リチャード・ゲール（イギリス陸軍士官）

リチャード・ネルソン「ウィンディ」ゲイル将軍、GCB、KBE、DSO、MC（1896年7月25日-1982年7月29日）は、両方の世界大戦に参加したイギリス陸軍の上級士官でした。第一次世界大戦で、彼は1918年に軍用クロスを授与されましたが、マシンガン部隊では下士官を務めていました。第二次世界大戦中、彼は1944年のDデイ上陸とトンガ作戦中に第1パラシュート旅団、第6空borne師団を務めました。紛争終了後、ゲイルは軍隊に残り、1958年にフィールドマーシャルを引き継ぎました。副最高最高連合国司令官ヨーロッパとしてのモンゴメリー子爵。

若いころ

ゲイルは、1896年7月25日にイギリスのロンドンで、ハルの商人であるウィルフレッド・ゲールと、妻のヘレン・ウェバー・アン（オーストラリア、クイーンズランド州タウンズビルのジョセフ・ネルソンの娘）に生まれました。彼の人生の初期は父親が保険に就職したためにオーストラリアとニュージーランドで過ごしましたが、ゲイル家は1906年にイギリスに戻りました。彼は市の基礎学校であるノースウッドのマーチャントテイラーズスクールで教育を受けました。ロンドン、平均的な学業成績を獲得しているが、多読者になっている。この後、彼はハートフォードシャーのアルデンハム学校でさらに教育を受けました。しばらくの間、彼はストラトフォードアポンエイボンのキングエドワードVIスクールの寄宿生でした。

ゲイルはアルデンハムを去ったとき、王立砲兵隊のイギリス陸軍士官になりたかったが、ウーリッジ王立陸軍士官学校への入学に必要な学業上の資格や身体的等級を持っていなかった。その代わりに、ゲイルは父親の足跡をたどり、保険代理店として雇用されましたが、彼は急速にその仕事を嫌うようになりました。イギリス軍に入ろうと決心した彼は、定期的な身体トレーニングクラスに参加し、学業成績を向上させるために一生懸命勉強しました。

第一次世界大戦

1914年8月に第一次世界大戦が勃発したとき、18歳になったばかりのゲイルは新兵に必要な医療基準をまだ下回っており、ロンドンの領土部隊に参加できませんでした。彼はついに1915年の夏にサンドハースト王立軍事大学に入学し、12月22日に副中asとしてウスター連隊に任命されました。ゲイルは連隊に加わったとき、マシンガンでのトレーニングのコースに名前を出して受け入れられ、グランサムのマシンガントレーニングセンターに移されました。そこで彼は、コースへの参加を申請したのではなく、実際に機関銃隊（MGC）に参加したことを発見しました。 1916年3月13日にMGCに任命され、短期間のうちに西部戦線に派遣された。

ゲイルは、1916年の夏に第164機関銃会社に配属されました。これは第164師団（北ランカシャー）の第55旅団（西ランカシャー）旅団を支援していました。彼の会社で、彼はソンムの戦いで戦い、年の終わりにイープル・サリエントで奉仕しました。彼は1916年11月1日に一時的な中rankに昇進し、1917年7月1日に実質的な地位に昇進しました。1917年6月にウィッツシェーテの捕獲に関与しましたが、パッシェンデールの攻撃には関与しませんでした。精神的および肉体的疲労の両方があり、休暇でイングランドに送られ、膿漏と診断されました。彼は1918年1月に任務に復帰したが、現在は第42（東ランカシャー）師団の一部である第126（東ランカシャー）旅団の第126機関銃中隊に勤務している。彼の新しい会社の仲間の役員の中にはエドウィン・フレーベル少佐がいました。 2月23日、同社はMGCの第42大隊に統合されました。彼が軍事十字架（MC）を獲得したのは、フランスでのサブアルタンとしての彼の勤務中でした。 1918年3月中旬にドイツ軍によって開始された春の攻撃中、ゲイルは「目立った勇敢さと義務への献身」でMCを授与されました。彼はイギリスの歩兵ユニットの退却をマシンガン部で覆い、大砲の砲弾が銃のリンバーによって上陸したとき、彼は大火の下で殺された負傷した馬のヒッチを外し、リンバーを移動させました。すぐにキャプテンに昇進したゲイルは、1918年11月11日の終戦まで、西部戦線での奉仕を続け、百日攻勢に参加しました。

