人格
リチャード・グレンビル
リチャード・グレンビル ir (1542年6月15日-1591年9月10日)もグレイン ビル 、 グリーン ビル 、 グリーンフィールドと綴られていたが、 リベンジのキャプテンとしてフローレスの戦い(1591)で圧倒的なオッズと戦って拒否したイギリスの船員はるかに多くのスペイン人に彼の船を明け渡すために。彼の船、 リベンジは、アゾレス諸島のフローレス近郊で53隻のスペイン軍艦に会った。彼と彼の乗組員は、3日間のランニングバトルで53人と戦った。多くのスペインの船は沈没したか、ひどく損傷していたため、戦闘から引退しなければなりませんでした。 リベンジは3回搭乗し、そのたびにボーダーが見送られました。
グレンビルは、ストウ、コーンウォールのキルカンプトン、デボンのビデフォードの領主でした。彼はまた、兵士、武装した商船隊の所有者、私private船、入植者、探検家でもありました。彼は新世界を解決しようとする初期の英国の試みに参加し、スペイン艦隊との戦いにも参加しました。彼の非軍事事務所には、コーンウォールの議会の議員、1569–70年のコーク郡の保安官、および1576–77のコーンウォールの保安官が含まれていました。彼は英国内戦で名声を得たサー・ベビル・グレンビル(1596–1643)の祖父であり、その息子はバース伯(1628–1701)のジョン・グランビルでした。
起源
リチャード・グレンビルは、1545年にポーツマス港で沈没したメアリー・ローズのキャプテンだったロジャー・グレンビルir(1545年)の長男であり、相続人でした。トーマスはトーマス・アランデルと再婚した。古代のグレンビル一家は、デボンのビデフォードとコーンウォールのキルカンプトンのストウの領主でした。彼は、ウォルター・ローリーandと私private船で探検家のハンフリー・ギルバートのいとこでした。
グレンビルの生家はビデフォードにあったと考えられています。彼の父親(1529年にコーンウォール議員(MP)であるリチャードグレンビルG(1495–1550年頃)を亡くした)は、3歳の幼児で母親がトーマスと再婚したときに亡くなりました。グレンビルが幼少期の大半を過ごしたクリフトンアランデルハウスのアランデル。 17歳で、グレンビルはインナーテンプルで法学を始めました。
初期のキャリア
未成年者として、グレンビルはローンセストンのダンヘーヴェド議会で1562–63年のシャイアの騎士として選出されました。
1562年11月19日、20歳の彼は、彼の従兄弟であるニコラス・スペコット、紳士、ルイス・ロイド、エドワード・ホースマン、そして彼らの付き添いの仲間と一緒にストランドで困っていました。エドマウンド・ウントンir、フルク・グレヴィル、ロバート・バニスター、紳士、そしてトーマス・アレン、ヨーマンに出会ったとき、グレンビルは剣でロバート・バニスターを駆逐し、彼を死なせた。グレンビルと会社は3ヶ月間非合法化された後、議会で彼の議席を再開するのに間に合って、公の決闘と過失致死罪を許されました。
21歳で、彼はコーンウォールのストウにある祖父の地所、英国デボンのビデフォードとバックランド修道院を相続しました。 1565年、グレンビルはジョン・セント・レッジャーirの娘でメアリー・セント・レガーと結婚し、兄の相続人となりました。
彼はコークの高保安官に任命されました。 1568。
軍歴
ハンガリーのキャンペーン
西軍の従兄弟であるゴドルフィン、カリュー、キリグルー、シャンペルノウネス、バセットなどとの軍歴を追求して、グレンビルは1566年にマクシミリアン神聖ローマ皇帝のためにハンガリーのトルコ人と戦った。イングランドを離れ、外国の王子、グレンビルと彼の西の国の従兄弟にサービスを提供し、彼らに同行するために西の国人の軍隊を支払い、採用した。
アイルランドでの活動
