レイ・グラヴェル
Raymond William Robert "Ray" Gravell （1951年9月12日-2007年10月31日）は、Llanelli RFCでクラブラグビーをプレーしたウェールズのラグビー連合センターでした。国際レベルでは、Gravellはウェールズで23キャップを獲得し、1980年の英国ライオンズ南アフリカツアーに選ばれました。
彼のその後のキャリアで、彼は尊敬される放送局と臨時の俳優になりました。 Gravellはバードのゴーセッドのメンバーでもあり、ウェールズ語への貢献に対して彼に与えられた名誉です。 Eisteddfodauで、Gravellは彼のバード名Ray o'r Mynyddで知られており、Grand Sword Bearerの儀式的な役割を与えられました。
初期の人生と教育
グラヴェルはコリアーの息子であるカーマーゼンシャーのキドウェリーで生まれ、幼い頃に家族と一緒にMynydd-y-Garregに引っ越しました。 Gravellは、Burry Port Secondary Modern SchoolとCarmarthen Grammar Schoolで教育を受けました。
ラグビー歴
彼は最初1970年にラネリRFCでプレーし、1972年10月にオールブラックス側手ごわいツーリングを破ったチームのメンバーだった、最終的に彼が反対ウェールズのための彼の最初の外観をした1980年から1982年まで2シーズンキャプテンにクラブに行きますフランスは1975年に、グランドスラムの2つの勝利チームでプレーしました。通常はセンターとして、時にはウィンガーとしてもプレーしました。 Gravellは、1980年の南アフリカツアーでイギリスとアイルランドのライオンズのためにプレーすることに選ばれました。彼は最初のテストの代わりにやって来て、次の3つのテストのスタートラインにいました。ブルームフォンテーンでの2回目のテストでは、Gravellは2回目の国際的なトライを記録しましたが、観光客は南アフリカ人に26〜19を失いました。
Gravellは、招待ツアーチームBarbariansで12ゲームもプレイしました。 1975年に最初に選出されたGravellは、1976年の初めにオーストラリアXVと対戦し、その後同年後半にカナダのバーバリアンツアーに参加し、6試合でプレーしました。 1977年、グラヴェルは、エリザベス2世のシルバージュビリーを祝うチャリティーマッチで、1977年に戻った英国のライオンズと対戦する、スターが散りばめられたチームで、野bar人との最終試合を行いました。グラヴェルは敗北したチームで終わったが、彼は古典的な出会いとして見られるゲームで野Bar人のために3回のトライの1つを記録した。
多くの場合、ラグビーのハードエッジの典型であるGravellは、スポーツの物理的な接触で繁栄した古典的なクラッシュボールセンターでした。彼はよく「ラグビーの最初のタックルは遅れても、早く始めてください」という繰り返しのラグビーフレーズのソースとして引用されています。
彼は1982年に国際ラグビーから引退したことを発表し、1985年にラネリとの最後の試合を行い、485回プレーし、クラブで120回トライした。彼は1998年からLlanelli RFCの社長であり、2003年の結成から彼の死までLlanelli Scarlets地域チームの社長でした。
放送と演技のキャリア
1985年、彼はBBCに参加し、ウェールズ語放送局S4C向けのBBC Cymru映画であるBonnerで主役を演じました。彼はBBC TV映画Filipina Dreamgirlsに出演し、これがジェレミー・アイアンズが演じるキャラクターの運転手として1992年のルイモール映画のダメージでの役割につながりました。同年、1992年、グラヴェルはディラン・トーマスの物語に基づいたカール・フランシス監督のイギリスのコメディ映画「 レベッカの娘」にピーター・オトゥールとともに登場しました。映画はジョエリー・リチャードソンとポール・リスも主演しました。彼はまた、ジュリアンリチャーズ監督のクレイグフェアブラスとジョンフィンチ主演の1996年ウェールズカルトホラー映画ダークランズでジプシーを演じました。