戦争の間

戦争が1918年11月に終わったとき、ゲイルは1919年にインドに行くことを志願し、ジョン・ハーディング大佐がゲイルのように軍隊で最高のランクを獲得する仲間の副隊であったMGCの第12大隊で働いた。しかし、1922年にMGCは解散し、ゲイルはウースターシャー連隊での勤務に戻り、その前のウースターズも解散し、ゲイルはインドのマシンガンスクールに移籍した。 1928年、彼はウースターズの第1大隊に加わりました。インド滞在中、彼は1930年から1931年にかけて、クエッタのスタッフカレッジに入学し、大学で2年間働いた後、スタッフとして卒業しました。戦間期の昇進の可能性は限られており、彼は年次報告書で平均以上の成績を収めていたが、26年にコーンウォール公爵の軽歩兵（DCLI）のキャプテンの地位に昇進するまで、15年間副翼を維持した。 1930年2月。

1932年2月、ゲイルはインドのGSO3（General Staff Officer Grade 3）としてサービスに出向しました。彼は1934年1月1日に旅団少佐に任命された。ゲイルは1936年1月にインドを去り、イギリスに戻ってDCLIの役目を果たし、7月1日に少佐に昇進した。 1937年2月、彼はGSO2として戦争事務局に異動し、訓練用パンフレットや出版物の作成を担当しました。彼は、10月13日に王室のInniskilling Fusiliersに移籍しました。 1938年12月、彼は少佐に昇進し、戦争局の一般スタッフのスタッフデューティ（計画）セクションに移動しました。

第二次世界大戦

1940年12月までに、フランスとベルギーでイギリス遠征軍（BEF）のサービスを見ていなかったゲイルは、中佐の代理ランクに昇進し、野戦指揮を希望して、2/5大隊の指揮を与えられました。 、レスターシャー連隊、第138歩兵旅団、第46歩兵師団の一部であった第2線の領土軍（TA）ユニットで、その後BEFと戦ったチャールズハドソン少将が指揮しました。大隊は他の師団と共にスコットランドで勤務し、フランスで非常に深刻な死傷者を出した後、1941年1月にイースト・アングリアに移動した後、改革を行った。その後、1941年の夏に、第1パラシュート旅団はイギリス軍の新しく作られた空borne部隊の拡大の一部であり、ゲイルは、ホーム部隊の司令官であるアラン・ブルック将軍（そしてすぐに帝国軍参謀本部長になる）によって旅団の指揮を与えられた。ゲイルの大隊の高い士気と基準に感銘を受けました。彼はコマンドを受け入れました。 10月下旬、ジョージ・ホプキンソン准将の下の第1空land旅団は、ゲイルの下の第1パラシュート旅団とともに、新たに作成された第1空borne師団に配属された。第1空Officer師団（GOC）はフレデリック「ボーイ」ブラウニング少将であった。

1942年2月、おそらくブルーネヴァル襲撃としてよりよく知られているバイティング作戦が行われました。そこでは、ジョン・フロスト少佐の第2パラシュート大隊の「C」中隊がゲイルズの第1パラ旅団に選ばれました。空襲は非常に成功し、目的はフランスのドイツのレーダー基地から機器を奪取することでしたが、犠牲者は出ましたが。フロストは後に1944年9月にアーネムの戦いで大隊を指揮しました。