1569年に、彼はサー・ワラム・セント・レガー(1525年から1597年頃)と共にアイルランドに到着し、ケリキュリヒ男爵領の土地の定住を手配した。これらはデズモンド伯爵ジェラルド・フィッツジェラルドによってセント・レガーに抵当に入れられていました。この頃、グレンビルはコーク港の西にあるトラクトンで植民地化のために土地を押収しました。ピーター・カロウCareは、レンスター南部に着陸するという主張を主張していました。セントレガーが近くに定住し、ハンフリーギルバートがブラックウォーター川に沿ってイドローンから西に押し出した。アイルランド南部の土地を引き継ぐためのこれらの英国の努力はすべて、激しい論争につながった。彼らはジェームズ・フィッツモーリス・フィッツジェラルドが率いるデズモンドの反乱の最初にエスカレートしました。
コークの保安官として、グレンビルは、フィッツモーリスとクランカール伯爵の反乱を目撃しました。ジェームズ・フィッツテッド・フィッツジェラルド(イモキリーのセネシャル)。エドマンド・フィッツギボン(ホワイトナイト);その他は、Tractonを攻撃しました。彼らはつるはしでイギリスの防衛を克服し、守備隊のほぼ全体を殺した。 3人の生き残ったイギリス兵は翌日アイルランド人によって絞首刑にされた。フィッツモーリスは、スペイン軍の差し迫った到着を脅かしました。コークの市民を強奪した彼は、ユーガルの都市の大砲も奪うことができると自慢しました。
1569年6月、グレンビルがイングランドに出航した直後、フィッツモーリスはウォーターフォードの城壁の外でキャンプをし、グレンビルの妻とセントレガー夫人、そしてすべてのイギリス人とすべての囚人を彼に渡すよう要求しました。市民は拒否しました。彼の軍隊は地元の英国の農民を剣にかけた。コークが食糧不足に陥ったため、ユーガルの人々はいつでも攻撃を予想していました。反乱は続いたが、グレンビルはイングランドにとどまった。
イギリスに戻る
グレンビルは1569年に女王の秘書に対してアランデル伯爵とノーフォーク公爵の味方になった。彼は1571年にコーンウォールのMPに選出され、1576年にコーンウォールの高位保安官に任命されました。「絶対にプロテスタント」、彼は1577年にカトリックの司祭カスバート・メインをトレジアンの家で逮捕しました。
バックランドグラインビル修道院
1575年から76年にかけて、リチャードideは遠征の計画が破綻した後、ビデフォードに戻って持ち物、事業、財産を拡大しました。彼は、バックランドグレインヴィール修道院の残りのインテリアを、成長する家族に適した家に改造し終えました。彼は、天井の石膏、マントルピースのグラインビルの紋章、そして木に対する安息の騎士で航海のテーマでそれを飾りました。
ビデフォードの開発
1575年、グレンビルはデボン北部のビデフォードの小さな漁港から新しいアメリカ植民地との重要な貿易港となり、後にタバコの輸入に特化するようになりました。チャーターは1272年に彼の祖先であるリチャード・グレンビルに許可され、町の最初の議会を作りました。 1575年に彼はビデフォード港を設立しました。グレンビルはビデフォード市長に決して選ばれず、代わりにその役割でジョン・サルテルヌを支持することを好みましたが、彼は1126年以来グレンビルが保持していたタイトルのロード・オブ・マナーであり、1711年に彼の子孫によって彼が設立した町議会に最終的に割譲されました。彼は再び1584年にコーンウォールの議員に選出されました(1586年まで座っています)。
アイルランドの不動産の開発
ウォルター・ローリーAmericaのアメリカでのベンチャーを支援する期間(下記参照)の後、彼はマンスターに戻り、州のプランテーションの下で彼に付与された不動産を手配しました。 1583年の第二次デズモンド反乱の鎮圧後、彼はキナルミーキーで約24,000エーカー(97 km2)を購入し、入植者を連れてきました。 1588年に始まった彼の新たな努力はほとんど成功せず、グレンビルは1590年後半にイギリスに戻りました。
プライベートプランと世界中の航海
1574年、グレンビルは、南米のスペインの宝船を略奪し、植民地を植民地化し、そこから「南海」(すなわち太平洋)を横切って航海するために1隻の船を利用する提案を枢密院に提出しました。スパイスアイランドとテラオーストラリスインコグニータ 。
