ラフィ・トーレス

ラファエル・トーレス （1981年10月8日生まれ）は、カナダの元プロアイスホッケーの左ウィンガーです。 2000年のNHLエントリードラフトでは、ニューヨークの島民によって全体で5番目に起草されました。ニューヨーク・アイランダーズ、エドモントン・オイラーズ、コロンバス・ブルー・ジャケット、バッファロー・セイバーズ、バンクーバー・カナックス、フェニックス・コヨーテ、サンノゼ・シャークスのナショナルホッケーリーグ（NHL）でプレーしました。

トレスはオンタリオホッケーリーグ（OHL）からドラフトされ、ブランプトン大隊で3シーズンプレーしました。彼はジュニアキャリアで2回OHLセカンドチームオールスターでした。 2001年から02年にかけて、彼はアイランダーズアメリカンホッケーリーグ（AHL）の関連会社でプロになりました。 2003年に島民が彼をオイラーズと交換する前に、彼は2シーズンの大半をAHLで過ごしました。彼はエドモントンで5シーズンをプレーし、クラブでフルタイムのNHLプレーヤーになりました。彼は2005年から2006年にオイラーとしてキャリア番号を記録し、同時にその年のスタンレーカップファイナルへの出場も支援しました。 2008年のオフシーズンには、ブルージャケットに配属され、2シーズンの大部分を演じました。 2009年から10年にセイバーズで短期間過ごした後、彼はカナックスと契約し、2011年のスタンレーカップ決勝に到達するために1年間プレーしました。その後、トーレスはフェニックスコヨーテ、そしてサンノゼサメと契約しました。国際的には、2001年の世界ジュニア選手権でカナダを代表し、銅メダルを獲得しました。

攻撃的な能力を備えた前向きの物理的なトーレスは、敵の頭への不法なヒットのために5回中断されました。彼は、2012年のウエスタンカンファレンスクォーターファイナルのゲーム3でマリアンホッサのヘッドにヒットしたとき、NHLの歴史上4番目に長いサスペンションを受け取りました。 2015年10月、トレスはアナハイムのプレーヤーであるヤコブシルフベルベルグへの違法なヒットにより、41試合（ハーフシーズン）の中断を受けました。これは、NHLが他のプレイヤーにヒットしたときに与えられた最長のサスペンションです。トレスは2016年11月にNHLを退職しました。

プレイ歴

ブランプトン大隊

トレスは、1998年から99年にかけてオンタリオホッケーリーグ（OHL）のブランプトン大隊で少佐を務めました。彼は、新人シーズンで35ゴール、62ポイントでゲームごとのポイントで得点し、ジェイソンスペザへのチームスコアリングで2位になりました。ジュニアシーズン2でチームをリードする43ゴールと91ポイントを獲得し、リーグスコアリングで7位に終わり、OHLセカンドオールスターチームに指名されました。プレーオフの予選では、大隊は最初のラウンドで除去されました。トレスは6ゲームシリーズに7ポイントを追加しました。

2000年のNHLエントリードラフトに上位候補として入り、トーレスはニューヨークアイランダーズによって第1ラウンド、総合5位に選ばれました。 NHL中央スカウティング局は、彼をいくつかのフォアチェックと攻撃スキルを備えたプレーヤーだと説明しました。島民は、ゴールキーパーのケビン・ウィークスと守備の見込みのクリスチャン・クドラと引き換えに、タンパ・ベイ・ライトニングからトーレスを獲得するために使用された総合5番目のピックを獲得しました。

ドラフトの時点で、島民の総支配人マイク・ミルバリーは記者団に対し、トーレスがすぐにNHLに参加する可能性は疑わしいと語った。ニューヨークでの最初のNHLトレーニングキャンプの後、トーレスは9月末にブランプトンに戻りました。トーレスは3回目と最後のOHLシーズンをプレーし、2000年1月に55試合で33ゴールと70ポイントを記録し、リーグの2番目のオールスターチームに再び選ばれました。大隊はプレーオフの第2ラウンドに進み、そこで除去されました。トーレスは、シーズン後の8つのコンテストで11ポイントを獲得しました。

ニューヨーク諸島人

2001年から02年にプロに転向した後、トーレスは2回目のNHLトレーニングキャンプに続いて、島民のアメリカンホッケーリーグ（AHL）の関連会社であるブリッジポートサウンドタイガースに配属されました。彼のプロの新人キャンペーンの過程で、トーレスは4つの異なる機会にNHLに呼ばれました。彼は2001年11月24日にニューヨークへの彼の最初の呼び出しを受けて、アナハイムの強大なアヒルに対して彼のNHLデビューをしました。 4行目のスケートで、彼は島民を5-3で勝利させるのを助けました。 2002年1月4日の別の呼び出しで彼は最初のポイントを獲得し、ピッツバーグペンギンとの4-2の勝利でマークパリッシュのゴールをアシストしました。それは、そのシーズンに15のNHLゲーム以上の島民との彼の唯一のポイントでした。

