知識ベース

パイオニアヘルメット

パイオニアヘルメットウォラストンヘルメットまたはノーサンプトンシャーヘルメットとも呼ばれます)は、イギリスのノーサンプトンシャー州ウォラストンで見つかった7世紀後半のイノシシが付いたアングロサクソンのヘルメットです。土地が砂利のために採掘される前の1997年3月の発掘中に発見され、若者の墓の一部でした。ハンギングボウルや柄の剣など、墓の他のオブジェクトは、それが高位の戦士の墓であることを示唆しています。

実用的な鉄製の戦闘用具であるヘルメットのまばらに装飾された性質は、その希少性に反しています。まだ発見されている6つのアングロサクソンヘルメットの1つで、ベンティ・グランジ、サットン・フー、ヨーク、ショーウェル、スタッフォードシャーの発見が加わっています。その基本的な形は、ヨークで見られるより豊かなカッパーゲートのヘルメットとほぼ同じです。これらのように、パイオニアヘルメットは、6世紀から11世紀にかけてイングランドとスカンジナビアで栄えた「クレステッドヘルメット」の一例です。

ヘルメットの特徴は、その頂上に取り付けられたイノシシです。イノシシのhelmetはアングロサクソンのイメージの定番であり、イノシシが神の保護を呼び起こしたゲルマンの伝統の証拠です。パイオニアヘルメットは、生き残ったことが知られている3つのうちの1つであり、ベンティグランジヘルメットと切り離されたギルデンモーデンイノシシと一緒です。これらのイノシシの紋章は、そのような装飾が一般的だった時代を思い起こさせます。イノシシで飾られたヘルメットが5回言及されているアングロサクソンの詩「 ベオウルフ 」は、「金で作られたイノシシの形をしたヘルメットで盛り上げられた」葬儀のeについて語り、伝説の戦士の英雄と現実の先駆者のヘルメットをつなぐ。

このヘルメットは、発掘と保護に資金を提供したパイオニアアグリゲーツUKリミテッドにちなんで命名されました。レスターのニューウォーク博物館で発表され、2018年現在、リーズのロイヤルアーモリー博物館で展示されています。

説明

ヘルメットは、Anglo-Saxon Coppergateヘルメットと同じ基本形状を持っていますが、装飾がほとんどない実用的なもので、おそらく追加のパディングを可能にするために大きくなっています。もともとは鉄の頭蓋骨で構成され、そこから2つのチークガードが掛けられていました。ヘルメットに与えられた首の保護の形態は、もしあれば、ヘルメットへの耕傷のために不確かです。

ヘルメットのキャップは、リベットで留められた12個の個々のコンポーネントで構成されていました。基本的な形式は、4つのピースで作成されました。鼻からうなじバンドによって結合された眉バンド、および両側で、眉バンドの側面から鼻からうなじバンドの上部に達する横バンド。額の前面の切り抜きと鼻からうなじバンドは目穴として機能し、5 mm(0.20インチ)幅の金属片が開口部の縁に沿ってリベットで留められ、おそらくバランスや装飾を提供します。結果として生じた穴を覆うために、4つのサブ三角形のインフィルプレートが内側にリベットで留められました。最後に、3つの幅の狭いC字型のストリップが追加され、強度が増しました。各ストリップは、鼻からうなじおよび外側のバンドの長さに沿って延びています。鼻は独立したコンポーネントではなく、鼻からうなじバンドの続きです。

ヘルメットの上にイノシシが置かれました。これは、C断面の鼻からうなじに貼り付けられ、鉄の1本の棒から鍛造されました。背中は下向きに曲がって後脚を形成し、ロッドの前部は分割され、一方の部分は前足を形成するように曲がり、他方の部分は前方に続いてイノシシの鼻を形成しました。非常に小さな細部を超えて-鼻はわずかに三角形に作られ、後部はやや平らになっており、前足のわずかな溝は個々の手足を示唆していました-イノシシは装飾されていません。

