Redvers Buller

レッドバーズ将軍ヘンリー・ブラー 、VC、GCB、GCMG（1839年12月7日-1908年6月2日）は、イギリス陸軍将校であり、イギリスに授与できる敵に直面した場合の最高の賞であるビクトリアクロスの受賞者でした。と連邦軍。彼は第二次ボーア戦争の初期の数ヶ月間、南アフリカのイギリス軍の最高司令官を務め、その後1900年11月にイギリスに戻るまでナタールの軍を指揮した。

起源

ブラーは、妻のシャーロット・ジュリアナ・ジェーン・ハワード・モリヌックス・ハワード（1855年）、ヘンリー・トーマス・ハワード・モリヌックス・ハワードLordの三番目の娘による、エクセター議員のジェームズ・ウェントワース・ブラー（1798-1865）の次男であり、最終的な相続人でした、アールマーシャル次官と第12代ノーフォーク公爵バーナードハワードの弟。レッドバーズ・ブラーは1839年12月7日にデボンのクレディトン近くのダウンズの家屋で生まれ、ジェームス・ブラーの妻エリザベス・グールド（1717-1765）からgreat祖父ジェームズ・ブラー（1740-1772）に引き継がれ、 MP。

ブラーはコーンウォールの古い家族で、ダウンズに移されるまでコーンウォールのモーバルに長く座っていました。 1874年にレッドバーズブラーが未婚の兄ジェームズハワードブラー（1835–1874）から受け継いだダウンズを含む家族団地には、1,191ヘクタール（2,942エーカー）のデボンと880ヘクタール（2,174エーカー）のコーンウォールがあり、年収14,137ポンド。

初期のキャリア

イートンで教育を受けた後、1858年5月に第60ライフルでコミッションを購入しました。第2次アヘン戦争で奉仕し、1870年のカナダレッドリバー遠征に参加する前に船長に昇進しました。アシャンティ作戦中のウルズリーLordの下で、彼はオルダバイの戦いでわずかに負傷した。彼は少佐に昇進し、バス勲章の仲間に任命されました。

ズールー戦争とビクトリアクロス

その後、1878年の第9ケープフロンティア戦争と1879年のアングロズールー戦争で南アフリカに勤務しました。ズールー戦争では、サーイーヴリンウッドの指揮するイギリス北部の歩兵を指揮しました。彼は、Hlobaneの戦いでの英国の敗北で戦った。そこでは、彼は火の勇気でビクトリアクロスを授与された。翌日、彼はカンブラの戦いでイギリスの勝利で戦った。ズールー族のイギリス軍陣地への攻撃が打ち負かされた後、彼は逃亡中のズラスの部隊による冷酷な追跡を主導した。 1879年6月、彼は再びウルンディの戦いで騎馬部隊を指揮し、事実上戦争を終結させたイギリスの決定的な勝利を収めました。

彼のVCの引用は次のとおりです。

1879年3月28日にInhlobanaでの後退での彼の勇敢な行動のために、徒歩で引退していたフロンティア軽馬のキャプテンC. D'Arcyを救助する際に、Zulusが熱心に追及したが、彼が後衛を追い抜くまで彼の馬に乗った。また、同じ日付で同じ状況にあったため、フロンティアライトホースのC.エヴァリット中Li（彼の下で殺された馬）を安全な場所に運んだ。後に、ブラー大佐は同じ方法で、フロンティアライトホースの騎兵を救った。彼の馬は完全に使い果たされ、そうでなければ彼から80ヤード以内にいたズールーによって殺されたであろう。

1917年6月2日付南オーストラリア州アデレードのThe Register新聞へのインタビューで、第24連隊に所属するフロンティアライトホースのトルーパージョージアシュビー（「プルーンのペット」とも呼ばれます）がコルによる救助について説明しました。ブラー：

