知識ベース

香港の公共プール

香港の公共スイミングプールは 、レジャーおよび文化サービス部(LCSD)によって管理されています。香港には44の公共スイミングプールがあります。香港島で9、九龍で13、新界で22。 LCSDは、香港の法律第132章のセクション42から45に従って公共スイミングプールを管理しています。

歴史

20世紀

アーバンカウンシルが建設および管理し、香港ジョッキークラブが資金を提供したビクトリアパークスイミングプールは、香港で最初の公共水泳施設でした。 50 x 20メートルのプールは、1957年10月16日に元知事のアレクサンダーグランサムirによって公式に発表されました。住民に非常に人気があり、最初の1年間で360,000以上を提供しました。観客席は1,700席ありました。この施設は2013年まで閉鎖され、隣接するサイトの新しい屋内プール(同じ名前)に置き換えられました。その結果、古いプールは取り壊され、多くの香港住民の集合的な記憶の一部が失われたことを嘆き悲しむでしょう。これに対応して、LCSDは、グランサム知事が新施設で発表したプラークなど、歴史的に重要ないくつかのアイテムを表示する「可能性を探る」と述べ、「3Dレーザースキャンテクノロジー」を使用して古いプール複合体のアーキテクチャ。

九龍T公園にある九龍Tプールは、1964年に九龍で最初の公共プールとしてオープンしました。施設の開設はブリティッシュ・パテのニュースリールで国際的に公表され、建設費は125,000ポンドであり、人口密集地域に海水浴場がないことが強調されました。

ワンチャイの最初の屋内温水公共プールであるモリソンヒルスイミングプールは1972年にオープンしました。多くの水泳施設は冬季に閉まりますが、今では一般の人々が屋内と屋外の24の異なる公共温水プールを訪れるオプションがあります寒い時期に開きます。

1960年代および1970年代の水泳施設の多くは、ロイヤル香港ジョッキークラブによって一部または全体が資金提供されていました。そのうちの1つは、1975年にオープンした新湾の最初の公共プールであるTsu湾スイミングプールでした。名前は1978年にクワイ・シン・スイミング・プールに変更されました。複合施設の標準設計は時代の典型であり、2つの50メートルのプール、更衣室とロビーのほとんどが屋根付きグランドスタンドの下にあり、いくつかの小さなティーチングプールが組み込まれています。

南部地区で唯一の公共プールであるパオユエコンスイミングプールは、1977年7月9日に当時の知事であるマレーマクレオセirによって公式にオープンされました。設立に向けて資金を寄付したユエコンパオにちなんで命名されました。

沙田地区最大のプール施設である沙田ジョッキークラブスイミングプールは、1981年4月にオープンしました。

1980年代、アーバンカウンシルは、特別な自由形式のデザインと水のおもちゃで、より多くの「楽しいプール」を構築する方針を発表しました。評議員は、「これらの楽しいプールは、水泳を単なる運動とは見なしていない一般の人々により多くの楽しさ、興奮、楽しみを提供すると感じています。」 1985年には、九龍に4つのプールが、香港島に5つのプールが計画されました。

地域評議会(RegCo)は1986年に設立されました。それ以前は、新地区のプールは、都市評議会の執行部門である都市サービス部がサービスを提供していたため、都市サービス部長の管理下にありました。 1953年の設立以来、ニューテリトリーズ。ニューテリトリーズのスイミングプールの運営は、その後RegCoに移管されました。RegCoは新しい施設も建設しました。

1989年9月12日にオープンしたカオルーンパークスイミングプールは、近年いくつかの改良が加えられています。 2009年の東アジア大会での水泳イベントの会場として機能し、現在では香港のすべてのプール施設で最高の支持を得ており、1日あたり2000人以上のスイマーにサービスを提供しています。

21世紀

ミレニアムの終わりにアーバンカウンシルとリージョナルカウンシルが解散したため、すべての公共スイミングプールの運営は、新たに設立されたレジャーおよび文化サービス部(LCSD)によって取り上げられました。

さまざまな公共水泳プールで数千匹の血虫が見つかった後、2004年に論争が勃発しました。ワームは人間に脅威を与えなかったと伝えられていますが、LCSDの管理はこの問題について近づいていないことで非難されました。ワームを排除するために「大規模なクリーンアップ」が行われました。

2004年のライフガードの人員削減

2004年、LCSDはライフガードの労働力を約2,400人から1,580人に削減しました。香港と九龍のライフガード連合は、それ以来安全でなく、ライフガードに不当な圧力をかけると述べて、このカットに反対しました。多くのスイミングプールには、この問題に関する抗議のサインがあり、LCSDはライフガードに削除するよう求めています。ライフガードは2004年、2005年、2014年にストライキを行っています。

2014ライフガードストライク

2014年8月、夏の水泳シーズンの真っat中、香港のビーチとスイミングプールにサービスを提供する多くのライフガードがストライキを行いました。約400人のライフガードが、沙田のレジャー文化サービス部の本部で座り込みを行いました。

ライフセービングスタッフは、2004年にライフガードの数が大幅に削減されて以来、ライフガードがより多くのスイマーの面倒を見る必要があるため作業負荷が大きすぎると不満を漏らし、政府の削減により安全性が損なわれたと警告しました。彼らは、香港のプールとビーチでの本土の観光客の増加によって引き起こされる混雑により状況が悪化していると述べた。香港および九龍ライフガード連合の副議長は、「彼らの一部はどこでも放尿し、水着を着ずにプールに飛び込んだり、食べ物を会場に持ち込んだりする。彼らは同じ個人衛生と安全基準を持っていない。 」

本土のスイマーの流入は、中国本土のスイミングプールでの水質の低下の結果であることが示唆されました。深センの新聞、 Southern Metropolis Dailyは、香港のプールの手頃な価格と優れた設備を深センのものと比較して強調した記事も発行しました。報告書が発表された後、嘔吐物または糞便によるプール水汚染によるLCSDプール閉鎖の数は、6年間で最高レベルに達しました。ストライキ中のスタッフ不足の結果、一部のプールは一時的に閉鎖され、幼児プールのような他の施設の一部は閉鎖され、スタッフのリソースを流用しました。

新しいプール

近年、LCSDはいくつかの古い施設に取って代わりました。 Victoria Parkの8億香港ドルの新しい施設には、50 x 25メートルのメインプール、深さ調節可能な多目的プール、ダイビングプラットフォーム、および2,500席の香港最大のプール観客スタンドがあります。 2011年5月11日に、新しいケネディタウンスイミングプールの第1期が始まり、西島線建設工事を容易にするために移転しました。 2013年4月1日に、新しいKwun Tongスイミングプールが、古いプールコンプレックスに直接隣接する場所にオープンしました。

いくつかの新しいプールが計画されています。同じ名前の古いプールを置き換えるために、新しいワンチャイスイミングプールが最近オープンしました。このプールは、シャティンからセントラルリンクへの新しい展示ステーションのために取り壊されます。新しい町の2つの既存のプールは非常に混雑しているため、別の新しいプールがTin Shui Wai Northに計画されています。

毎月のチケットスキーム

公共スイミングプールの月間チケットスキーム(中国語:香港公眾游泳池月票計劃)は、2012年7月5日に始まりました(チケット販売は6月21日に始まりました)。レジャーおよび文化サービス部がこのスキームを担当しています。

当時の最高経営責任者であったドナルド・ツァン・ヤム・クェンirは、2011年から2012年の方針で発表した「公共のプールを定期的に泳ぐことを奨励する公共スイミングプールの月額チケット。 、学生と子供たち。」

価格は次のとおりです。

  • 月額300香港ドル(学生、3〜13歳の子供、60歳以上の人の半額)。
  • 1回の入場は19香港ドル、割引料金は9香港ドル。

香港のすべての公共スイミングプールは、ワンチャイスイミングプールを除き利用できます。

プールのリスト

香港島

英語名中国語の名前開いたノート参照画像
パオユエコングスイミングプール包玉剛游泳池 1977 1983年まで「アバディーンスイミングプール」と呼ばれていました。
ケネディタウンスイミングプール堅尼地城游泳池 2011 1974年に開かれた以前の同じ名前のプールを置き換えました。
孫文記念公園プール中山紀念公園游泳池 2011
モリソンヒルスイミングプール摩理臣山游泳池 1972
ワンチャイスイミングプール灣仔游泳池 2015 グループトレーニング専用に開きます。 1984年にオープンした古いプールを置き換えました。
チャイワンスイミングプール柴灣游泳池 1980
サイサイワンスイミングプール小西灣游泳池 2011
ビクトリアパークスイミングプール維多利亞公園游泳池 2013 1957年に開かれた同じ名前の以前のプールを置き換えました。
アイランドイーストスイミングプール港島東游泳池 2001

九龍

英語名中国語の名前開いたノート参照画像
ライチコック公園スイミングプール荔枝角公園游泳池 1984
レイチェンウクプール李鄭屋游泳池 1971年
シャムシュイポーパークスイミングプール深水埗公園游泳池 1985
九龍公園プール九龍公園游泳池 1989
大角咀スイミングプール大角咀游泳池 2006
タイワンシャンプール大環山游泳池 1977 もともと「Tai Wan Swimming Pool」と呼ばれていました。
ホーマンティンプール何文田游泳池 2000年
九龍ツァイスイミングプール九龍仔游泳池 1964
モールスパークスイミングプール摩士公園游泳池 1970
ハンマーヒルロードスイミングプール斧山道游泳池 1996
ジョーダンバレースイミングプール佐敦谷游泳池 1997
クントンスイミングプール觀塘游泳池 2013 1971年に開かれた以前の同じ名前のプールを置き換えました。
ラムティンスイミングプール藍田游泳池 2012

新しい領域

英語名中国語の名前開いたノート参照画像
ムイヲスイミングプール梅窩游泳池 1992
東ung水泳プール東涌游泳池 2011
トゥエンムンプール屯門游泳池 1985
ジョッキークラブヤンオイトンスイミングプール賽馬會仁愛堂游泳池 1985
トゥエンムンノースウェストスイミングプール屯門西北游泳池 2013
ティンシュイワイスイミングプール天水圍游泳池 1994
ユエンロングスイミングプール元朗游泳池 1983
ピンシャンティンシュイワイスイミングプール屏山天水圍游泳池 2011
シンムンバレースイミングプール城門谷游泳池 1998
ツェンキングサーキットウーチョンスイミングプール荃景圍胡忠游泳池 1987
クワイシンスイミングプール葵盛游泳池 1975 1978年まで「Tsuen Wan Swimming Pool」と呼ばれていました。
ノースクワイチョンジョッキークラブスイミングプール北葵涌賽馬會游泳池 1984
青衣スイミングプール青衣游泳池 1996
青衣南西プール青衣西南游泳池 2017年7月26日
ファンリングスイミングプール粉嶺游泳池 1978
上水プール上水游泳池 1992
タイポースイミングプール大埔游泳池 1992
ヒンティンスイミングプール顯田游泳池 1992 2007年にフェーズII(屋内プール)がオープンしました。
マーオンシャンスイミングプール馬鞍山游泳池 1997
沙田ジョッキークラブスイミングプール沙田賽馬會游泳池 1981 2つのフェーズで構築されています。
サイクンプール西貢游泳池 1992
ツェンクワンオースイミングプール將軍澳游泳池 2001

提案されたプール

英語名(働く) 中国語の名前ノート参照
ティンシュイワイエリア107スイミングプール 天水圍107區游泳池元龍区のひどく混雑したプールを緩和する提案。
アルドリッチガーデンの隣のプール、シャウケイワン LSCDによる検討中の東部地区評議会による提案。
スポーツセンター兼屋内温水プール、エリア65、ツェンクワンオー LSCDが検討中のSai Kung District Councilによる提案。