プラヴァシバラティヤサンマン

プラヴァシバラティヤサムマン （ 海外インディアン名誉/賞 ）は、インド政府の海外インド省とプラヴァシバラティヤディーバ （非居住者のインド人の日）が共同で選んだ賞であり、選ばれた特別な功績を称えます。フィールド/職業。この賞はインド大統領によって授与されます。 2016年以来、インド政府は、2年に1回授与することを決定した後、毎年30人に受賞者数を倍増させています。

受賞基準

Pravasi Bharatiya Samman Award（PBSA）は、以下のいずれかの分野での顕著な貢献に対して授与されます。

2019年の受賞者

居住国名前功績オーストラリアニハルシンアガーソーシャルサービスブータンラジンダーナスカザンチ土木工学カナダラメシュチョタイビジネス中華人民共和国アミットワイカービジネスエジプトエジプトのインドコミュニティ協会コミュニティサービスフランスマリニランガナサンアカデミック＆アーツガイアナガイアナヒンドゥーダルマサバコミュニティサービスイタリアビッタルダスマヘシュワリビジネスジャマイカグナセカームップリメディカルサイエンス＆アントレプレナーシップケニアPVサンバシバラオテクノロジーケニアプラカシュマダヴダスヘダメディカルサイエンスクウェートラジャパルティアギアーキテクチャミャンマーバンワリラルサティヤナラヤンゴエンカビジネスマネジメントニュージーランドバブディープシンヴィロンオバリーバリマングリマンThazhikuniyil BusinessポーランドJagdeshwar Rao Maddukuri Entrepreneurship Qatar Purnendu Chandra Tiwaryトレーニング＆シミュレーション南アフリカAnil Sooklal外交南アフリカスワミSaradaprabhanandaコミュニティサービススイスRajen dra Kumar Joshi ScienceタンザニアShamim Parkar Khan Public Serviceアラブ首長国連邦Girish Pant Businessアラブ首長国連邦Surender Singh Kandhari Business United Arab Emirates Zulekha Daud Medical Science＆Business Uganda Rajesh Chaplot Chartered Accountancyアメリカ合衆国Chandra Shekhar Mishra Scienceアメリカ合衆国Gita Gopinath Academicsアメリカ合衆国Gitesh Jayantilal Desai構造工学アメリカ合衆国Kiran C Patel Medical Science

2017年の受賞者

国	名前	功績

オーストラリアゴルルクリシュナハリナートコミュニティサービスバーレーンVKラジャシェハランピライビジネスベルギーアントワープインディアン協会コミュニティサービスブルネイナジーアアハメドモハメドザッキリアコミュニティサービスカナダムクンドプロヒットビジネスジブチナリンクマールスマンラルコタリコミュニティサービスフィジーヴィノパテルソーシャルサービスフランスE. Best Medical Science Japan Sandip Kumar Tagore Arts＆Culture Libya Ariful Islam Community Service Malaysia Tan Sri Dato Dr.Muniandy Thambirajah Education and Community Service Mauritius Pravind Jugnauth Public Service PortugalAntónioCosta Public Service Qatar Raghavan Seetharaman Business Management Saudi Arabia Zeenat Musarrat Jafri Educationシンガポールシンガポールインド協会コミュニティサービススウェーデンカラニバララマンサンジービメディシンタイスシェールクマーサラフビジネストリニダード・トバゴウィンストンチャンダーバンドゥケランパブリックサービスアラブ首長国連邦ヴァスデフシャムダs Shroff Community Service United Arab Emirates India Social and Cultural Centre、Abu Dhabi Philanthropy＆Community Service United Kingdom Priti Patel Public Service United Kingdom Neena Gill Public Service United States of America Hari Babu Bindal Environmental Engineering United States Bharat Haridas Barai Community Service Unitedアメリカ合衆国Nisha Desai Biswal Public Affairsアメリカ合衆国Mahesh Mehtaコミュニティサービスアメリカ合衆国Ramesh Shahコミュニティサービスアメリカ合衆国Sampatkumar Shidramapa Shivangiコミュニティリーダーシップ