キャップの下に2人のチークガードを掛けました。邪悪なチークガードは、デクスターの小さな破片以外はすべて残っており、上部の長さは110 mm(4.3インチ)、幅は86 mm(3.4インチ)でした。意図的に関節の関節を改善するために、または使用中に生じた損傷によって、外側に曲げられた上部後端以外は、横方向および縦方向に内側に湾曲していました。次に、2本の金属片を半分に曲げ、1本を眉バンドの周りに、もう1本を頬ガードの周りに折り、それぞれに1本のリベットで取り付けました。これらは、頬ガードをキャップに保持する細いワイヤーのループを包みました。おそらく、ガードの中央に単一のリベットが取り付けられました。これは、おそらくチークガードを引き付けるために使用される革のストリップの取り付けを容易にするためです。

ヘルメットの首の保護の形態は、もしあれば、不明です。ヘルメットの後ろの底は大きく欠けていますが、残っている部分には少なくとも2つのミシン目があります。これらはおそらくカッパーゲートのヘルメットにあるカメールで作られたもののようなネックガードを取り付けるために使用されたでしょうが、そのような遺物は見つかりませんでした。ヘルメットの近くにある説明のつかない一連の鉄の棒は、理論的には、革製などの有機ネックガードの補強材として使用できた可能性がありますが、そのような配置には既知の類似点がありません。代わりに、ロッドはベルト補強材である可能性が高いと考えられています。

発見

ヘルメットは、1997年3月にノーザンプトンシャー州ウェリングバラ近くのウォラストンでイースターの間に発見されました。この地域の発掘は、土地が砂利に利用される前にさまざまな集合会社に代わって何年も行われ、鉄器時代とローマの農場の広範なネットワークを明らかにしました。しかし、ローマ時代以降の居住の証拠は、ブローチの2つの断片と、陶器の2つの別々のコレクションに限定されていました。金属探知機の調査により、銅合金の吊り下げボウルと、墓。ハンギングボウルは、考古学者のイアンメドウズとともに働いていたスティーブクリッチリーによって発見されました。メドウズはすぐにボウルが何であるかを認識し、発掘を始めました。

墓は、長さ2.8 m(9.2フィート)、幅1.3 m(4.3フィート)の細長い楕円形で、元々は古tumであった可能性があります。主要な現代の道路からわずか8 m(26フィート)の距離にあり、通り過ぎる人々に見られるように意図されていた可能性があります。その後の長年の耕作と畑の耕作により、発掘された墓の深さはわずか15 cm(0.5フィート)でした。そのため、さまざまなアーティファクトが破損し、シールドや槍の先など、墓の元々高い場所にあったものは完全に破壊された可能性があります。墓はブラシと木製の道具で発掘され、頭蓋骨の一部を含む多くの骨片が明らかになりました。これらは、身体が17歳から25歳の男性の体であり、頭を枕の上に置き、膝をわずかに上げて仰向けの姿勢で横たわっていることを示唆するために使用されました。また、3個の鉄のバックル、小さな鉄のナイフ、小さな銅合金のフック、および機能が不明な一連の鉄の棒が見つかりました。パターン溶接された剣も発見され、ぶら下がったボウルとヘルメットと一緒に、墓は社会的地位の高い人の墓としてマークされています。

ヘルメットは、体の左腰が休む場所の隣に横たわりました。それは邪悪な側にあり、デクスター側のほぼ全体がすきによって失われました。堆積する前に、鼻は内側に曲がり、金属を破壊し、おそらくオブジェクトを「儀式的に殺した」。アングロサクソンやバイキングを含む多くの文化で知られている慣習では、オブジェクトのスピリットの解放から重大な強奪の抑止に至るまでの理由で、埋葬前にオブジェクトを意図的に破壊する習慣があります。見つかったとき、それは最初はバケツであると考えられていました。考古学者はそれをしがみつくフィルムで覆い、それからそれをパリの絆創膏で包み、土塊で上げた。これは、レスターのニューアークハウス博物館の保護研究所に持ち込まれ、そこで分析され、後にアンソニー「ロリー」リードによって保存されました。石膏で覆われた土壌ブロックが最初にX線で撮影され、内部にイノシシが描かれたヘルメットが現れました。

