ダレクの記憶

ダレクスの記憶はイギリスのSFテレビシリーズドクターフーの25シーズンの最初の連載です。この連載は、1988年10月5日から10月26日までの週4回のエピソードで初めて放送されました。ベン・アアロノヴィッチが執筆し、アンドリュー・モーガンが監督しました。

連続したエイリアンのタイムトラベラーで、ドクター（シルベスターマッコイ）と彼の仲間のエース（ソフィーアルドレッド）は1963年に戻り、ドクターのタイムロードレースによって作成された強力なデバイスであるハンドオブオメガを回収し、ダレクから守ります。

シリアルには、ショーの歴史への多くの参照が含まれており、最初のドクターフーエピソード、 アンアースリーチャイルド 、コールヒルスクール、76 Totter's Laneのジャンクヤードなどの設定が含まれています。

1998年以降、 Doctor Who Magazineが実施したさまざまな読者投票で、Deleks of the Daleksは常に最高のDoctor Who物語の1つとして投票されています。

プロット

セブンス・ドクターとエースは1963年にショアディッチに到着します。彼らはグループ・キャプテン・ギルモアと軍曹スミスが率い、異常な局所磁気変動を追跡します。静止軌道で。 2つ目の弱い変動は、近くの廃品置き場の灰色のDalekによって放出されます。明らかに、2つのダレク派が存在します：周回する母船に乗って学校を支配している帝国ダレクと、皇帝の権威を拒否する反逆者ダレクです。両陣営は、医師が1963年に初めて訪れたときに地球に残したタイムロードデバイスであるオメガの手を探します。

スミスはファシストのグループのリーダーであるラトクリフの秘密の仲間であり、女子生徒を目と耳として使用するレネゲードバトルコンピューターに報告します。医者は、策略として地元の墓地に埋葬された手を持っていますが、すぐにスミスによってひっくり返されたラトクリフによって発掘されました。インペリアルダレクがレネゲイズからそれをつかむために到着しますが、ドクターとエースは彼らを打ち負かし、トランスマットを破壊します。包囲を予想して、医者はギルモアに手を取り戻そうとする間、学校を強化させます。彼は失敗しますが、レネゲードの「時間管理者」を無効にし、追撃中のダレクと一緒に逃げ、帝国のダレクが着陸すると同時に帰還します。彼らはレネゲーズを敗走させ、最高のダレク以外をすべて拭き取り、ラトクリフとスミスがラトクリフを殺した女子高生が追いかけたコントローラーで逃げることを可能にした。

帝国のダレクは、母なる惑星であるスカーロに向けて、手を母船に連れて行きます。エースはスミスに従い、コントローラーを回復します。医者はダレク皇帝とのコミュニケーションを確立します。ダレク皇帝は実際に彼らの創造者であるダブロスで、手でタイムロードを破壊することを意味します。医者は彼をmo笑しますが、恐怖を装います。ダブロスは手を放ち、スカロの太陽は超新星になり、スカロは破壊され、爆発の力も母船を破壊します。ハンドはガリフリーに戻ります。

スミスはエースを捕まえて殺そうとするが、女子高生はエースを見つけて最初にスミスを殺す。ドクターは最高のダレックを説得して、スカーロが去ったように、少女の支配を放棄するようにし、その目的もそうする。最高裁は自己破壊し、少女は悲鳴を上げて気絶します。スミスの葬儀で、エースは医者に彼らがしたことは良かったのかと尋ね、それに対して彼は答える：「時間は告げる」。

