ピエシチャニーでのパンチアップ

1987年1月4日にチェコスロバキア（現在のスロバキア）で行われた1987年の世界ジュニアアイスホッケーチャンピオンシップの最終試合で、 ピエシチャニーでのパンチアップはカナダとソビエト連邦の間のベンチクリアの乱闘でした。両国の撤退、そしてソビエトはすでにメダル争奪から排除されていたが、失格はカナダに銀メダル、場合によっては金を犠牲にした。乱闘は、20分間の乱闘を終わらせようと必死になってアリーナのライトをオフにした役人で有名です。非難の多くは、経験よりも中立性に基づいてゲームに選ばれたノルウェーの審判ハンス・ロニングに置かれました。

乱闘に続いて、国際アイスホッケー連盟（IIHF）は18か月間、関与する選手とコーチを3年間中断しました。プレーヤーの一時停止は控訴により6か月に短縮され、両チームの数人のプレーヤーが1988年のモスクワ大会に復帰できるようになりました。 1988年に両国がメダルを獲得しました。カナダが金メダルを獲得し、ソ連が銀を獲得しました。

乱闘はカナダの世界ジュニアホッケー選手権のプロフィールを劇的に上げ、現在では年間スポーツカレンダーのトップイベントの1つとなっています。カナダ放送協会のアナリスト、ドン・チェリーが余波で示した熱烈な愛国心は、カナダのファンに対する彼自身の人気を急上昇させました。ブレンダン・シャナハン、テオレン・フルーリー、マイク・キーン、セルゲイ・フェドロフ、アレクサンダー・モギルニー、ウラジミール・コンスタンティノフなど、そのゲームの数人のプレーヤーがナショナルホッケーリーグでプレーしました。

ホッケーの「冷戦」

カナダとソビエト連邦は、ソビエトが1954年の世界アイスホッケー選手権で優勝して国際的なシーンに初めて登場して以来、ますます激しい競争に巻き込まれていました。 1963年から1983年まで、ソ連は、チームがアマチュアを装った専門家で構成されているというカナダからの繰り返しの非難の中で17の世界選手権のタイトルを獲得しました。最終的に、カナダは1970年から1976年の間にすべての世界選手権とオリンピックホッケートーナメントをボイコットしました。最後に、1972年のサミットシリーズが開催され、ソビエトのオールスターとカナダのNHLオールスターが対抗しました。決勝戦の後半でポールヘンダーソンが勝利のゴールを決めたため、8ゲームシリーズはカナダ4–3–1で勝利しました。ソビエトは、1974年に世界ホッケー協会のオールスターに対する2回目のサミットシリーズを手軽に獲得しました。このシリーズは、1976年から1991年の間に5回開催されたトーナメントであるカナダカップの創設につながりました。カナダは4つのタイトルを獲得し、ソビエト連邦に負けましたまた、1976年から1991年まで、ソビエトのトップクラブチームは、スーパーシリーズとして知られるようになったNHLをツアーしました。

世界ジュニア選手権は1977年に正式に設立され、その時点までにソビエト連邦が7つの選手権で支配していました。 1982年まで、カナダはメモリアルカップチャンピオンまたはオールスターチームを送りました。 1982年は、ホッケーカナダの優秀プログラムの後援の下、カナダが全国ジュニアチームを派遣したのは初めてでした。カナダ人はそのトーナメントで優勝し、1985年に再び優勝しました。

ソ連の代表チームがNHLオールスターゲームの代わりにNHLオールスターに対して2ゲームシリーズをプレイしたため、1987年にRendez-vous '87で「冷戦」が最高潮に達しました。シリーズは分割され、NHLが最初のゲームを4–3で、ソビエトが2番目のゲームで5–3を獲得しました。 1987年のカナダカップはそれに続き、カナダが2対1で勝ちました。3番目のゲームはホッケー史上最大のものと言われています。勝利のゴールは、ウェイン・グレツキーからのパスでマリオ・レミューが得点しました。

ゲーム概要

1987年、世界ジュニアホッケー選手権はラウンドロビントーナメントでした。上位3つの記録を持つチームは、金メダル、銀メダル、銅メダルを獲得しました。フィンランドは、トーナメントをリードするために5対1の記録でスケジュールを終えました。カナダは4対1の記録で試合に参加し、すでに銅メダルを獲得していました。ソビエトに対する勝利はカナダに銀を保証し、5ゴール以上の勝利は金メダルを獲得したでしょう。 2–3–1の記録でゲームに参加したソビエト連邦は、すでにメダルの競合から排除されていました。主催者は、少なくとも1つのチームが金メダルを獲得することを期待していたため、2つのチームの試合は意図的にトーナメントの最終試合になるようにスケジュールされていました。

