fuguja.com
知識ベース

レグサンダース

Reginald Walter "Reg" Saunders 、MBE（1920年8月7日-1990年3月2日）は、オーストラリア陸軍の将校として任命された最初のオーストラリア人です。彼は軍隊の家族から来ました。彼の先祖はボーア戦争と第一次世界大戦で奉仕しました。 1940年に兵士として入隊した彼は、北アフリカ、ギリシャ、クレタで第二次世界大戦中に行動し、1944年から1945年にニューギニアで小中隊の指揮官および小隊指揮官に就任しました。彼の弟のハリーも陸軍に加わり、1942年に殺されました。

戦後、サンダースは動員解除され、民間人の生活に戻った。彼は後に、朝鮮戦争中に第3大隊、ロイヤルオーストラリア連隊（3 RAR）で中隊長を務め、カピョンの戦いで戦った。サンダースは1954年に陸軍を辞め、伐採および金属産業で働いた後、1969年にアボリジニ問題局（後のアボリジニ問題局）にリエゾンオフィサーとして参加しました。1971年に、彼は大英帝国（MBE）のコミュニティサービス。彼は1990年に69歳で亡くなりました。

若いころ

サンダースは、1920年8月7日にビクトリア州西部のフラムリンガムアボリジニ保護区のプルニム近くで生まれました。彼はガンディトマラ族のメンバーでした。彼の父、クリスは第一次世界大戦のベテランであり、オーストラリア帝国軍でマシンガンナーを務めていました。彼の叔父の一人であるウィリアム・レジナルド・ローリングスは、戦死し、サンダースの名前が付けられたため、フランスの第29大隊での功績が認められ、軍事勲章を授与されました。別の祖先であるジョン・ブルックは、ボーア戦争でビクトリア朝のライフルとオーストラリア連邦の馬と戦った。サンダースの母親は、1924年に肺炎による合併症で亡くなりましたが、3人目の子供である女の子も亡くなりました。この後、彼の父親は、1922年に生まれたRegと弟のハリーと一緒にビクトリアのコンダ湖に移動しました。父親はさまざまな労働の仕事を引き受けたため、2人の男の子は祖母によって大きく育てられました。

サンダースはコンダ湖の地元のミッションスクールに通い、そこで数学、幾何学、言語でうまくやった。一方、彼の父親は、RegとHarryに茂みについて教え、シェークスピアとオーストラリアの文学を読むように勧めました。 8年間の学校教育を終えた後、Saundersは功績証明書を取得しました。こうして彼の正式な教育は終了し、14歳で製材所の職人として働き始めました。雇用主はこの時点でアボリジニの労働者への支払いを定期的に差し控えましたが、サンダースは完全な権利が支払われなければ雇用を拒否し、雇用主は容赦しました。彼は1937年まで働き、教育を推進しました。1937年、彼は父親と兄弟と取引し、ビクトリア州ポートランドで製材所を経営しました。製材所は1939年に山火事で破壊されました。

第二次世界大戦

1943年10月、北クイーンズランドの第2/7歩兵大隊の仲間の兵士とサンダース軍曹

第二次世界大戦の勃発後、サンダースは軍隊に仕えることを決意しました。愛国心と彼の家族の兵士の歴史は、どちらも彼の決定に大きな役割を果たしました。彼の父親は、6か月待つことを提案しました。レッグによれば、「彼らはこの戦争がマジノ線と私たちに言われた他のすべてのゴミと一緒に6ヶ月で終わったことを話していました...しかし、私たちは6ヶ月待って、アヒルの季節が終わったので、もう射撃はありません戦争に行くことを除いて行うために」。サンダースは、1940年4月24日に第2オーストラリア帝国軍に入隊し、オーストラリアのルールフットボールをプレーしている間に作った友人と一緒になりました。軍隊は後に「実質的にヨーロッパ起源または降下の」人だけを受け入れる方針を採用しましたが、当時、サンダースは入隊の障壁に遭遇していませんでした。彼は仲間の兵士が「色を意識していなかった」こと、そしてクイーンズランド北部での訓練中に彼の白い仲間が映画劇場の「アボリジニ」セクションで彼と一緒に座っていたことを思い出した。彼の自然なリーダーシップの資質により、彼は一時的に昇進し、入隊から6週間以内に槍兵となり、3ヶ月後に軍曹になりました。