連続

葬儀屋とは、その医者は「白髪の老人」であると考えられていたという事実を指し、彼の最初の転生について言及しています。

製造

構想と執筆

プロデューサーのジョン・ネイサン・ターナーは、 ドクター・フーの25周年記念シーズンを、ドクターの最も有名な敵であるダレクスと話をすることで「強烈に」開始したかったのです。 Nathan-TurnerとスクリプトエディターのAndrew Cartmelは、Ben Aaronovitchを雇ってストーリーを書きました。前にテレビのために書いたことがなかったAaronovitchはとした。アーロンヴィッチは当時25歳で、仲間のBBCスクリプト編集者キャロライン・オールトンからカートメルに推薦されていました。彼は最初にストーリーのアイデアを開発し、後にバトルフィールド （1989年）になりました。その後、カートメルはその後、アーロノビッチに元々 は医者のネメシスというタイトルのダレクのストーリーを書くよう依頼しました。 Daleksの作成者であるTerry Nationとの取引によると、Dalekの脚本は、彼が執筆していない場合、Nationによって承認されなければなりませんでした。最初の懸念にもかかわらず、ストーリーは承認されました。ストーリーに関するカートメルの目標の1つは、ドクターを、最近起こっていたと感じたストーリーに「押し付けられて引き寄せられる」のではなく、指揮所にすることでした。そのため、アアロノビッチは、ただダレクに取り組むことを望んでいる医者の精神があることを望んでいました。アーロンビッチが物語を作成するときに考えた最初の2つのことは、1963年の設定と階段を登るダレクでした。彼は、最初のエピソードの途中で、そのクリフハンガーとしてではなく、ダレクを公開し、その後、後者を視聴者を驚かすために階段を空中に浮上させるダレクにすることにしました。ダレクが階段を登れないことは都市神話であり、ジョークであり、医師はダレクの運命 （1979） でそれについて冗談を言った。 記憶はそれを休めることを意図していたが、カートメルはジョークがまだ流行していると指摘した。 Remembranceに見られるDalek内戦は、以前のDalekの物語、 Revelation of the Daleks （1985）の結果であることが意図されていました 。アーロンビッチは、最後にスカロを破壊することは論理的な結論のように思えたが、長期的には最良の決定ではないかもしれないと指摘した。

Daleksの追悼は 、 ドクター・フーの最初の話、過去の楽しかったと感じAaronvitch何かをの第二十五周年のシーズンは、シリーズに多くの意図的な参照が含まれています"。ストーリーは、プログラムの最初のエピソード「An Unearthly Child」と同じ時間と場所に設定されます。コールヒルスクールでは、元の仲間のイアンとバーバラを雇い、医師の孫娘スーザンが登録されました。 「IM Foreman」は「IM Forman」のつづりが間違っていますが、Totter's Laneの廃品置き場もシーズン22のCyber​​menのAttackと同様に再登場します。元々は「LM」と読みましたが、本番環境では変更できました。教室の1つで、スーザンが「Unearthly Child」で持っていたのと同じように、エースはフランス革命に関する本を手に入れました。アルドレッドはオリジナルを研究して、キャロル・アン・フォードの身長を模倣しようとしました。博士は、地球のダレック侵攻 （1964）、 ダレクの 創世記 （1975）、 ザイゴンの恐怖 （1975）、および恐怖の網 （1968）の出来事、および彼が使用したものにデバイスをたとえているプラネットオブザダレクス （1973）。医師は誤ってギルモア大Capを「准将」と呼んでいます。これは、ギルモアに類似した組織であるUNITを率いたレスブリッジ・スチュワート准将への言及です。ケンブリッジの科学顧問であるレイチェルは、リズ・ショーに似ており、彼女はギルモアとの会話を共有しています。ギルモアとの会話は、 宇宙からのスピアヘッドの准将とリズの会話を思い起こさせます（1970）。レイチェルもバーバラと物理的に似ています。 Daleksの記憶は、メタ参照を含むことでも注目に値します。テレビ継続アナウンサーは、「これはBBCテレビです。時間は5時15分であり、土曜日の視聴は新しいサイエンスフィクションシリーズDocの冒険を続けています」と語っていますが、タイトルを完成する前にシーンの変更によって中断されます。アーロンビッチはその言及に「抵抗できなかった」。それは冗談であり、真剣に受け止められるべきではないことを明らかにした。もともと、紹介されたショーは教授Xと呼ばれることを意図していました。さらに、アリソンとレイチェルは「ブリティッシュロケットグループ」の「バーナード」について言及しています。これは、バーナード・クアテルマスと彼のイギリスの実験ロケット・グループ、ナイジェル・ニールが書いたクアテルマスのSFテレビシリーズの参照です。 ダレクの追憶のいくつかのシーンは、制作中にカットまたは編集されました。マッコイのお気に入りのシーンは、ドクターがカフェの労働者にミューズをする場面で、約半分に削減されました。最初に撃たれたように、エースが下宿に彼女を置いたとき、エースは彼女と医者の間の緊張を和らげました。また、第3エピソードの開始時に医師がエースの足を治し、イヤホンを介してDalekコントローラーから命令を発行しました。注目に値する削除された行は、Davrosに彼が「単なる別のタイムロード以上のものである」と伝えることです。これは、彼がオメガのハンドの作成にいたという医師のヒントと共に、スクリプト編集者アンドリュー・カートメルによるいわゆる「Cartmel Masterplan」の一部であり、医師の起源にミステリーの一部を復元しました。しかし、プログラムが1989年に生産を停止したため、意図された啓示は決して実現しませんでした。元のスクリプトには、エピソード2で対戦車ミサイルを使用してDalekを爆破する医師もいましたが、マッコイはこれが性格に合わないと感じ、エースが代わりにそれを行うことを提案しました。