新しい航海、豊かで未知の土地を探す許可、エクイノキシアルを超えたすべてまたはすべての土地、島、および国を発見および併合する許可、または極南極が地平線上の標高を持っている場合、そのような土地はすでに所有されていません他のクリスチャン王子。奇妙で未知の土地への人々と居住地の植え付け。他の文明国から既に持っているものを奪おうとする試みがなされていない限り、外国の勢力を怒らせたり戦争を引き起こしたりする必要はありません。そのような遠征は、ボランティアの冒険者で構成されるべきです。しかし、後援とクラウンの恩恵の下で;リーダーは、従順、静か、団結、秩序を維持することを要求する女王からの権限を持っています。ギルバートは、そのような事業が彼女の主題の多くに仕事と生計を提供するであろうとje下に指摘した。そして、不滅の名声でMa下に名誉と力をもたらします…海軍の増加と維持で、殿下とあなたの国の偉大な強化に加えて。
この特許は最初に認められましたが、1年後、イギリスはまだスペインとの外交を使用しており、1568年から1571年の緊張の後、フィリップ2世との関係を再構築するのに苦労していたという理由で撤回されました。これらの計画が奪われ、1577年にフランシスドレイクが地球を一周したときに最終的に実行されました。これは、いくつかの悪血を引き起こし、グレンビルがフランシスドレイクとの奉仕を拒否した理由です。
同年、グレンビルは、枢密院とアイルランドのコーンウォール中Liのベッドフォード伯爵から、トーマス・ストゥクリーlyに対する軍隊を集めてアイルランド公爵のスタイリングを行ったことに感謝した。
ニューワールドとロアノークコロニー
1585年、グレンビルは7人の強力な艦隊の提督であり、イギリスの入植者が北米の現代ノースカロライナ沖のロアノーク島に軍事植民地を設立した。グレンビルと彼の仲間は、ネイティブのカロライナアルゴンキン人が住んでいるアクアスコゴックの村に到着しましたが、出発する前に、グレンビルは銀の英語の飲酒カップの消失に激怒しました。彼の部下はアクアスコゴックの村全体を略奪し燃やしました。
グレンビルは遠征隊の将軍ラルフ・レーンから厳しく批判され、グレンビルの「耐えられない誇りと飽くことのない野望」に言及した。レーンの発言は、その後グレンビルとの激しい法的確執によって促されました。帰国後、グレンビルはスペインの船、 サンタマリアデヴィンセントを捕獲し、後にビデフォードに運んでガレオンダドリーに改宗させました。そのスペイン船の大砲は、ビデフォードのビクトリア公園にある「アーマダ大砲」と誤ってラベル付けされたものと考えられています。
1586年、グレンビルはロアノークに戻り、生き残った入植者がドレイクと共に出発したことを発見した。グレンビルはローリーの新世界領土を守るために自分の部下を15人残しました。イギリスへの帰航中に、グレンビルはアゾレス諸島の様々な町を襲撃した。この頃、スペインの船長と食事をしているときの彼の行動について説明がありました。
彼は3〜4杯のワインを回転させ、勇敢に眼鏡を歯の間に持って行き、それらを砕いて飲み込みます。そのため、多くの場合、血は彼にまったく害を与えることなく口から流れ出ました。
グレンビルは同じ年にアメリカへの航海から戻った後、ロアノーク島からビデフォードまでネイティブアメリカンを連れてきました。彼は、従兄弟のウォルター・ローリーirにちなんで、アメリカ先住民のローリーと名付けました。ローリーはキリスト教に改宗し、1588年3月27日に聖母マリア教会での洗礼を受けましたが、1589年4月2日にグレンビルの家に滞在中にインフルエンザで亡くなりました。5日後、グレンビルの娘レベッカと同じ教会で彼の介入がありました。
スペインの艦隊
1587年、グレンビルは、翌年のスペイン軍艦隊による攻撃の予想に備えて、デボンとコーンウォールの防衛を組織するために、枢密院から西の国の副中に任命されました。また、チンクエ港とボスキャッスル港の要塞の修理を監督することを依頼されました。