彼の訓練を完了した後、サンダースは歩兵ユニット、2/7第2大隊に割り当てられました。 2/7に達すると、Saundersはプライベートのランクに戻りました。彼の最初の戦争体験はベンガジ周辺のイタリア人との戦いでした。 1941年4月上旬、2/7が所属する第6師団は、ドイツの侵略に対する防御を支援するためにギリシャに派遣されました。一連の撤退の後、大隊は4月26日に避難し、カラマタのコスタリカに乗り出しました。もともとはアレクサンドリアに向けられていましたが、船がスーダ湾でドイツの航空機に攻撃されて沈み始めた後、サンダースを含む2/7の人々がイギリスの駆逐艦に拾われてクレタ島に下船しました。 2/7は島の守備隊に割り当てられました。

1941年5月のクレタ島の侵攻に続いて、2/7の大隊は最初に沿岸防衛の役割で雇用され、その後カネア周辺での戦闘に参加しました。この後、ニュージーランドのマオリ大隊とともに42番街で壊滅的な銃剣攻撃に参加し、ほぼ300人のドイツ人が殺され、彼らの前進を簡単に確認しました。サンダースが彼の最初の敵を殺したのはこの戦いの中ででした： "...私はドイツの兵士が約30ヤード離れたところにはっきりと立ち上がっているのを見ました。彼は私の最初の確実な殺害でした...カンガルーを撃つような...まるでリモート」連合軍が島から避難し始めたとき、他の部隊が島から離陸できるようにするために、2/7が一連の後方警戒行動を実行するよう求められました。 1941年6月1日に最終的な連合国の船が島を出発した後、大隊は取り残されました。その結果、島の周りの丘や洞窟に隠れることで捕虜を逃れることができたものの、その男性の多くは捕虜になりました。クレタ島の衣装を採用し、方言を学び、地元住民の助けを求めて、サンダースはなんとか11か月間隠れたままでした。

サンダースは、1942年5月にイギリスの潜水艦によってクレタ島から避難した男性の一団であり、10月にオーストラリアに戻りました。彼はパレスチナで再編成され、第6師団の残りの部隊とともにオーストラリアに戻された古いユニットである第2/7大隊に再び加わり、日本の戦争への参入による脅威から身を守るのを助けました。 1942年11月、1940年に彼のすぐ後に入隊したサンダースの弟ハリーは、第14大隊と共にニューギニアで活動中に戦死した。ハリーが加わったとき、Regは「私が行くべき唯一の人だったので怒っていました。...そこに私たち2人と一緒に、私たちの1人が殺されるつもりだったのです...」ニューギニアでも勤務し、1943年半ばにサラマウア-ラエ戦で戦いました。そこで再び一時軍曹に昇進し、その指揮官が負傷したときに小隊の指揮を引き継ぎました。彼のリーダーシップのために、彼は指揮官であるヘンリー・グイン中佐から委員会に推薦されました。ギンが彼の計画について彼に言ったとき、サンダースは笑って言った、「私は将校になりたくない...私はむしろ軍の軍曹になりたい」。 Guinnは「キリスト、彼らは男の子をRSMにしない」と答えた。

サンダースは、クイーンズランド州のアサートン台地に設置された役員選考委員会の前に行きました。クイーンズランドでは、第6師団の部隊がニューギニアからの帰還後に拠点を置いていました。委員会の面接パネルは、歩兵士官としての任務に対する候補者の適格性を決定する任務を負った3人の上級士官（経験豊富な歩兵大隊指揮官）で構成されていました。サンダースは受け入れ可能な候補者であることが判明し、ビクトリア州シーモアの役員訓練部に配属されました。 16週間のコースを修了すると、彼は1944年11月に中euに昇進し、オーストラリア軍で最初のアボリジニの委任将校になりました。彼の任務の先例は、その「特別な意味」のために陸軍に何らかの懸念を引き起こし、その結果、その確認のための書類は最終的にトーマス・ブラミーey司令官に送られて承認されました。それにもかかわらず、Blameyは「通常の手順に従うことを主張した」と報告されており、必要な訓練を完了した他の兵士に対するSaundersの委員会の扱い方に違いはないはずだと考えています。物語はオーストラリアで多くの報道を集めましたが、その一部は父性的である場合、そのほとんどが好意的でした。

