハントの弟子でした。仲間の生徒はHLAハートでした。ウィルバーフォースはアンドリュー・クラークの商工会議所に加わり、チャンス・バーで練習しましたが、家族とのつながりがなく、彼の収入はわずかでしたが、10年末にかけて増加し始めました。
戦時中のサービス
戦争が避けられないことを恐れて、ウィルバーフォースは1938年にミュンヘンの後に陸軍予備軍に加わりました。1939年の第二次世界大戦の勃発で、ウィルバーフォースはイギリス軍の奉仕に志願しました。 1940年に彼はバーナード・パジェット少将の補佐官となり、ノルウェー作戦中にイギリス遠征軍を率いた。
ノルウェーの後、ウィルバーフォースはさまざまなスタッフの任命を行った後、陸軍大toに配属され、陸軍の娯楽を担当しました。 1944年、彼は最高司令部連合軍遠征軍に所属した。 1945年に、彼は5月8日にベルリンでウィルヘルムカイテル元Marが署名したドイツ降伏文書を起草しました。
ドイツ軍が降伏した後、ウィルバーフォースは准将までに連合軍統制評議会の英国法務部を率いた。 1946–7年に彼はロンドンに戻り、ドイツとオーストリアの管轄事務所の秘書官を務めました。戦時中の功績により、ウィルバーフォースはOBEに任命され、アメリカンブロンズスターを受賞しました。彼は名誉准将の地位を保持しました。
ベルリン滞在中、ウィルバーフォースはイヴェットマリーLenoan、フランス軍大尉とロジャーLenoan、ベルリンに投稿されたクール・ド・破棄院の裁判官の娘に会った：彼らは1947年に結婚しました。
バーに戻る
ウィルバーフォースは、1947年にドイツとオーストリアの管理事務所が廃止されたときにバーに戻りました。彼の古い部屋は消え、新しい宿泊施設を見つけることを余儀なくされました。彼の練習は最初は非常に小さく、彼はバーを離れることを考えました。彼はハノーバーのアーネストオーガスタス王子の代理として、1705年にソフィア帰化法の下で英国の主題として認められました。彼は1951年に弁護士会のメンバーになり、1954年に女王の弁護士に任命されました。
彼は、国際司法裁判所でのコルフ海峡事件とノベジアン漁業事件を含むいくつかの外務省事件に参加しました。彼はまた、国際民間航空機関の英国の法的メンバーとして任命されました。彼は、1956年のワルシャワ条約に関連するサービスのために、聖ミカエルと聖ジョージ勲章の仲間に任命されました。
1950年の選挙では、ウィリアム・ウィルバーフォースが保守党候補として務めていたキングストン・アポン・ハル・セントラルを擁護したが、現職の労働党議員マーク・ヒューイットソンに敗れた。
司法経歴
ウィルバーフォースは1961年に高等法院に任命され、慣習的な騎士の称号を受けてチャンス部門に配属されました。 1964年、わずか3年間の勤務の後、彼は通常の控訴院として上院に昇進し、キングストンアポンハル市および郡のウィルバーフォース男爵として人生の仲間になりました。彼はまた枢密院で宣誓された。彼は最近、控訴院で最初に奉仕することなく、高等法院から直接上院に任命された唯一の英国の裁判官です。
ウィルバーフォースは18年間法律の領主を務め、その間に彼は465件の控訴を聞いた。彼は1975年から1982年に引退するまでの上級法王でした。彼の決定は高く評価され、法律の広い分野を網羅していました。
彼は1971年から反奴隷制協会の会長を務めていました。
1970年代初頭、彼は2つの調査の議長を務めました。 1つ目は1971年に電力労働者の賃金になり、労働者の支持を得ました。 2つ目は、1972年の鉱夫のストライキ中に設立されました。 Wiberforceの高い就業率のおかげで、1週間以内に報告され、鉱夫に4.50ポンドから6ポンドの間の賃金引き上げを推奨しました。
ウィルバーフォースは、1978年から1994年までハル大学の学長、1967年から1990年までオックスフォード大学のスチュワード、1974年から1990年までウォルフソン大学の訪問者、1983年から1990年までリナクレ大学の訪問者でした。
有名な判断
ウィルバーフォースは、以下の場合を含め、多くの重要かつ先見的な判断を下しました。
高等裁判所
- イーストハムvニューカッスルユナイテッドFC Ch 413
- ボードマンvフィップス 1 WLR 993 —忠誠義務と利益相反
貴族院と枢密院
- National Provincial Bank Ltd v Ainsworth AC 1175
- バークレイズ・バンク・リミテッドv Quistclose Investments Ltd AC 567
- Boys v Chaplin AC 356 —法律の抵触
- マクファイルvドルトン AC 424
- プレンvシモンズ 1 WLR 1381
- イギリス鉄道委員会vヘリントン AC 877
- エブラヒミvウェストボーンギャラリーリミテッド AC 360
- ハワード・スミス・リミテッドv Ampol Petroleum Ltd AC 821
- 北アイルランドのDPP vリンチ AC 653 —強迫の防衛
- Diana Prosperity 1 WLR 989 —契約の解釈
- アンスvマートンロンドン自治区 AC 728
- ジョンソンvアグニュー 1すべてER 883 —損害の評価
- 写真制作株式会社v Securicor Transport Ltd AC 827
- グリーンVミッドランドバンクトラストのCo株式会社（ノー1）UKHL 7（1980年12月11日）
- 健康と社会保障のイギリスV科看護の専門学校（1981）
- ウィリアムズ＆グリンの銀行vボーランド AC 487 —関心を無効にする
- ラムゼイv IRC AC 300 — ラムゼイの原理
- MPC vコールドウェル AC 341
- StahagスタールウントStahlwarenhandelsgesellschaft甘草 2 AC 34 V Brinkibon株式会社
- オブライエン 1 AC 410 Vマクローリン -神経衝撃からの損傷の回復
- フレイザーvウォーカーとラドムスキー
- 自営業＆スモールビジネス株式会社の内国歳入委員会V Rは、査定系連盟
刊行物
- アラン・キャンベルとニール・エルズ、 制限的慣行と独占の法則 （第2版ロンドン、スウィートとマックスウェル1966）LCCN 66-70116
- 法と経済学：Rtの大統領演説であること。ほんウィルバーフォースLord （Holdsworth Club 1966）
