クイルワーク

ヤマアラシ羽毛または羽毛のオーバーレイで装飾された作品

クイルワークは、ネイティブアメリカンによって伝統的に行われているテキスタイル装飾の一種で、ヤマアラシのクイルを美的要素として採用しています。鳥の羽の羽は、クイルワークでも時々使用されました。

歴史

ヤマアラシのクイルワークは、北米に完全に固有の芸術形式です。ガラスビーズの導入前、クイルワークは、ヤマアラシの自然の生息地に住む人々が使用する主要な装飾要素でした。これには、亜寒帯、北東部森林地帯、北部平原の先住民が含まれていました。デザインでのクイルの使用は、メイン州からアラスカ州にまで及びます。 Quillworkingツールは、カナダのアルバータ州で発見され、西暦6世紀に遡ります。

シャイアンオーラルヒストリーは、ピッキングボーンウーマンがジョージバードグリンネルに語ったように、クイリングは水牛としての正体を隠した女性と結婚した男性から部族にやってきたと言います。彼の息子も水牛でした。男は水牛の家で妻と息子を訪ね、水牛の間でクイリングの技術を学び、それを部族の女性と共有しました。

シャイアンクイリング協会への参加は、シャイアンの女性にとって名誉ある栄誉でした。協会に入ると、女性はまずモカシンのクイリングに取り組み、次にクレードルボード、男性のシャツとティピのロゼット、そして最終的にはローブと背もたれを隠します。

ヤマアラシのクイルはしばしば生皮やなめし皮を飾っていましたが、19世紀には、クチバチの樹皮の箱は、東部および五大湖の部族の間でヨーロッパ系アメリカ人に販売する人気のある貿易品目でした。クイルワークは、ネイティブアメリカンの男性と女性が日常的に使用するものを含む、さまざまなネイティブアメリカンアイテムの作成と装飾に使用されました。これらには、コートやモカシンなどの衣類、バッグやベルトなどのアクセサリー、クレードルカバーなどの家具付属品が含まれます。

技術

クイルワークナイフシース。

装飾に適した羽は長さ2〜3インチで、使用前に染色することができます。自然な状態では、クイルは淡い黄色から白で、黒い先端があります。ヒントは通常、使用前に切り落とされます。クイルはすぐに染料を取ります。染料はもともと地元の植物に由来しており、黒、黄、赤が最も一般的で、色の広いスペクトルを含んでいました。 19世紀までに、アニリン染料は取引を通じて入手可能になり、死にかけやすくなりました。

クイルは、特定の骨用具を使用して、または歯に通して平らにすることができます。千枚通しは皮に穴を開けるために使用され、後にヨーロッパの糸に置き換えられた筋は、クイルを皮に結合するために使用されました。

クイルワークの最も一般的な4つの手法は、アップリケ、刺繍、ラッピング、織機織りです。アップリケ羽毛は、ステッチを覆うように皮に縫い付けられています。ラッピングでは、1つのクイルがそれ自体に巻き付けられるか、2つのクイルが絡み合う場合があります。

18世紀のオダワポーチに見られるように、クイルを単独でアップリケして曲線パターンを形成することができます。この技法は、ウルスリン修道女によって北東部族の間で普及した花のデザインに役立ちます。ヒューロンの女性は、18世紀と19世紀に花のクイルワークに優れていました。

平野のクイルワークは、平野の絵画にも見られる幾何学的なパターンを作成する長方形の帯によって特徴付けられます。同心円状のクイルワークのロゼットは、一般的に歴史的な平野の男性用シャツを飾っており、袖のクイルワークの平行パネルも同様でした。これらの非常に抽象化されたデザインには、象徴的な意味の層がありました。

マニトバ州のレッドリバーオジブウェは、19世紀に織機にクイルを編むことで、鮮明で幾何学的なパターンを作成しました。

今日

ファーディ・グッドによるContemporaryの樹皮の現代的なクイルワーク設計

クイルワークは、ノーザンプレーンズで生きた芸術形態として絶滅することはありませんでした。クイルワークの伝統を失った一部のコミュニティは、芸術形態を復活させることができました。たとえば、1990年代後半までにノースウエスト準州のWha TiのDeneコミュニティでクイリングされた女性はいませんでした。デネ文化研究所は、1999年と2000年に2つのワークショップを開催し、Wha Tiのクイルワークを効果的に復活させました。

芸術の形は今日非常に生きています。受賞歴のある現代のクイルワーカーの例としては、Juanita Growing Thunder Fogarty（スーアッシニボイン）アーティスト、コロラド州デンバーのドロシーブレイブイーグル（オグラララコタ）;セントレジスモホーク保護区のカナティイオシュ（アクウェサスネモホーク）、ノースウェスト準州のジャンマリー川のサラハーディスティ（デネ）、モンタナ州ブラウニングのレオンダファストバッファローホース（ブラックフィート）;モンタナ州カットバンクのデボラマギーシェラー（ブラックフィート）。

カナダ、アルバータ州のノーザンレイクス大学は、大学レベルのクイルワークアートのコースを教えています。