彼の昇進が確認された後、サンダースはニューギニアに戻り、それは政策に反していましたが、彼の古い大隊に再び加わりました。彼はその後、Aitape-Wewakキャンペーンに参加し、終戦まで小隊を指揮しました。当時施行されていた差別的な法律のため、サンダースは、彼が率いた白人のオーストラリア人よりも市民としての権利が少なかった。彼は、Maprikでの戦闘中に日本の銃撃により膝を負傷し、その結果3週間入院しました。

鐘楼と朝鮮戦争

1951年3月に韓国で会社を率いるサンダース船長

サンダースは、第二次世界大戦の終了後、1945年10月5日に陸軍から除隊されました。オーストラリアに戻って、彼は英国連邦占領軍の日本での奉仕に志願しましたが、政府はアボリジニの作戦を受け入れませんでした。サンダースはこの方針に反対して公に発言し、「偏狭で無知」と呼んだ。サンダースは、家族と一緒にメルボルンに引っ越しました。家族は、1944年に結婚した妻ドロシーと3人の幼い子供で構成されていました。ドロシーは、戦争中にオーストラリア女性空軍に勤務していました。サンダースは、「戦後は苦労しました...そして貧しい老ドッティは、彼女が知っているように、それをどうするのか分からなかった」と思い出しました。彼は兵士としてめったに遭遇しなかった差別に直面して、彼はその後数年間路面電車の指揮者、鋳造作業員、および船員として働いていました。

1950年8月、政府は、第二次世界大戦の退役軍人が特別に育てられた「K」部隊の一部として朝鮮戦争に参加することを求めました。サンダースは志願し、中liとして陸軍に戻った。ビクトリア州のパッカプニャールと日本で訓練を受けた後、彼は1950年11月に韓国に到着しました。最初はA社の小隊指揮官として第3大隊、ロイヤルオーストラリア連隊（3 RAR）を務めました。 1951年2月、彼は司令官が負傷したときにA社を担当しました。その後、C Companyの指揮権を与えられました。サンダースはキャプテンに昇進し、4月のカピョンの戦いでC社を率いて、3 RARとカナダ大隊が韓国の首都ソウルの北東にある中国師団を攻撃した。カピョン以前の戦争の実施に不満を感じ、彼はその後、「ようやくアンザックのように感じ、他に600人もいると思う」と記録しました。第3大隊は、その行動の一環として米国大統領ユニットの引用を受賞しました。サンダース自身が装飾のために推薦されましたが、それを断りました。 10月のマライアンサンの戦いでビッカース機関銃小隊を率いて、彼は仲間の3 RAR役員と次のやり取りを共有したと伝えられています。彼らは彼らの前に禁じられた山を調査したため、サンダースは「黒人にとっても国はありません」と答えました。彼は1951年11月にオーストラリアに戻った。

その後の人生

1953年、退役軍人組織であるReturned and Services League（RSL）が、エリザベス2世のon冠式に公式に参加するオーストラリア人にサンダースを含めることを推奨しました。連邦政府は、サンダースを含めることは以前に選ばれた役員を除外することを意味するという理由で提案を拒否しました。朝鮮戦争での奉仕の後、サンダースは陸軍に留まり、パカプニャルで国民軍人の訓練を監督した。しかし、現役から離れて、彼はすぐに不満になり、1954年に彼自身の要請で解雇されました。同じ年、彼はアイルランドの看護師、パット・モンゴメリーと結婚しました。彼が最初に結婚したのは、彼が韓国から戻った直後に壊れていたからです。

サンダースはギプスランドの伐採業界で働き、その後シドニーに移り、そこでオーストラルブロンズカンパニーに雇われました。多くの人がアボリジニのオーストラリア人のロールモデルおよびスポークスマンと見ている1969年、サンダースはアボリジニ問題局の最初の連絡係の1人としての地位に就きました。彼の任務には、アボリジニおよびトーレス海峡島民のビジネスおよび学校教育のために最近制定された連邦政府の資金調達に関する情報の公表、政府部門への勧告のフォローアップ、アボリジニの福祉団体との連携がありました。彼は後に「アボリジニの人々のリーダーシップの感覚と、アボリジニの状況について何かをしたいという気持ちを感じました」と述べました。彼のコミュニティ活動は、1971年6月のクイーンズバースデーオナーズで市民部門の大英帝国（MBE）のメンバーに任命されたときに認められました。彼は1980年に引退するまでキャンベラのアボリジニ問題局に勤め続けました。1985年7月にオーストラリア戦争記念評議会に任命され、引退するまでこの地位を保持しました。彼はRSLにも関与していましたが、政府の福利厚生を決定するためにアボリジニを血液検査するというガーランドの提案をめぐって指導者のアルフガーランドとブルースラクストンと共に脱落しました。 「彼らは私から望むすべての血を奪うことができる」と1986年のインタビューでサンダースは宣言した。「彼らは私が何であるかを知ることは決してないだろう。