彼は、BBC Radio WalesとBBC Radio Cymruの両方で定期的にチャットとエンターテイメントショーを開催しました。彼は死ぬまで、BBCのウェールズ語ラグビー解説チームのメンバーであり、セルティックリーグ、パワーゲンカップ、ハイネケンカップの試合中にインタビュアーを務めていました。彼はウェストウェールズのラジオシムルで朝食ラジオショーを主催し、ラジオウェールズでフランクヘネシーと私があなたを紹介します 。
Ray Gravellは「ラグビーコンサルタント」であり、映画「 Up 'n」Underで 「Referee No. 1」として登場しました。彼は英国とアイルランドでのフロイドのウェールズのエピソード（1988）に出演し、そこでキッチンでキース・フロイドに加わり、いくつかのキャリアのハイライトについてコメントし、ウェールズ語に成分を翻訳しました。
晩年、糖尿病および死
2000年に彼は糖尿病と診断され、病気が彼の晩年を悩ませました。 2007年4月18日、彼は糖尿病関連の感染症の結果として2本の足の指を切断する手術を受けて病院に再入院し、右足が膝下で切断されたことが発表されました。作戦のため、グラヴェルはグランドソードベアラーとしての任務を続けることができませんでした。儀式的な役割は、国際的なラグビー組合の仲間であるロビンマクブライドに引き継がれました。翌月、グラヴェルはテレビやウルドゴベイトシムルでの出演を含む公務を続けた。
操作後6ヶ月とオールブラックスオーバーラネリの有名な勝利の翌日に35年は、Gravellは、心臓発作で死亡した。彼はスペインで家族の休日に2007年10月31日中に病気になった56歳が、回復しませんでしたその夜遅くに亡くなりましたウェールズラグビーユニオンの最高経営責任者であるロジャールイスが彼の死への敬意を表した後、彼は「レイは最近苦しんだ困難な健康問題にも関わらず生命に満ちていたので、私たちは皆ショックです。ラグビーの伝説として彼を見逃すでしょう」しかし、もっと重要なことは、レイが素晴らしい友人であり、素晴らしい家族の人であるということです。」
2007年11月15日に、Stradey Parkで葬儀が行われ、ウェールズ各地から最大1万人の追者が出席しました。 Gravellの旗をdraいたcoは、過去から現在までの6人のLlanelliプレイヤーによってフィールドに持ち込まれ、セレモニーが行われたときにレッドカーペットの上に置かれました。ウェールズ・ロドリ・モーガンの最初の大臣と多くの友人と同僚によって、ウェールズと英語の両方で賛辞が与えられました。セレモニー中、1972年の有名な試合の終わりに行われたように、スコアボードには「Llanelli 9 Seland Newydd 3」と表示されました。セレモニーの後、currentは現在のLlanelli Scarletsチームと残りのオールブラックスを倒した1972 Llanelli RFCチームのメンバー。公共サービスに続いて、グラヴェルの家族と親しい友人は、ラネリ火葬場でプライベートなセレモニーを行いました。
彼の死の時点で、グラヴェルは元ウェールズの警備員と戦争ヒーローのサイモン・ウェストンをBBCウェールズの「現実」のテレビ番組「ビッグ・ウェールズ・チャレンジ 」で指導していた。5人の有名人のチームがウェールズ語を12ヶ月。ウェストンは、20年の友人がいなければ続けられないと感じたため、ショーから撤退することを決定しました。
私生活
グラヴェルと彼の妻のマリは、カーマーゼンシャー州のMynydd-y-garregに、2人の娘、マノンとグウェナンと、彼にちなんで名付けられた通り、レイレイグラベル（レイグラヴェルロード）に住んでいた 。彼の父親は、グラヴェルが若いときに自殺した。
トリビュート
2008年3月15日にカーディフのミレニアムスタジアムで行われたウェールズ対フランスの試合で、グラヴェルの娘、グウェナンとマノンがウェールズチームをトリプルクラウンプレートのあるピッチに導いた。同じ試合で、ウェールズのゴールキックコーチであるニール・ジェンキンス、およびコーチングスタッフと選手のその他のメンバーは、グラヴェルの名前が書かれた13番のシャツを着ていました。
