クイーン・メアリー・プサルター

クイーンメアリープサルター（英国図書館、ロイヤルMS 2 B.vii）は、イギリスのメアリー1世にちなんで名付けられた15世紀の英語のプサルターであり、1553年にそれを所有しました。 、そして「西ヨーロッパでこれまでに生産された最も広範囲に描かれたpsaltersの1つ」および「大英博物館の照らされたMSSの壮大なコレクションの最高の宝物の1つ」と呼ばれています。

原稿の起源と歴史

詩salはおそらく生産されたc。 1310年から1320年まで、1人の主な筆記者と、非常に明るく照らされた作品では珍しく、現在「クイーン・メアリー・マスター」として知られている単一のアーティスト。おそらくロンドンで、おそらくイギリスのエドワード2世の女王であるフランスのイザベラのために作られましたが、この件に関しては合意がありません。次の200年間、その歴史は知られていない。 16世紀の手にあるメモは、それがラトランド伯爵が所有していたことを示しており、伯爵を特定するものではないが、ヘンリーマナーズであった可能性が高いようです。プロテスタント、彼は1553年5月に投獄された。これは、詩人がメアリー女王の所有地に着陸した方法を説明するかもしれない。 。ジョージ2世が旧王立図書館を大英博物館に寄贈した1757年まで、クイーンメアリーと彼女の後継者が所有していた。

テキストの要素は他の原稿からは知られておらず、特別に構成されている可能性があります。キャプションとイラストの一部は、12世紀のHistoria scholasticaの影響を裏切っています。

「クイーンメアリースタイル」を反映する、14世紀からの少なくとも20の原稿が残っています。内容は、おそらく女性のために作られたことを示しています。女性に焦点を当て、女性が所有していることが知られているプサルター（イザベラプサルター、ミュンヘンプサルター、イモラプサルターなど）との比較が行われます。特に、イザベラ・プサルターの内容とスタイルはクイーン・メアリー・プサルターに似ており、元のパトロンまたは所有者をフランスのイザベラとして識別するためのケースを強化しています。キャサリン・スミスは、特にジョセフを描いた場面は、適切な歴史的文脈で読めば、イザベラを示唆していると主張しています。彼の女王、フランスのイザベラの夫婦の忠実性のモデル」。

説明

女王メアリー・プサルターは、メアリー1世の下で深紅のベルベットに施された華やかな刺繍入りのバインディングで有名です。 「それぞれの側には、色のついた絹と金糸の細いリネンで作られた大きな従来のザクロの花があります。」メアリー女王は、ザクロを母親のキャサリンオブアラゴンの記念品として使用しました。すべての結合は、おそらく「彼女自身の指示によって」行われました。残りの留め金プレートには、チューダー家に関する画像が刻まれています。

詩sal（ラテン語）の前には、223のシーンを含む旧約聖書のサイクルがあり、画像の上にキャプションを付けることで、アングロノルマン語で光沢が付けられています。詩salには、800を超えるイラストが付属しており、3つのカテゴリに分類されます。 キリストの命を描いた大きなイルミネーション;すべてのページの下部にある周辺の図面。この最後のセクションには、獣姦と「mar教者の生活」を含む6つのシーケンスが含まれています。アンルドロフスタントンによると、「コーデックスは複雑に設計された百科全書の傑作であり、宮廷の世界と聖書の歴史にまたがる大部分が視覚的な物語です。」物語の中で彼女が特定するテーマの中で、スタントンは「女性の行動の重要な性質」、特に子供を保護する母親に注目しています。女性の選択は幅広い。イブ、サラ、バトシェバなど、旧約聖書の登場人物の女性が含まれています。スタントンは、出産の4つの場面が序文だけで発生していることに注目しています。新約聖書の女性および関連する女性には、メアリーとセントアンが含まれます。画像の最後のグループは聖人に関するもので、そのうち3人は女性です（アレクサンドリアのキャサリン、マグダラのマリア、聖母マーガレット）。 3人の男性聖人のうち2人、トーマスベケットとセントニコラスの場合、聖人の母親に特別な注意が払われます。