両方とも離婚に終わった彼の2つの結婚の間に、サンダースは10人の子供を産み、そのうちの2人は彼を亡くしました。最近の心臓病に苦しんでいた彼は、1990年3月2日に亡くなりました。彼の遺灰は、グンディトマラの伝統的な領土であるコンダ湖に散らばっていました。サンダースの子供たちのうち、彼の息子の一人が彼の後を追って陸軍に入り、娘の4人が兵士と結婚した。彼の息子クリストファーは、テレビシリーズ「サリバンズ」の 1978年のエピソードで彼を描いた。

記念碑

2001年12月14日、サンダースは、キャンベルとラッセルのキャンベラ郊外を通過するReg Saunders Wayの献身を表彰し、国防総省長官、アランホーク博士、国防長官が出席した式典でフォース、クリスバリー提督。サンダースは、キャンベラサービスクラブの部屋、およびRSLのキャプテンレッグサンダース奨学金によっても記念されました。オーストラリア戦争記念館は、公式コレクションといくつかの写真とともに、サンダースのメダルといくつかの私物を国内コレクションに保持しています。 2015年11月11日、オーストラリア戦争記念館のウエスタンギャラリーと中庭は、サンダースの名誉に改名されました。これらはオーストラリア人にちなんで名付けられた記念碑の最初のセクションでした。