IIHFは、このゲームの審判員としてノルウェーのハンスロニングを割り当てました。国際レベルでの経験の浅い彼にもかかわらず、彼の中立性に基づいて割り当てられました。ロニングの任務を聞いたカナダ代表デニス・マクドナルドは、別の審判を選ぶよう説得したいと思って、IIHFの役人の監督であるルネ・ファゼルを探した。この規模のゲームを呼び出す彼の能力の問題とは別に、カナダ人は、彼がカナダとアメリカの間で司会したトーナメントでの以前のゲームに続くRønningを心配していました。 3日前のアメリカ人に対する試合前のウォームアップ中に、乱闘が勃発しました。乱闘が起こったとき、役人は氷の上にいませんでした。しかし、Rønningは乱闘を開始するために各チームからランダムに1人のプレイヤーを退出しました。カナダのキャプテンスティーブチアソンは、このようにアメリカ人に対する試合と、試合のペナルティが課された後の次の試合から禁止されました。 IIHFの役人に割り当てを変更するよう説得することができなかったため、マクドナルドはゲームがどのようにプレイされるかを心配していました。そのレベルでのRønningの経験不足は、後に両側のいくつかのスティック違反が呼び出されず、両チームの間に怒りを引き起こしたため、乱闘の重要な原因として後に特定されました。

最初の対決から、セルゲイ・シェステリコフはカナダ人のデイブ・マクレーンを肘でつないだ。どちらのプレーヤーもペナルティを受けませんでした。 5分後、Theoren Fleuryはカナダのオープニングゴールを決めました。ゴールを祝う際に、フルーリーは彼のスティックがマシンガンであるかのように振る舞い、ソビエトのベンチで「発砲」するふりをして、膝の中央の氷を横切りました。カナダのアマチュアホッケー協会の会長であるマレーコステロは、後に「炎症行為、まったく不必要であり、いかなる種類の尊敬もない」と呼びました。最初の期間も同様に続き、両チームは繰り返し敵を斬り込み、カナダは3対1でリードしました。休憩中にCBCからインタビューを受けたフルーリーは、氷上の雰囲気について次のように述べています。「少年たちは金メダルを目指しています。みんな緊張しています。気性が飛んでいます。本当に大変です...信じられません。とても緊張している。とても緊張している。」

第2期の早い時期に、チームバスが5日前にサスカチュワンでcrash落したときに殺された4人のスイフトカレントブロンコスプレイヤーを追memoryして、ゲームは一瞬沈黙しました。その後の5分間のプレーで強度が低下しました。しかし、6分のマークの直後に、各チームから2人のプレイヤーをペナルティボックスに送ったマイナーな乱闘に続いて、チームはお互いに押し合い、斬り合いを再開しました。また、各チームがゴールを決め、カナダが試合の途中で4〜2リードを獲得しました。

乱闘

乱闘は、セステリコフがエベレット・サニパスと第2期の6時7分に衝突し、2人の戦いに終わったため、対決後に始まりました。ソビエトのプレイヤー、パベル・コスチックキンもフルーリーで両手切りを平準化して、別の戦いに導いた。戦いはすぐに、両チームの氷上でのすべてのスケーターを巻き込んだライン乱闘にエスカレートしました。カナダのコメンテーターであるドン・ウィットマンは、コマーシャルの休憩から戻って、「まあ、フェイスオフの直後に本物の小競り合いがあった」と言って、戦闘の激しさを軽視した。エフゲニー・ダヴィドフは、どちらのチームからもベンチを離れた最初の選手乱闘に参加して、両チームのすべてのプレイヤーにベンチを離れるよう促します。

