フランス領ギアナのポルトガル征服

ポルトガル領フランス領ギアナの征服は、ナポレオン戦争の範囲内での南米植民地フランス領ギアナの首都カイエンに対する1809年の軍事作戦でした。作戦はポルトガル人（ポルトガルと植民地ブラジル）と英国軍隊を含む合同遠征軍によって行われました。

この作戦は、1809年のアメリカ大陸のフランス領に対する一連の攻撃の一部であり、他の場所での関与により、イギリス海軍は要塞化された川の港を攻撃するための実質的な部隊を派遣できませんでした。代わりに、半島戦争の前年にポルトガルから追い出され、ブラジルに居住していたポルトガル政府に訴えられました。作戦のために部隊と輸送を提供することと引き換えに、ポルトガル人は、紛争の期間中、ブラジルでの保有の拡大としてギアナに約束されました。

イギリスの貢献はわずかであり、マイナーな軍艦HMS Confianceのみで構成されていました。しかし、 コンフィアンスには非常に効果的な乗組員と経験豊富なキャプテンがジェームスルーカスヨーにあり、探検全体を指揮することになりました。より実質的なポルトガルの派遣団は、ブラジル植民地軍のマニュエル・マルケス・デ・エルバポルトガル中佐が率いる700人の正規兵、ブラジルで分離された海軍のロイヤル旅団の550人の海兵隊、および輸送として機能し、沖合を提供するいくつかの軍艦で構成されていました大砲のサポート。フランスの守備隊は長年の海軍封鎖により弱体化し、地域の自由な黒人人口から一部形成された正規の歩兵400人と信頼できない民兵800人しか召集できなかった。その結果、抵抗は矛盾し、カイエンヌの強力な要塞にもかかわらず、領土は一週間以内に落ちました。

それは起源を与える海軍のロイヤル旅団の参加があったので、ブラジル海兵隊の火の洗礼であると考えられます。

バックグラウンド

ナポレオン戦争中、カリブ海のフランス植民地の領土は、フランス海軍とイギリス海軍の両方の排水路でした。島と沿岸の町の要塞化された港は、イギリスの貿易ルートに自由に攻撃できるフランスの軍艦と私private船の避難所を提供し、イギリス海軍に船団を保護するために広範な資源を迂回させました。しかし、これらの基地の維持とサポートは、フランス海軍にとって重要な仕事でした。戦争中に一連の敗北に見舞われ、自国の港で封鎖され、沖合で待機している英国中隊からの攻撃なしに海に入れることができなくなりました。フランスの貿易と供給から切り離され、カリブ海の植民地は食糧不足と経済の崩壊に苦しみ始め、1808年の夏に緊急援助を要請するメッセージがフランスに送られました。

これらのメッセージの一部は、パトロール中のイギリス海軍によって傍受されました。カリブ海地域の士気が低く防御力が弱いというメッセージの記述に基づいて、一連の水陸両用作戦でフランス植民地を占領し、占領することにより、残りの戦争でフランス植民地からの脅威を排除する決定が下されました。この作戦の指揮はアレクサンドルコクラン前海軍大将に与えられ、彼はマルティニーク島に当初の努力を集中し、計画された侵攻に備えてバルバドスで相当な船と部隊を集めました。主なイギリス軍はリーワード諸島に集中していましたが、ジェームズ・ルーカス・ヨー大underのもとで南アメリカの北海岸に配備された小型船HMS Confianceを含む他のフランス植民地を監視するために、より小さな遠征軍が派遣されました。このわずかな力を補完するのが、ポルトガル政府と交渉していたブラジル基地の司令官であるシドニー・スミス中将によって提供された補強であり、その後、ブラジルに位置し、1808年にフランスの侵略が始まった後に移転を余儀なくされた半島戦争。

スミスは、二つの武装brigs、Voador（24の銃）とVingança（18の銃）、非武装ブリーク、 インファンテドムペドロ 、及び非武装カッターLeãoからなる、ポルトガル艦隊の支援を確保していました。

