貧しい牛

Poor Cowは1967年のイギリスのドラマ映画で、Ken Loachが監督し、同じ名前のNell Dunnの小説に基づいています。それはケン・ローチの一連のテレビ番組の後の最初の長編映画でした。ロンドンに設定されたタイトルはコックニー表現で、「牛」という言葉は女性を指します。

プロット

18歳のジョイは、重い飲酒の母親と女性化した父親のいる大家族から来て、トムと結婚するために家を出て、息子ジョニーがいます。トムは精神的および肉体的にジョイを虐待し、興味や愛情をほとんど示しません。彼は4年間刑務所に入れられており、大きな強盗を試みて捕まった後に再び刑務所に入れられると、彼らは独力で残されます。

高齢の売春婦である叔母エムと一時的に部屋を共有した後、彼女はトムの犯罪者の一人であるデイブと一緒に引っ越します。デイブは優しくて理解力がありますが、彼の長い犯罪歴を考えると、強盗を率いるために女性が盲目にされるという理由で12年の刑を宣告されたとき、牧歌は粉砕されます。彼に忠実であることを意図して、ジョイはエムおばさんと戻り、頻繁に彼に手紙を書き、トムに対して離婚手続きを開始します。

しかし、バーメイトとしての仕事に就いた後、彼女は怪しげな写真家のクラブのモデリングを開始し、乱交に移行します。彼女は男性がプレゼントを渡すのが好きですが、売春婦として生計を立てるにはあまりにも衝動的でやさしいです。彼女は彼女の謙虚な環境と自分自身を良くする夢に飽きています。トムが解放されたとき、ジョイは彼女を彼女の小さな汚れたフラットから近代的な設備の整った家に移動することを約束した後、彼に戻ります。しかし、ある夜、トムが何度か彼女を平手打ちした後、彼女は出かけ、彼女が戻ったとき、彼女はトムがテレビを見ていて、ジョニーが行方不明になっているのを見つけます。必死の検索の後、彼女は彼がプレイに行った解体サイトで彼を一人で見つけます。彼女にとってジョニーの意味を理解した彼女は、虐待にもかかわらずトムに留まることを決心するが、デイブとの未来を夢見続けている。

主要キャスト

• 喜びとしてのキャロル・ホワイト
• デイブとしてのテレンススタンプ
• トムとしてのジョン・ビンドン
• エミおばさんとしてのクィーニー・ワッツ
• ケリル・ウィリアムズasベリル
• トムの仲間としてのビリー・マレー
• パブの顧客としてのトニー・セルビー
• 隣人としてのアンナ・カレン
• 現場で若い男として立っているマイケル

Malcolm McDowellはクレジットにリストされていますが、彼が登場したシーンは削除されました。

製造

テレンス・スタンプは、ケン・ローチはキャシー・カム・ホームでキャロル・ホワイトに会った後に映画を書くように促されたと言います。

しかし、彼は本当にそれを書きませんでした。スクリプトは実際にはありませんでした。それはそれについて興味深いことの一つでした。それは完全に即興でした。彼にはアイデアがあり、頭の中に全体的な軌跡がありましたが、スクリプトはありませんでした。そして、その結果、私たち一人一人がカメラを持っていたので、それはTake Oneでなければなりませんでした。だから、テイクの前に、彼はキャロルに何かを言って、それから彼は私に何かを言うだろう。彼が混乱と自発性を必要としていたので、それは彼が2台のカメラを必要とした理由です。

受信

映画は興行収入で驚きの成功を収めました。製造コストを超えて米国に販売され、イタリアと英国で非常に好調でした。

音楽

オープニングクレジットは映画音楽をドノバンに帰するものですが、映画では当時のポップソングが多く聞かれます。映画では、タイトル曲を含む3つのドノヴァンの歌が聞こえます。タイトル曲のメロディーは、映画のいくつかの部分でさまざまなアレンジで楽器的に繰り返されます。その後、1968年初頭に「Jennifer Juniper」のシングルbサイドとして、異なるアレンジで変更された歌詞とともにリリースされました。たとえば、標準リリース版は「緑の国の北に住む」という行で開き、映画のバージョンは「灰色の国の町に住む」という行で開きます。

映画に登場するドノヴァンのその他の曲は「Be Not Too Hard」と「Colours」で、後者はテレンス・スタンプが演じるキャラクターによって歌われます。

後で使用する

Poor CowでのStampのパフォーマンスのクリップは、スティーブン・ソダーバーグの映画The Limey （1999）で描かれているウィルソンの初期の人生を示すために使用されました。