フルーリーによれば、マイク・キーンはヴァレリ・ゼレプキンとペアを組み、カナダは「世界タイトルのように戦っていた」。別の戦いで、ウラジミール・コンスタンティノフは、グレッグ・ホーグッドの鼻を骨折した頭尻を水平にしました。ブレンダン・シャナハンは後に「これまで見た中で最高の頭突き」と説明しました。ステファン・ロイはソビエトの2人のプレイヤーに襲われました。残りのプレーヤーは、役人が戦いを解こうとしたときにペアになりました。氷の表面全体で少なくとも12回の別々の戦いがありました。状況を制御することができなかったため、Rønningと彼のラインマンは最終的にチェコスロバキアの役人の命令で氷を離れました。乱闘を終わらせるための必死の試みで、トーナメントの役員は競技場のライトを消し、ファンが全体の状況に不満で大声で口asを吹いたので、暗闇で戦うことを余儀なくされました。スタジアム全体が「私のホッケー、ホッケーが欲しい」という意味の「私のホッケー、私のホッケー」と叫んだ。戦いが最終的に解散するまでに、IIHFはゲームを無効と宣言しました。

余波

IIHFは、事件の処理方法を決定するために、アリーナオフィスで緊急会議を開催しました。各チームの代表者は代表者であり、会議の議長はIIHFのギュンター・サベツキ議長が務めました。代表者は両チームをトーナメントから退けることに賛成して7対1で投票し、唯一の反対票はカナダのデニス・マクドナルドのものでした。マクドナルドは投票によって激怒しました：フィンランド、チェコスロバキア、スウェーデンはすべて、2つのチームを投票することでメダルの位置を獲得しました。アメリカ人は他の国がカナダを支持した場合にのみサポートを約束し、サベツキはカナダ人に対する軽daをかろうじてコントロールできました。

IIHFの役員は、2つのチームを退会させるために投票した後、ソビエトをトーナメントの宴会とメダル授与式から禁止しましたが、それでもカナダを招待しました。マクドナルドは、カナダ人は興味がなかったと述べたが、サベツキーとチェコスロバキアの当局者は、30分以内にカナダのチームを競技場から退去させた。彼らは国境を越えてチェコスロバキアの外に彼らを護衛した武装した兵士に出会った。 IIHFは、両チームの個々の順位を無効にしました。マクドナルドの言葉では、「私たちはここにいなかったようなものでした」。しかし、他のチームは両方のチームとの試合で獲得したポイントを保持しました。

両方のチームは、暴力が手に負えないようにしたことを他のチームのせいにしようとしました。ソビエト当局者のアナトリー・カストリコフは、カナダのトレーナーがソビエトのベンチに駆け寄り、腹部でアシスタントコーチの1人をpunchり、敵対関係に火をつけたと非難した。一方、カナダ人は、ダビドフが最初にベンチを離れて、乱闘につながった火花であると指摘した。 CBCのコメンテーターであるドンチェリーは、ソ連がカナダを追放し、したがってメダルを失うための意図的な試みとして行った陰謀説を最初に浮かび上がらせた人物の1人でした。アランイーグルソンは、IIHFの決定が異なっていたと示唆したカナダ人ではなく、メダルを争うソビエト連邦。ソビエトの管理者ユーリ・コロレフは、事件が発生したことを後悔したが、罪悪感を認めなかった。彼は、両チームがトーナメントから失格になるのではなく、ゲームが終了しているべきだと感じました。

IIHFは、18か月間、国際イベントに参加するすべてのプレーヤー、および3年間すべてのコーチを停止することを票決しました。プレーヤーの停止はその後6か月に短縮され、1988年のトーナメントへの参加資格のあるプレーヤーと、1988年の冬季オリンピックでのアレクサンダーモギルニーのプレーが許可されました。 IIHFは、両チームをBプールに降格させるか、1988年のトーナメントから追放することをさらなる罰として検討しましたが、翌年のトーナメントがソビエト連邦で開催されることになったため、カナダはトーナメントの唯一のメディア収益でしたその時に生成された。

カナダ人の中では、ゴールキーパージミーウェイトとフォワードピエールタージョンの2人のプレーヤーだけが中断されませんでした。ウェイトは、試合が再開され、カナダのバックアップゴールテンダーであるショーン・シンプソンが負傷したという信念のもとで、戦うために追い出される危険はないと感じていました。スティーブ・ネメスは、彼が戦っていないと主張して、早期の復職を申請しましたが、プレーヤーをバラバラにするのに役立ちます。チームメイトの多くは、Turgeonがチームメイトを守ることに失敗したことを決して許しませんでした。エベレット・サニパスの言葉：「助けてくれる人を探しています（ステファン）ロイ・アウトし、ベンチを見渡します。この犬のタージョンが頭を下にして座っているだけです。誰もがソビエトのベンチを離れており、少なくとも1人のチームがダブルチームを組むのが本当に困難なときに、ベンチから離れて座っているだけです。」