...その山は広大なズールーの大群に囲まれていることが発見されました。パスの反対側に降りようとしました。 Cpl。アシュビーと彼の小さなパーティーは彼らの道を戦うために努力しました、そして最後に彼とアンドリュー・ゲメルという名前の男、現在ニュージーランドに住んでいますが、残った唯一のものでした。敵に顔を向け、引退したときに発砲し、Zulusを寄せ付けませんでした。それから不幸なことが起こりました、Cpl。アシュビーのライフルは破裂しましたが、幸いなことにブララー大佐は、その後パーティーの一人であったサー・レッドバーズ・ブララーが駆け寄って来て、彼の後ろに連れて行くことを申し出ました。ブラー大佐は重い男で、彼の馬は軽い馬でした。アシュビーは寛大な申し出を断りました。しかし、大佐は彼にとどまりました、そして、Cpl。アシュビーは倒れた同志からライフルと弾薬を手に入れたので、2人の男は引退し、敵が現れたときに発砲した。彼らは最終的にメインキャンプに到着しました。この奉仕のために、また同じ機会に2人の同僚役員の命を救うために、ブララー大佐はビクトリアクロスを受け取りました。ジロバネ山を攻撃した500人のうち、300人以上が死を迎えました。」

第一次ボーア戦争、スーダン、アイルランド

1881年の第一次ボーア戦争では、彼はエブリンウッドirの参謀長であり、翌年も再びエジプトのキャンペーンで知性の頭であり、ナイトに選ばれました。

彼は1882年に第4 Mar爵のタウンゼンドの娘であるオードリーと結婚し、同じ年に歩兵旅団の指揮でスーダンに送られ、エル・テブとタマイの戦い、そしてゴードン将軍を救う遠征で戦った1885年、彼は少将に昇進した。彼は1886年にアイルランドに派遣され、警察官による月明かりの調査を主導しました。彼は翌年、軍の司令官として陸軍に戻り、1890年に軍の副将軍に昇進し、1891年4月1日に中将になった。イギリス軍の最高司令官となる予定であるが1895年のケンブリッジ公の引退に関するローズベリーLordの政府によると、政府が置き換えられ、代わりにウーズレーLordが陸軍の最高司令官に任命されたため、これは起こりませんでした。 1896年6月24日、ブラーは総将軍に昇進した。

第二次ボーア戦争と略奪

ブラーは、1898年にアルダーショットに駐留していた部隊の長になりました。彼は、第2次ボーア戦争の勃発時に1899年にナタール野戦隊の指揮官として派遣されました。彼の軍団ブラーを構成する軍隊のリストを見ると、「まあ、もしこれらで勝てなければ、私は蹴られるべきだ」と言われている。 1899年9月初旬までに、彼はボーア人が簡単に眉をひそめることができず、ナタールのホワイト軍があまりにも前方に展開した場合、いくらかの罰を受けるかもしれないという重大な疑念を抱いていた。彼は10月末に到着しました。彼はコレンソの戦いで敗北し、後にブラックウィークとして知られるようになりました。 Magersfonteinの戦いとStormbergの戦いでの敗北にも、彼の指揮下にある部隊が関与していました。彼のパフォーマンスへの懸念と現場からの否定的な報告のために、彼は1900年1月にロバーツbyによって南アフリカの総司令官として交代しました。司令官としての敗北と疑わしい能力はすぐに彼に軍隊の間で「逆ブラー」というあだ名を付けました。彼は副指揮官であり続け、スピオン・コップとバール・クランツの戦いでレディスミスを救おうとする試みでさらに2つの後退に苦しんだ。 4回目の試みで、ブラーはトゥゲラハイツの戦いで勝利し、1900年2月28日に包囲を解きました。この日は、ピートクローニエが最後にパールデバーグでロバーツに降伏した翌日です。ロバーツがブルームフォンテインを獲得した後（1900年3月13日）、ブラーはボーアがゲリラ戦に連れて行くと正しく予測した。後に彼は、ビッグガースバーグ、ラインのネク、ライデンバーグの地位からボーア軍の側面攻撃に成功した。戦争の最後のセットピースアクションでベルゲンダルの戦いに勝ったのは、ブラーの退役軍人でした。

