知識ベース

リチャード・チョルモンドリー

リチャード・ チョルモンドレーir (またはチョルメレー )( 1460 – 1521年頃 )は、イギリスの農夫であり、ヘンリー8世の治世中に1513年から1520年までロンドン塔の中Liを務めました。彼はロンドン塔の墓と、ギルバートとサリバンの暗い漫画オペラ「衛兵のヨーメン 」のキャラクターとして架空にされているために記憶されています。 Cholmeleyの名前は、彼の墓のプラークのスペルが間違っているため、Cholmondeleyのようにスペルミスが頻繁にあり、それがオペラのキャラクターの名前のスペルミスを引き起こしました。 Cholmeleyファミリーの他の支店では、長いスペルが使用されています。

1497年にスコットランドとの戦いで勇敢さを称えられたチョルメリーは、1513年まで兵士として働き続け、イギリスの城の安全と要塞の多くの責任を任されました。彼は農夫として、また土地に対する賢明な投資家として成功し、家族の財産を大きく増やしました。ロンドン塔の副官として、彼は1517年のイービルメイデイの暴動に対する反応を批判し、暴動を抑えるために都市の塔の大砲の発射を命じました。彼はまた、塔の聖ピーター・アド・ヴィンキュラの礼拝堂の再建を担当しました。彼の非gi出の息子、ロジャー・チョルメリーは、キングズ・ベンチの裁判所の主席判事になりました。

人生とキャリア

チョルメリー(「チュムリー」と発音)は、裕福な羊農家であり土地所有者であるジョアン・エイトンとジョン・チョルメリーの長男であるチョルモンデリー近くのチェシャー州ナンウィッチの南西約6マイルの小さな集落、チョーリーで生まれました。姓については、以下の「墓と姓」の見出しを参照してください。リチャードは非常に若かったが、家族はイーストヨークシャーに移り、そこで彼の母方の祖父は大規模な地所を所有した。

初期のキャリア

チョルメリーは、1492年にヨークの保安官、1495年にノーサンバーランドの保安官に任命されました。1497年、サリー伯トーマスハワードの下で、ダーラム司教の本拠地であるノーハム城でスコットランドの攻撃を撃退しました。彼の奉仕のために、チョルメリーは王の代表としてサリーLordによってアイトンのフィールドでナイト爵にされました。同じ年に、彼はツウィードのベリック中Liとハルのキングストン総督に任命されました。 1499年、チョルメリーと弟のロジャーは、ノースヨークシャー州ピカリング城の執政官と王立森林の名誉と森林官のスチュワードに任命されました。ロジャーが城の巡査の宿舎に定住する一方で、リチャードirは近くのソーントンオンザヒル(現在はソーントンルデールの一部)にある小さな土地と家を購入しました。 1506年、チョルメリーはロンドン港の大税関のコレクターに任命されました。

1513年、スコットランドはオールド・アライアンスの下でフランスへの条約上の義務を果たすためにイングランドを侵略しました。フロッデンの戦いで、チョルメリーの指揮下にあるチェシャーの徴税を含むイギリス軍はスコットランド軍を撃退した。彼は彼と一緒にハル・シチズン・ヨーメンリーを持ってきました。イギリスの勝利により、サリーLordはノーフォーク公として回復しました。

タワー中Li

1513年10月、チョルメリーはロンドン塔の副官、リッチモンド城の監督官、その他11のヨークシャーの城と邸宅に任命されました。タワーの境内にはチョルメリーと彼の家族にふさわしい家はなかったので、彼は近くのバーキングに家を購入し、そこに彼はタワーの中Liとして働いていました。副官は、当時のトーマス・ロヴェルの塔の巡査の下で奉仕しました。中Liの任務には、当時の法廷を収容していたウェストミンスターホールで裁判に付託する囚人の護衛を含む、タワーでの囚人の防衛、維持、および監護が含まれていました。 Cholmeleyの保守作業には、ロンドン塔の教区教会であるSt Peter ad Vinculaのチャペルの完全な再建が含まれていました。この教会は1512年に火事で大部分が破壊されました。建設は1519–20年に行われました。