1588年に、スペイン艦隊に対する防衛手段を考案するために作成された評議会のメンバーになりました。グレンビルは、ビデフォードの7隻の船に、前年にロアノークに定住したローリーの「プランターズ」植民地のための物資とより多くの入植者を装備しました。しかし、スペイン軍艦隊の差し迫った到着による船積みの滞在は、艦隊が航行しなかったことを意味しました。グレンビルはこれらの船のうち5隻をプリマスに導き、イギリスの防衛に参加し、ビデフォードに戻って残りの2隻をロアノークにプロビジョニングしました。この航海は後にフランスに襲撃された後後退しました。その年の後半、グレンビルは、スペインの艦隊が帰還した場合にブリストル海峡への西側の進入路を海上で監視するよう依頼されました。
復讐と死のコマンド
グレンビルはトーマス・ハワードの下で艦隊中将に任命されました。彼は、南アメリカの宝物艦隊のスペインへの帰還を阻止するために、アゾレス諸島で中隊を維持したとして起訴されました。彼は海軍の建造物の傑作と考えられているガレオン船、 リベンジを指揮しました。
フローレス島で、イギリス艦隊はスペインのフィリップ2世によって送られたはるかに大きな戦隊に驚いた。ハワードは安全に後退しましたが、グレンビルは53隻の敵艦だけに直面し、自殺任務に相当する1隻の船を率いて、「敵から離れることを完全に拒否しました...彼は自分自身を不名誉にするよりも死ぬことを選びました」 「。彼の乗組員は、海岸での病気のためにほぼ100人の兵士によって削減されましたが、それでも彼ははるかに優れたスペイン軍に立ち向かうことを選びました。 12時間、彼と彼の乗組員はスペイン人と戦い、15ガレオンに大きな損害を与えました。ローリーのアカウントによると、グレンヴィルと彼の兵士たちは今、彼女の最高の男性のfortieが殺害され、すべての彼女のパイクが壊れて、過ごし、ほとんどの部分ました、最後barrellに、 復讐のすべての粉末まで...」、時間後に時間のために戦いました残りが痛い」。船自体は「驚異的な不名誉であり、殺人屋のように大声で死者の死体と負傷者で満たされていた」。
戦いは詩人のアルフレッド・ロード・テニスンの作品「復::艦隊のバラッド: " アウト・ガンド、アウト・ファイト、53対1のアウトナンバー "でロマンチックになりました、グレンビルはTennysonが書いたように、戦いをあきらめるのではなく、彼の船を爆破してください。「船を沈めろ、マスターガンナー!—彼女を沈めろ!彼女をトウェインに裂け! 」しかし、グレンビルの乗組員はこれらの自殺命令に従うことを拒否し、彼の将校は公平な待遇を約束して、船に残っていたものをスペインに降伏させた。
グレンビルは数日後に彼の傷で死亡し、彼の部下は「裏切り者と犬」であると叫んだが、スペイン人は彼らの成功を享受することも、グレンビルの部下も彼らの救出を生き延びなかった。スペイン艦隊はすぐに後一週間の嵐のリベンジと15スペインの軍艦や商船が失われた時のサイクロンによってキャッチされました。 リベンジは、おおよその位置38°46'9 "N 27°22'42" W / 38.76917°N 27.37833°W / 38.76917で、テルセイラ島の近くに70人のスペイン人と英語囚人の彼女の混合賞、乗組員と沈没しました; -27.37833。
結婚と子孫
1565年、グレンビルはビデフォード近くのモンクリーにあるアネリーのジョン・セント・レッジャーirの娘メアリー・セント・レガー(1543年〜1623年頃)と結婚し、弟の相続人となった。彼女は夫よりも長生きし、1623年11月9日に約80歳で亡くなり、ビデフォードのセントメアリー教会に埋葬されました。家族は最初、ビデフォードの新しく建てられた家に移る前に、バックランド修道院に住んでいました。彼らにはバーナード・グレンビルを含む4人の息子がいました。
レガシーと栄誉
- グレンビルのリベンジでの最後の戦いは、アルフレッドのテニーソンLord(「リベンジ」)の詩で記念されています。作曲家のチャールズ・ヴィリエ・スタンフォード(「リベンジ」)によって合唱団とオーケストラのために設定されました。