鋳造

ストーリーにおけるダブロスの存在の秘密を守るために、テリー・モロイはパート3でアナグラム「ロイ・トロメリー」の下にクレジットされました。イアン・オギルビーはギルモアの役割のために近づきましたが、受け入れませんでした。ニール・ステイシーも考慮されました。役職はサイモン・ウィリアムズでした。サイモン・ウィリアムズは、階下のジェームズ・ベラミーとしての役で知られていました。ソフィー・アルドレッドとカレン・グレジルは、若いときにプログラムを見ていましたが、彼と一緒に仕事をすることを恐れていました。ウィリアムズはキャラクターの銃を扱うのに苦労し、それを説明する台本のステージの方向を誤解し、「チャンキー」のニックネームを獲得しました。このニックネームはキャラクターに引き継がれ、マッコイは「...彼の部下がなぜ彼を「チャンキー」と呼ぶのかわからない」という行を追加しました。

コンピューターは、以前は医者のロボット犬の仲間K-9を演じたジョンリーソンによって表明されました。リーソンは、彼の声をダブロスのように聞こえるように頼まれ、視聴者をだましてコンピューターをダブロスだと思わせ、参考のために過去のエピソードを見て、マイケル・シアードは子供に馴染みやすいように校長を演じることに選ばれました。 Sheardは、参加するためにGrange Hillでの彼の作品から解放されなければなりませんでした。ピーター・ティルベリーは、シアードがそれを達成できなかった場合、その役割について簡単に検討されました。 Sheardは以前、 The Ark （1966）、 The Mind of Evil （1971）、 The Pyramids of Mars （1975）、 The Invisible Enemy （1977）、 Castrovalva （1982）に出演していました。さまざまなドクター・フーの物語に登場しました。以前はフォー・トゥ・ドゥームズデイに登場したストラトフォード・ジョンズはもともとラトクリフの候補でしたが、8番目のドクター俳優ポール・マクガンの兄弟であるマーク・マクガンはマイク・スミスの役割を最初に検討しました。 The Face of Evilの Xoanonの声の1つとして、 またThe Robots of Death （1977）のToosとして、2つのFourth Doctor連載での役割。サイモン・ウィリアムズ、カレン・グレドヒル、パメラ・セーラムは、ビッグ・フィニッシュ向けのオーディオスピンオフシリーズ「 Counter-Measures 」で、この連載での役割を再演しました。

ダレクスの追憶はまた、アルドレッドのエースがドラゴンファイアの終わりに加わった通常の仲間であった最初の物語でした。 CartmelはAldredと協力して、エースをほとんどの仲間とは異なるものにしました。「スクリーマー」ではなく、おてんば娘です。アルドレッドは、ダレクスに乗ったことで彼女が「本当の助手」のように感じたことを思い出した。アルドレッドは自身のスタントの多くを行い、新しいスタントコーディネーターであるTip Tippingと提携しました。彼女はその経験を最初に「恐ろしい」ものと感じました。アルドレッドは、エースが野球のバットでダレックを打ち負かしたシーンを誇りに思っており、彼女の人生で最高のことの1つと呼んでいます。アルドレッドはまた、ダレックを撃つシーンのために銃を発射する訓練を受けていました。スタントはもともと医師を対象としていましたが、性格があまりにも悪いと見なされ、マッコイはエースにそれを勧めました。

