RPケイグウィン

リチャード・プレスコット・ケイグウィン（/ ˈkɛɡwɪn / KEG-win ; 1883年4月8日– 1972年11月26日）は英語の学者でした。彼はまた、ケンブリッジ大学、メリルボーンクリケットクラブ、エセックスカウンティクリケットクラブ、グロスターシャーカウンティクリケットクラブでファーストクラスのクリケットをプレーし、エセックスとイングランドでホッケーをプレーしました。

初期の人生と教育

ケイグウィンはエセックスのレクデンで生まれ、ブリストルのクリフトン大学（ワトソンズハウス）で教育を受けました。

彼はケンブリッジのピーターハウスで学び、クラシックスとモダン言語のトリポスで修士号を取得しました。彼は1919年にグランタの編集者でした。

スポーツの成果

クリフトンにいる間、ケイグウィンは学校ラケットペアでAEJコリンズと提携し（彼は学校ラケットキャプテンでもあった）、コリンズもプレーした1902-3で学校クリケットXIのキャプテンを務めました。

1903年3月、キーグウィンはケンブリッジ大学のフレッシュマンズローンテニストーナメントで準優勝し、2つのストレートセットで決勝で負け、将来のウィンブルドンチャンピオンのトニーワイルディングに負けました。

クリケットのメリルボーンクリケットクラブでプレーすることに加えて、彼はケンブリッジ大学のクリケット、ラケット、サッカー、ホッケーの代表でもありました。彼はエセックスとイングランドでホッケーを、グロスターシャーでクリケットとテニスをしました。彼はまた、1920年代にオランダのクリケットXIに対してフリーフォレスターズでプレーしましたが、ファーストフォレストレベルではフリーフォレスターズには登場しませんでした。

第一次世界大戦後、デンマークのクリケットに対するケイグウィンの関心の結果として、デンマークのゲームは彼がそこに住んでいた間に拾い上げ、英国のクリケットチームはより頻繁にデンマークを訪問し始めました-これらのチームには、インコグニティ、レスターシャーのメリルボーンクリケットクラブ（MCC）が含まれます、ウースターシャーの紳士とサージュリアンカーンのXI。

ファーストクラスのクリケットでのケイグウィンの最高のボウリングの数字は、1903年にサセックスに対して8/79でした。1年後、彼はケンブリッジでウォリックシャーと対戦して唯一のファーストクラスの100を獲得しました。

彼の兄弟、ハーバート・ケイグウィンとヘンリー・ケイグウィンはどちらも一流のクリケットをしました。

戦争サービスと名誉

第一次世界大戦では、彼は英国海軍ボランティア保護区の巡洋艦HMS Indomitableに勤務し、ベルギー沖に駐stationしました。彼はドイツ艦隊の降伏に出席していた。彼はデンマーク国王クリスチャンXによって、ベルギーのレオポルド勲章のシュヴァリエ、ダンネブロク勲章の騎士を創設し、「戦争中にデンマークに与えられた貴重な支援」に対して、クリスチャンX王のメダルを授与されました。

公開された作品

• Lanyard Lyrics （1914）
• スポーツの歌詞 （1917）

Keigwinは、デンマーク語から英語への著名な翻訳者でした。

• カイ・ムンク、劇作家、司祭、愛国者 （1944）
• ユトランドの風 （1944）
• デンマークで生まれました （1950）
• デンマーク、美の国 （1950）
• 月が伝えることができる物語 （1955）
• ハイネマンの図解ハンス・アンデルセンシリーズ （1955）
• ファイブプレイ （1964）
• glyいアヒルの子 （1973）
• 雪の女王 （1975）
• ハンス・クリスチャン・アンデルセンの七つの物語 （1976）

ケイグウィンは、 クリフトンカレッジのセンテナリーエッセイ （1962年）にも貢献しました。

職業

ケイグウィンは、オズボーンのロイヤルネイバルカレッジで現代言語を教え、1919年からクリフトンカレッジでアシスタントマスター（マスター＃246）として教えていました。彼は1919-1920年にクリフトン大学のワトソンズハウス（彼自身の古い家）の家庭教師であり、1920年から1935年までダキンズハウス（クリフトン大学）のハウスマスターでした。1935年と45年の間、彼はブリストル大学。

彼は1957–59年からオールドクリフトン協会の会長であり、クリフトン大学の知事でもありました。

彼はサフォークのポルステッドで亡くなり、セントメアリーの墓地に埋葬されました。

ノート