この部隊は、少なくとも550人の正規のポルトガル人兵士を乗せ、船に乗船した船員と海兵隊で補佐し、全員が中佐大佐マヌエル・マルケスの指揮下にあった。作戦全体の指揮権を保持する予定だったヨーは、1808年12月上旬にベレン沖のポルトガル軍に加わりました。12月15日、カイエンの前進に備えて、抵抗なしに両方をつかみ、オヤポックとアプルアージュの沿岸地域を攻撃しました。フランス領ギアナの首都。

侵入

カイエンヌの町は、カイエン川とマフール川の河口の島にあります。 1809年、そのアプローチは一連の要塞と砲台によって保護されましたが、町自体は近代的なスターフォートによって支配されていました。彼の部隊が島に直接侵入するには十分な大きさではないことを認めて、ヨーは代わりにフランスの守備隊を引き出そうとするためにマウリ川の一連の外れた砦を攻撃することを決めました。 1809年1月6日に準備が完了し、ヨーは夜中に攻撃を開始し、1月7日の03:00にポインテマウリに大雨にもかかわらず5カヌーで着陸しました。波は強く、5つのカヌーすべてがビーチで破壊されましたが、犠牲者はいませんでした。ヨーはマヌエル・ピント少佐の指揮するポルトガル軍をカンヌのデグラス砲台から分離し、船員と海兵隊とともにディアマン砦を前進させた。両方の陣地は急速に運ばれ、イギリス人は7人が負傷し、フランス人は6人が死亡、4人が負傷した。 90人のフランス兵と同様に、4つの大砲が押収されました。その後、両方の要塞は戦隊の兵士で守備されました。

マフール要塞の占領により、カイエンヌのフランス人は外部の援助から遮断され、包囲される危険を冒した。これに対応して、ヴィクトル・ユグス知事は、彼が利用できる600人の部隊のほとんどを召集し、連合国の陣地に進軍した。ヨーはカンヌのデグラスで軍隊を統合し、ディアマント砦を破壊し、スカウトを川に送りました。そこで、さらに2つの砦がトリオとトルシー運河で発見されました。後者の砦は、運河沿いにあるユグスの住居へのアプローチを守るために建設されました。ヨーはすぐにポルトガルのカッターレオンとヴィンガンサに砦を攻撃するよう命じ、ポルトガルはヨーが攻撃部隊を準備する間、1時間にわたって陣地を砲撃した。ヨーテ自身がトリオの砦への攻撃を主導し、ポルトガルの党が運河の砦を攻撃しました。両方の陣地が占領され、50人の強力な守備隊が追い出されました。

ヨーが川からの攻撃から身を守ると、ユグはカンヌに到着した。マルクス中佐の駐地を直ちに攻撃したにもかかわらず、ユグは、ヨーが戻る前にポルトガル人を打ち負かすことができず、3時間の交戦の後、退却を余儀なくされた。ディアマント砦に送られた二次部隊は、イギリスの解体隊が壁にいるのを見て、そこの駐rison地が予想よりも大きいと仮定して、攻撃なしで撤退しました。翌朝、ユグスが彼の住居に戻ったとき、ヨは川と運河を使って位置を閉じました。ユグは100人の男性と2つの大砲で財産を強化し、休戦を提供しているイギリスの船員の隊に発砲するよう彼の部下に命じました。 2度目の試みは大砲の発射で満たされ、ユグの奴隷の1人を介した3度目の試みは反応を示しましたが、フランス軍将軍の序曲は連合軍が着陸地点近くの木に待ち伏せをしている間に連合軍を失速させる試みに過ぎませんでした。

大砲の1つからの信号で、フランスの待ち伏せ隊は家に向かって車線を進んでいる軍隊に激しい火事を始めました。前方に突進して、ヨーは部下の待ち伏せを攻撃し、白兵戦で家とその大砲を押収しました。ヨーは部隊を集めてカイエンヌを行進し、ボーリガード平野でユグに会うことを期待していた。フランスの将軍は残りの400人を駐menさせていた。 1月10日に職位に達したヨーは、カイエンに2人の下級将校を派遣して休戦を申し出ましたが、受け入れられました。次の4日間で、ヨーの部隊は1月14日にカイエンへの入り口を計画して、フランスの守備隊と部隊を降伏させました。

