リチャードの城

リチャード城は、イギリスのヘレフォードシャーとシュロップシャーの郡の境界にある村、城、2つの市民の教区です。教区のヘレフォードシャー地区の人口は2011年の国勢調査で250人でした。教区のシュロップシャー州の人口は2011年の国勢調査で424人でした。

村は、歴史的なマーケットタウンのラドローから南に5½マイル（8.9 km）のB4361道路にあります。ある程度分散した集落であり、城の近くに古いコアがあり、B4361に位置する村の現在より大きな主要部分の北西に約3/4マイル（1.2 km）あります。 B4361には、ビレッジホールとキャッスルインと呼ばれる伝統的な公共の家があります。

城

今日、要塞は主に土工と基礎に縮小されています。ハイモットまたはマウンドの上に多角形のキープが立っていました。これは、おそらく半円形のバービカンを介して到達しました。ベイリーの壁はまだ20フィートの高さにあり、周辺にはいくつかの塔と初期のゲートハウスが残っています。そこには、教会（セントバーソロミュー教会）と自治区を囲む外側の土工が残っています。

歴史

リチャード・フィッツ・スクロブ（またはフィッツ・スクロペ）は、ノーマン征服前のサクソン王エドワードthe悔者によって土地を与えられたノーマンの騎士であり、ヘレスフォードシャー、ウスターシャー、シュロップシャーでドメスデイブックに記録されていました。彼は1051年以前にリチャード城を建設しました。この城はモット・アンド・ベイリー様式の建造物で、ノーマン征服前に建てられたこのタイプの3つまたは4つの城のうちの1つです。ほとんどは征服後に建てられました。リチャードは1067年に最後に言及されました。彼の城は息子のオスバーン・フィッツ・リチャードに渡りました。彼はウェールズの王グリフィッド・アプ・リウェリンの娘ネスタと結婚しました。

オスベルンは1137年頃に亡くなり、彼の孫であるオスベルンフィッツヒュー（ロザモンドクリフォードの妹と結婚）は1187年に亡くなりました。 、男爵夫人、息子のヒュー・セイに任せます。したがって、城はリチャード・フィッツ・スクロブの降下ラインから外れました。 1196年、このヒューはニュー・ラドナーでの戦いで戦い、おそらくそこで殺された。彼の城は最終的にアトルボローのロバート・デ・モーティマーに渡った。 1264年、息子のヒュー・モーティマーは、自分自身とリチャードの城をレスター第6代伯爵サイモン・ド・モンフォールに引き渡すことを余儀なくされた。リチャード城の最後のヒュー・モーティマーである彼の孫は、1304年に妻に毒殺されました。リチャード・タルボットとジョアン・モーティマーの結婚により、城はタルボットに渡されました。 1329年12月3日、リチャード・タレボットの妻であるジョアンは、リチャードの城を牧師のジョン・ド・ウォットンと牧師であるアンダーリスのウィリアム・ボールに簡単な料金で預けるつもりだとパテント・ロールスで述べていた。タルボットは14世紀後半にまだそこに住んでいました。 16世紀には廃itになりました。

地理

村はテム渓谷の西端にあり、城と村の古い部分は、B4361道路に位置する村の現在の中心部よりも標高（海抜180メートル（590フィート））が高くなっています（標高100メートル（330フィート））。

市民教区

村の大部分はヘレフォードシャーにありますが、リチャード城にちなんで名付けられた2つの市民小教区があります。1つはリチャード城（ヘレフォード）と呼ばれる郡境のヘレフォードシャー側にあり、もう1つはリチャード城（シュロップシャー） （またはリチャード城（ Salop）」（歴史的に）。どちらも独自の教区評議会を持ち、リチャードキャッスルの共同体コミュニティのいくつかの問題について協力しています。教区議会には同じ教区書記官がいます。

城跡、セントバーソロミュー教会、キャッスルインパブ、および旧メソジスト派の礼拝堂はヘレフォードシャーの半分にあり、シュロップシャー側にはオールセインツ教会、村のホール、旧小学校があります。シュロップシャーの市民教区には、オーバートンとウッファートンの村、バッチコットとミットネルの集落、ウィートコモン、ムーアパーク、 マッカートニーのオークションセンターがあります。ヘレフォードシャーの市民教区にはヘイパークがあります。ハンウェイコモンは2つの小教区に分かれており、郡の境界線が通っています。

この地域の景観の顕著な特徴であるウーファートン送信局は、郡の境界を越えて広がり、リチャード城の両方の民教区にあります。

ウェールズ行進線は、現在閉鎖されているウーファートン駅を通り、ウェールズ鉄道輸送サービスがレミンスターとラドローでのみ運行しています。

歴史

リチャードの城はAvretone （Overton）の邸宅に属しており、1086年のDomesday Bookには、100のヘレフォードシャーのCutestornesの一部であると記録されていました。ヘンリー1世（1100〜1139）の頃、シュロップシャーの数百が大幅に改革され、マンズローの数百が作成されました。この百はリチャード城の小教区（オーバートンとウッファートンを含む）の一部を取り、現在まで残っている郡の間で小教区と村を分割しました。 。また、マンズロー/シュロップシャーとウルフィ/ヘレフォードシャーの部分に分割されていたラッドフォードの隣接する教区は、1895年にシュロップシャーに完全に統合されましたが、リチャードの城のそのような統一は起こりませんでした。

ジョン王によって市場のチャーターが認められていましたが、これは長い間使われなくなりました。市場は、教会と城の近くにある、まだ公開された土地であるグリーンで開催されました。

宗教

元の教区教会は、城の近くと東にある聖バーソロミュー教会でした。教会はリチャード・フィッツ・スローブまたは彼の息子によって設立されました。おそらく内閣は1362年に建てられたでしょう。北翼廊はおそらく1351年にジョン・デ・トリルク司教によって奉献されました。これは地元のテンプル騎士団の礼拝堂でした。南通路は1310年から1320年の間に建てられました。 13世紀後半に建てられた独立した鐘楼（郡内に6つある）があります。教会は城と城の間にあります。それと城の間の鐘楼に開口部はありません。 （ヘレフォード大聖堂図書館を参照）。この美しい教会は今では冗長です

現在の教区教会は、著名な建築家リチャードノーマンショーによって設計され、1892年にオープンしたオールセインツです。B4361道路の脇にあるバッチコットエリアの村の北に位置し、グレードIに指定された建物です。

原始メソジスト教会もあり、現在は住居となっています。

教育

ムーアパークスクールは、シュロップシャー教区にあるリチャードキャッスルとオーバートンの村の間の予備校です。

リチャード城にはかつて小学校があり、現在の村役場に隣接していた。

スポーツ

ソープボックスダービー

ゴーカートレース（モーターレス車）は、7月中旬にハンウェイコモンで開催されます。年次イベントは2004年に初めて開催されました。