ブラーはまた、イギリスの国民の間で軍事指導者として人気があり、1900年11月10日にアルダーショット地区の司令官としての役割を再開するためにアルダーショットに行ったときなど、多くの公的な祝賀行事で南アフリカから勝利を収めました。後に「ブラーの日」として記憶される。彼は戦争に関する講義とスピーチを次の月に費やし、1900年11月に聖ミカエルと聖ジョージ騎士団の騎士大十字軍（GCMG）に昇進し、1901年4月にプリマス自治区の名誉の自由を授与されました。しかし、彼の評判は、特にユニオン主義政府内での南アフリカでの早期の逆転によって損なわれていました。敗北したボーア人による継続的なゲリラ活動について公的な不安が生じたとき、戦争大臣、セントジョン・ブロドリック、およびロバーツLordはスケープゴートを探しました。この機会は、イギリス軍のパフォーマンスに関する新聞の多数の攻撃によって提供されました。この問題は、 タイムズのジャーナリスト、レオ・アメリーが書いた強烈な作品が1901年10月10日のスピーチでBullerによって公に回答されたとき、頭に浮かびました。BrodrickとRobertsは、 、ロバーツを支持して、軍事規律違反の理由で辞任を要求した。ブラーは拒否し、10月22日の半額給与で即座に解雇されました。軍法会議への彼の要求は拒否され、王に訴える彼の要求も拒否されました。

その後の人生

ブラーへの同情の多くの公的な表現がありました、特に西の国では、1905年にパブリックサブスクリプションにより、彼の故郷のクレディトンからの道路にエクセターで彼の戦争馬にまたがるブラーのエイドリアン・ジョーンズによる注目すべき像が建てられましたCreditonから住民の迷惑まで）。

ブラーは自分自身をホイッグ党員および自由主義組合員であると説明しましたが、1906年の選挙で議会に立つための両側からの多数の申し出を断りました。ブラーは静かな引退を続け、1907年5月29日に1908年に亡くなるまで保持していたゴールドスミスの会社。

結婚と子孫

1882年、43歳で彼はオードリージェーンシャーロットタウンゼンド夫人（1926年）、グレヴィルハワードの未亡人（サフォーク17世チャールズハワードの息子）と結婚し、ジョンタウンゼンドの娘、第4マーキーズタウンゼンドと結婚しました。彼の妻エリザベス・ジェーン・クリトン・スチュアート、ジョージ・スチュアート、の娘、ビュートの第1 But爵ジョン・クリトン・スチュアートの次男。彼の妻によって、彼は一人の子供と娘を発行しました。

• （オードリー・シャーロット）ジョージアナー・ブラー（1884–1953）、ロイヤル赤十字（RRC）および大英司令官、大英帝国勲章（1920）、エクセターのベルエア邸を受賞。彼女は第一次世界大戦中にエクセターの戦争病院の管理者を務め、1953年に未婚で亡くなりました。

死、埋葬および継承

ブラーは1908年6月2日にデボン州クレディトンのダウンズ・ハウスの家族の席で亡くなり、クレディトンのホーリー・クロス教会の中庭に埋葬されました。教会内の内陣アーチの西側全体が、レッドバーズirの精巧な記念碑を形成しています。

彼は男性の子孫なしで亡くなったので、彼の次の生き残りの弟であるアーサー・トレメイン・ブラー（1850年生まれ）、彼の父の五男によって家族の地所に引き継がれました。

レガシー

歴史家のリチャード・ホームズは、ブラーが「完全に公平ではない」と言ったのは「ビクトリア朝の軍事史の悪い冗談の1つ」であり、「立派なキャプテン、適切な少佐、やや満足な大佐、そして悲惨な一般」。イーサー子爵は彼を「勇敢な仲間だが戦略家ではない」と呼んだ。ウーズレーは「性格の厳しい決意」を称賛した。少なくとも最近の歴史家の一人は、彼の評判に優しくしてくれました。

