人格
リチャード・トップクリフ
リチャード・トップクリフ （1531年11月14日-1604年後期）は、イギリスのエリザベス1世の治世中の尋問技術の強化の調査者および実務者でした。地主であり議会の議員であった彼は、カトリックの実践に対する刑法の政府の主な執行者として悪名高くなった。
若いころ
トップクリフは、リンカンシャー州サマビーのロバートトップクリフの長男であり、彼の妻マーガレットは、アンズブーリン女王の家臣の従者だったゲインズバラの第1男爵バーガスのトーマスバーグの娘でした。彼の叔父のエドワード・バーグは、キャサリン・パーの女王の最初の夫だったので、トップクリフは非常によくつながっていました。 1544年に父親が亡くなると、12歳のトップクリフは叔父サーアンソニーネヴィルの病棟になりました。 1548年、16歳で、他の裕福な若いエリザベス朝の紳士のように、彼は法律を実践したことはないが、グレイズ・インに入った。 1553年に成人すると、彼は4,000エーカー以上の大規模な土地に入りました。
キャリア
彼自身の説明によると、彼は女王の就任の前の1557年に、両方とも20代半ばだった女王に仕えましたが、北の反乱が起きるまでは国の奉仕を始めませんでした。 1569年、彼が30頭の馬の軍隊を自費で武装させた。彼の初期の頃も、彼はシュルーズベリー伯爵に仕えていましたが、その後レスターの部下の一人になりました。彼がバーリーとウォルシンガムのために働いたという頻繁に繰り返される主張の根拠はありません。彼が「計器」の自隊を呼んだ独立した自己資金のオペレーターとして、彼は枢密院から委任を受けてバーリーとウォルシンガムの両方と働き、常に自分自身を考えていたが女王の個人的な召使および友人。
彼は1572年に議会でビバリーを代表しました。彼は後に1584年と1586年にオールドセーラムの議員として議会に戻ります。
トップクリフはイギリスからカトリックを根絶するというイギリス政府の決意のたゆまぬエージェントでした。 1580年代後半から1595年までの彼の力の絶頂で、彼は多くの囚人を狩り、捕らえ、逮捕し、尋問しました-しばしば拷問で。トップクリフの悪名高い尋問は、ロンドン塔、ブライドウェル刑務所、またはゲートハウス刑務所の隣のウェストミンスターにある彼自身の家でさえ行われました。追放されたカトリックのintelligence報員リチャード・バーステガンは、トップクリフの活動について定期的に報告し、「非人道的な虐待は非常に大きい。彼はいかなる拷問もextendしまないだろう」と非難した。彼のお気に入りの方法（彼が導入したかもしれない）は、ガントレットまたは手錠で囚人を手でつるすことでした。不適切に投与すると、恒久的な内部損傷や死さえも引き起こしました。彼が心理的な拷問を同様に使用して、例えば囚人を覚醒させたという証拠がいくつかあります。さらに、Topcliffeは情報を抽出する方法としてレイプを頻繁に使用しました。
囚人を裁判と非難に見通した後、彼は儀式の主人として処刑に出席し、通常絞首台に通知または力説を掲げて、被害者の名前と犯罪を示し、反逆罪で有罪判決を受けた人々のために生きている間、絞首刑、描画、四分の一の刑が執行された。 1585年以降の法律の下では、単に英国の司祭であることは反逆罪でした。イギリスの文学評論家フランク・カーモードは、 シェイクスピアの時代に 「イエズス会のミッションの歴史のトップクリフのコピーは、彼の輝かしい辺境で生き残っている：宣教師の名前の横に、私が首を吊った」という言葉を絞首刑にした残念なことに、カーモードの言及は確認できませんが、トップクリフは、カトリックの本を捜索することから始めたが、没収して保管していた本に注釈を付けるのが好きでした。
トップクリフの犠牲者には、イエズス会のロバート・サウスウェルとヘンリー・ウォルポールが含まれていました。トップクリフは、ジョン・ジェラードで何度も取り上げています。ジョン・ジェラールは、SJがイングランドのエリザベス朝で狩りをした司祭として過ごした時代の自伝です。その中で、彼は「古くて白髪で悪のベテラン」と表現されています。 1592年初頭、彼または彼の部下のニコラスジョーンズは、ゲートハウス刑務所のアンベラミーの囚人をレイプまたは誘惑し、ロンドン郊外の彼女の家族の家でイエズス会司祭ロバートサウスウェルの捕獲を手配するように彼女を説得しました。ベラミーがジョーンズと結婚したとき、トップクリフは父親に夫婦に財産を与えることを強制しようとしました。彼らがどうなったのかは不明ですが、ベラミー一家は台無しにされました。アン・ベラミーは女王の囚人であり、したがって彼女を保護する権利がありましたが、女王は妊娠について知っていて、トップクリフが女性をリンカンシャーの彼の家に追い払ったことを知っていたにもかかわらず、この事件に関してトップクリフに対して行動は取られませんでした。