その月の後半、彼はシーズンの残りの間、ブリッジポートに再配属されました。彼は、Sound Tigersで20ゴール、55ゲームで30ポイントを獲得しました。トーレスは、カルダーカップファイナルズへのブリッジポートの2002年のプレーオフランの不可欠な部分となり、シカゴウルブズに5ゲームで負けました。 20を超えるシーズン終了後のゲームで、トーレスは8点と17点でチームスコアを3位につけました。

トーレスは、2002年から2003年にかけてブリッジポートで2年連続でシーズンを開始しました。彼はキャンペーン中にニューヨークへの4回の呼び出しを受け、17ゲームで5回のアシストを記録しました。 NHLの取引締め切りで、彼は島民からエドモントン・オイラーズと、前任のブラッド・イスビスターと、2003年のドラフトでの第2ラウンドと第4ラウンドの選択と引き換えに、ジャンヌ・ニイニマーと交換されました。

エドモントン・オイラーズ

商売に続いて、オイラーズは彼をAHLのアフィリエイトであるハミルトン・ブルドッグに割り当て、そこで彼はレギュラーシーズンの最後の11試合をプレーしました。ブリッジポートとハミルトンの間で、トーレスは彼の2回目のAHLキャンペーンで18ゴール、60ゲームで40ポイントを記録しました。 2年連続で、彼はカルダーカップ決勝戦に出場し、負けました。彼は2回目のAHLプレーオフランで苦労し、6ゴールを管理し、7試合でヒューストンエロスによってブルドッグが決勝で敗れたため、23シーズン後の試合でアシストしました。 2003年8月1日に、トーレスはオイラーズから2年契約に再署名されました。

彼はNHLで2003–04シーズンを開始し、オイラーズで名簿を獲得しました。 2003年10月9日に、サンノゼサメとの試合中にゴールテンダーのエフゲニーナボコフとの最初のNHLゴールを決めました。キャンペーン中、トーレスは2004年NHLヤングスターズゲームのウエスタンカンファレンスの代表として選ばれました。翌月、彼は足首の怪我のために2つのコンテストを逃しました。彼は80試合で20ゴール、34ポイントでシーズンを終えました。 2004年から2005年のNHLロックアウト中、彼はAHLのエドモントンロードランナーズ（オイラーズの新しいマイナーリーグアフィリエイト）でプレーし、トニーサルメライネンとチーム得点リードで同点となり、67ゲームで46ポイントを記録しました。

NHLが2005–06シーズンのプレーを再開することになったため、トーレスは2005年8月16日にオイラーズと2年契約に再契約しました。オイラーズに戻って、彼はキャリア最高の27ゴールと41ポイントを獲得しました。オイラーズは2006年のプレーオフにウェスタンカンファレンスの8番目の最終シードとして参加しました。アナハイムの強大なアヒルに対するウェスタンカンファレンス決勝戦で、トーレスはインフルエンザのためにゲーム2と3を逃しました。ラインナップに戻った後、オイラーズを2006年スタンリーカップ決勝に進出させるために、彼はゲームファイブでシリーズクリンキングゴールを2-1で獲得しました。カロライナ・ハリケーンに対して、オイラーズはゲーム7を強制する前に3対1のシリーズ赤字に直面した。彼らはスタンレーカップを失うという決定的なコンテストで敗北しました。トーレスは、22のポストシーズンゲームで4つのゴールと11ポイントを獲得しました。

2006–07年、トーレスは15ゴールと34ポイントを記録しました。オイラーズはプレーオフの資格がありませんでした。オフシーズンに、彼らは彼に3年間の6.75百万ドルの契約に再署名しました。翌シーズン、彼は前十字靭帯損傷のキャンペーンの最後の49試合を逃した。 32のコンテストに限定して、彼は11ポイントを記録しました。

コロンバスとバッファロー

トーレスは、2008年7月1日にフォワードギルバートブルーと引き換えに、オフシーズンにコロンバスブルージャケットに交換されました。彼は10ゲームを逃し、2008年から2009年のキャンペーンを右肩で分けました。 1か月後の2008年12月2日、彼は膝の怪我のために手術を受け、さらに19試合を逃しました。 2年連続で負傷期間が短くなった彼は、51試合で12ゴールと20ポイントを記録しました。 2009年のプレーオフでは、コロンブスがデトロイトレッドウイングによって4ゲームでスイープされたため、トーレスは2回のアシストを追加しました。

