地理的な
ポーツチュワート
Portstewart (アイルランド語: PortStíobhaird )は、北アイルランドのロンドンデリー州にある小さな町です。 2011年の国勢調査の人口は8,003人でした。ポートラッシュに隣接する海辺のリゾートです。その港と風光明媚な海岸の小道は、2マイルの黄金のストランド(Portstewart Strand)につながる大西洋の遊歩道を形成しています。ポーツチュワートは、おそらくサーファーに人気のこの砂浜で最もよく知られています。
プロフィール
ポーツチュワートは、ビクトリア朝の中流階級の家族に人気の休暇先でした。長い三日月形の海岸沿いの遊歩道は、岩だらけの岬に守られています。それは適度に繁栄した町です。町のほとんどはストランド選挙区に含まれており、これは北アイルランドで最も裕福な地域の1つです。北アイルランドの選挙区の剥奪指数では、町のストランド区は582区のうち570位にランクされました。
ポーツチュワートの住宅価格は、北アイルランドで最高です。アイルランド銀行と2010年第4四半期に北アイルランド住宅管理局と共同で作成したアルスター大学の四半期住宅価格指数レポートによると、北海岸地域(コレレイン/リマバディ地域)は、裕福な南ベルファストよりも不動産価格が高かった。
異常に高いセカンドホームの所有権のため、近年、町の開発のペースについて懸念がありました。購入されている休日の家やアパートの数は、住宅価格の急速なインフレにつながっています。町には、アルスター大学の近くのコレレインキャンパスからの多くの学生も収容されており、活気に満ちた社会的および文化的な生活を送っています。
ポーツチュワートは、北アイルランド全体の人口に似た宗教人口をもつ北アイルランドで最も統合された町の1つです。コミュニティの関係は一般的に町内で良好です。カトリックの文法学校であるドミニカ大学には、プロテスタントの学生とスタッフのかなりの割合がいます。
歴史
ポーツチュワートは1792年にジョンクローミーによって設立されました。ジョンクローミーは、母方の祖先であるスチュワーツオブバリーレスにちなんで命名しました。スチュワート中Liは、1734年にアントリム第5伯爵(最初の創作; 1713-1775)から土地のリースを取得したと言われています。これに先立ち、この地域は以前アイルランド語で呼ばれていました: Port na Binne Uaine Benoneyの近くの島とtownland(Binne Uaineのanglicisation)。 Port na Binne Uaineという名前は、ゲール化されたバージョンのPortStíobhairdと並んで今日でも使用されています。
最近の18世紀半ば、ポーツチュワートは漁村に過ぎませんでしたが、新石器時代から人が住んでいました。ポーツチュワートは、19世紀半ばに地元の地主ジョンクローミーの影響を受けて、適度なサイズの海辺のリゾート地に発展しました。その発展と性格は、クロムのサバタリアンの感受性と、19世紀半ばの鉄道接続に対する抵抗に大きく影響されました。次の世紀の開発の規模は、大規模な観光市場で急速に拡大した近隣のポートラッシュ(特にビクトリア時代後期)よりも控えめでした。鉄道と接続するためにポーツチュワートからクロモアまでの路面電車の接続が提供されていましたが、町はより上品なキャラクターで発展しました。 20世紀の主要な移動手段としての車の上昇により、ポーツチュワートは人気のホリデーおよびレクリエーションの目的地としての幅広い役割を発展させました。また、コレラインに近接し、地元のサービスセンターであるため、重要な寮機能を備えました。 。
1950年代から1980年代にかけて、町の主な開発は住宅地として行われ、主に所有者の職業のために郊外に新しい住居が着実に建設されました。静的キャラバンパークの急速な拡大があったポートラッシュとは異なり、ポーツチュワートは大量観光の影響を回避し続けました。
しかし、過去15年間で、学生人口の急速な増加とセカンドホーム所有権の拡大の拡大により、町の特徴が変化したという認識が広まっています。
興味のある場所
- ポーツチュワートには、ドミニコ会修道院(印象的なゴシック様式の大邸宅)があり、ドミニカ大学はプロムナードの西端を支配する崖の端にあります。 「オハラの城」として正式に知られているこのサイトは、1834年に建設され、1917年にアイルランド北西部の教育の中心地になる目的でドミニカ共和国のメンバーによって購入されました。
プロムナードの東端には、最近改装された小さな港があります。
- 町のすぐ西には、ナショナルトラストによって保護されたきれいな2マイルの青い旗のビーチ、ポーツチュワートストランドが広がっています。ポーツチュワートストランドは、何世代にもわたって休暇を過ごす人にとってポーツチュワートの最も人気のある魅力です。聖パトリックの井戸は、19世紀から20世紀初頭に競馬に使用された鎖の先端にあります。ビーチは、キャッスルロックを見下ろすバン川のバーマスで終わります。
- 修道院の下には、プロムナードからポーツチュワートストランドまでの海岸に沿って伸びる崖道があります。ここからは、バンが大西洋に流れ出すバーマスへの人気のある散歩道です。崖の道からは、バックグラウンドにドネゴールのあるストランドとダウンヒルを一望できます。バーマスはウェーダー、野鳥、営巣鳥の聖域です。バーマスの向こうには、キャッスルロック、ムッセンデン寺院、ベノンストランド、マギリガンストランドがあります。
- 崖の道の下にある洞窟の1つに、オハラの城、現在のドミニコ会修道院に通じる秘密の通路があると言われていました。この箇所の存在の証拠は記録されていません。
- ポーツチュワートの東には、ジャイアンツコーズウェイ(ユネスコの世界遺産)、キャリックアリードロープブリッジ、オールドブッシュミルズ蒸留所(最古の認可された蒸留所)につながるポートラッシュへの海岸沿いの人気のあるウォーキング/サイクリングパスがあります。世界)。