レガシー

1988年のカナダモスクワでの世界ジュニアアイスホッケーチャンピオンシップでは、1987年のトーナメントの数名の選手が両チームの名簿に登場し、それぞれ金メダルと銀メダルを獲得しました。 1987年のトーナメント以来、両国はトーナメントの優位性を維持しています。カナダは1988年から2015年の間に14個の金メダルを獲得し、ソビエト連邦とその後継のロシアは6個を獲得しました。

他の氷上関係者は、1994年冬季オリンピックを開催する権利を勝ち取り、試合を観察していたノルウェーのリレハンメルの主催者に、ゲームを司会するハンスレーニングの任務を認めました。 38歳のとき、Rønningは1987年のトーナメントが彼の最後の国際的な任務の1つであると予想していました。 Rønningは引退する前にノルウェーでさらに2つのシーズンを審判しましたが、別の国際試合を司会することはありませんでした。

カナダでは、国民の感情がプレーヤーを広く支持しました。乱闘の余波で行われた世論調査では、回答者の87〜92％が行動を支持しました。ドンチェリーのカナダチームへの情熱的な防御は、彼の人気の急増につながりました。トロントメープルリーフのオーナー、ハロルドバラードは特別な金メダルを獲得しましたカナダのチーム。バラードは次のように述べています。「カナダの少年たちは金メダルに値すると信じており、彼らに金メダルを授与するのを見るつもりです。家に帰って6位に終わった。」

カナダのホッケー関係者は、乱闘についてプレーヤーを批判しました。 2005年に、1987年のチームの再会の提案は、ホッケーカナダ当局から不快な沈黙と「私はそうは思わない」と出会った。トーナメントの直後、カナダの役人はチームから距離を置こうとしていると見られていた：「CAHA（カナダ・アマチュア・ホッケー協会）はこれらの子供たちに何もしなかった」と記者のジム・クレスマンは言った。 「これらの子供たちはこのチームを作るのに十分でした。彼らは休日をあきらめ、最善を尽くし、怪我をする危険を冒し、悪い決断の間違った終わりに終わりました。そして、CAHAは基本的に彼らにチケットを渡しました。」ウィニペグ・ジェッツ助手マネージャーのマイク・スミスは、カナダの後輩が彼らのフライトを待っている間にウィーン空港にいて、トーナメントでのプレーと乱闘について彼らを批判する機会を得ました。

Piešťanyの前に、ジュニアトーナメントはカナダで小さな支持者がいました。 1987年のトーナメントをカバーするために海外に飛んだカナダ人記者は1人だけでした。 1988年、カナダの主要メディアはすべて記者をモスクワに派遣したため、状況は変わりました。カナダでのトーナメントの威信は成長を続けました。 2005年のトーナメントまでに、100人以上のカナダ人記者がノースダコタ州グランドフォークで開催されました。

乱闘は、彼らのチームの規律に誇りを持っているソビエト当局者による恥ずかしさと見なされました。アナトリー・コストリョーコフ高官は、「アイスホッケー部とソ連アイスホッケー連盟は、選手権でのソビエトチームのパフォーマンスをすぐに分析し、事件の有罪は厳しく罰せられる」と述べた。ソビエト連邦のメディア代理店であるソビエト連邦の電信代理店は、コーチングスタッフが選手をコントロールできないことに非常に批判的でした。ウラジミール・ヴァシリエフのヘッドコーチは、ピエシェニーの結果としてソビエトのジュニアジュニアチームのコーチとして解雇されました。

プレイヤー

そのゲームでカナダに服を着た20人の選手のうち、19人がナショナルホッケーリーグでプレーしました。 （ショーン・シンプソンはキャピタルズによって起草され、2試合の服装をしていましたが、最終的にはアソシエイトチームでしかプレーしていませんでした。）1987年に、1人のソビエトだけがNHLでプレーしたビクター・ネチャイエフ。このソビエトチームのプレーヤーは、アイアンカーテンの崩壊とともにNHLに到着したイースタンブロックプレーヤーの最初の波の1つになります。そのうち5人が最終的にスタンレーカップで優勝します。