翌シーズン、2010年3月3日に、トーレスは国防長官ネイサン・ペッチと第2ラウンドのドラフトピックと引き換えにバッファローセイバーズと取引されました。彼は取引前にコロンブスで60試合で19ゴールと31ポイントを記録していました。バッファローとの14試合で、彼は5回のアシストを記録しました。セイバーズは、東部会議の3番目の種として2010年のプレーオフに参加しました。それらはボストン・ブルーインズによって最初のラウンドで除去されました。トレスのプレーはブルーインズと戦ったが、シリーズの最後の2ゲームでベンチに立たされた。彼は4回のプレーオフゲームで2回のアシストを記録しました。

バンクーバー・カナックス

バッファローを無制限のフリーエージェントとして残したトーレスは、2010年8月24日にバンクーバーカナックスと1年間の100万ドルの契約を結びました。10月13日にアナハイムダックスに4〜3敗れ、カナックとしての最初のゴールを決めました。 。翌月、彼は11月2日にエドモントンオイラーズとの試合中に最初のNHLキャリアハットトリックを登録しました。元プレーヤーがクラブに対してハットトリックを記録したのは、オイラーズ史上初めてのことです。ハットトリックはまた、トーレスが2010年11月7日までの週のNHLで最高の選手として今週のスターオブザウィークを獲得するのに役立ちました。2011年1月から、23ゲームのゴールレスストリークを経験しました。ダラスの星に対して。

シーズン後半、トーレスは2011年4月6日の試合中、エドモントン・オイラーズのジョーダン・エバーレの頭にヒットしたため、4試合中断されました。彼は肘を突き出したり、足を残してヒットしたりせず、エバーレは近づいてくる小切手を守るために手を挙げ、ブラインドサイドヒットではなかったことを示しました。 Eberleはプレーで負傷しませんでした。 Canucksには2ゲーム残っていたため、Torresのレギュラーシーズンは終了しました。彼は80試合で14ゴールと29ポイントでフィニッシュしました。シカゴブラックホークスとのオープニングプレーオフラウンドのゲーム3に戻って、トーレスはディフェンスのブレントシーブルックのヒットについて、リーグのさらなる調査を受けました。彼はプレーで軽微なペナルティを受けたが、トーレスはリーグからそれ以上の停止を受けなかった。ゲームの後半で、トーレスはシーブルックに2度目の打撃を与え、次の2つのゲームからディフェンダーを引き離しました。バンクーバーは7試合でシリーズに勝ち、その後2011年スタンリーカップ決勝戦に向けてナッシュビル・プレデターズとサンノゼ・シャークスを破りました。第4ラウンドのオープニングゲームでは、トーレスはボストンブルーインズとの試合で勝者を獲得し、19秒のレギュレーションを維持しました。カナックスは最終的に7試合でシリーズを失いました。

フェニックスと21ゲームの停止

2011年7月1日に、トーレスはフェニックスコヨーテと350万ドル相当の2年契約を締​​結しました。 2011年10月25日にダラススターズに3対2の銃撃戦で敗れ、2011〜12シーズンのほぼ1か月後に彼は最初の目標を記録しました。トーレスは、相手の頭を狙った評判を築き続けました。彼は2011年12月29日のコロラド雪崩戦で、前腕でJan Hejdaを頭で打ったために2,500ドルの罰金を科された。 2晩後、彼はミネソタ州のネイトプロッサーを頭にぶつけ、ヒットに飛び込み、2ゲームのサスペンションを獲得しました。

2012年4月17日、フェニックスのシカゴとの最初のラウンドプレーオフシリーズの試合で、トーレスはマリアンホッサの頭に接触したヒットに飛びつきました。ホッサはストレッチャーで氷から取り出され、救急車で病院に送られました。トーレスはプレーで罰せられなかったが、NHLは、ヒットが干渉、チャージング、およびヘッドへの違法な接触に関するリーグルールに違反していると見なした。彼の以前の歴史を引用して、リーグの懲戒処分者であるブレンダン・シャナハンは、トーレスを25試合で中断しました。これは、現代のNHL史上氷上事件で2番目に長い中断のために結ばれました。リーグは、トーレスの中断を夏の間に21試合に減らしました。彼はスタンレーカップのプレーオフ中に13試合の出場停止を行い、2012-13 NHLシーズンの最初の8試合を逃し、2013年2月1日に出場停止を完了しました。