トパーズ

1月13日の夜明けには、ヨの驚いたことに、北から近づいてくる帆が見えました。この船はフランスのフリゲート艦トパーズであり、遠征軍のイギリスやポルトガルの船よりもはるかに強力な強力な40銃の船でした（大規模なインファンテドンペドロはしばらく前にブラジルに戻りました）。 トパーズは、1808年12月にフランスからカイエン駐地を強化するためにピエール・ニコラ・ラホール大underのもとに送られた。 トパーズの主な貨物は1,100バレルの小麦粉であり、カイエンヌは、フランスのカリブ海のイギリスの封鎖。ラホールはカイエンヌに近づいて用心深く、すぐに港のanchorでコンフィアンスを見つけました。

Confianceは 、短距離のカロネードで武装した20銃の船であり、 Topazeよりもかなり弱かった。さらに重要なことに、彼女はまた、ほぼ完全に無人でした。なぜなら、ヨは陸軍の遠征隊に勤務するために25人と2人の船長を除いて全員を撤去したからです。ラハレが船を閉じた場合、船長のはるかに弟であるミッドシップマンのジョージ・ヨーは降伏せざるを得ず、上陸部隊は切断され、完全に敗北する危険がありました。すぐに反応して、ジョージ・ヨーは20人の地元の男性を集め、全員が黒人の民間人を雇い、スケルトンの乗組員を補うために彼らを兵役に就かせました。彼は、 Topazeに立ち向かうかのように、攻撃的な方法で港から出航しました。ラハレは貨物を危険にさらした場合、戦闘を避けるよう指示を受けており、そのような小さな船が近くに隠されていないと、そのような小さな船がフリゲートに近づかず、船を失う危険を冒さず、北に向きを変えて航海し、 コンフィアンスをすぐに遠ざけた。イギリス人はすでにカイエンヌを捕まえたという信念で地平線上に姿を消した。 9日後、彼がグアドループに近づいたとき、ラハレは1809年1月22日のアクションで真に大規模なイギリスの戦隊に発見され、敗北しました。

余波

フランスの降伏

彼の援軍が追い出され、防御が壊れたため、ユグスはヨーへの降伏を完了するしかありませんでした。 1月14日にカイエンに入り、ヨーの英ポルトガル軍はユグの400人の正規兵を捕虜にし、600人の白人民兵と200人の黒人の不規則兵の武器を収集し、全員が家に戻ることを許可されました。降伏には、200の大砲、すべての軍事および政府の店舗、およびブラジル国境からマロニ川まで伸びたフランス領ギアナのすべての村と交易所が含まれていました。スリナム。

作戦の犠牲者は軽かった。イギリス軍が中losingを失い、23人が負傷し、ポルトガル人が1人が負傷し、8人が負傷し、フランス人が16人が負傷し、20人が負傷した。フランスの囚人は遠征軍の船に乗り込み、ブラジルに連れて行かれ、植民地は管理のためにポルトガル政府に引き渡され、戦争の終わりにフランスに返還することを定めました。

ヨのその後のキャリア

ヨーは手術中のリーダーシップで高く評価されましたが、彼の健康は12月下旬の長期キャンペーンで苦しみ、リオデジャネイロの回復のために無効にされました。現役復帰後、ポルトガル王子リージェントからダイヤモンドリングが贈呈され、このキャンペーンでの功績により、ポルトガル王室と英国王室の両方からナイトナイトを授与されました。彼はその後フリゲート艦HMS サウサンプトンの指揮官になった。 40年後、この戦いは、イギリスのすべての申立人への申請時に授与された海軍将軍勲章に付属するクラスプ「Confiance 14 Jany。1809」によって認められた行動の1つでした。

フランスのルールに戻る

1814年にナポレオンが退位した後、フランスの支配に戻すことが決定されましたが、1817年11月8日にフランスの遠征隊がカイエンヌの新しい知事、クロードカーラサンシールとともに到着し、フランスが領土を正式に所有したのは。遠征隊はアレクサンドル・フェルディナンド・パルセバル・デスケーヌによって指揮され、その後2年間植民地のフランス海軍基地を指揮した。

ノート