ヘルメットの残りの半分は、ヘルメット自体に入れられたものを含めて、全体で100〜200の多くの部分に分割されました。これらの断片は、硝酸セルロース接着剤HMGを使用して再組み立てされました。生き残ったチークガードだけでも、18個の破片から組み立て直されました。その後、ヘルメットは乾燥し、レスター総合病院に運ばれ、そこでデジタルX線とCTスキャンを受けました。その後、この情報を使用してクリーニングし、主にヘルメットの裏地からの繊維や革などの有機材料のサンプルと、眉バンドにある可能性のある羽毛を採取しました。その後、7つの大きなパーツに再組み立てされ、再びクリーニングされ、最終的に1つのピースに再構築されました。次に、残りの半分の欠けている部分を埋めて塗装し、最後のステップでエポキシを使用してイノシシを頂点に貼り付けました。オーストラリアとニュージーランドの遠く離れた新聞は、4月に発見の説明を発表し、「10年の発見」と称賛しました。ヘルメットは1997年12月23日に公開されました。

ウォラストンの埋葬はピーター・ガミッジとジョン・ミニーが所有していた私有地にあり、現在はヘルメットはギャミッジと故ミニーの家族が所有しています。パイオニアアグリゲーツUKリミテッド(現在はハンソンが所有)にちなんで「パイオニアヘルメット」と呼ばれ、保全に全額資金を提供し、その地域で40万ポンド以上の資金を考古学に費やしました。ヘルメットは、1998年3月まで、その除幕式会場であるレスターのニューウォークミュージアムに展示されていました。現在、ウェストヨークシャーのリーズにある王立兵器博物館に展示されています。

類型学

パイオニアヘルメットは、墓で見つかったベルトバックルのスタイルに基づいて7世紀後半に作られました。ベルトバックルのスタイルは675年頃でした。これは、埋葬のための終末ポストケム (可能な限り早い日付)を示唆しています。製造または堆積の正確な日付。アングロサクソンの起源であり、ベンティ・グランジ、サットン・フー、ヨーク、ショーウェル、スタッフォードシャーのヘルメットと一緒に知られているわずか6つのヘルメットの1つです。これらの例と同様に、Frankish Shorwellヘルメットを除き、パイオニアヘルメットは、北ヨーロッパで6〜11世紀に知られている「 "付きヘルメット」の1つとして広く分類されています。これらはそれぞれ丸いキャップと通常は顕著な鼻からうなじの紋章によって特徴付けられます。キエフで見つかった異常値の破片を除き、すべての紋付きヘルメットはイングランドまたはスカンジナビアからのものであり、同時期の大陸スパンゲンヘルムおよびラメレンヘルムとは異なります。

図像

イノシシは先史時代のヨーロッパの重要なシンボルであり、考古学者ジェニファー・フォスターによれば、「イノシシのために尊敬され、称賛され、狩られ、食べられた...最近の歴史的時代の実質的な消滅まで」でした。アングロサクソンのイノシシのシンボルは、紀元前4世紀のラテーンの例、3世紀後のガリッシュの標本、および紀元4世紀のローマのイノシシの後に続く1000年の同様の図像に続きます。それらはおそらくヨーロッパと地中海の文化の融合した伝統を表しています。イノシシは、鉄器時代ヨーロッパの言語学的にケルト族のコミュニティの中で母の女神像の神聖であったと言われています。