チョルメリーは、1517年のイービルメイデイの暴動への反応のために、ロンドン市当局との好意を失いました。暴動の間、彼は激怒して、若いロンドン市民の暴動による都市でのタワーの大砲の発射を命じました。外国人、特にロンドンのロンバードストリートの裕福な外国人商人や銀行家を攻撃し、数日間ロンドンを支配しました。これは都市の長老たちの怒りを引き起こしました。 1520年、彼は病気のためにタワーでのポストを辞任しました。彼は1521年3月(モダンカレンダーシステムによる1522年)に、セントキャサリンズバイザタワーで亡くなりました。

Cholmeleyはギルバートとサリバンオペラ、 ガードのYeomenに表示される唯一の歴史上の人物です。そのオペラの物語の中で、チョルメリーは塔の副官を務めている間、処刑される予定の著名な囚人が逃亡したことを発見しました。彼は本格的な調査を開始します。

レガシー

チョルメリーは相続財産によって非常に裕福になり、資産投資を巧妙にした。彼の死の時、彼はロンドンのいくつかの財産とともに、ノーサンバーランド、カンバーランド、ヨークシャー、ケンブリッジシャー、エセックス、ミドルセックス、ケント、カレーに大規模な地所を保有していました。 1521年12月26日付の遺言により、彼は彼の財産の大部分を未亡人エリザベス( ペニントン)に残し、彼の唯一の問題であるロジャーという非gi出の息子に遺贈しました。チョルメリーは、ロジャーとも呼ばれる弟に価値のある特定のアイテムを贈りました。

チョルメリーの未亡人エリザベスは、後に彼女の3番目の夫であるベッドフォードシャー州カーディントンのウィリアム・ガスコインirと結婚した(彼女の最初の夫はサイザーのウォルター・ストリックランドirであった)。彼女は1546年に亡くなりました。彼の非gi出の息子であるロジャー・チョルメリーは、1506年にリンカーンズ・インに入学して法律を勉強し、最終的にロンドン市の記録官(1535年から1545年)、国会議員および国会議長の男爵(1545年から)になりました)。彼は1534年にナイトに選ばれました。1552年5月に、彼は王のベンチの最高裁判事に任命されました。メアリー女王が彼を再任しないので、彼は1年間だけ主席判事でした。また、1552年、彼はロンドン塔に6週間投獄され、ジェーン・グレイ夫人の後継者として女王として署名したことで罰金を科されました。彼は法廷弁護士として働きに戻り、1550年代初期にミドルセックスの議会のメンバーでした。ロジャーは1565年に亡くなり、2人の娘が生き残りました。彼はロンドンで無料の文法学校、Highgate Schoolを設立したことで最もよく覚えられているでしょう。

チョルメリーの兄弟であるロジャーには、リチャードと名付けた息子がいて、その子孫はロクスビー、ブラムストン、ウィットビーのチョルメリーです。これは、リンカンシャー州グランサムのイーストンホールのフレデリックセバスチャンチョルメリーirの現在の第7代男爵領です。チョーメアのいとこであるチェシャーのチョルモンデリーのリチャード・チョルモンドリーは、マルパスのエリザベス・ブレトンと結婚し、その兄弟ウィリアム・ブレトンは、1536年にアン・ブーリンの恋人である疑いで処刑された。ヒュー・チョルモンドレーirから始まる家族の子孫の枝には、チョルモンドリー伯爵夫人が含まれていました。

墓と姓

1522年、聖ピーター・アド・ヴィンキュラの再建後、Cholmeleyと彼の妻の肖像で覆われた教会に墓が建てられました。記念碑はチャペルで最も古いものの1つで、塔で処刑された多くの有名人が埋葬されています。アラバスター効果は、中央のアーケードの下に鉄製のフェンスで囲まれています。

しかし、チョルメリーはこの墓に埋もれていません。彼の意志では、彼は「ロンドン塔の横にある私たちの祝福されたBarえる貴婦人の礼拝堂内に」埋葬されることを要求します(現在は「すべての秘宝、Barえる」と呼ばれます)、そしてマスターとワードデンが同意しない場合、「私のロンドン塔の横にある松葉杖修道会の教会に遺体を埋める」(現在は「セント・オラフ」と呼ばれている)。すべてのHallowsは、第二次世界大戦中のロンドンの電撃でほぼ完全に破壊されたため、彼がそこに埋葬されたのか、セントオラフに埋葬されたのかは不明です。彼が彼の家族のチェシャー支部、Cholmondeleyの墓の1つに埋葬されたかもしれないといういくつかの証拠があります。