1597年8月、評議会はトップクリフに、ジョン・ジョンソンと犬島のトーマス・ナシェによる劇の調査を依頼し、当局をひどく混乱させた。ジョンソンにとって幸運なことに、それまでにトップクリフの一般委員会は撤回され、彼の力は大幅に縮小されましたが、クイーンとセシルに好意を失うことはありませんでした。可能性は低いものの、彼が調査を開始した可能性があります。
フィッツハーバーツ
トップクリフは、ダービーシャーとスタッフォードシャーのカトリック・フィッツハーバートを破壊する長期にわたる試みに従事しており、トーマス・フィッツハーバートirの後継者であるトーマスも彼を支援するよう説得した。彼は、トーマス・フィッツハーバートが叔父のトーマスir、父親のジョン、そして従兄弟のウィリアム・バセットの死をもたらしたために彼に3,000ポンドを支払う債券を締結しました。叔父と父親は刑務所で死亡し、いとこは生き続けた。フィッツハーバートが支払いを拒否したとき、トップクリフは彼のためにチャンスのためにチャンセリーを訴えた。スキャンダル化され、枢密院が介入しました。トップクリフは彼らをin辱し、彼らは彼を刑務所に入れた。女王は、彼女への彼の個人的な手紙に応じて、数週間後に彼を釈放しました。彼はお金を手に入れませんでしたが、トーマスをだましてダービーシャー州パドリーの不動産を譲渡することに成功していました。しかし、ジェームズ1世王の下で、シュルーズベリー伯第7代が彼を追い出し、フィッツハーバートが財産を回収した。
死
トップクリフは、1604年11月または12月に約73歳で亡くなりました。彼の相続人チャールズは、重度の妨害地所を継承しました。ウォルシンガムのように、トップクリフは王冠への奉仕で自分自身を貧困に陥れました。
描写
リチャードトップクリフは、1971年の英国のテレビミニシリーズエリザベスRでブライアンワイルドによって描かれました。トップクリフは、ロリークレメンツの「ジョンシェークスピア」殺人ミステリー小説シリーズでサディスティックな拷問者として取り上げられています。トップクリフは、PF Chisholm / Patricia Finneyによるロバート・キャリーirとジェームズ・エニス小説のカトリック教徒の拷問と迫害者としても描かれています。
Topcliffeは、2017年のアメリカのテレビシリーズWillで、Ewen Bremnerによって描かれています。これは、若いWilliam Shakespeareの人生の架空の外観です。シリーズでは、シェークスピアはリチャード3世の陰謀的なタイトルキャラクターをトップクリフに基づいています。
Topcliffeは、ラックを、是非 Topcliffe文字が追求したロープを 、 さあ 、ロバート・ヒュー・ベンソンの1912小説の後半のマスター悪役で、最終的にエドマンド・カンピオンと小説の主人公、ロビン・オードリーを含むいくつかの司祭を、実行します。
見積もり
サイモンとジュードの日の翌日、私は地面から壁に掛けられました。私の手錠は、スツールに届く限りの高さでステープルにしっかりと固定されました。午前4時以降、午後4時以降、楽さも快適さもなく、Topcliffeが入って来て、スペイン人が私たちの手段でSouthwarkに来たと言ってくれました。ドラムは市長を称えて演奏されました）。翌日、私は1〜2時間電話を切られました。これが敵の悪意です。
—セントユースタスホワイト、SJ、刑務所からヘンリーガーネット神父に書かれました。 1591年11月23日。 「もう一方の顔」で引用。フィリップ・カラマン神父によるエリザベス1世のカトリックの生活、 235〜236ページ。
裁判長は、彼の年齢を尋ねた。彼は、地球上に33年生きた救い主の年齢に近いと答えました。そして彼自身が約34年近く考えていた。異端者のトップクリフは、自分をキリストと比較したと言って、大いに称賛するようでした。サウスウェル氏は、「彼はキリストによって造られた謙虚な虫ではありませんでした」と答えました。 「はい」とトップクリフは言った、「あなたはキリストの仲間です」。
—ヘンリー・ガーネット父、「ロバート・サウスウェル裁判の説明」。 CaramanのThe Other Faceの 230ページに引用。