イノシシのヘルメットは、デンマークで発見されたミレニアムの変わり目であるガンデストラップの大釜と、約500年後に作られたスウェーデンのトルスンダのプレートに描かれています。ローマ人はシンボルの馬小屋にもイノシシを含めましたが、20を含む4つの軍団がそれを彼らの紋章として採用しましたが、それは多くのうちの1つにすぎませんでした。イノシシは、スカンジナビアの神フライヤとフレイアとの関係など、英国でのローマ支配のほぼ400年の間、大陸のゲルマンの伝統にとどまりました。ベンティグランジ、ウォラストン、ギルデンモーデン、ホーンキャッスルのイノシシに代表されるように、アングロサクソン時代の卓越性への回帰は、したがって、伝統の継続ではなく、ヨーロッパからのドイツの伝統のローマ後の再導入を示唆している可能性がありますローマの支配の400年を通してイギリスで。その正確な象徴性が何であれ、アングロサクソンのイノシシは保護に関連していたようです。 ベオウルフの詩人はこれを明確にし、ヘルメットのイノシシのシンボルが彼らを着ている戦士を見守っていると書いている。

ベオウルフのイノシシの紋章

イノシシが描かれた先駆者のヘルメットは、イノシシの画像のヘルメットが5回参照されているアングロサクソンの詩Beowulfを思い起こさせます。 3つのケースでは、Wollastonの例のように、ヘルメットの上に自立したイノシシが描かれています。グレンデルが敗北した後、ミンストレルがベオウルフと彼の部下をフィンズバーグでの戦いの物語で楽しませたとき、そのようなケースがあります。そこでは、デンマークの王ヘネフが亡くなりました。

広告が作成されました。
大群のアーハーフェン。 Here-Scyldinga
beadorincaはbælgearuに賭けます。
Ætþæmadewæseþgesyne
swatfah syrce、swyn ealgylden、
エーファー・イレンハード、エーリン・マニグ
wundum awyrded;ワレクルンゴンで召し上がれ!
HetðaHildeburhætHnæfesade
selfre sunusweoloðebefæstanを雇う、
banfatubærnan、ond onbældon
eaxleでイーム。 Ides gnornode、
ゲムロードギッダム。 Guðrincastah。
wolcnumwælfyramæstへの杖、
hlaweのhlynode;ハフェラン・マルトン、
ベンゲアートバーストン、ðonneblodætspranc、
シラミ。 Lig ealle forswealg、
gæstagifrost、þaraðeþærguðfornam
ベガfolces; wæshirablædscacen。

葬儀のpyrが準備され、
貯金箱から持ち出された効果的な金。
シールドの誇りと王子が横たわっていた
炎を待っています。どこにでも
血塗られた郵便のコートがありました。
pyrはイノシシの形のヘルメットで山盛りにされていた
金で鍛えられた、切り身の死体
よく生まれたデンマーク人の—多くが倒れた。
ヒルデバーは自分で注文しました
息子の体はヘネフのもので焼かれ、
骨の肉をスパッタして燃やします
おじさんのそばに。女性は泣き叫んだ
そして鋭い歌を歌った、戦士は上がった。
死体の炎が渦巻いて発煙し、
彼らは埋葬塚の周りに立ってhowきました
頭が溶けたように
飛び散って血まみれになった。
食いしん坊の要素は燃えて消費した
両側の死者。彼らの素晴らしい日々は終わりました。

-古い英語のテキスト -英訳

別のケースでは、ロスガーはÆschereの死を嘆き、「階級が衝突し、イノシシの紋章が行動の列で虐待を受けなければならなかったときの私の右手」 、eoferas cnysedan )。どちらの場合も、ベンティグランジやパイオニアヘルメットの紋章、またはギルデンモーデンで見つかった紋章を参照している可能性があります。これらの3匹のイノシシは、詩と現実の伝説的な戦士の英雄と、それぞれに光を当てるリンクを作ります。

ノート

  1. ^例えばベーオウルフとその部下のように、その船を離れるときのようにイノシシが複数で言及された他の2つのインスタンスでは、(eoforlic sciononオフェルhleorbergan)「オール・形状は、それらの頬ガード上にフラッシュ」。これらの参照は、おそらくサットン・フーのヘルメットの眉毛のようなイノシシを思い出すことを意図して行われました。