旅団の編成、役員の選任、新しい訓練計画の考案に費やした期間の後、ゲイルは現在では実質的な中佐であり、1942年4月に参謀本部副局長（DDSD）として戦争局に配属され、その後、エアのディレクター。エアのディレクターとしてのゲイルの任務は、陸軍と英国空軍（RAF）の間の空borne部隊の使用に関する明確なポリシーを策定し、さらに空air部隊のさらなる作戦を妨害する航空機の不足を解決することでした。 RAFは大規模な爆撃が紛争に勝つことを確信しており、したがって空borne部隊による使用のために航空機を軍隊に移送することを望んでいないため、2つのサービスの間に多くのライバル関係がありました。

1943年5月、ゲイルは少将の代理に昇進し、新しく形成された第6空Air師団のGOCになりました。ゲイルは、1944年6月にノルマンディーのイギリス空air上陸のコードネームであるトンガ作戦に参加する前に、師団を編成して訓練するのに1年弱しかなかった。訓練を受けたイギリス空borne部隊が北アフリカとシチリアは、作戦中に第1空borne師団（現在はジョージ・ホプキンソン少将が指揮し、ブラウニングの後任）が被った非常に大きな損失を置き換えるために、第3パラシュートに加わった第1カナダパラシュート大隊の到着ですぐに拡大しましたジェームズ・ヒル准将の旅団、ナイジェル・ポエット准将の第5パラシュート旅団、およびヒュー・キンダーズリー准将の第6空land旅団の編成。英国の空borne師団は航空手段のみで戦闘に配備されたことはなく、作戦の計画と戦略の策定がゲイルに大きな圧力をかけました。

しかし、1944年6月に師団がノルマンディーに上陸したとき、ゲイルの徹底は報われました。1944年8月29日に、ゲイルはトンガ作戦に参加し、功績を称えられました。 5月に、彼は大佐（実質的な戦争）に昇進し、また暫定的な大将に昇進しました。連合軍によるノルマンディー侵攻の計画は、5つの連合軍師団（2つのアメリカ、2つのイギリス、1つのカナダ）が、オルヌ川の河口で、西のバレビルとコタンタン半島とウイストラムの間の指定されたビーチに着陸することでした。東で。空borne部隊は浜辺の各側面を確保し、米国第82航空部隊と第101空borne部隊が西部側面に、イギリス第6空borne部隊がゲイルの下で東部側面に着陸した。第6空Air師団は、オルヌ川とカーン運河に架かる多数の橋を占領し、近くの周辺地域を保持し、ダイブ川に架かる橋を破壊し、最後に沿岸のメルビル砲台を破壊することでした。

1944年6月6日の真夜中後、Dデイとしても知られている、ジョン・ハワード少佐の第2大隊、オックスフォードシャー、バッキンガムシャー軽歩兵（2 OBLI）の部隊、第6空B旅団の一部を形成するグライダー歩兵ユニット、グライダーに着陸し、デッドスティック作戦に参加しました。この作戦はクーデターでベヌービル運河橋（現在はペガサス橋として知られている）を占領するという目的を与えられ、オルヌ川に架かる橋と同様に軽い犠牲者で達成されました。 2つのパラシュート旅団、3番目と5番目は、すぐに上陸し、ほとんどの場合、意図したところに着陸しましたが、多くの落下傘兵が浸水した田園地帯に落ちました。メルビル砲台も落下しましたが、アラステアピアソン中佐の第8パラシュート大隊に大きな損失が出ました。夜明けに、ゲイル自身がグライダーでノルマンディーに上陸しました。 Dデイの正午までに、ロヴァトLord主の第1特殊部隊がソードビーチに上陸し、イギリスの第3歩兵師団がそれに続き、橋の空borne部隊を解放し始めました。夕方に作戦第6空Air旅団の残りがマラード作戦に到着すると、第6空Air師団のノルマンディーへの集中が完了した。