撮影とエフェクト

監督のアンドリュー・モーガンは、彼の最後の努力であるTime and the Rani （1987）を改善したかった。スクリプトにはそれだけの価値があると感じて、制作に余分なお金が投入されました。しかし、シリアルの生産は13,000ポンドの予算を超えており、その結果、モーガンはプログラムの監督を再び禁止されました。撮影は1988年4月に行われました。ハマースミスのセントジョンズスクールはコールヒルスクールとして使用されました。ブレントフォードのキューブリッジ蒸気博物館は、IMフォーマンの廃品置き場として使用されました。この場所での撮影は、時折ラジオラジオニュースヘリコプターが頭上を旋回することによって中断されました。ロンドンのラドブロークグローブにあるジョンノード葬儀サービスは、医師がオメガの手を回収する葬儀パーラーと、彼が葬る墓地であるウィルズデンレーン墓地に使用されました。墓地の撮影には、見に来たドクター・フーのファンが参加しました。

浮上しているダレックの場合、階段の上に足場が作られ、ダレックの支柱がレールに取り付けられたトロリーで持ち上げられたトレイに置かれました。 3つのレネゲードダレクは1960年代から小道具を再利用しました。 Imperial Daleksは、より大きな車輪で構築されており、場所を移動しやすくなっています。アーロンビッチは、ダレック船が安価に見え、色分離オーバーレイで達成されることを期待し、モデル船がクレーンの助けを借りて建造され「着陸」したときに驚いた。レネゲードとインペリアルダレクの間の最後の戦闘シーケンスでは、BBCエフェクト部の火工品が非常に大きく、爆発が非常に現実的であったため、ロンドン消防隊はIRA爆弾が消えることを恐れた地元住民によって現場に派遣されました。マッコイは、最初の爆発の後、近隣の多くの車の警報が鳴り、緊急サービスの運転手が到着したときに驚いたことを思い出しました。ジャンクヤードゲートはITVの保管施設の一部であり、火工技術者は特殊兵器ダレックが吹き飛ばしたためにそれを破壊しただけでなく、近くの建物の窓を破壊しました。サーマルイメージングカメラがDalekの遠近法のショットに使用されました。

ポストプロダクション

最初のエピソードはCastrovalva（1982）Logopolis（1981）のリプライズ、およびファイブ医師 （1983年から始まったものの、特別ショットは、 時間とラニ （1987）の後にシーケンスをpretitles持つように冷たい、オープン、二番目のシリアルで始まります）タイトルシーケンスの前にThe Dalek Invasion of Earth （1964）のクリップを取り上げました。 Remembranceのコールドオープンは、ジョンF.ケネディのアメリカ大学スピーチとマーティンルーサーキングJr.のI Have a Dreamスピーチの抜粋を含む、1963年のオーディオクリップを使用した地球のショットを特徴としています。 60年代前半の他の多くのクリップが計画されていましたが、最終的なカットは行いませんでした。時代の多くの歌はまた、連続のいくつかのシーンの間にバックグラウンドで聞くことができます。

テーマと分析

ジェームズ・チャップマンは、著書 『 Inside the TARDIS （2006）』で、医師の過去と起源を再検討するプロットは、コミックブックキャラクターの起源の物語を再解釈する1980年代のコミックトレンドと比較されたと報告しました。彼はまた、物語の多くの連続性の参照はシリーズの歴史の知識を示したが、ダレクの追memは「 ファイブ・ドクターズ 」（1983）のような「レガシー・ドクター・フーのお祝い」でもなければ、 Attack of the Cyber​​men （1985）に示されているように、ファンに執着する連続性」。

ダレスの派between間の戦いは人種差別に例えられており、1960年代の設定では、エースが「色なし」と書かれたサインを見ているようです。アーロンビッチはダレクのナチスのテーマを引き出し、それを設定に適用したため、サブテキストは意図的なものでした。 Cartmelはこのシーンを特に誇りに思っていました。BBCドラママークシーバスのヘッドに上映されたとき、シーバスは電話のためにシーケンスを逃したため、テープを巻き戻しました。シーバスは、エースがサインアップを破るべきだと感じ、カートメルはチャンスを逃したことに同意した。