2015年の受賞者

国	名前	説明	功績
オーストラリア	マラ・メタ	シドニーのソーンリー郊外にあるインドオーストラリアのバルバラティヤヴィディヤラヤの創立者。設立以来、彼女はオーストラリアでのヒンディー語の成長を追求してきました。	教育とコミュニティサービス
ガイアナ	ドナルド・ラビンダーナウト・ラマオタール	ガイアナの大統領であり、インドのディアスポラでの功績が認められました。	公共サービス
メキシコ	ラジャラム・サンジャヤ博士	インド生まれのメキシコの科学者であり、51か国でリリースされた480種類の小麦を開発したことで2014年世界食糧賞を受賞しました。	科学研究
ニュージーランド	カンワルジット・シン・バクシー	ニュージーランドの議員（MP）。彼はまた、ニュージーランドのインド人ディアスポラでの仕事でも知られています。	公共サービス
オマーン	ラジマル・パラフ	オマーンとインドで社会サービスと慈善活動に積極的な一流の慈善家。	社会サービス
セイシェル	デュライカンヌカルナカラン	セーシェル最高裁判所の正義	司法サービス
南アフリカ	エソップグーラムパハド	1999年から2008年までの大統領職の政治家および大臣	公共サービス
アラブ首長国連邦	シャー・バラトクマール・ジャヤンティラル	慈善団体や慈善活動への貢献で知られるソーシャルワーカー。	地域奉仕
アラブ首長国連邦	アシュラフ・パラクンナムマル	社会活動家	社会事業
ウガンダ	マヘンドラ・ナンジ・メタ	インド出身のビジネスマン	公共サービス
イギリス	ナトゥーラムプリ	Puricoの創設者であり、インドのディアスポラへの貢献が認められました。	教育とコミュニティサービス
イギリス	ラジ・ルンバ、バロン・ルンバ	慈善家であり、衣料品会社Rinku Groupの創設者。彼は上院の自由民主党員です	公共サービス
アメリカ合衆国	サティヤ・ナデラ	MicrosoftのCEO	ビジネス管理
アメリカ合衆国	カムレッシュ・ルラ	NASAのジョンソン宇宙センターにある人間探査科学オフィスの地球観測主任研究員	科学研究
アメリカ合衆国	ナンディニ・タンドン	米国、インド、その他の新興経済国でのライフサイエンス、ヘルスケア、情報技術への貢献が評価されました。	ヘルスケアおよびビジネスの管理

2014年の受賞者

国	名前	説明	功績
オーストラリア	リサ・マリア・シン上院議員	オーストラリア議会の南アジア系の最初のメンバー
バーレーン	バルゲーゼ・キュリアン博士	海外有数のインド人ビジネスマン
カナダ	ヴァスデフ・チャンクラニ	起業家および慈善家
フィジー	ラマクリシュナミッション
フランス	ビカス・チャンドラ・サナル	有名な教育者
オランダ	Satnarainsing Rabin Baldewsingh	インドの理解を促進するための重要な貢献
ガイアナ	サシンドラ・ムトゥ​​ヴェル	パプアのインド起源の議会の最初のメンバー
サウジアラビア	シハブディーン・ヴァヴァクンジュ	インド社会の福祉への貢献者
南アフリカ	エラ・ガンジーさん	インドと南アフリカのつながりを促進するための貢献、および自由の原因
アラブ首長国連邦	シャムシーア・ヴァヤリル・アランバス博士	ヘルスケア事業分野への貢献とインドの理解を促進するための貢献
イギリス	シャイレッシュバラ	最初のインド起源の政府。保守党大臣
アメリカ	パルタサラシー・チラメル・ピライ博士	科学分野での貢献、およびインドとアメリカの緊密な関係の育成
アメリカ	レヌ・カトル博士	インド起源の最初の人物の1人で、米国の高等システムと研究大学を率いています。ヒューストン大学システム学長、ヒューストン大学学長
アメリカ	浪田ロイ・チョウドリー博士	ニューヨークのアルバート・アインシュタイン医学大学で完全教授になった最初のインド人女性。	Discoverer 遺伝性黄undの遺伝的基盤の解明（クリグラー・ナジャール症候群およびギルバート症候群）

2013年の受賞者

国	名前	説明	功績
モーリシャス	Rajkeswur Purryag氏	モーリシャス共和国大統領
アメリカ	ナレンドラRクマール	耳鼻咽喉科の頭頸部手術を専門とする医師
中東	KTラビーエラ	ビジネスマン-Shifa Al Jazeera Medical Group Middle Eastの会長兼マネージングディレクター	地域奉仕
アラブ首長国連邦	ババハジパンダリンガル
インド	パトリシア・マリア・ロザリオ	音楽	音楽分野での貢献「顕著な成果」
ドイツ	グルシャラン・シン・チャトワル教授		科学
ガイアナ	アショクS.ヴァスワニ、		地域奉仕
マレーシア	タンスリラビンドランメノン		地域奉仕
メキシコ	レーシック・V・ジョシ博士		文献
ニュージーランド	サテンドラ・K・シン博士		地域奉仕
再会	ギルバート。 C.ムーティエン		ビジネス
南アフリカ	イスマイル・E・エブラヒム		公共サービス
アメリカ	サブハッシュラズダン		公共サービス