翌週、第6空Air師団はジョンクロッカー中将の第1軍団の一員として、ドイツ軍が連合国を海に戻すのを防ぐために、特にブレビルでほぼ絶え間ない戦闘に従事しました。 6月中旬以降、ドイツの反撃が停止したとき、第1および第4特殊部隊によって強化された師団は、海から南に9,000ヤード前部を保持して、次の2か月を静的な防衛の役割に費やしました。 8月中旬、ノルマンディーの状況がドイツ軍に反対し、彼らを強制的にファレーズに撤退させたため、師団は攻撃に向かうよう命じられ、9日間で約45マイル前進して、セーヌ川に向かってドイツ軍に追われた。軍団司令官のクロッカーとゲイル自身の信念にもかかわらず、400平方マイルの敵の領土と1,000人以上のドイツの兵士は、部隊は迅速な追跡のためには不十分であったと信じていました。

9月5日、ノルマンディーに着陸してからほぼ3か月後に師団は最前線から除外され、約4,500人の死傷者を出した後、休息と回復のために戻りました。イギリスに戻ってすぐに、第6空Air師団の姉妹隊、第1空borne師団は、その後、ロイ・アーカート少将が指揮し、作戦市場庭園に参加したが、ゲイルは最初から失敗する運命にあると信じていた。 12月、ゲイルは師団の指揮をエリックボルス少将に引き渡し、第1連合空軍の本部に任命され、アメリカ軍司令官のルイスH.ブレトン中将の代理となった。その後、ライン川の連合軍横断地点であるプランダー作戦を支援する空中上陸作戦である作戦作戦の計画が開始されました。作戦は1945年3月下旬、マシューリッジウェイ少将のもとで米国第18空Corp部隊によって行われ、イギリス第6および第17空borne師団が参加しましたが、作戦は成功しましたが、両師団は非常に大きな犠牲者と必要性に苦しみました。操作が疑わしかったからです。

ヨーロッパでの戦争の最後の数ヶ月で、ゲイルは私空Air隊の指揮を与えられました。彼は1945年1月7日に少将に昇進し、5月24日から中将の代理になった。 7月、ヨーロッパでの勝利の日（VE-Day）の後、ゲールは軍団本部とともにインドに送られ、そこで日本軍はまだ戦っていました。インドでは、ゲイルは第44空Indian師団と共に指揮下の彼の古い第6空borne師団の要素を取り、極東での空borne作戦の計画を開始したが、日本の降伏がこれらの計画をキャンセルし、戦争は終結した。

その後の人生

1946年12月4日に、ゲイルは実質的な中将に昇進した。 1946年1月、私空Air部隊が解散した直後、ゲイルは第1歩兵師団のGOCになり、チャールズレーウェン少将の後任となり、その後3月にエジプトに駐留し、ユダヤ人とユダヤ人の間に緊張があったアラブ人、そしてパレスチナの緊急事態全体の分割を命じた。パレスチナおよびトランス・ジョーダンのイギリス軍の指揮をとるゲイルズ師団は、エベリン・バーカー中将（後のゴードン・マクミラン中将）が指揮し、ジェームズ少将が指揮する旧第6空Air師団と共に北パレスチナを担当しました。南パレスチナを担当するカッセル。ゲイルは1947年12月にホラティウス・マレー少将に師団の指揮権を放棄し、1948年1月に、チャールズ・オールフリー中Liの後任としてエジプトのGOCイギリス軍に任命された。その後、1949年、ジョージアースキン中将に指揮を移した後、彼は移籍し、軍事訓練局長になりました。ゲイルは1952年6月6日にノルマンディーに上陸してから8年後に将軍に昇進し、司令官（C-in-C）、北軍グループ、連合国陸軍ヨーロッパおよびラインのイギリス軍（BAOR）を任命した。 、9月24日にジョンハーディング将軍の後任。彼は1957年に引退するまでポストを保持し、順番にBAORをダドリー区将軍に引き渡しました。

ゲイルは最初は1957年に退職しましたが、1958年9月にNATOに勤務したことを思い出し、バーナードモンゴメリー元Marをヨーロッパの副連合最高司令官に置き換えました。彼はポストで2年を過ごした後、1960年9月に永久に引退し、ヒュー・ストックウェル将軍に置き換えられました。戦後の数年間、ゲイルは多くの儀式的および非軍事的ポストも開催しました。彼は1954年から7年にかけてエリザベス2世女王、1950年から61年にウスター連隊の大佐、1956年から67年にパラシュート連隊の大佐を務めました。

