貧しい不幸な魂

" Poor Unfortunate Souls "はウォルトディズニーピクチャーズのアニメーション映画The Little Mermaidの歌です。ハワード・アシュマンとアラン・メンケンによって書かれ、パット・キャロルによって実行された「貧しい不幸な魂」は、ウルスラ・ザ・シー・ウィッチによってアリエル姫に歌われます。ブロードウェイの劇場とバーレスクを組み合わせたスタイルで、ウルスラは歌を使用してアリエルを誘惑し、一時的に人間になる機会を得るために声を交わします。

ハワード・アシュマンは、ウルスラ役で自身の歌のバージョンを録音し、キャロルに送って役を演じるように説得しました。このバージョンは、4枚組CDセットThe Music Behind the Magicでリリースされました。キャロルは、彼女がアシュマンの演奏から歌で使用したいくつかの変曲を借りたこと、そして彼女がそうしてくれたことを喜んでいたことを認めています。

「 Poor Unfortunate Souls 」は、単に暗唱するのではなく、実際に歌われる歌の終わりのウルスラの呪文にも注目に値します。ゴシックオルガン音楽を伴うこの呪文は、通常の日常の言葉から多少ねじれた言葉を特徴としており、非常に速く結び付いているだけです。

ベルーガ、セヴルガカスピ海の風が吹く喉頭、舌炎エックスマックス喉頭炎私への声

この歌の短いリプライは、ヴァネッサ（ジョディ・ベンソン）によって歌われている元のディズニー映画で後に紹介されます。このリプライズは「ヴァネッサの歌」と呼ばれることもあります。映画の25周年に合わせて、2014年11月24日に2枚組アルバムとしてリリースされた『The Legacy Collection：The Little Mermaid』に収録されました。

「貧しい不幸な魂」の完全なリプライの2つのバージョンが、ブロードウェイの適応のために書かれました。デモワークショップで使用され、エミリースキナーによって実行された最初のバージョンには、ウルスラが自分自身を呪文の呪文でヴァネッサに変身させる前に歌われることを意味する歌詞が含まれています。

マスカラ、ティアラ、いや、熱帯の風がカタルシス、派手なエqua manicurus mutato meここに表示されます！

ウルスラのヴァネッサへの一時的な変身がブロードウェイのショーのストーリーから削除されたとき、上記のデモの再編は廃止されました。それはウルスラによってトリトン王に歌われ、別の再演に置き換えられた。

「貧しい不幸な魂」のキャロルの元の表現は、 ラスカルソングと呼ばれる様々なディズニーの悪役によって、またはそれについて演奏された歌の1995年の編集CDに含まれていました。このCDは、3枚組のディズニーソングシリーズの一部として、マクドナルドのプロモーションアイテムとしてリリースされました。

ジョナス・ブラザーズのカバーと他のバージョン

「貧しい不幸な魂」
ジョナス・ブラザーズの歌
アルバム「 ディズニーの人魚姫」特別版サウンドトラックから
リリース済み	2006年10月3日
フォーマット	デジタルダウンロード
記録済み	2006
ジャンル	ポップロック、ティーンポップ
長さ	2:28
ラベル	ウォルト・ディズニー
ソングライター	アラン・メンケン（音楽）とハワード・アッシュマン（歌詞）

ジョナスブラザーズは、 リトルマーメイドの 2枚組ディスクスペシャルエディションの「Poor Unfortunate Souls」をカバーし、2006年10月3日にリリースされた2枚のディスクリトルマーメイドプラチナムエディション DVDに対応します。スペシャルエディションサウンドトラックには、歌のミュージックビデオが含まれており、男の子たちが公共のスイミングプールで歌っています。

歌のほとんどはオリジナルの歌詞に忠実ですが、特定の行は、魔法や性別への言及を防ぐために変更されています。たとえば、「彼らは私を呼び出したときに冗談を言わなかった、まあ、魔女」という行は「彼らはちょっと奇妙な私を呼び出したときは冗談を言わなかった」に変更され、「私は非常に忙しい」 「私は非常に忙しい人です」に変わりました。元のラインが「Flotsam、Jetsam、今私は彼女を持っています、男の子」でしたが、カバーは「Nick and Kevin、今私は彼女を持っています、男の子」というラインを特徴としています。 2番目の詩とエンディングも省略されています。その代り、歌は最初の詩に続く合唱の繰り返しで終わる。

この歌は、 リトル・マーメイドの歌の「Part of Your World」、「Under the Sea」、「Kiss the Girl」とともにディズニーのオン・ザ・レコードでも取り上げられています。

歌の一部は、ミッキーの「それほど怖くない」ハロウィーンパーティー中のウォルトディズニーワールドマジックキングダムハロウィーンをテーマにした花火ショーHalloWishesと、ミッキーのハロウィーンパーティー中のディズニーランドの同様にテーマにしたハロウィーンスクリームで2回演奏されます。また、ウォルトディズニーワールドでは、赤いタコの登場に合わせて歌のスニペットがエレクトリカルウォーターページェントで紹介されています。

ミス・ロード・アレクサンドラ・カーティスがミス・アメリカ2016で上演しました。

2016年2月14日に、ゴシックエレクトロニックバンドPretty Addictedのカバーがリリースされました。

RuPaulのシーズンツアーのドラッグレースバトル中に、アメリカの歌手Michelle Visageが「Poor Unfortunate Queens」というタイトルのパロディバージョンを演奏しました。

歌のポップな演出は、ディズニーチャンネルオリジナルムービー、 子孫2で 、アメリカの女優で歌手であるチャイナアンマクレインによって歌われています。