2012年の受賞者

国	名前	説明	功績
バーレーン	PV Radhakrishna PillaiまたはPlavalil Kizhakkethil Vasudevan Radhakrishna Pillai
カンボジア	サチチダンとサハイ
カナダ	インド・カナダ商工会議所
コートジボワール	ディーパック・ナレインダス・シブダサニ氏
ドイツ	ビクター・シャヒド・スメタセク
インドネシア	プラカシュ・ロヒア氏
モザンビーク	ホセ・パラヤンケン氏
オマーン	キラン・ナビンドラ・アッシャー氏
カタール	ハッサン・アブドゥルカリム・シュウグレ氏
シンガポール	Mr.SR Nathan —シンガポールの前大統領
南アフリカ	ホルシェッドノシルギンワラ
トリニダード・トバゴ	Rt。ほんKamla Persad-Bissessar、トリニダード・トバゴ首相
ウクライナ	ラジェシュ・クマール・サラヤ氏
アメリカ	Surendra Kumar Kaushik教授
アメリカ	カルパラタ・クンマムリ・グントゥパリ

2011年の受賞者

国	名前	説明	功績
オーストラリア	ヴィーナ・ハーググァン・サハジワラ教授		科学
カナダ	ラジニ・カナバル博士		芸術
香港	シュリハリンドラパルシンバンガ		ビジネス
イスラエル	シュリ・ホハンマド・ムニル・ナジル・ハッサン・アンサリ		地域奉仕
リベリア	シュリ・アップジット・シン・サクデヴァ		地域奉仕
マレーシア	タンスリダトアジットシン		広報
ニュージーランド	アナンド・サティアナンド		広報
オランダ	シュリサレワヒド		地域奉仕
カタール	インドのコミュニティ慈善フォーラム		地域奉仕
サウジアラビア	モヒアジン・サイード・カリムディン博士	小児科医、ジェッダ	地域奉仕
スリランカ	シュリ・マノ・セルバナタン		ビジネス
アラブ首長国連邦	シュリ・モハン・ジャシャンマル		地域奉仕
イギリス	Sandip Verma、Baroness Verma		広報

2010年の受賞者

国	名前	説明	功績
アラブ首長国連邦	アザド・ムーペン博士	Aster DM Healthcareの会長	健康管理
タンザニア	ラジニ・カナバル博士	タンザニア心臓赤ちゃんプロジェクトの下で行われた慈善活動を認めて。彼は、インドのタンザニア出身の先天性心疾患に苦しんでいる1300人の子供の手術を促進するのに役立ちました。ダルエスサラームのリージェンシー医療センターの創設者	健康管理
ブルネイダルサラーム	シュリ・モーヒンダー・シン・ブラー		地域奉仕
フィジー	シュリ・ヤンクテシュ・パーマル・レディ		地域奉仕
日本	シュリ・リュウコ・ヒラ		地域奉仕
日本	ルビー・ウメシュ・パワンカール博士		医学
オマーン	シュリ・シュレシュ・クマール・ヴィルマーニ		地域奉仕
南アフリカ	シュリ・プラビン・ジャムナダス・ゴルダン		公共サービス
南アフリカ	ソリシア・ペルマル・ナイドゥ博士		地域奉仕
タイ	シュリ・ディーパック・ミッタル		ビジネス
トリニダード・トバゴ	レニー・クリシェンダス・サイス博士		公共サービス
米国	マニ・ラル・バウミク博士		地域奉仕
米国	シュリアショククマールマゴ		地域奉仕
米国	シュリ・ウペンドラ・J・チブクラ		公共サービス

2009年の受賞者

国	名前	功績
マレーシア	タンスリG.ヴァディベロー	地域奉仕
バーレーン	ソマンベイビー	地域奉仕
モーリシャス	シュリ・アンギディ・ベエリア・チェッティア	公共サービス
マダガスカル	シュリイリアスアクバラリー	地域奉仕
オランダ	シュリ・ラム・ラヒナ	地域奉仕
オマーン	PNCメノン	慈善
南アフリカ	シュリパルマナンタン「プレマ」ナイドゥ	公共サービス
スリナム	シュリ・ラムディエン・サードジョー	公共サービス
アラブ首長国連邦	シュリJRガンガラマニ	地域奉仕
イギリス	バロネスシュリーラフラッター	公共サービス
アメリカ	CKプラハラド教授	管理
アメリカ	Sumit Ganguly教授	公共サービス
アメリカ	サンパクマールシドラマパシヴァンギ博士	コミュニティのリーダーシップ