サンノゼと41試合の中断

2013年4月3日、トーレスはサンノゼシャークと取引され、2013年ドラフトの3回目のドラフトピックを獲得しました。 2013年4月16日、トーレスはロサンゼルスキングスに対して2年ぶりに銃撃戦を試み、サメに3-2の勝利をもたらしました。トーレスは、第1ラウンドの第2試合の残業で、彼の前のチームであるバンクーバーカナックスとの試合で勝利のゴールを決めました。サメはシリーズを席巻しました。

キングスとの2013年スタンレーカッププレーオフの第2ラウンドのゲームで、トーレスはジャレットストールのヒットを記録し、彼を負傷させました。ヒットは頭に対する違法なチェックであり、トーレスは繰り返しの犯罪者でした。したがって、5月16日に、NHLは第2ラウンドの残りの期間トーレスを一時停止しましたが、サメはそれを失いました。 2013年6月20日、サメは、トーレスに3年間の契約に再署名したことを発表しました。アナハイムダックスとの2013年の2回目のプレシーズンゲームで、トーレスはエマーソンエテムと衝突し、トーレスがACLを傷つけ、2月中旬まで出場しました。トレスは2月27日にフライヤーズに対してサメに戻りました。トーレスは、サメの開幕戦で3ポイントを記録し、2014年のスタンレーカッププレーオフでロサンゼルスキングスに7試合敗れました。彼はその後、負傷のために2014-15年のNHLシーズン全体を逃しました。

2015年10月3日、シーズン前のアヒルとの試合で、トーレスはフォワードヤコブシルフベルベルグのヘッドに対する遅い違法なチェックの試合ペナルティを課されました。 NHLは、このヒットはレビュー中だと述べ、10月5日に、トーレスはレギュラーシーズンの半分であるリーグで記録的な41ゲームを中断しました。トーレスは440,860.29ドルの給与を失い、プレーヤーの緊急支援基金に預けられました。最長の一時停止の記録は1927年に終身停止されたビリー・クーツによって保持されますが、トレスは2007年の事件でクリス・サイモンによって以前に保持された最長の無期限の禁止の区別を保持します。 -他のプレイヤーへのヒットに対するNHLの一時停止。トーレスは停職を訴えず、シルフベルベルクに謝罪した。サメのゼネラルマネージャーであるダグ・ウィルソンは、トーレスのヒットは「受け入れられないものであり、私たちのゲームには居場所がない」と述べて、サスペンションを支持した。

サスペンションから戻った後、シャークはコンディショニングローンで彼をAHLアフィリエイトであるサンノゼバラクーダに割り当てました。彼はサメに戻ったことはありません。 2016年2月22日に、サンノゼはトーマスをトロントメープルリーフスに送り、ローマンポラックとニックスパリングと引き換えに2回目のドラフトピックを2回行いました。

2016年8月30日に、トーレスはカロライナハリケーンとPTOに署名しましたが、10月6日に釈放されました。2016年11月5日にホッケーからの引退を正式に発表しました。

国際的な遊び

トーレスは、2001年モスクワで開催された世界ジュニア選手権でカナダの20歳未満のチームを代表しました。カナダが銅メダルを獲得したとき、彼は7ゲームで3ゴールと5ポイントを獲得しました。彼らはフィンランドとの準決勝で敗北し、敗北戦でスウェーデンを2対1で破りました。トーレスは、残り37秒でスウェーデンとの試合で勝ったゴールを決めました。

私生活

トレスは、カナダのオンタリオ州トロントで、フアンとアンナ・トーレスに生まれました。彼の父親は1970年代初頭に家族と一緒にメキシコシティから移住し、母親はペルーのリマ出身で、ギリシャ、イタリア、セルビアの祖先です。二人はトロントで会った。フアン・トーレスは、ジェネラル・モーターズの車の検査と組み立て、 トロント・サンの新聞配達、建設および一般契約など、いくつかの仕事をして家族を支援しました。アンナ・トーレスは、トーレスと彼の兄弟が成長するまで家に留まり、その時点で彼女はパーソナルトレーナーになりました。ある時点で、トーレスの父親は失業し、家族はトーレスのホッケーのキャリアを財政的に支援するためにトロントメープルリーフ財団に申請しました。トーレスは彼の3人の兄弟の中で2番目に若いです。

トレスはジャンナと結婚しており、彼らはウィッチチャーチ・ストウフビルの住民です。彼には2人の子供がいます。 2011年のハロウィーンでは、トレスと彼の妻がラッパーのジェイ-Zとビヨンセにblackしたブラックフェイスを身に着けていたため、トレスの衣装は批判を引き起こしました。

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

国際