ブラーの業績は、彼のミスによってあいまいにされています。 1909年、フランスの軍事評論家であるラングロワ将軍は、戦争で最も過酷な仕事をしたのはロバーツではなくブラーであり、ボーアの戦術に対抗するイノベーターであったのはブラーであると指摘した。突進で前進する歩兵の適切な使用は、順番に大砲の忍び寄る弾幕と調整されます。これらは真に近代的な戦争の戦術であり、ナタールのブラーによって最初に進化しました。

地名のオマージュ

イングランド

イングランドでは、アルダーショットの王立兵Corp隊の兵舎は、ファーンバラとアルダーショットの間のノースキャンプの道路、ファーンバラのブラーコート（ブラーハウスの敷地に建設された）と同様に彼にちなんで命名されています。ロンドンのトッテナムにある2つの隣接する道路、つまりRedvers RoadとBuller Road（Mafeking Roadに隣接）には、ブライトンの道路、ダービーシャー州チェスターフィールドのRedvers Buller Road（バーデンパウエルロードとロードロバーツロードに隣接）カンダハールのロバーツLord））、ダービーのブラー通り、クロイドンのブラー通り、ランカシャーのベリーのミューズ（ボルトン通りの古いランカシャーフジリアウェリントン兵舎の庭）。ブライトンには、戦争に関する他の言及と一緒に、レッドバーズとブラーロードもあります。マフェキングロード、レディスミスロード、キンバリーロードが近くにあります。エクセターのブラーロードは、レッドバーズロードに近く、ネルソンロードが交差しています。エクセタースクールにはブラーハウスがあります。

カナダ

ブリティッシュコロンビア州のレディスミスのブラー通りは、ロバーツ通りとキッチナー通りの近くで彼にちなんで名付けられました。サスカチュワン州のレッドバーズの町は彼にちなんで名付けられました。オンタリオ州では、ウッドストックのブラー通りは彼にちなんで名付けられました。

トリニダード・トバゴ

ポートオブスペインのブラー通りは、第二次ボーア戦争中に際立っていたイギリス軍の将校の名前を冠した7つの通りの1つです。ロバーツ、キッチナー、バーデンパウエル、ブララー、メシューエン、マクドナルド、ウィリアムフォーブスガタクレ。

記念碑

彼のビクトリアクロスは、イギリスのウィンチェスターにあるロイヤルグリーンジャケット（ライフル）博物館に展示されています。

ウィンチェスター大聖堂

イングランドのウィンチェスター大聖堂の北側に、ブラーの横eの形の記念碑があります。碑文には「偉大な指導者—彼の部下に愛されている」と書かれています。

エクセター

エイドリアンジョーンズによるブラーのブロンズ騎馬像（1905）は、シティとクレディトンのダウンズにあるブラーの家を結ぶルート上のセントデイヴィッド教会近くのニューノースロードとヘレロードの交差点にあるエクセターにあります。

Crediton

クレディトンのホーリークロス教会内の内陣アーチの西側全体は、ウィリアムダグラスカロエが設計したナラーニエルヒッチ（1845–1938）のセントジョージの彫刻で設計されたブラーの精巧な記念碑です。クレディトン教会には、彼の一人の娘ジョージアナ・ブラーによって真鍮の壁画のタブレットが建てられました。クレディトンのウェザースプーンズパブリックハウスには彼の名前が付いています。

脚注

書誌

参考文献

• ディクソン、ノーマン・F（1994）。 軍事無能の心理学について 。ピムリコ。 ISBN 978-0-7126-5889-8。
• Harvey、David（1999）。 勇気の記念碑：ビクトリアクロスの墓石と記念碑 。ケビンとケイの忍耐。

外部リンク

• 墓とVCメダルの場所（デボンシャー）
• エクセター将軍サーレッドバーズブラー像
• Crediton Parish Churchの記事