2008年の受賞者

国	名前	説明	功績
サウジアラビア	モハメッド・ロシャンクト博士	TCS-FNSの会長
バーレーン	ラヴィ・ピライ博士	マネージングディレクターNasser Al Hajri Corporation	ビジネス
モーリシャス	ナヴィンチャンドラ・ラングーラム博士	モーリシャス首相	広報
オーストラリア	ネヴィル・ジョセフ・ローチ	TCS-FNSの会長
日本	APSマニ	東京のインド人コミュニティ活動の創設者およびコーディネーター
ニュージーランド	アジット・スワラン・シン裁判官	ニュージーランドの地方裁判官
サウジアラビア	ラフィウディン・ファズルボイ博士	ジェッダのインド学校の創設メンバーとインド巡礼者福祉フォーラム
スウェーデン	ビッキー・チャクラボルティ	CEOエリートホテルズ、スウェーデン
アラブ首長国連邦	クリシュナムルシークマール	インドのビジネスおよび専門評議会の創設ガバナー
イギリス	主カラン・ビリモリア	テムズバレー大学学長
アメリカ	トーマス・アブラハム博士	インディアン出身のグローバル組織の創設者会長（GOPIO Inc.）
アメリカ	ジョイ・チェリアン	米国雇用機会均等委員会の委員
トリニダード・トバゴ	インド文化評議会	トリニダード・トバゴにおけるインド文化の振興を専門とするNGO

2007年の受賞者

国	名前	説明	功績
アメリカ	ゴパル・ラジュ	ジャーナリスト、創始者、編集者、インド・アブロード	メディア
イギリス	ディルジット・ラナLord	ほんアンドラス・ハウスマネージング・ディレクターベルファスト領事	ビジネス
カナダ	デイブ・スフディップ・シン・ハイヤー	ブリティッシュコロンビア州議会の議員	広報
アメリカ	マダヴァン・アニルダン博士	エッセン・ニュートリション社長	ビジネス
南アフリカ	ビリー・ナイア	ANC南アフリカ国会議員	広報
ケニア	フェロゼ・ノブロジー	擁護者、人権活動家	コミュニティアフェアーズ
アメリカ	ニーマル・K・シンハ	コミュニティリーダー、インドとアメリカの友好の育成に大きく貢献	コミュニティアフェアーズ
マレーシア	タンスリダトKRソマスンドラム	国家土地金融協同組合の会長	広報
ジャマイカ	ケネス・S・ベンジャミン	ガーズマングループの創設者兼会長	ビジネス
ドイツ	シバブラタロイ	インド・ドイツ協会ハンブルグ大統領、ドイツのインド文化の推進者	コミュニティアフェアーズ
アラブ首長国連邦	Syed M. Salahuddin	ETA-Ascon Groupマネージングディレクター	ビジネス
アラブ首長国連邦	Dr.Bavaguthu Raghuram Shetty	ビジネスマン・ファーマシューティカルズ、会長理事会アブダビ・インディアン・スクール	ビジネス
フィジー	サー・モティ・ティカラム	正義、フィジー世界ジュリスト協会会長	広報
ポルトガル	アブドルマギッドカリムヴァキル博士	イスラミカデリスボア大統領	ビジネス
アメリカ	パンチャパケサジャヤラマン博士	作家、ヒンディー語の言語と文学のプロモーター	文化

2006年の受賞者

国	名前	説明
タイ	シヴナート・ライ・バジャジ
イスラエル	エリアフ・ベザーレ
モーリシャス	アブドル・ラウフ・ブンドゥン
フィリピン	プラティマ・ケール
サウジアラビア	マジッド・ウディン・カジ
カタール	CKメノン
イギリス	グラム・カダーバイ正午
アメリカ	スディル・M・パリフ
ガイアナ	イエス・ペルサウド
セイシェル	V.ラマドス
南アフリカ	シスパル・ランバロス
アメリカ	ニランジャン・S・シャー
香港	ルシー・M・シュロフ
シンガポール	シャンV
再会	ジャン・ポール・ヴィラポウレ
アメリカ	フェアリーザカリア	ジャーナリスト、 Newsweek Internationalの編集者