放送と受信

この物語は、プログラムがロンドン地域でのみではありましたが、NICAMステレオサウンドで初めて送信されました。

レトロスペクティブレビューはほとんどポジティブでした。ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは、 『不連続性ガイド』で 、「かなりの時間で最高のドクター・フーの物語、ダレクスの追憶は、多くの知性と修正主義の連続性でミステリーと魔法をシリーズに再導入しました 」と書いています。 AVクラブのレビュアーのクリストファー・バーンは、制作が視覚的に十分に古くなっていなかったとは言っていたが、ダレクスの追憶を 「最高のセブンス・ドクター時代」と呼んだ。彼はアン・アーノリーチルド・チャイルドに戻ることで、AaronovitchとCartmelが「彼らの新しい、よりvious慢なマスタープランナーバージョンのドクターを紹介する」こと、そしてAce.DVD TalkのJ. Doyle Wallisのアクションとキャラクターモーメントに積極的でした。 、元のDVDリリースをレビューして、5つの星のうち3つ半の物語を与え、それを「良い...冒険」と呼び、医者の性格の変化に注目しました。 io9のAlasdair Wilkinsは、 Remembranceを 「ショーがこれまでに行った最高の記念日スペシャルをかなり広いマージンで」と呼び、1960年代への回帰とさまざまな継続性の基準を称賛しました。

Radio Timesの Patrick Mulkernは、「悲しいことに、過去の影響が現在よりも多い場合でも、プログラムのルーツを尊重しようとする」ために連載を称賛し、1963年に医師がどのようにDaleksについて知ることができたのかを質問しました彼は去るまで彼らに会わなかった。彼はまた、サポートキャラクターとマッコイとエースにも批判的でした。彼は、マッコイが自分のキャラクターに加えられた変化に「重力を伝えるのに苦労している」と感じ、アルドレッドが「楽しさ」をもたらした一方で、エースは「街頭の子供の奇妙に安全な中流階級のレンダリング」でした。 Mulkernは、アクションシーンはうまく処理されたと書いていますが、一部のDaleksは「壊れやすい」ように見え、Skaroを破壊することは二重虐殺でした。 DVD Talkの2番目のDVDリリースをレビューしているJohn Sinnotも、5つ星のうち3つ半の連続を与えました。彼は行動、参考文献、そしてドクターの陰謀への積極的な関与を称賛したが、音楽を批判し、また、ドクターがダレクのためにオメガの手を植えることができたのか疑問に思った。 Sinnotはまた、一部のシーンでDaleksが「バカ」に振る舞ったと感じ、AceとMikeの関係は「不器用で扱いにくい」と書きました。 博士の歴史の中で最も偉大なcliffhangersの一つとして-ダレクが階段を上って浮上した- 2010年には、IO9のチャーリー・ジェーン・アンダースは、最初のエピソードの接戦を記載されています。しかし、アンダースは死刑執行は「パンツで、シルベスター・マッコイは恐ろしい顔をした」と感じていた。 2013年、 Den of GeekのAndrew Blairは、素晴らしいミュージカルを生み出す 10のDoctor Who物語の1つとして、Deleksの追憶を選択しました 。

1988年のドクターフーマガジンシーズンの投票で、ダレクスの記憶はシーズン25のベストストーリーとして投票の64％で投票され、46％が次点のThe Greatest Show in the Galaxyを上回りました 。 10年後、この雑誌は読者の世論調査を実施して、プログラムの35周年記念で最も人気のあるDoctor Whoの物語を見つけました。 ダレクの追Reは、6位に投票されました。 2003年、同誌はプログラムの40周年記念について同様の投票を実施しました。今回は、ダレクの記憶が 7位に終わりました。 Daleksの追memは、2009年の雑誌「Mighty 200」読者調査で14位になり、その時点までに作成された200人のDoctor Who物語すべてを優先順にランク付けしました。その結果が2014年に発表された雑誌のドクター・フー 50周年記念投票で、読者はダレクの追憶を 10位にした。