- アルスターウェイの一部を構成する北アントリムコーストパスは、ポーツチュワートストランドから始まり、海岸沿いに40マイルにわたってマーロー湾まで続きます。
輸送
最寄りの駅はポートラッシュとコレーヌで、北アイルランド鉄道が西にキャッスルロックとロンドンデリー駅を、東がベルファストラニオンプレイス駅とベルファストグレートビクトリアストリート駅に接続しています。アルスターバスは、コレーヌ駅の列車への接続を提供します。
スポーツ
- 町には、強力な大西洋の風によって活気に満ちた3つのゴルフコースがあります(1つのクラブの下–ポーツチュワートゴルフクラブ)。ポーツチュワートには、ヨーロッパで数少ない54ホールの複合施設があります。チャンピオンシップリンクストランドコースは、雄大な砂丘の中にあり、フォイル湖の大西洋河口からイニショウエン半島までのパノラマの景色を眺めることができます。ストランドコースは、クラブ史上初めて2017年にドバイデューティフリーアイリッシュオープンを開催し、92,000人以上の観客を魅了したこの町で開催された最大のイベントでした。
- Portstewart FCは、NIFL Premier Intermediate Leagueでプレーする中級のフットボールクラブです。
- 毎年5月に開催されるノースウェスト200のオートバイレースは、ポートラッシュとポートステュワートの間の沿岸道路にあるスターティンググリッドとピットエリアで町を通過します。ポートラッシュ、ポートスチュワート、コレレインの町の間のサーキットは世界で最も速いものの一つであり、公道で最高速度は毎時200マイルを超えています。それはヨーロッパで開催された最後のそのような古典的なレースの一つです。 15万人以上の人が集まり、アイルランド最大の屋外スポーツイベントです。
- コレレインのCLG Eoghan Ruaは地元のゲーリック運動協会クラブであり、競技場はPortstewartのすぐ外にあります。
- Portstewartは、スーパーカップNIでも試合を開催しています。
- ポーツチュワートイーグルス野球チーム
人
- ソングライターのジミー・ケネディは、「夕日の赤い帆」を書いたとき、町の夕日に触発されました。ジミーケネディはオマーで生まれましたが、ポーツチュワートで育ちました。 2000年代初頭以来、町では毎年7月に毎年恒例のレッドセールフェスティバルが開催されています。ポーツチュワートコミュニティ協会のウェブサイトでフェスティバルを宣伝しています。
- Briana Corriganは、The Beautiful Southのボーカリストであり、1990年のナンバーワンシングル「A Little Time」のリード女性ボーカリストでした。彼女はポーツチュワートで育ち、ドミニカ大学に通いました。
- 成功したコメディアンであるJimeoin(McKeown)は、最初にオーストラリアで、次に国際的に彼のユニークなコミックスタイルで名声を得る前にドミニカ大学に通ったPortstewartの元居住者でもあります。
- 元北アイルランドのサッカー選手、ハリー・グレッグは、町にホテルを所有していた。
- ビリー・レナード、シン・フェインの政治家、北アイルランド議会の元メンバーはポーツチュワートに住んでいます
- ハリー・ミュラン(1946–1999)は、世界をリードするボクシングライターの一人として認められています。
- 社会民主党と労働党の政治家であり、北アイルランド議会の元メンバーであるショーン・ファレンは、ポーツチュワートに住んでいます。
- BBC NewslineニュースリーダーのSarah Traversは、ドミニカ大学に通い、Portstewartに住んでいます。
- ヘンリー・マッカロー、ギタリスト。 McCulloughはThe Skyrocketsでキャリアを始め、GeneとThe Gentsが続きました(どちらもエニスキレンのショーバンドでした)。その後、彼は他のグループに移る前に、ポール・マッカートニーのグループ・ウィングの一部でした。彼は2016年に死ぬまでポーツチュワートに住んでいた。彼はしばらく気分が悪くなっていた。彼はウッドストックでプレーした唯一の北アイルランド人で、ジョー・コッカーを支持しています。
- 第二次ボーア戦争中にレディスミスの包囲で守備隊を指揮したフィールドマーシャルサージョージホワイト、VCは、ローロックキャッスルで生まれました。
人口統計
国勢調査の日(2011年3月27日)には、Portstewartに8,003人(3,338世帯)が住んでおり、NI合計の0.44%を占めています。 2011年の国勢調査の人口は、7,803人の2001年の国勢調査の数字に対して2.6%増加しました。 2011年の国勢調査人口のうち:
- 14.77%は16歳未満、18.94%は65歳以上でした。
- 通常居住している人口の52.73%は女性で、47.27%は男性でした。
- 56.98%が「プロテスタントおよびその他のクリスチャン(クリスチャン関連を含む)」宗教に属している、または育てられており、35.54%がカトリック宗教に属している、または育てられました。
- 51.56%が英国の国民的アイデンティティ、35.17%が北アイルランドの国民的アイデンティティ、22.15%がアイルランドの国民的アイデンティティを持っていることを示しました(回答者は複数の国民的アイデンティティを示すことができます)。
- 38歳は人口の平均(中央値)でした。
- 13.36%にはUlster-Scotsの知識があり、9.90%にはアイルランド語(ゲール語)の知識がありました。
教育
- ドミニカ大学、ポーツチュワート
- 聖コロンズ小学校
- ポーツチュワート小学校