ゲイルは1982年7月29日、86歳の誕生日のわずか4日後にテムズのキングストンの自宅で亡くなりました。彼の未亡人であるダフネ・ゲール夫人（1924年に結婚した）は、1986年3月に宮殿で大規模な火災が発生して亡くなるまで、ハンプトンコート宮殿の優雅で好意的なアパートに住んでいました。

軍事的思考

ゲイルの軍事問題へのアプローチは、彼の個人的な歴史と個性の両方から生まれました。 「背が高く、はったり、血色の良い」個人であるゲイルは、「ちょっとした海賊」という評判を持っていますが、「破裂的な態度と大きな声」を持っていると言われ、軍に挑戦する第一次世界大戦の退役軍人の一人でした西部戦線でひどい損失をもたらした現状。 1916年のソンムの戦いでの敗北などの出来事はゲイルの思考に大きな影響を与え、主に火力主導の作戦の疑いでゲイルは戦争から現れました。振り返ってみると、ゲイルは1918年の春の晴れた日に現代の潜入戦術を使用して首尾よく前進した歩兵の「素晴らしいパノラマ」を覚えていました。彼はスタッフカレッジ、クエッタでの戦争中のマヌーバリスト理論家の受け入れに貢献しました1930年代初頭。ゲイルは、1918年の新しい歩兵戦術の作成から1940年代の戦車と空borne部隊に至るまでの一連の展開に、「戦場での機動性の基本的な必要性」と、あらゆるレベルの戦争。

第二次世界大戦中、ゲイルは空principles部隊の開発にこれらの原則を適用しました。エリート部隊による衝撃作戦の擁護者であるゲイルは、広範な訓練、最新の戦場技術の使用、強力な個人的リーダーシップを強調しました。ゲイルにとって、軍隊の質は彼らの数と同じくらい重要であり、彼は、「十分に訓練された反対派」とは対照的に、不機嫌な、または準備のできていない敵に対して、不意打ち作戦がもたらした不均衡な効果に関する追加の教訓を引き出したノルマンディーにある彼自身の第6空borne師団の作戦。人生の後半、ゲイルは核時代の戦争の問題を検討しました。機動と高品質の部隊の擁護者であるゲイルは、ソビエトの脅威に直面して機動性と柔軟性を達成することの重要性を強調し、1980年代のAirLand戦闘ドクトリンの進化を多くの方法で予見しました。

栄誉と賞

• 騎士大十字勲章-1954（KCB – 1953; CB – 1945年8月2日）
• 大英帝国騎士団– 1950（OBE：1940年7月11日）
• 識別サービス命令1944年8月31日
• ミリタリークロス– 1918
• Despatchesでの言及– 1945年3月22日、1949年1月7日
• 功績軍団長（米国）– 1948年1月16日（役員– 1944年6月20日）
• レジオンドヌール指揮官（フランス）– 1956年12月28日
• クロワ・ド・ゲールとパーム（フランス）– 1956年12月28日
• グランドオフィシエドゥラクローン（ベルギー）

刊行物

• ノルマンディーの第6空Air師団 （サンプソンロー、マーストン＆Co、ロンドン、1948年）
• 現代の戦いにおける歩兵：その組織と訓練 （Canadian Army Journal 8、no。1、1955：52–61）
• この核時代における一般職と指揮の技術 （RUSI Journal 101、no。603、1956：376–384）
• 武器を呼びます。自伝 （ハッチンソン、ロンドン、1968）
• 聖書史の偉大な戦い （ハッチンソン、ロンドン、1968）
• ウースターシャー連隊、第29および第36連隊 （レオクーパー、ロンドン、1970年）
• Kings at arms：The Great Kingdoms in the Great Kingdoms of the East （Hutchinson、London、1971） での権力の使用と乱用