- 1643年に公開されたマーティンリュエリン(1616–1682)によるリチャードグレンビルに関する詩は、彼の孫であるコーンウォールのキルカンプトン教会の1714年壁画モニュメントに記されています。ランズダウンの戦いで:
したがって、あなたの勇敢な祖先を殺した
彼の1つのbarえ声を海軍が拒否したとき
今では、コンパスは、勝利者が立っていなかった
そして、彼の最高潮を彼の共同の血に浸した
彼のすべての紫色の電流が乾いて、費やされるまで
彼は落ちて波を彼の記念碑にした
グランビルの遺灰の次の場所
あなたの大たるは海を満たし、あなたはあなたがたの土地
- 英国の公立学校チャーチャーズカレッジの5つの家の1つは、グレンビルにちなんで名付けられました。ダリッチ大学、クイーンエリザベス高校、デボンポート高校男子校、バーナードキャッスル準備学校、ダーラム郡(http://www.barnardcastleschool.org.uk/prep-school.asp)で彼にちなんで名付けられた家もあります。ウェストバックランドスクールの彼の家族。
- ビデフォードの私立学校、グレンビルカレッジは、グレンビルにちなんで名付けられました。その後、この学校はエッジヒルカレッジと統合され、キングスレースクールと改名されました。
- 英国海軍士官隊の訓練船、陸上ユニット、TSグレンビル。非武装ドリルの国内有数のSCCユニットの1つであり、最長の切れ目のない全国非武装ドリル記録の保有者。
- ロイヤルカナディアンシーカデットコーポレーション、93 RCSCCグレンビルは、カナダのブリティッシュコロンビア州ケロウナにあります。
大衆文化において
- グレンビルのリベンジでの最後の戦いは、ロバートEハワードによる詩で言及されています。 ( "Solomon Kane's Homecoming")from Fanciful Tales (1936)。ハワードは、ソロモンケインの他のいくつかの物語や詩の中でグレンビルについて言及しています。最も有名なのは「リチャードグレンビルirの帰還」です。
- グレンビルは、スチュワートの「 猫の年 」アルバムに収録されているアルスチュワートの「ロードグレンビル」の20世紀の歌の主題です。
- グレンビルは、チャールズ・キングスレーの小説「ウェストワード・ホー!」の主人公のゴッドファーザーとして登場します。
ノート
- ^ a bビビアン、ヘラルドのコーンウォール訪問
- ^ 「グレンビル、リチャード1世(1495年から1550年まで)、キルカンプトン、コーンウーのストウの」
- ^ Ford、David Nash(2010)。 「エドワード・ウントンir(1534-1582)」。 ロイヤルバークシャー歴史 。ナッシュフォードパブリッシング。 2010年11月15日取得。
- ^ a b c 「GrenVILLE、Richard II(c.1542-91)、Kilkhampton、Corn。のStoweおよびBuckland Abbey、Devon」オンラインの議会の歴史。 2013年5月31日取得。
- ^ミラー、リー、 ロアノーク:失われた植民地の謎を解く 2011年4月
- ^ www.h-net.orgのAquascogoc 2011年4月取得
- ^ 「 復Reの最後の飛行」。
- ^ 「デボン州のビデフォードの歴史に向けたエッセイ-Google Play」。 Play.google.com。 2013年6月26日検索。
- ^ 「失われたコロニー研究グループ」。
- ^ 「ローリー、ウィンガンディアン」。 ネイティブヘリテージプロジェクト 。
- ^ a b c d Milton、p.271
- ^ a b The Revenge:A Ballad of the Fleet by Alfred、Lord Tennyson
- ^ミルトン、p.272
- ^痛みp。 150
- ^ Earle p。 159