ノート

  1. ^ a b c d e f g h i j "Captain Reginald Walter（Reg）Saunders、MBE"。オーストラリア戦争記念館。 2009年7月21日検索。
  2. ^ a b O'Connell 2011、p。 26。
  3. ^ラムズランド;ムーニー2006、pp。181–182。
  4. ^ 「ウォルタークリストファージョージサンダース」。 AIFプロジェクト 。オーストラリア国防軍アカデミー。 2012年5月12日検索。
  5. ^ a b Lennox 2005、p。 157。
  6. ^ a b c d e 「ケーススタディ：Reginald Saunders」（PDF）。 メモリアルボックス3：ライトホースには暗すぎる 。オーストラリア戦争記念館。 2012年4月13日検索。
  7. ^ 「No. 31061」。 ロンドン官報 （補足）。 1918年12月11日。 14663。
  8. ^ Forbes 2010、pp。271–272。
  9. ^ a b c d e Hall 1997、p。 65。
  10. ^ a b 「キャプテンレジナルドサンダース」。オーストラリア放送協会。 2009年7月21日検索。
  11. ^ a b c Lennox 2005、p。 158。
  12. ^ラムズランド;ムーニー2006年、180〜181ページ。
  13. ^ a b c Ramsland;ムーニー2006年、p。 181。
  14. ^ 1995年のホール、63〜64ページ。
  15. ^ a b 「WW2ノミナルロール：サンダース、レジナルドウォルター」。退役軍人局。 2015年4月20日取得。
  16. ^ 1995年のホール、67〜68ページ。
  17. ^ホール1997、p。 70。
  18. ^ a b Ramsland;ムーニー2006、pp。182–183。
  19. ^ a b c d e f 「2/7のオーストラリア歩兵大隊」。オーストラリア戦争記念館。 2015年4月20日取得。
  20. ^ a b c d Lennox 2005、p。 159。
  21. ^長い1953年、p。 174。
  22. ^ 「42nd Streetの戦い」。オーストラリア戦争記念館。 2012年4月13日検索。
  23. ^ Thompson 2010、p。 355。
  24. ^ Forbes 2010、p。 291。
  25. ^ホール1995、p。 74。
  26. ^ a b Ramsland;ムーニー2006、pp。183–184。
  27. ^ Stanley 1997、p。 147。
  28. ^ 「傷害の詳細：サンダース、ハリー」。連邦戦争墓地委員会。 2012年7月30日検索。
  29. ^ホール1995、p。 65。
  30. ^ラムズランド;ムーニー2006、pp。184–186。
  31. ^ホール1995、p。 79。
  32. ^ Forbes 2010、p。 286。
  33. ^デクスター1961、p。 24。
  34. ^ a b c Dennis et al。 2008年、p。 478。
  35. ^ラムズランド;ムーニー2006年、188〜189ページ。
  36. ^ a b 「Reginald Walter Saunders、MBE（1920–1990）」。 50人のオーストラリア人 。オーストラリア戦争記念館。 2012年5月18日検索。
  37. ^ a b c d O'Connell 2011、p。 28。
  38. ^ホール1995、p。 80。
  39. ^ラムズランド;ムーニー2006年、p。 191。
  40. ^ラムズランド;ムーニー2006年、p。 193。
  41. ^ a b Hall 1995、p。 85。
  42. ^ a b c Lennox 2005、p。 162。
  43. ^ 「WW2ノミナルロール：サンダース、ドロシーメアリー」。退役軍人局。 2015年4月20日取得。
  44. ^ホール1995、p。 86。
  45. ^ラムズランド;ムーニー2006、pp。191–192。
  46. ^ a b O'Neill 1985、p。 64。
  47. ^ O'Neill 1985、pp。154–157。
  48. ^デニス等。 2008年、302〜303ページ。
  49. ^ Forbes 2010、pp。269、382。
  50. ^ラムズランド;ムーニー2006、pp。194–195。
  51. ^ Forbes 2010、p。 406。
  52. ^ 「オーストラリア朝鮮戦争退役軍人の名目上の役割：サンダース、レジナルドウォルター」。オーストラリア政府。 2015年4月20日取得。
  53. ^ 「Reg Saunders—私たちの唯一の「ディンカムオージー」役員」。 ポートランドガーディアン 。ポートランド、ビクトリア：オーストラリア国立図書館。 1953年3月9日。 3. 2013年9月26日検索。
  54. ^ 「家にいるサンダー」。 バリアマイナー 。ブロークンヒル：オーストラリア国立図書館。 1953年3月10日。 3. 2013年9月26日検索。
  55. ^ラムズランド;ムーニー2006、pp。196–199。
  56. ^ Rowse 2000、pp。40、72。
  57. ^ホール1995、p。 87。
  58. ^ 「No. 45385」。 ロンドン官報 （補足）。 1971年6月4日。 5994。
  59. ^ 「オーストラリア名誉データベース検索：サンダース、レジナルドウォルター」。オーストラリア政府。 2009年7月21日検索。
  60. ^ O'Neill 1985、p。 671。
  61. ^ 「キャプテンレジナルドウォルター（Reg）サンダース、MBE –タイムライン」。オーストラリア戦争記念館。 2012年3月20日検索。
  62. ^ 1995年のホール、88〜89ページ。
  63. ^フラナガン、マーティン（1989年4月25日）。 「私たちは平和を築くことができます、と古い戦士は言います」。 年齢 。 p。 9. 2012年5月28日検索。
  64. ^ a b Lennox 2005、p。 166。
  65. ^ 「ケーススタディ4：コンジ湖、ブジビム国定遺産景観」（PDF）。ビクトリア州政府。 p。 50. 2015年4月27日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年4月20日検索。
  66. ^レーヒー、ジョン（1978年6月8日）。 「忘れられたヒーローへのフラッシュバック」。 年齢 。 p。 2. 2012年5月28日検索。
  67. ^ 「ラッセルで名誉を与えられるべき第二次世界大戦の英雄」。国防総省。 2012年3月20日検索。
  68. ^ 「Reg Saunders Way」。 地名検索 。 ACT計画および土地局。 2016年3月4日にオリジナルからアーカイブ。2015年4月20日検索。
  69. ^ 「クラブから名誉あるキャプテンサンダース」。 スタンドトゥ 。オーストラリア返還およびサービスリーグ。 2009年8月から9月。 10. 2015年4月20日検索。
  70. ^ケリー、エマ（2015年11月11日）。 「オーストラリアの戦争記念館は、先住民の兵士レグサンダースに敬意を表して名付けられました」。 キャンベラタイムズ 。 2017年1月28日検索。
カテゴリ: