原始ユーフラテス語

ユーフラテス原語は、アッシリア学者（サミュエルノアクレイマーなど）によって、ウバイド初期（紀元前5300〜4700年）に南部のイラクに農業を導入した人々の土台言語であると見なされた仮想の未分類言語です。

ダヤコノフとアルジンバは、これらの仮想言語をサマラン文化と特定しました。

Benno Landsbergerと他のアッシリアロジストは、シュメール語の職業の名前の構造、およびトポニムと水音を調べることにより、この地域には以前とは全く異なる言語を話す人々のグループがあったことを示唆することができました。原始ユーフラテス人。 「農夫」、「鍛冶屋」、「大工」、および「日付」（果物のように）の用語も、シュメール語またはセム語の起源を持たないようです。

言語学者は、イゴール・ダヤコノフとヴラディスラフ・アルジンバによって提案された別の用語「バナナ言語」を、シュメール語のテキストで証明された複数の個人名の特徴、すなわち音節の重複（ バナナの単語のように）に基づいて作り出しました：イナナ、ザババ、チュワワ/ Humbaba、Buneneなど。同じ機能が、ミノア語を含む他のいくつかの未分類言語で証明されました。同じ特徴は、Hyksosの支配者のいくつかの名前で証明されていると言われています。

Peter Z. Reveszは、計算科学データマイニング手法を使用して、シュメール語の語彙を分析しました。エメジール方言とエメサル方言の同族連合の二分法が見つかりました。「前者はほとんどがドラヴィダ人で、後にほとんどがウラル人であり、シュメール人はこれらの言語ファミリーの2つの言語の組み合わせによって生じたと考えられます」

ルビオは、複数の言語からの借用の証拠があると主張して、基質仮説に挑戦しました。この理論は現在、この分野で支配的です（Piotr Michalowski、Gerd Steinerなど）。

Gordon Whittakerによる関連する提案は、ウルク後期（紀元前3350〜3100年頃）の原文学のテキストの言語は、「ユーフラティック」と呼ばれる初期のインドヨーロッパ言語であるというものです。