商用リリース

印刷中

Ben Aaronovitchによって書かれたこの連載の小説は、1990年6月にTarget Booksによって出版されました。「より暗い医師とより現代的なアプローチ」の使用は、 Virgin New Adventuresに影響を与えると見られています。シリーズがキャンセルされた後、 ドクター・フーの話を続けました。ここで、「The Other」として知られる古代のガリフレヤ人の人物が最初に登場します。この人物は、Cartmel Masterplanに貢献し、ストーリーはNew Adventuresまで続きました。この小説では、 ニューアドベンチャーで繰り返し登場するキャラクターになったカディアツレスブリッジスチュアートも参照しています。特定のフレーズもダレックの言語に翻訳されており、医師を「Ka Faraq Gatri」と呼んでいることが確立されています。「Ka Faraq Gatri」は「暗闇の運び手」または「世界の破壊者」とさまざまに翻訳されています。このフレーズは、 ヴァージンニューアドベンチャーシリーズ全体で、セブンスドクターのますます暗くなるアクションを指すために使用され、ダブロスがテンストドクターを「世界の破壊者」と非難する「旅の終わり」で再び言及されています。

小説は2013年に、各医師のために復刻された小説の50周年記念コレクションの一部として再リリースされました。 ダレクの記憶は、この範囲で唯一の小説でした。

ホームメディア

Daleksの記憶は、 The Daleks：Limited Edition Boxed Setというタイトルの特別なDalekブリキセットとして、1993年9月にThe Chaseと共にVHSでリリースされました。 2001年に、 ダブロスコレクションの一部として再リリースされました。これは、英国の小売業者WHスミス専用の限定版ボックスセットでした。

シリアルは2001年2月26日にイギリスでDVDとしてリリースされ、 Doctor Who Restorationチームによってリマスターされました。オリジナルのリージョン2 DVDリリースには、エピソード1およびエピソード2の開始時に欠落しているビデオエフェクトがあります。これは、特定のエフェクトが追加される前に行われた世代品質の損失を最小限に抑えるためにこれらのエピソードの以前の編集を使用した復元チームの予期しない結果でした。この問題は、リージョン1を含む後続のDVDリリースで修正されました。このDVDには、ビートルズの2曲、「秘密を知りたい」と「ハチミツの味」が含まれていません。前者は同じ曲のBilly J. Kramer And The Dakotasバージョンに置き換えられ、後者は「ジェネリックプロダクションミュージック」に置き換えられました。

物語は2003年に地球のダレクの侵略とダレクの 復活とともにセットされた限定実行ボックスの一部として含まれました 。このストーリーのリマスター版は、2007年11月にリージョン2で完全なDavrosコレクションの一部としてリリースされ、2009年7月20日に2ディスクのスタンドアロンリリース（ボックスセットの「Davros Connections」ドキュメンタリーを含む）としてリリースされました。誤って取り残されたエフェクトや、元のリリースではクリアできなかったが、その後英国の全面的な音楽ライセンス契約に該当するビートルズの曲。また、新しくリマスターされたステレオと5.1サラウンドサウンドミックスもあります。オリジナルのDavros Boxsetリリースバージョンでは、エピソード1で5.1サウンドトラックの合計2つのミュートがありました。 2entertainはリリース後数日以内にマスターを修正し、エラーのあるコピーはメールインを介して修正済みのコピーと交換できます。スタンドアロンバージョンのリリースでは、固定バージョンが使用されます。 2枚組のスペシャルエディションは、クリアランスの問題により延期され、2010年3月2日に米国およびカナダでリリースされるまで延期されました。

このシリアルは、2010年2月10日に発行された29号のDoctor Who DVD Filesの一部としてもリリースされました。これは、DVDのシリアルの4番目の異なる個別リリースをマークします。

Earthshockと一緒にボックスセット、 バロスの復讐 、そしてテレビ映画：2013年には「医師は5-8を再考博士」の一環として、別の時間のためにDVDにリリースされました。 Seventh Doctorのドキュメンタリーに加えて、このディスクは、現在のショーランナーであるSteven Moffatの紹介とそのオリジナルバージョンとともに、ワイドスクリーン形式の単一機能としてまとめられたシリアルを特徴としています。