2005年の受賞者

国	名前	説明
香港	M.アルナチャラム	アジア太平洋インド商工会議所会頭
アメリカ	ジャグディシュ・バグワティ	インド系アメリカ人の経済学者
南アフリカ	アミナ・カチャリア	女性活動家、政治家
タンザニア	JKシャンデ	タンザニアのダルエスサラーム国際医科大学の一等書記官。
ドイツ	アロケランジャン・ダスグプタ	詩人、哲学者、学者
南アフリカ	アーメド・カトラダ	南アフリカの反アパルトヘイト活動家
アメリカ	スニル・キルナニ	政治学者、作家
トリニダード・トバゴ	Basdeo Panday	トリニダード・トバゴ首相
イギリス	比丘パレフ	英国上院議員
アメリカ	サム・ピトロダ	インド系アメリカ人起業家およびインドの通信政策立案者
イギリス	ヴィクラム・セス	小説家および詩人
アメリカ	M.ナイトシャマラン	インド系アメリカ人の映画脚本家、監督、プロデューサー
フィジー	ヴィジェイ・シン	インドフィジーのゴルファー
スリランカ	ビジャヤン	災害調査と救助-インド洋津波
アメリカ	サン・シン・ヴィルマーニ	米の科学者
アラブ首長国連邦	MAユサフアリ	Lulu Group International（アブダビに本社を置くインドのコングロマリット）の所有者

2004年の受賞者

国	名前	説明
タイ	ディパック・ジャイナ	ケロッグ経営学部長
アメリカ	カルパナ・チャウラ	NASA宇宙飛行士
ジンバブエ	アーメド・ムーサ・エブラヒム	最高裁判所判事
ガイアナ	バララット・ジャグデオ	ガイアナ大統領
フィジー	マヘンドラ・パル・チョードリー	Fmr。フィジー首相
クウェート	マリアン・チスティ博士
イギリス	メグナード・デサイLord	エコノミスト、作家、労働政治家
アメリカ	ナリンダー・シン・カパニー
アメリカ	シャシ・タロール	政治家、外交官、作家
ニュージーランド	スキ・ターナー	Fmr。ニュージーランドダニーデン市長
インド	Pモハメドアリ博士

2003年の受賞者

国	名前	説明
モーリシャス	Rt。 Hon'ble Sir Anerood Jugnauth	モーリシャス首相
南アフリカ	ファティマ・ミーア教授	彼女は政治、社会、慈善活動に積極的に参加し、ガンジーの価値観とアプローチに深く影響を受けました
香港	ハリ・N・ハリラ博士	ベンチャー企業と地域福祉活動、彼は長い間、香港のインド人ディアスポラの旗手であり最も有名なシンボルと考えられてきました。
オマーン	シュリ・カナクシ・ゴカルダス・キムジ	ヒムジスは、ディアスポラの原因と、インドとオマーンのつながりを強化するために、与党に近いことを利用しました。
ケニア	Shri Manilal Premchand Chandaria	彼はリソースを使用して、インドの精神と価値観を広めてきました。彼は、ケニアでマハトマガンジー記念アカデミー協会とガンジースマラクニディ基金の設立を支援しました。
イギリス	ナブニットドラキア、バロンドラキア	Dholakiaは、コミュニティのケアと民族の不安に関連する問題の分野で重要な貢献をしました。彼は人種的な不満というデリケートな問題に取り組む上で重要な役割を果たしました。
アメリカ	シュリラジャトグプタ	シュリ・グプタは、地域福祉と社会的および慈善活動に関連する仕事に着手しました。彼はハイデラバードにインドのビジネススクールを設立する際に重要な役割を果たしました。
ガイアナ	サーシュリダススレンドラナートランファル	ランファルirは、ガイアナの法務長官および法務長官であり、国際法務委員会の委員であった著名な法学者です。ランファルirは、国際開発問題に関する独立委員会、軍縮と安全保障問題に関する独立委員会、国際人道問題に関する独立委員会、環境と開発に関する世界委員会、国連開発計画委員会委員長、大統領などの国際機関においても責任を果たしました。世界
マレーシア	ダト・セリ・S・サミー・ベル	地方政府および住宅の副大臣（1978–79）;労働大臣（1979年〜85年）およびエネルギー大臣、テレコミュニケーション＆ポスト、マレーシア（1989年〜95年）。彼は1974年以来、マレーシア議会の下院議員を務めています。
カナダ	ウジャル・ドサンジ	1991年、シュリドサンジはバンクーバーケンジントン選挙区の立法議会の議員として、さらにコーカス議長として選出されました。 1995年に人権、多文化、スポーツ、移民大臣になり、その後、ブリティッシュコロンビア州司法長官に任命されました。歴史的な発展の中で、彼はブリティッシュコロンビア州の理事会の第33代首相および大統領に選出されました。