チョルメリーの家族は、以前にロバート・フィッツヒューが保持していたチェシャー州チョルモンドレーを含む、マルパス男爵領(マルパスの名前)の一部を継承したウィリアム・ル・ベルワードの次男である12世紀のロバート・ド・チェルムンダレにまでさかのぼることができます。何世紀にもわたって、中英語がフランスの影響から発展するにつれて、姓は多くの異形で綴られていました。家族のさまざまな枝は名前の綴りが異なり、チェムシャー州チョルモンドレーのチョルメリーの最も有名ないとこは、「チョルモンドレー」という名前のつづりがあります。

ビクトリア朝時代、聖ピーター・アド・ヴィンキュラにあるリチャードtoは移転し、新しい名前のパネルが取り付けられました。パネルは、タワーの中Liがリチャード「Cholmondeley」と命名されたと述べています。したがって、ギルバートとサリバンは彼を「サー・リチャード・チョルモンドレー」と呼んだ。しかし、リチャードirの父はジョン・チョルメリー、彼の祖父はウィリアム・チョルメリー、彼の兄弟はロジャー・チョルメリーでした。彼の遺書はリチャード・チョルメリーと署名され、彼の非gi出子はロジャー・チョルメリーirでした。チョルモンデリー支部が家族のより高い称号の支部になった後、タワーの中Liであるリチャード・チョルメリーirは、彼のいとこであるチェシャーのチョルモンドレーのリチャード・チョルモンドリー、またはリチャード・チョルモンドリー、チョモンドリーまたはチョルメリーの5人の騎士の一人と混同されました同じ頃。

ノート

  1. ^ Heraldic Visitations Harl 1424 fo.36b、Harl 1505 fo.34b、Cholmondleigh vulgo Cholmeley of Chomley
  2. ^ a b c d e f g h Chamley、Benson(2003年6月)。 「リチャード・チョルモンドレーir、チェシャーで最も有名な未知」。 チェシャマガジンの家族歴史協会
  3. ^ a b c d e fチャムリー、ベンソン。 「 警備員のヨーメン :事実かフィクション」、 WS Gilbert Society Journal 、vol。 3、21号、2007年夏、648〜57ページ
  4. ^ Shaw、William A. The Knights of England 、vol。 2、シェラットアンドヒューズ(1906、再版1971、ISBN 0-900455-11-X)
  5. ^ 1506年4月25日(膜15 no。847)、リチャード・チョルメリー、ナイト、ロンドン港およびウィリアム・ティステデの代わりのすべての隣接する港と場所の偉大な習慣のコレクターとしての任命、後期コレクター
  6. ^いくつかの情報源は、1509年にチョモンデリーが中Liに任命したことを挙げているが、これは、チョモンデリーの兵役の記録と一致していない。ホワイト、ウィリアムを参照してください。 Notes and Queries 、オックスフォード大学出版局、1908
  7. ^ホワイト、ウィリアム。 Notes and Queries 、オックスフォード大学出版局、1908
  8. ^ベイリー、p。 664
  9. ^ Bradley、Ian(1996)。 完全な注釈付きギルバートとサリバン 。イギリス、オックスフォード:オックスフォード大学出版局。 p。 772. ISBN 0-19-816503-X。
  10. ^国立公文書記録:カンタベリーの一貫裁判所、遺言および遺言検認1383-1558 vol。 1&2(JG Challenor Smith :)リチャード・チョルメリーirの遺言状および遺言検認、1521年12月および1522年3月、www.nationalarchives.gov.ukからオンラインで入手可能
  11. ^ 「Cholmley、irロジャー(c。1485-1565)」、 国民の伝記のオックスフォード辞書
  12. ^ Baker、JH Cholmley、Sir Roger(c。1485–1565)、 Oxford Dictionary of National Biographyの 審査員
  13. ^ソーンバー、クレイグ。 「Cholmondeley Castle Gardens:The Cholmondeley family」、Thornber.net、2000年7月19日、2017年9月6日アクセス